1. Electronica
  2. Tablete

De

Nick Guy

Actualizat la 21 septembrie 2021

Foto: Sarah Kobos

Cu un cititor de carti electronice, puteti transporta mii de carti la un moment dat si puteti accesa o biblioteca de milioane mai multe pe un dispozitiv mai mic decat un brosat, dureaza saptamani la o singura incarcare si va ofera o experienta de lectura mai buna decat o tableta sau un telefon . Dupa testarea fiecarui cititor de carti electronice competitiv disponibil in SUA, putem spune ca Amazon Kindle Paperwhite este alegerea potrivita pentru aproape toata lumea.

Alegerea noastra

Amazon Kindle Paperwhite (a 10-a generatie)

Cel mai bun cititor de carti electronice pentru majoritatea oamenilor

Afisajul excelent al Kindle Paperwhite, iluminarea uniforma, impermeabilizarea si pretul accesibil, impreuna cu vasta colectie de materiale de lectura Amazon, il fac cel mai bun dispozitiv dedicat citirii.

Optiuni de cumparare

130 USD de la Amazon

Ecranul Kindle Paperwhite are aceeasi densitate de pixel de 300 de puncte pe inch ca orice cititor de carti electronice comparabil si premium, ceea ce inseamna ca afiseaza text clar, usor de citit si imagini clare. Kindle Paperwhite este usor si mic, cu un ecran iluminat lateral care va permite sa cititi in conditii de iluminare slaba. Amazon ofera, de asemenea, cel mai impresionant catalog in ceea ce priveste domeniul de aplicare si pretul, precum si parteneriatele care, de exemplu, va permit sa verificati cu usurinta carti gratuite din multe biblioteci publice. Acest nou model este rezistent la apa si include Bluetooth, astfel incat sa puteti transmite audio carti, ambele extra minunate.

Publicitate

De asemenea, minunat

Kobo Clara HD

O optiune non-Kindle

Daca nu doriti un e-reader de la Amazon, aceasta este urmatoarea cea mai buna alegere. Nu este rezistent la apa, nu exista Bluetooth si dispozitivul nu este legat de ecosistemul Amazon, dar hardware-ul este aproape identic, iar selectia cartii este similara.

Optiuni de cumparare

120 USD * de la Walmart

130 USD de la magazinul Kobo eReader

* La momentul publicarii, pretul era de 130 USD.

Amazon este cel mai bun e-reader, dar daca nu va plac dispozitivele Kindle sau Amazon ca companie, Kobo Clara HD este cea mai buna alternativa. Este echipat cu un ecran similar de 300 ppi, are iluminare de fundal adaptiva, iar hardware-ul arata si se simte la fel de bine ca un Kindle, cu un corp din plastic similar care se simte usor, dar nu ieftin. Marea diferenta este ca Kobo nu are ecosistemul bine integrat al Amazonului, deci nu puteti (de exemplu) comuta intre a citi si a asculta cartile dvs.

Alegeti upgrade

Kobo Balanta H2O

Butoane fizice de rotire a paginii si un ecran mai mare

Libra H2O se potriveste cu aproape toate caracteristicile Kindle Oasis pentru mai putini bani, minus ecosistemul Amazon. Este rezistent la apa, are comenzi fizice si un ecran de 7 inci, precum si reglarea temperaturii culorii luminii ecranului pentru lectura tarziu.

Optiuni de cumparare

170 $ de la Walmart

170 USD de la magazinul Kobo eReader

Daca sunteti in cautarea unui ecran mai mare si a unei experiente fizice la randul sau, pagina Kobo Libra H2O este cea mai buna optiune pentru un e-reader de ultima generatie. Se potriveste cu caracteristicile optiunilor Amazon mai scumpe la o fractiune din pret, cu un design confortabil si o constructie durabila.

Tot ce va recomandam

Alegerea noastra

Amazon Kindle Paperwhite (a 10-a generatie)

Cel mai bun cititor de carti electronice pentru majoritatea oamenilor

Afisajul excelent al Kindle Paperwhite, iluminarea uniforma, impermeabilizarea si pretul accesibil, impreuna cu vasta colectie de materiale de lectura Amazon, il fac cel mai bun dispozitiv dedicat citirii.

Optiuni de cumparare

130 USD de la Amazon

De asemenea, minunat

Kobo Clara HD

O optiune non-Kindle

Daca nu doriti un e-reader de la Amazon, aceasta este urmatoarea cea mai buna alegere. Nu este rezistent la apa, nu exista Bluetooth si dispozitivul nu este legat de ecosistemul Amazon, dar hardware-ul este aproape identic, iar selectia cartii este similara.

Optiuni de cumparare

120 USD * de la Walmart

130 USD de la magazinul Kobo eReader

* La momentul publicarii, pretul era de 130 USD.

Alegeti upgrade

Kobo Balanta H2O

Butoane fizice de rotire a paginii si un ecran mai mare

Libra H2O se potriveste cu aproape toate caracteristicile Kindle Oasis pentru mai putini bani, minus ecosistemul Amazon. Este rezistent la apa, are comenzi fizice si un ecran de 7 inci, precum si reglarea temperaturii culorii luminii ecranului pentru lectura tarziu.

