Publicitate

Continuati sa cititi povestea principala

Sustinuta de

Continuati sa cititi povestea principala

Muncitorii s-au ridicat vineri la o fereastra vineri la hotelul din Mandalay Bay, unde Stephen Paddock a deschis focul la un festival de muzica country pe 1 octombrie … Chris Wattie / Reuters

De Sabrina Tavernise, Serge F. Kovaleski si Julie Turkewitz

  • 7 octombrie 2017

LAS VEGAS – Stephen Paddock era o contradictie: un jucator care nu risca. Un om cu case peste tot care nu locuia cu adevarat in niciuna dintre ele. Cineva caruia i-a placut viata mare a cazinourilor, dar a condus un monovolum nedescript si s-a imbracat lejer, chiar si neglijent, in flip-flops si costume de baie. El nu a folosit Facebook sau Twitter, dar a petrecut ultimii 25 de ani uitandu-se la ecranele aparatelor de video poker.

Domnul Paddock, fost lucrator postal si auditor fiscal, a trait o viata intens privata, nesociala, care a explodat in viziunea publica duminica, cand a ucis 58 de persoane la un festival de muzica country si apoi s-a impuscat. Dar chiar si cu o examinare la nivel national asupra vietii sale, misterul despre cine era el parea doar sa se adanceasca.

Imagine

Domnul Paddock, aproape la dreapta, intr-o fotografie de anuar din anul sau secundar de liceu, in 1970. Credit … Seth Poppel / Anuar Biblioteca

Vineri, un oficial al fortelor de ordine a spus ca iubita domnului Paddock, Marilou Danley, le-a spus anchetatorilor ca el pare sa se deterioreze in ultimele luni atat din punct de vedere psihic, cat si fizic. Poate ca mintea lui metodica si sistematica se transformase intr-o noua directie letala si imprevizibila. Pentru putini oameni care l-au cunoscut bine, este singura explicatie plauzibila.

„Mi-as dori sa-ti pot spune ca a fost un nenorocit nenorocit, ca il urasc, ca daca as fi putut sa-l ucid eu as fi facut-o”, a spus Eric Paddock, un frate mai mic. „Dar nu pot spune asta. Nu este cine era. Trebuie sa aflam ce s-a intamplat cu el. Ceva i s-a intamplat fratelui meu ”.

Politia din Las Vegas crede ca domnul Paddock ar fi putut avea o viata secreta. Cumpara arme din 1982. Dar ceva parea sa se schimbe in octombrie anul trecut. A plecat la cumparaturi, adaugand la arsenalul sau pana la sfarsitul lunii trecute. Una dintre achizitiile sale, o pusca, a venit de la Dixie Gunworx in St. George, Utah. Chris Michel, proprietarul, a declarat ca domnul Paddock a vizitat magazinul de trei ori in ianuarie si februarie, conducand 40 de minute cu masina de Mesquite, Nev.

Imagine

Un magazin de arme din Mesquite, Nev., De unde domnul Paddock si-a achizitionat cateva dintre armele sale. Credit … Isaac Brekken pentru The New York Times

Domnul Michel si-a amintit de domnul Paddock spunand ca se opreste la mai multi dealeri locali de arme, ca s-a retras si s-a mutat in zona si ca incearca sa se intoarca in hobby-urile sale.

Cand a venit vorba de arme, domnul Michel a spus: „El nu era un novice”.

Fiul unui talhar de banca si al unui secretar, domnul Paddock a crescut in clasa mijlocie inferioara din California de Sud in anii 1960. De la o varsta frageda, s-a concentrat pe obtinerea unui control complet asupra vietii sale si nu trebuie sa se bazeze pe nimeni. A mers cu bicicleta printr-o serie de locuri de munca pe care credea ca il va face bogat, a spus Eric Paddock.

