A fost visul englezesc de a avea o casuta cu un palmier pe terasa. Copiii [ea a avut doua fete, Barbara si Catherine, in succesiune rapida la inceputul anilor ’60, apoi fiul Patrick in 1972] au fost incantati. Era perfect.
„Apoi, intr-o zi, Tony Hatch [compozitorul] a aparut la apartamentul nostru din Paris cu un cantec numit Downtown si brusc vietile noastre s-au schimbat. „Anul a fost 1964 si piesa a avut un succes urias, in special in statele in care a ajuns pe primul loc. Petula era o stea imensa de ambele parti ale Atlanticului.
„Deodata am avut toate aceste hituri in franceza si engleza”, spune ea. „Imi amintesc ca m-am dus la Montreal [in 1969] si am decis sa fac un concert bilingv, dar cand cantam in franceza, englezii nu erau fericiti si invers. Nu am inteles-o. Toata lumea din jurul meu a spus ca este bine, dar nu a fost. M-am gandit: „Trebuie sa vorbesc cu cineva care nu are nimic de-a face cu mine.” Stiam ca John si Yoko erau in oras. ‘
John Lennon si Yoko Ono au fost la hotelul Queen Elizabeth al orasului, petrecand o saptamana in pat ca un protest de pace impotriva razboiului din Vietnam. „Ploua cu ploaie, asa ca am intrat in hotel dupa spectacolul meu ca un sobolan inecat”, spune Petula. – Erau in pat. John mi-a pus bratul in jurul meu si mi-a spus: „Ce se intampla?”. Am explicat intreaga poveste trista. El a spus: „Stiti ce? F ***.” „Ea tipa de ras la amintire si apoi isi aminteste sa stea cu prietenii showbizului.
– Au fost zilele petrecerii. Nu m-am apucat niciodata de droguri, dar obisnuiam sa bem aceasta bautura ciudata: gin si cidru Merrydown. Intotdeauna ar fi muzica si cantat. Eram nebuni dupa armonizarea impreuna. ‘
Dar au fost si vremuri discordante. „Nu sunt depresiv maniacal, dar sunt bipolar. Pot sa ajung foarte jos. Eu si Claude am avut niste momente fantastice impreuna in State, dar nu cred ca a fost atat de usor pentru el. Engleza lui nu a fost niciodata atat de buna, asa ca nu cred ca a fost vreodata foarte fericit acolo.
„Am avut si doua cariere cu norma intreaga – in Europa si America – si o familie, asa ca a fost o nebunie. Fetele aveau doar trei si cinci ani. Eram cu totii impreuna, dar mai tarziu mi-am dat seama ca nu era modul corect de a creste copii. Am lipsit destul de mult timp. Le-am vorbit despre asta si mi-au spus: “Ne-am simtit foarte bine. Ne-a placut. forum.tges.ir
- netflix gratis
- cristiano ronaldo
- ghete barbati
- portal sm
- aeroport otopeni
- wizz
- test rapid covid
- retete mancare
- weekend
- bonga cams
- booking
- travelminit
- program amc
- robongacams.com
- pc garage
- trambulina copii
- olx salaj
- jean claude van damme
- ciocolata de casa
” Ce este oricum o copilarie perfecta? Este copilaria pe care o vedem in Femeile Mici? Lucrul acela minunat si perfect – gardul alb de pichet si toate lucrurile alea? Nu stiu cat de des se intampla asta.
„Nu suntem o familie normala. Barbara este in New York, Paddy este langa LA si Kate este uneori la Paris si alteori la Bruxelles, dar suntem foarte impreuna intr-un fel ciudat – intr-un mod foarte crescut. ‘
Si Claude? – Este la Geneva si il voi vedea cand ma intorc. E amuzant. Viata ne face aceste lucruri. Desigur, este dureros sa crezi ca ceva care a fost atat de minunat s-a schimbat, dar el are viata lui si eu am a mea. Am avut impreuna trei copii minunati si ne iubim foarte mult. Este diferit acum. Poate ca nu este perfect, dar profitam la maximum. ‘
Cu toate acestea, acestea sunt partile mai putin decat perfecte ale vietii, precum si bucatile bucuroase pentru care Petula se straduieste sa gaseasca o voce in muzica ei. „Am avut partea mea de nefericire, dezamagiri si pierderi”, spune ea.
„Au fost destul de multi oameni care ne-au parasit recent. Te face sa te opresti si sa te gandesti. Trebuie sa profitam la maximum de timpul pe care il avem si sa facem tot ce putem. Pentru mine este sa iau o melodie si sa o fac a mea. Este partea care vine din interiorul tau – inima ta, sufletul tau, asa cum ii spui. Si este vorba despre turnarea iubirii in tot ceea ce faci. Este uimitoare diferenta care poate face viata ta.
„Este o lume dura si trebuie sa iti infuzezi cumva viata cu un fel de iubire, in ciuda tuturor greutatilor din jur. Cu cat vezi mai mult despre viata, cu atat iti dai seama ca asta e tot ce poti face: da lumii tot ce e mai bun din ceea ce ai. Pentru mine, asta canta. Dar inca nu l-am cuie. Poate anul viitor. ‘
Noul album Petula From Now On este lansat pe 16 septembrie. Petula va incepe un turneu important din Marea Britanie incepand cu 3 octombrie. Biletele sunt in vanzare de la 0844 249 1000, www.eventim.co. Marea Britanie si www.ticketmaster.co.uk.