Optiuni de cumparare

170 $ de la Walmart

170 USD de la magazinul Kobo eReader

Cercetarea

  • Cine ar trebui sa cumpere acest lucru (sau sa treaca la acesta)
  • De ce nu ar trebui sa cititi doar cartile electronice pe o tableta
  • Ebooks si DRM
  • Cum am ales si testat
  • Alegerea noastra: Amazon Kindle Paperwhite
  • Defecte, dar nu dealbreakers
  • O optiune non-Amazon: Kobo Clara HD
  • O alternativa Oasis: Kobo Libra H2O
  • Cum ramane cu cititoarele electronice color?
  • Ce sa astept cu nerabdare
  • Competitia
  • Intrebari frecvente
  • Surse

Cine ar trebui sa cumpere acest lucru (sau sa treaca la acesta)

Un cititor de carti electronice este un dispozitiv dedicat care va permite sa cititi carti electronice – de obicei cele pe care le cumparati din propriul magazin de carti electronice ale cititorului, dar si unele pe care le puteti descarca in alta parte. In ultimii ani, preturile cititoarelor de carti electronice au scazut dramatic, in timp ce hardware-ul s-a imbunatatit semnificativ, iar caracteristicile high-end, inclusiv un ecran retroiluminat, de inalta rezolutie si impermeabilizarea au devenit standard. Daca nu aveti un cititor de carti electronice, nu a existat niciodata un moment mai bun pentru a obtine unul.

Pentru actualii proprietari de e-reader, nu este necesara o actualizare, dar poate face diferenta. Daca va chinuiti sa gasiti lumina pentru a citi, sa va frustrati cu intoarcerea lenta a paginii sau rezolutiile reduse sau pur si simplu urasti cat de mare este cititorul dvs. actual de carti electronice, actualizarea ar putea fi utila. Puteti obtine un cititor excelent care sa raspunda tuturor acestor preocupari la un pret corect.

De ce nu ar trebui sa cititi doar cartile electronice pe o tableta

Amazon, Barnes & Noble si Kobo ofera toate aplicatii care va permit sa accesati biblioteca fiecarui cititor de carti electronice pe o tableta sau telefon iOS sau Android; puteti utiliza, de asemenea, o tableta sau un smartphone pentru a citi carti electronice din magazinul iBooks Apple (pe iOS) si Google Play Store (pe iOS si Android). Acest aranjament flexibil poate fi minunat pentru momentele in care este posibil sa nu aveti cititorul la indemana: puteti citi cateva pagini, iar progresul dvs. se sincronizeaza cu norul, astfel incat sa puteti ridica chiar de unde ati ramas pe orice dispozitiv preferati. Cu toate acestea, pentru lectura regulata, credem ca cititoarele de carti electronice dedicate sunt o optiune mai buna din mai multe motive: afisajele cu cerneala electronica nereflectante va ofera o experienta vizuala mai asemanatoare hartiei (inclusiv citirea placuta in aer liber si mai putina incordare a ochilor decat un ecran LCD), greutate mai mica, si o durata de viata a bateriei semnificativ mai mare.

Ebooks si DRM

Cand achizitionati o carte electronica de la Amazon, Barnes & Noble, Kobo, Apple sau Google, cartea respectiva este de obicei protejata cu un sistem de gestionare a drepturilor digitale, ceea ce inseamna ca cartea este disponibila pentru citire numai pe dispozitivele care accepta sistemul DRM al magazinului respectiv. De exemplu, puteti citi carti electronice cumparate de Amazon numai pe dispozitive Kindle sau in aplicatiile Amazon Kindle pentru alte platforme – nu le puteti vizualiza pe un cititor Barnes & Noble sau Kobo.

In plus, DRM ridica probleme de proprietate. Aceasta problema a aparut pentru prima data in 2009, cand Amazon a sters de la distanta copii digitale ale anumitor carti George Orwell din unele Kindle. Un exemplu recent (la inceputul anului 2016) a fost anuntul Barnes & Noble ca compania va inceta sa vanda continut Nook in Marea Britanie, lasand clientii sa se intrebe daca vor pierde accesul la continutul achizitionat anterior. (Barnes & Noble a spus ca s-a asociat cu Sainsbury’s pentru a oferi „acces continuu la marea majoritate” a titlurilor, dar doar cateva luni mai tarziu, Sainsbury’s a predat acea afacere lui Kobo.)

Aceasta nu este o problema specifica niciunui vanzator si nu este o problema cu cartile electronice fara DRM pe care le puteti cumpara de la unii vanzatori independenti sau le puteti descarca din surse precum Project Gutenberg. Dar merita sa tineti cont de DRM, deoarece inseamna ca odata ce va angajati intr-un cititor de carti electronice, probabil ca veti ajunge sa ramaneti cu el, deoarece nu veti putea transfera cartile electronice protejate prin DRM pe o alta platforma de citire electronica.