„S-a dus sa lucreze pentru IRS pentru ca a crezut ca acolo sunt banii, dar s-a dovedit ca banii nu erau acolo”, a spus tanarul domn Paddock. „A mers la industria aerospatiala, dar nici banii nu erau acolo. S-a dus la imobiliare si acolo erau banii. ”

Stephen Paddock a inceput sa cumpere si sa reconditioneze proprietati in zone cu depresie economica din jurul Los Angelesului, invatandu-se sa introduca instalatii sanitare si sa instaleze aer conditionat. La sfarsitul anilor 1980, „aveam flux de numerar”, a spus Eric Paddock, care a adaugat ca si-a dat economiile de viata fratelui sau mai mare pentru a investi si, in cele din urma, a devenit partener in compania sa, pentru ca „acesta este tipul de tip care era. Stiam ca va reusi. ​​”

„El a ajutat-o ​​pe mama mea si pe mine sa fiu suficient de bogat pentru a ne retrage confortabil”, a spus el.

Odata cu succesul a venit o rigiditate si o atitudine fara compromisuri, impreuna cu doua casatorii esuate, atat scurte, cat si fara copii. Stephen Paddock a inceput sa joace. Unii care l-au cunoscut l-au descris ca arogant, cu un puternic sentiment de superioritate. Oamenii din viata lui s-au aplecat in voia sa, chiar si mama si fratele sau. A iesit din drum pentru nimeni.

„S-a comportat de parca toata lumea ar lucra pentru el si ca ar fi fost mai presus de ceilalti”, a spus John Weinreich, in varsta de 48 de ani, fost gazda de cazinou executiv la Atlantis Casino Resort Spa din Reno, unde l-a vazut pe domnul Paddock frecvent din 2012 pana in 2014. Cand dl. Paddock a vrut mancare in timp ce juca, a vrut-o imediat si ar comanda cu mai mult de un server daca masa nu ar ajunge suficient de repede.

Domnul Weinreich a spus ca va fi iritat si „suparat”.

Domnul Paddock era fara compromisuri, dar era si destept.

“L-as asemana cu un jucator de sah: foarte analitic si un tip cu cifre”, a spus domnul Weinreich. „Parea ca lucreaza la un nivel superior mental decat majoritatea oamenilor cu care ma confrunt in jocuri de noroc”.

Domnul Paddock si-a pretuit singuratatea, a spus fratele sau. In 2003, si-a obtinut licenta de pilot dupa ce s-a antrenat in zona Los Angeles, facand in cele din urma pasul suplimentar pentru a obtine o evaluare a instrumentului, astfel incat sa poata zbura legal in conditii de nor si cu vizibilitate limitata. A cumparat case de taiat biscuiti in orasele Texas si Nevada cu aeroporturi mici, astfel incat sa-si poata parca avioanele. Era cu totul neobservat.

“Acest tip a platit la timp de fiecare data si nu a cauzat probleme in niciun moment”, a declarat locotenentul Brian Parrish, purtatorul de cuvant al Departamentului de Politie din Mesquite, Tex. De asemenea, a depozitat avioane la micul aeroport din Henderson, Nev., Din 2002 pana in 2010, a spus un purtator de cuvant al aeroportului, desi nu este clar ca a locuit vreodata la adresele locale la care fusesera inregistrati.

Chiar si in moarte, domnul Paddock parea sa ramana fidel modurilor sale. El a ramas in control, raspunzand nimanui in afara de el insusi. A fost inchis intr-o suita de hotel mochetata. Purta manusi, asa cum facea adesea pentru a-si proteja pielea sensibila. S-a impuscat inainte ca politia sa intre in camera lui. O bucata de hartie cu numere scrise pe ea statea pe o masa langa corpul sau.

„Daca Steve a decis ca este timpul ca Steve sa plece, Steve s-a ridicat si a plecat”, a spus Eric Paddock. „A facut ce a vrut sa faca cand a vrut sa o faca.”

Fiul „Cel mai plictisitor”

Domnul Paddock a fost cel mai batran si cel mai putin suparat dintre cei patru baieti care au crescut in anii 1950, a spus un alt frate, Patrick Benjamin Paddock II, 60 de ani, inginer in Tucson. Stephen Paddock s-a nascut in Iowa, statul natal al mamei lor, Irene Hudson.

„Fratele meu a fost cel mai plictisitor din familie”, a spus Patrick Paddock. „El a fost cel mai putin violent din familie, de peste 30 de ani de istorie, asa ca e, cine?”

Tatal lor, Patrick Benjamin Paddock, cunoscut si sub numele de Benjamin Hoskins Paddock, a lipsit in cea mai mare parte, traind o viata de crima chiar inainte de nasterea baietilor. O poveste dintr-un ziar din 1969 l-a descris ca fiind un „om increzator”, vorbitor plin de viata, care este egoist si arogant.

Imagine

Tatal domnului Paddock, Patrick Benjamin Paddock (cunoscut si sub numele de Benjamin Hoskins Paddock), in 1979. Credit … Charlie Nye / The Register-Guard, prin Associated Press

Foaia lui de rap era lunga si include scrierea cecurilor proaste, furtul masinilor si jefuirea bancilor. El a fost pe lista celor mai cautati FBI. Agentia l-a descris ca un jucator avid de bridge, in picioare de 6 metri si cantarind 245 de lire sterline, care „a fost diagnosticat ca fiind psihopat, cu posibile tendinte de sinucidere”.

Stephen Paddock a invatat inventivitatea si increderea in sine de la o varsta frageda. In 1960, cand avea 7 ani, tatal sau a intrat in inchisoare pentru o serie de jafuri bancare, iar familia s-a mutat in California de Sud.

Mama baietilor i-a crescut singuri cu salariul unei secretare, a spus tanarul Patrick Paddock. Fratii se luptau pentru cine avea sa obtina laptele intreg. Laptele praf, mai putin gustos dar mai ieftin, era norma. Mama lor nu a explicat niciodata unde era tatal lor.

„A pastrat acest secret fata de familie”, a spus Patrick Paddock.

Stephen Paddock a absolvit liceul John H. forums.visualtext.org Francis Polytechnic Senior High School din cartierul Sun Valley din Los Angeles in 1971, potrivit unui oficial al districtului scolar unificat din Los Angeles. Richard Alarcon, fost consilier al orasului Los Angeles, care locuia langa Paddocks, a declarat ca cartierul lor este clasa muncitoare, cu un centru comunitar japonez si case ferme ordonate cumparate cu bani din GI Bill.

Domnul Alarcon a urmat un curs de stiinta cu domnul Paddock si si-l amintea ca fiind inteligent, dar cu „un fel de ireverenta. Nu a ramas intotdeauna intre randuri. ”

El a reamintit o competitie pentru construirea unui pod din lemn de balsa, fara capse sau lipici. Domnul Paddock a inselat, a spus el, folosind lipici si lemn suplimentar.

„Toata lumea a putut vedea ca a inselat, dar a cam ras”, a spus Alarcon.



  • download mp3
  • game
  • locuri de munca satu mare
  • g4media
  • eu nu strivesc corola de minuni a lumii
  • earth
  • cercei argint
  • boxa portabila
  • emag telefoane
  • bbc news
  • zacusca de vinete
  • toyota hilux
  • decatlon
  • special arad
  • forcapil
  • kakashi
  • maia sandu
  • chris hemsworth
  • mol
  • meciuri liga 1





„Avea acel zambet ciudat amuzant pe fata, de parca nu i-ar pasa. A vrut sa aiba cel mai puternic pod si nu i-a pasat de ce a fost nevoie ”.

O pricepere pentru a castiga bani

Domnul Paddock si-a petrecut anii 20 si 30 incercand sa scape de imprevizibilitatea saraciei. A lucrat nopti la un aeroport in timp ce mergea la Universitatea de Stat din California, Northridge, a spus fratele sau Eric, apoi la slujbe la Internal Revenue Service si ca auditor al contractelor de aparare. Dar proprietatile imobiliare l-au ridicat in cele din urma pe domnul Paddock la libertatea financiara.

In 1987, a cumparat o cladire de 30 de unitati pe strada 1256 W. 29th din Los Angeles, langa Universitatea din California de Sud, conform inregistrarilor proprietatii. Fratele sau, Eric Paddock, a spus ca cladirile pe care le-au cumparat nu erau „Taj Mahals, dar erau locuri frumoase si sigure”.

Imagine

Una dintre proprietatile lui Stephen Paddock, pe strada 29 din Los Angeles.Credit … Google

In mod esential, au fost investitii excelente: Stephen Paddock si-a dublat mai mult decat banii din exploatatiile sale din California, care includeau cel putin sase resedinte multifamiliale, conform inregistrarilor imobiliare. A castigat bani si in Texas. In 2012, a vandut o cladire de 110 unitati in Mesquite, in afara orasului Dallas, pentru 8,3 milioane de dolari.