Cum am ales si testat

Putine companii au facut vreodata cititori de carti electronice, dar in zilele noastre numarul a scazut la doar trei concurenti seriosi. Amazon, Barnes & Noble si Kobo sunt singurii producatori majori de hardware cu librarii digitale care fac backup pentru dispozitivele respective. Printre acestea, acestea ofera doar o mana de cititori distincti, fara a lua in considerare tabletele Nook si tabletele Samsung marca Nook pe care Barnes & Noble le vinde sau tabletele Amazon Amazon, care au o aplicatie Kindle. Puteti gasi cateva dispozitive de nisa, cum ar fi cele de la Ectaco, dar nimic altceva nu vine la un pret rezonabil cu o biblioteca pentru a face backup pentru hardware.

Iata ce am cautat pentru determinarea celor mai buni cititori de carti electronice:

  • Iluminare incorporata: majoritatea cititoarelor electronice ofera propria lor lumina pentru citirea in medii intunecate. (Spre deosebire de tablete precum iPad, cititoarele de carti electronice utilizeaza un sistem de iluminare laterala care ofera o stralucire pe ecran, mai degraba decat din spatele acestuia.) Deoarece aceasta caracteristica este atat de raspandita, nu am testat niciun cititor fara ea.
  • Calitatea ecranului: am preferat dispozitivele cu densitatea pixelilor de 300 de puncte per inch, cea mai mare disponibila in orice cititor de carti electronice si ceea ce ofera majoritatea modelelor. Orice mai mic va insemna text si imagini mai putin clare.
  • Construiti calitatea si dimensiunea: Desi majoritatea cititoarelor de carti electronice sunt fabricate din plastic, unele se simt mai bine decat altele in mainile voastre. Ecranele de sase inci sunt cele mai comune dimensiuni, precum si cele mai portabile si susceptibile de a fi buzunare, asa ca le preferam.
  • Durata de viata si stocare a bateriei: majoritatea cititorilor promit durata de viata a bateriei undeva intre sase si opt saptamani (in functie de utilizare) si ofera 4 sau 8 GB de stocare. Cu alte cuvinte, majoritatea specificatiilor sunt mai putin importante decat cat de bine se simte cititorul de carti electronice in mana.
  • Alte caracteristici: Desi nu sunt necesare, caracteristici precum impermeabilizarea si audio Bluetooth pot face un bun e-reader bun.
  • Biblioteca: cititorii de carti electronice nu pot rezista doar la puterea hardware-ului lor. In timp ce toti cititorii va permit sa incarcati lateral continut neprotejat, este important sa ofere cu usurinta accesul la o biblioteca mare de carti comerciale. Am cautat 30 de titluri de carti electronice din cele 11 noiembrie 2018, cele mai bine vandute New York Times, combinate de tiparire si carti electronice de fictiune si liste de non-fictiuni (The New York Times este compania mama a Wirecutter), observand disponibilitatea si pretul. In plus fata de magazinele Amazon, Barnes & Noble si Kobo, am verificat aceleasi placi in magazinul iBooks Apple si in Google Play, de dragul comparatiei. Pentru aceasta actualizare, ne-am uitat doar la cartile in limba engleza si la seturile de caractere romane.

Alegerea noastra: Amazon Kindle Paperwhite

Foto: Sarah Kobos

Alegerea noastra

Amazon Kindle Paperwhite (a 10-a generatie)

Cel mai bun cititor de carti electronice pentru majoritatea oamenilor

Afisajul excelent al Kindle Paperwhite, iluminarea uniforma, impermeabilizarea si pretul accesibil, impreuna cu vasta colectie de materiale de lectura Amazon, il fac cel mai bun dispozitiv dedicat citirii.

Optiuni de cumparare

130 USD de la Amazon

Editia Wi-Fi 2018 a Amazon Kindle Paperwhite este cel mai bun e-reader pentru majoritatea oamenilor datorita hardware-ului stelar care face ca citirea cartilor dvs. sa fie o placere; un catalog masiv de carti electronice care ofera frecvent preturi mai bune decat altele; si ecosistemul si serviciile Amazon care nu sunt disponibile sau care au mai putine caracteristici pentru alti cititori. Puteti naviga confortabil in colectia dvs., puteti gasi si cumpara titluri noi (si le puteti descarca prin Wi-Fi). De asemenea, puteti plati suplimentar pentru un model cu wireless 3G conectat mereu, o caracteristica pe care niciunul dintre ceilalti producatori de e-reader nu o ofera. Kindle Paperwhite este acum rezistent la apa, pentru citire pe plaja sau in baie si ofera, de asemenea, Bluetooth pentru streaming de carti audio.

Cititorul ideal de carti electronice ofera o fereastra pentru citire, fara a permite prea multe distrageri hardware sa se impiedice, si asta face exact Kindle Paperwhite. Este un dreptunghi subtire din plastic moale, care masoara 6,6 inci inaltime, 4,6 inci latime si 0,32 inci adancime (dimensiunile sunt aproape identice cu editia anterioara, dar este cu doar 0,1 inci mai scurta), cu o diagonala de 6 inci 300 ecran tactil ppi. Cantareste 6,4 uncii, ceea ce este in jur de media modelelor pe care le-am testat si doar putin mai mult decat greutatea unui iPhone XS; Kindle Paperwhite este confortabil de tinut pentru perioade lungi de timp. Nu are port pentru casti, difuzoare sau butoane de navigare. Ecranul este la acelasi nivel cu rama, unde majoritatea modelelor comparabile au ecrane incastrate.