Era un bun proprietar. A mentinut chiriile scazute, a raspuns prompt la plangerile chiriasilor sai, le-a aflat toate numele si s-a asigurat ca sunt fericiti. Cand un chirias de incredere s-a plans de o crestere a chiriei, a luat jumatate din diferenta. El a proiectat structura de proprietate astfel incat familia sa sa profite si si-a instalat mama intr-o casa ordonata chiar in spatele complexului de apartamente din Mesquite, Tex.

Domnul Paddock avea un apartament in complex, dar locuia mai ales in alta parte. Fusese casatorit de doua ori, dar apartamentul arata ca un burlac, a spus Todd Franks, un agent imobiliar din Dallas. „La ce te-ai astepta de la un tanar de 25 de ani, singur.”

Pentru domnul Franks, domnul Paddock s-a remarcat pentru ca era neobisnuit ca proprietarul unei proprietati de dimensiunile respective sa acorde o atentie atat de mare la functionarea zilnica a complexului sau.

„A fost frustrat de oamenii care faceau prostii”, a spus domnul Franks.

De asemenea, era dispus sa lupte pentru a apara ceea ce era al lui. In timpul revoltelor din Los Angeles, in anii 1990, el a mers pe acoperisul unui complex de apartamente pe care il detinea intr-o jacheta de protectie si inarmat cu o arma, in asteptarea revoltelor, a spus domnul Franks.

Desi domnul Paddock ar fi putut adopta o atitudine placuta fata de chiriasii sai si s-a imbracat lejer – domnul Franks si-a amintit de el purtand in mod regulat sandale si un costum de baie – domnul Paddock a fost concentrat si intelept atunci cand a facut tranzactii.

„A fost un negociator dur”, a spus domnul Franks. „Si-a dorit pretul. Conditiile sale. Era un om de afaceri foarte priceput. ”

Avantajul casei

Pana in anii 2000, cu ambele casnicii sale demult, cazinourile au devenit habitatul domnului Paddock. Ii placea sa fie asteptat, sa vada spectacole si sa manance mancare buna.

„Ii place cand oamenii spun:„ Oh, domnule Paddock, va pot aduce un castron mare cu cei mai buni creveti pe care i-a mancat vreodata cineva pe planeta si un pahar mare din cel mai bun port al nostru? ” Spuse Eric Paddock.

Jocurile de noroc l-au facut sa se simta important, daca nu social.

„Ati putea spune ca a fi in acel mediu de jocuri de noroc cu limite mari il va ridica”, a spus domnul Weinreich, gazda cazinoului Atlantis din Reno. „Ii placea toata lumea care il dorea.”

Uneori a sunat pentru companie, invitandu-l pe fratele sau Eric si copiii sai pentru un weekend gratuit intr-o suita de lux. Dar mai ales a ramas singur.

Acum cativa ani, domnul Paddock a stat intr-un hotel din Las Vegas pentru jocuri de noroc timp de patru luni consecutive, a spus un analist din industria jocurilor de noroc care a fost informat despre istoria jocurilor de noroc a domnului Paddock.

Analistul l-a descris ca pe un nivel inalt de nivel mediu, capabil sa piarda 100.000 de dolari intr-o singura sesiune, care s-ar putea extinde pe mai multe zile. El a spus ca domnul Paddock ar fi pierdut suma respectiva la cazinoul Red Rock din Las Vegas in ultimele luni.

Jucarea unui slot machine poate fi lipsita de minte si este de obicei o victorie garantata pentru cazinou. Nu asta a jucat domnul Paddock. Jocul sau, pokerul video, necesita o anumita abilitate. Jucatorii trebuie sa cunoasca istoria unei anumite masini. Pot face acest lucru citind un tabel de plati, care le spune ce plateste fiecare mana castigatoare posibila.