Software-ul Amazon e-reader este usor de utilizat. Pagina de pornire prezinta cartile pe care le cititi in prezent, liste de citire bazate pe Amazon si Goodreads, plus recomandari de la Amazon. Comenzile pentru functii precum luminozitatea ecranului si modul avion sunt acum usor accesibile, atingand partea de sus a ecranului, apoi selectand meniul Setari.

Este o clipa pentru a regla luminozitatea Kindle Paperwhite la un nivel confortabil. Video: Sarah Kobos

Cand citesti, poti intoarce cu usurinta o pagina cu o atingere sau o glisare. Ecranul este luminat uniform pe intreaga sa suprafata, iar textul este incredibil de clar. De asemenea, Amazon a corectat micile detalii: atingand pentru a apela o nota de subsol, de exemplu, o deschide pe pagina curenta in loc sa te duca la o pagina separata si poti renunta la nota de subsol printr-o simpla atingere. Si, de fapt, lovirea notei de subsol este mai usoara decat pentru alti cititori, datorita unei tinte tactile mult mai mari.

Colectia uriasa de servicii oferite de Amazon si partenerii sai este un motiv major pentru care ne place Kindle Paperwhite. Doar cateva exemple includ capacitatea de a partaja cartile cumparate cu persoane din contul dvs. Amazon Prime; Radiografie, care ajuta la identificarea persoanelor si termenilor notabili din cartile dvs.; si serviciul optional Kindle Unlimited, care va ofera acces la cerere la un catalog imens de carti la un tarif fix in fiecare luna. Toate cititoarele de carti electronice pe care le-am testat va permit sa utilizati OverDrive pentru a imprumuta carti electronice gratuite din biblioteca dvs. locala. Cu Kindle Paperwhite (si cu toate celelalte Kindle), OverDrive foloseste vitrina magazinului Amazon, precum si aceeasi livrare wireless la care v-ati astepta de la o achizitie. (Kobo Clara HD, ca si in cazul altor Kobos moderne, are, de asemenea, o integrare perfecta OverDrive;

Cand am cautat cele mai bine vandute NYT, biblioteca Amazon a iesit castigatoare. Nu a lipsit nimic din orice alt magazin. Cartile Amazon Kindle erau la fel de ieftine (sau putin mai ieftine, in unele cazuri) ca orice alt furnizor.

Kindle-urile Amazon sunt, de asemenea, singurele cititoare de carti electronice disponibile intr-o versiune cu o conexiune 3G permanent activata, care va permite sa descarcati carti oriunde in lume fara a avea nevoie de Wi-Fi. Functia este disponibila numai in configuratia de 250 USD, care vine, de asemenea, cu upgrade la 32 GB de stocare si fara anunturi pe ecranul de pornire. Nu credem ca majoritatea oamenilor vor avea nevoie de oricare dintre aceste adaugiri, dar este placut sa aveti optiunea de a achizitiona un model celular, mai ales daca sunteti un calator frecvent si un cititor greu.

Kindle Paperwhite poate supravietui picaturilor din piscina sau cada. Foto: Sarah Kobos

Am testat impermeabilizarea IPX8 a Kindle Paperwhite prin scufundarea acesteia intr-un ulcior cu apa timp de o ora; Amazon spune ca poate supravietui atat de mult timp in apa pana la 2 metri adancime. Cititorul a functionat foarte bine cand l-am scos, desi am fost surprinsi cata apa a iesit din portul Micro-USB cand l-am scuturat. Puteam chiar sa auzim apa strecurandu-se inauntru, dar dupa cateva minute de stat in pozitie verticala pentru a se usca, umezeala disparuse.

Puteti utiliza casti Bluetooth pentru a asculta continut audibil. Foto: Sarah Kobos

Amazon a adaugat in cele din urma capacitatea de a reda carti audio de la Audible, compania de carti audio pe care o detine, la Kindle Paperwhite. Puteti plati pentru un abonament Audible sau puteti cumpara carti audio a la carte. Va trebui sa utilizati casti sau casti Bluetooth, deoarece Paperwhite nu are mufa pentru casti. Functia functioneaza bine si, daca aveti atat versiunea ebook, cat si versiunea audiobook a unui titlu, puteti comuta intre citire si ascultare oriunde ati ramas. Puteti utiliza, de asemenea, streamingul Bluetooth pentru VoiceView, programul de accesibilitate Amazon care ajuta persoanele cu deficiente de vedere sa navigheze pe ecran.

La Ars Technica, Valentina Palladino este de acord cu concluziile noastre. „Noul Paperwhite inspira cu siguranta viata celui mai bun Kindle de la Amazon, dar nu reinventeaza e-readerul”, a spus ea. „[F] sau cei care utilizeaza un Kindle obisnuit sau un Paperwhite care nu are un ecran de 300ppi, noul Paperwhite este un upgrade care merita cu mult pretul sau de 129 USD.” Chaim Gartenberg de la Verge este de acord, spunand ca „este imposibil de usor sa-l recomandati daca doriti sa cumparati un Kindle astazi”.

Defecte, dar nu dealbreakers

Kindle-urile nu accepta in mod nativ EPUB, un format standard deschis pentru cartile electronice neprotejate, obisnuit pentru cartile din domeniul public si pentru alte carti disponibile gratuit, dar aceasta este o limitare destul de minora pentru a te deplasa. Caliber este un software gratuit pentru Windows, macOS si Linux, care va permite sa reformatati fisierele EPUB in formatul proprietar pe care Kindle il poate citi. PCMag are un articol minunat care explica procesul.

Si daca nu platiti o prima de 20 USD, Kindle Paperwhite vine cu „oferte speciale” (cititi: reclame). Acestea apar doar pe ecranul de blocare atunci cand Kindle este oprit sau ca un mic banner pe ecranul de pornire atunci cand este activat, deci sunt suficient de discrete incat sa nu credem ca majoritatea oamenilor vor avea o problema cu ele. In loc sa platiti prima prima in avans, va recomandam sa cumparati versiunea standard – puteti oricand sa platiti o taxa unica pentru a elimina anunturile daca nu va plac.

Dupa ce a fost oprit pentru cateva ore, Kindle Paperwhite poate dura aproximativ 10 secunde pentru a se trezi din somn.

O optiune non-Amazon: Kobo Clara HD

Foto: Michael Hession

De asemenea, minunat

Kobo Clara HD

O optiune non-Kindle

Daca nu doriti un e-reader de la Amazon, aceasta este urmatoarea cea mai buna alegere. Nu este rezistent la apa, nu exista Bluetooth si dispozitivul nu este legat de ecosistemul Amazon, dar hardware-ul este aproape identic, iar selectia cartii este similara. www.turnkeylinux.org



  • blackpink
  • mobile de
  • f95zone
  • foodpanda
  • tractoare
  • olx braila
  • milgamma
  • mamaia
  • jungkook
  • lucky patcher
  • demi lovato
  • cardi b
  • stiri dambovita
  • colectiv
  • autoscout 24 de
  • google.translate
  • roco piese
  • casti
  • my brd net
  • dhl




Optiuni de cumparare

120 USD * de la Walmart

130 USD de la magazinul Kobo eReader

* La momentul publicarii, pretul era de 130 USD.

Daca insistati pe altceva decat un Kindle, Kobo Clara HD este optiunea pe care o recomandam. Specificatiile Kobo Clara HD sunt comparabile cu cele ale Kindle Paperwhite, cu exceptia faptului ca lipseste impermeabilizarea si Bluetooth si este putin mai mica in fiecare dimensiune. Inca consideram ca Amazon are un avantaj de netrecut cand vine vorba de ecosistemul de lectura, dar daca nu va place compania sau produsele sale, veti fi bine deservit de acest e-reader. Functioneaza cu magazinul de carti electronice Kobo, care este similar ca dimensiune si pret cu Amazon (cel putin pentru best-sellers) si, ca si Kindle, are integrare OverDrive pe dispozitiv pentru imprumutarea cartilor din bibliotecile publice.

Puteti confunda cu usurinta Kobo Clara HD pentru un Kindle la prima vedere. Corpul este fabricat dintr-un plastic negru similar, desi ne place modelul unic de punct incastrat de pe spate, care ofera o anumita aderenta. Ecranul de 6 inch, 300 dpi arata la fel de bine ca orice afisaj Kindle si este la fel de receptiv. La fel ca Paperwhite, ii lipsesc butoanele fizice pentru rotirea paginii; spre deosebire de Paperwhite, nu este rezistent la apa si nu are Bluetooth.

Ecranul Kobo Clara HD arata la fel de bun ca orice Kindle si este la fel de receptiv. Foto: Michael Hession

Singurul lucru care diferentiaza acest cititor de carti electronice de majoritatea altora este caracteristica „luminii naturale”. Acest lucru reduce cantitatea de lumina albastra pe care ecranul o stinge pe masura ce ziua progreseaza, ceea ce unii oameni sugereaza ca va ajuta sa dormiti mai bine noaptea. Exista o optiune pentru ca profilul de iluminare sa se schimbe automat in functie de ora de culcare, dar puteti schimba luminozitatea ecranului numai manual.

O alternativa Oasis: Kobo Libra H2O

Foto: Sarah Kobos

Alegeti upgrade

Kobo Balanta H2O

Butoane fizice de rotire a paginii si un ecran mai mare

Libra H2O se potriveste cu aproape toate caracteristicile Kindle Oasis pentru mai putini bani, minus ecosistemul Amazon. Este rezistent la apa, are comenzi fizice si un ecran de 7 inci, precum si reglarea temperaturii culorii luminii ecranului pentru lectura tarziu.

Optiuni de cumparare

170 $ de la Walmart

170 USD de la magazinul Kobo eReader

In general, am gasit ca e-cititorii mai scumpi nu merita pretul, mai ales atunci cand modelele mai accesibile functioneaza atat de bine. Dar, daca sunteti setat pe un dispozitiv de carti electronice cu butoane fizice de rotire a paginii si un ecran mai mare, va recomandam Kobo’s Libra H2O. Se potriveste cu caracteristicile Amazon Kindle Oasis (a 10-a generatie), incluzand butoane fizice de intoarcere a paginii, un ecran mai mare, impermeabilizare si ajustarea temperaturii culorii luminii ecranului, dar costa mult mai putin. Daca sunteti blocat in ecosistemul Kindle, probabil ca nu va fi pentru dvs., dar daca sunteti agnostic de platforma, doriti sa va convertiti cartile electronice Kindle intr-un alt format sau cumparati primul dvs. cititor si sa apreciati aceste caracteristici, este unul pentru a obtine.

Marginea unghiulara a lui Kobo Libra H2O faciliteaza tinerea cu o singura mana. Foto: Sarah Kobos

Corpul din plastic al lui Kobo Libra H2O, la fel ca cel al Kindle Oasis, este asimetric, cu o rama ingusta de-a lungul unei margini si o margine mai larga pe cealalta, care creste in grosime pentru a crea o prindere unghiulara confortabila, adapostind cele doua butoane de rotire a paginii. Nu exista nici partea stanga, nici partea dreapta, deoarece e-readerul are un accelerometru care inregistreaza in ce directie este in sus si regleaza automat ecranul la pozitia corecta. Puteti chiar sa il rotiti astfel incat Kobo sa fie orientat peisaj cu butoanele de sub ecran (desi pagina de pornire functioneaza doar in portret).

Am gasit butoanele pentru a da un clic clar si cam tare. Intoarcerea paginii este la fel de receptiva ca la orice alt cititor, fara intarziere. Daca preferati, puteti atinge ecranul pentru a merge inainte si inapoi, dar butoanele sunt principalul motiv pentru a plati banii suplimentari. Am fost initial dezamagiti de faptul daca butonul „sus” trebuia sa avanseze sau sa intoarca inapoi, dar am apreciat ca acesta ar putea fi setat la preferinta noastra in meniul de setari.

Temperatura culorii se poate modifica automat pentru a elimina lumina albastra pe masura ce va apropiati de o ora de culcare setata. Foto: Sarah Kobos.

Ecranul de 7 inch este cu un inch mai mare decat cel al Kobo Clara HD sau Kindle Paperwhite (dar la fel ca Oasis) si are aceeasi rezolutie de 300 dpi. La fel ca Clara HD sau Kindle Oasis, temperatura culorii ecranului poate fi setata pentru a filtra lumina albastra pe masura ce va apropiati de culcare, in timp ce luminozitatea este reglabila, dar numai manual. Acesta este un domeniu in care Oasis bate clar Kobo, deoarece cititorul Amazon accepta luminozitatea automata. Kobo Libra H2O este, de asemenea, dupa cum sugereaza si numele, rezistent la apa, cu un rating IPX8. Aceasta inseamna ca va supravietui cu usurinta stropilor si dunks si pana la o ora sub 2 metri de apa.

Cum ramane cu cititoarele electronice color?

Fiecare cititor de carti electronice pe care il recomandam aici (si aproape fiecare cititor de carti electronice, perioada) este monocromatic. Alb-negru este perfect pentru citirea de romane sau non-fictiune, dar lasa mult de dorit pentru continut cu imagini color, cum ar fi benzi desenate si romane grafice. Au existat o mana de cititoare de carti electronice color de-a lungul anilor, iar introducerea la inceputul anului 2021 a afisajului E Ink Kaleido Plus cu suport pentru 4.096 de culori la 100 dpi a dus la mai multe modele noi. Atat InkPad Color, cat si Onyx Boox Nova 3, de la Pocketbook, folosesc E Ink Kaleido Plus in configuratii de 7,8 inci.

In timp ce aceste dispozitive sunt cool din punct de vedere conceptual, nici nu credem ca merita pretul lor ridicat. In cel mai bun caz, imaginile color de pe ecranele InkPad Color si Nova 3 sunt bune. Natura insasi a unui ecran cu cerneala electronica inseamna ca nu veti obtine imaginile stralucitoare si vibrante la care va asteptati (dintre cele doua, am gasit ca imaginile PocketBook InkPad Color sunt ceva mai spalate). Compunand acest lucru, artificializarea la randul sau, care este enervanta pentru cititorii monocromi este si mai distractiva pentru aceste cititoare de culori. Efectul este cam asemanator cu citirea unui benzi desenate slab produse pe hartie de ziar ieftina si subtire – puteti vedea literalmente fantoma paginii anterioare sub ceea ce cititi in prezent. Puteti creste frecventa cu care pagina se reimprospateaza complet, dar acest lucru va reduce durata de viata a bateriei cititorului.

Ramasitele artefacte ale paginilor anterioare fac ca cititoarele electronice color sa fie foarte neplacute de privit. Foto: Nick Guy

Apoi, este continutul in sine. Puteti incarca propriul continut in diverse formate prin servicii bazate pe web sau, in cazul PocketBook, un card microSD. Dar niciunul nu are acces direct la librariile oferite de Amazon, Google, Apple sau orice alt vanzator important. Culoarea InkPad Color, bazata pe Linux, nu are niciun fel de magazin bazat pe SUA, perioada (exista o selectie limitata de carti de vanzare in euro, dar o verificare la fata locului a adus foarte putini best-sellers). Este o poveste putin diferita cu Nova 3, care ruleaza Android. Din magazinul sau de aplicatii incorporat, puteti descarca aplicatii, inclusiv Kindle si Libby. De asemenea, printr-un proces oarecum complicat greu de gasit daca nu il cautati in mod specific, puteti instala magazinul Google Play si aveti acces la orice aplicatie Android. Dar libraria implicita de pe dispozitiv include doar lucrari din domeniul public.

Va recomandam sa stati departe de aceste cititoare electronice color pentru moment. Tehnologia este inca tanara si costisitoare: PocketBook InkPad Color costa 330 USD, iar Onyx Book Nova 3 este de 420 USD. Tehnologia se va imbunatati in timp si va exista probabil un moment in care tehnologia este pregatita pentru un consum larg.

Ce sa astept cu nerabdare

Amazon a anuntat o noua versiune a Kindle Paperwhite, precum si Kindle Paperwhite Signature Edition. Ambele cititoare electronice au ecrane mai mari de 6,8 inci la 300 ppi; 17 LED-uri cu lumina frontala (comparativ cu cele cinci versiuni anterioare); modele impermeabile; temperaturi de culoare reglabile; si porturi de incarcare USB-C. Editia Signature, mai scumpa, are de patru ori mai mult spatiu de stocare, senzori de lumina cu reglare automata si incarcare wireless. Va exista, de asemenea, o versiune a modelului de baza Kindle Paperwhite Kids, care vine la pachet cu un abonament de un an la Amazon Kids +, o coperta si o garantie de doi ani, dar hardware-ul este altfel acelasi cu Kindle Paperwhite standard. Aceste noi modele sunt disponibile pentru precomanda acum si vor incepe sa fie livrate pe 27 octombrie 2021. Vom testa ambele pentru a oferi recomandari actualizate.

Competitia

Kindle-ul Amazon de generatia a 10-a (versiunea 2019, care nu trebuie confundat cu Kindle Paperwhite de generatia a 10-a) este primul Kindle de nivel entry-level care prezinta un afisaj iluminat. Cel mai mare dezavantaj al acestui model este rezolutia sa de 167 ppi, ceea ce inseamna ca textul este mai neclar si imaginile sunt mai neclare decat pe Paperwhite de 300 ppi. Defecte mai mici, cum ar fi lipsa impermeabilizarii, ecranului incastrat si iluminarea mai slaba, ar putea fi acceptabile la un pret mai mic, dar afisajul nu este suficient de bun pentru a justifica o recomandare, mai ales atunci cand Paperwhite cade adesea la un pret similar in timpul Vanzarile semiregulare ale Amazon.

Un ecran mai estompat, 212-ppi, stanga si un ecran mai clar de 300 dpi, dreapta. Foto: Nick Guy

Kobo Nia este cel mai nou cititor entry-level al companiei. Comparativ cu Kindle-ul de baza cu un ecran de 167 ppi, acesta are un ecran mai clar de 212 ppi. Dar are defecte similare, inclusiv un ecran incastrat si o lipsa de impermeabilizare.

Amazon Kindle Oasis (a 10-a generatie) este cel mai avansat si cel mai scump, e-reader pe care il vinde Amazon. Designul sau este unic in comparatie cu cel al altor Kindle, deoarece are un corp asimetric (0,13 inch pe marginea mai subtire, 0,33 inch pe marginea mai groasa), cu butoane fizice de rotire a paginii de-a lungul unei margini. Oasis este putin mai larg decat Paperwhite, desi cantareste cam la fel si are si un ecran mai mare de 7 inci. In general, dimensiunea mai mare a Oasis face mai putin practic de transportat si detinut decat Paperwhite. Oasis nu mai este singurul Kindle rezistent la apa, dar are o functie de auto-luminozitate care ajusteaza automat nivelul de luminozitate al ecranului in functie de lumina ambientala. Amazon a adaugat, de asemenea, o functie de mod nocturn care schimba temperatura culorii afisajului si va permite sa o setati sa se modifice automat intr-un program personalizat sau la rasarit si apus, dar nu se ajusteaza automat in functie de conditiile de iluminare ambientala. Exista multe lucruri care sa va placa la Kindle Oasis. Dar pretul sau initial de 250 USD este semnificativ mai mare decat cel ales chiar de alegerea noastra, totusi nu este clar mai bun chiar si pentru cititorii frecventi.

Kobo Forma a fost prima versiune a lui Kobo asupra Kindle Oasis, cu un corp asimetric similar, ecran mai mare, rezistenta la apa si pret premium. Credem ca va simtiti mai bine cu Kobo Libra H2O cu un ecran de 1 inch mai mic si cu un cost mult mai mic.

Barnes & Noble Nook GlowLight 3 este o optiune mai putin lustruita decat orice e-reader Kindle sau Kobo si sugereaza lipsa de entuziasm a BN pentru categorie. La fel ca majoritatea cititoarelor electronice, Nook GlowLight 3 are un corp din plastic, dar este mai lat si mai inalt decat orice concurent cu ecran de 6 inci si se simte gol. Ecranul de 300 dpi este indepartat destul de mult de rama groasa, lucru pe care probabil ati observa-l in timp ce tastati pe tastatura de pe ecran. Si, desi GlowLight anterior era rezistent la apa (cu o clasificare IP67), aceasta versiune nu este. O versiune de 7,8 inci, supranumita GlowLight Plus, este rezistenta la apa, dar se bazeaza pe acelasi design general. Apreciem butoanele de rotire a paginii ambelor modele si reglarea automata a temperaturii luminii, dar nu sunt suficiente pentru a recomanda un Nook fata de alte cititoare electronice.

De asemenea, avem unele ingrijorari cu privire la viabilitatea pe termen lung a platformei Nook. Barnes & Noble a incetat sa mai vanda continut digital in Marea Britanie in martie 2016, dupa plecarea companiei de pe restul pietelor sale internationale in 2015. Aceasta lasa SUA ca singura piata pentru cartile electronice ale companiei. In iunie 2017, Barnes & Noble si-ar fi mutat chioscurile Nook, candva proeminente, in spatele magazinelor sale. Bazandu-ne pe toti acesti factori plus pe hardware-ul pe jumatate, intestinul nostru ne spune ca marca Nook nu este lunga pentru aceasta lume.

Intrebari frecvente

Care este diferenta dintre un e-reader si o tableta?

Spre deosebire de tablete, care pot face la fel de mult ca un laptop, cititoarele de carti electronice sunt (in cea mai mare parte) dedicate unei sarcini: citirea. Atat hardware-ul cat si software-ul sunt concepute pentru a face experienta de citire excelenta. Ecranele monocromatice cu cerneala electronica din alegerile noastre redau textul brusc in timp ce utilizeaza foarte putina baterie, dar nu sunt excelente pentru majoritatea celorlalte sarcini. Cititoarele electronice cantaresc mai putin decat tabletele, Kindle Paperwhite ajungand la aproximativ doua treimi din greutatea iPad mini. Deoarece pot face mai putin, cititoarele de carti electronice sunt, de asemenea, in general mai ieftine decat tabletele.

Cititorii electronici reduc oboseala ochilor?

Majoritatea oamenilor considera ca cititoarele electronice sunt mult mai usor de citit pe perioade lungi decat tabletele. Cel putin un studiu sustine ideea ca afisajele e-reader nu mai obosesc ochii decat hartia. In unele cazuri, cititoarele electronice pot fi de fapt putin mai usor de citit decat hartia: puteti mari dimensiunea fontului oricand daca va faceti mai confortabil, iar iluminarea marginilor inseamna ca nu veti fi niciodata blocati citind in conditii de lumina slaba.

Care e-reader este cel mai potrivit pentru cartile din biblioteca?

Ambele marci de e-reader de top – Amazon si Kobo – accepta verificarea cartilor din biblioteca publica locala prin OverDrive, dar Kobo va permite sa faceti acest lucru direct pe cititorul dvs. Dupa ce v-ati conectat, puteti naviga si imprumuta titluri chiar de pe dispozitiv. Daca aveti un Kindle, trebuie sa utilizati un computer separat sau telefonul dvs., iar apoi cartile inchiriate vor fi trimise prin aer catre cititorul dvs. de carti electronice.

Ce e-reader este cel mai bun pentru manualele universitare?

In majoritatea cazurilor, daca doriti sa puneti manualele pe un e-reader, atunci ar trebui sa obtineti un Kindle. Desi e-cititorii Kobo pot stoca si afisa orice carte in format epub, selectia manualelor este mai limitata. Amazon are o intreaga vitrina de manuale care include optiunea de a inchiria carti. Totusi, nu toate cartile sunt potrivite pentru e-cititori; daca cursul sau continutul dvs. necesita multa intoarcere inainte sau inapoi sau au nevoie de imagini color, va recomandam sa ramaneti cu o editie tiparita.

Surse

  1. Valentina Palladino, recenzie Kindle Paperwhite 2018: un e-reader mai premium la un pret corect, Ars Technica, 7 noiembrie 2018

  2. Chaim Gartenberg, Amazon Kindle Paperwhite (2018) recenzie: noul best-seller, The Verge, 7 noiembrie 2018

  3. Sascha Segan, Cum sa puneti carti electronice gratuite pe Amazon Kindle, PCMag, 15 decembrie 2015

  4. Brad Stone, Amazon sterge cartile Orwell din Kindle, The New York Times, 17 iulie 2009

  5. Nate Hoffelder, Inceputul sfarsitului: B&N inchide magazinul international Nook, Digital Reader, 8 iulie 2015

Despre ghidul tau

Nick Guy

Nick Guy este un scriitor senior care acopera Apple si accesorii la Wirecutter. Revizuieste iPhone-uri, iPad-uri si tehnologii conexe din 2011 – si a incetat sa mai numere dupa ce si-a testat cea de-a 1.000-a carcasa. Ii este imposibil sa nu catalogheze mental vreun caz pe care il vede. Odata a avut ideea stralucita de a construi si arde o camera pentru a testa seifurile ignifuge.