Una dintre modalitatile prin care jucatorii de video poker obtin un avantaj este de a juca promotii de cazinou, care in esenta platesc bonusuri castigatorilor, a spus Richard Munchkin, autorul cartii „Vrajitori de jocuri de noroc: conversatii cu cei mai mari jucatori din lume”. Un jucator ca domnul Paddock va „bloca” adesea o masina, ceea ce inseamna ca el sau ea o monopolizeaza si se asigura ca nimeni altcineva nu o foloseste in timpul unei sesiuni de jocuri de noroc.

Pentru o promotie la cazinou, domnul Paddock a aparut cu doua ore mai devreme, a blocat doua masini si le-a jucat timp de 14 ore consecutive, a spus domnul Munchkin, pe baza informatiilor pe care le-a compilat de la alti jucatori care erau acolo la acea vreme. Promovarea a durat 12 ore, a spus el, „dar a vrut sa joace doua ore inainte ca cineva sa primeasca acele masini. Stia ca sunt cele mai bune masini bazate pe tabele de plati. ”

Domnul Paddock „stia avantajul casei pana la o zecime de procent”, a spus el.

In ceea ce priveste misterul motivului pentru care domnul Paddock ar fi atacat la Mandalay Bay Resort and Casino si apoi s-ar sinucide, majoritatea din industria jocurilor de noroc nu cred ca ar avea legatura cu banii.

El era in stare buna cu MGM Properties, proprietarul Mandalay si Bellagio, potrivit unei persoane familiare cu istoria sa de jocuri de noroc. El avea o limita de credit de 100.000 USD, a spus persoana respectiva, dar nu a folosit niciodata suma totala.

Imagine

De-a lungul bulevardului Las Vegas saptamana aceasta.Credit … Jim Wilson / The New York Times

Vecinul Absent

Domnul Paddock a petrecut atat de mult timp in cazinouri incat a fost in mare parte o fantoma in cartierele unde avea case.

Colleen Maas, o vecina a domnului Paddock din Reno, a spus ca nu l-a vazut niciodata o data pe an si jumatate, in ciuda faptului ca isi plimba cainele de trei ori pe zi si mergea la evenimente de dans cu prietena lui, doamna Danley, la centru comunitar.

El a calatorit. La implinirea a 60 de ani, 9 aprilie 2013, a zburat in Filipine cu Japan Airlines si a stat cinci zile, potrivit unei purtatoare de cuvant a Biroului pentru Imigrari din Filipine. Familia doamnei Danley, iubita lui, locuia acolo si ea vizita atunci tara. Cuplul a plecat din nou de ziua lui in anul urmator.

Cand a aparut acasa la Reno, ar putea fi scurt. Un alt vecin, John McKay, si-a amintit de o zi in care atarna luminile de Craciun pe o balustrada din curtea din fata, cand domnul Paddock a trecut pe langa el. Domnul McKay a salutat si a strigat: „Craciun fericit!” Domnul Paddock continua sa mearga. „Nu a spus nimic”, a spus domnul McKay. “Niciun cuvant. Fara contact vizual. ”

Si mai descumpanitor, cand domnul McKay a incercat sa initieze o conversatie cu domnul Paddock despre Donald Trump in timpul campaniei electorale, el nu a primit niciun raspuns.

„Aproape toata lumea are o reactie la Trump”, a spus sotia domnului McKay, Darlene.

Doamna McKay a spus ca, de obicei, se trezea devreme in fiecare dimineata pentru a privi rasaritul si, cand domnul Paddock era acasa, il vedea imbracat in hainele sale de gimnastica mergand la centrul comunitatii pentru un antrenament. Doamna McKay si-a amintit de ceva ciudat: „Mergea mereu peste strada si nu trecea niciodata in fata casei noastre”.

Domnul McKay a spus ca rar a vazut o fereastra sau o usa deschizandu-se in casa. Intr-o zi a vazut usa garajului domnului Paddock deschisa si a observat un seif mare in interior.

Nu este clar ce l-a pus pe domnul Paddock pe drumul sau spre distrugere. Inca din 2010, nu mai putea sa-si piloteze avioanele. Certificatul sau medical a expirat, conform inregistrarilor Administratiei Aviatiei Federale, si nu exista indicii ca l-a reinnoit.

Domnul Paddock si-a cumparat ultima casa in Mesquite, Nev., O comunitate de pensionari de 18.000 de oameni, la aproximativ 90 de minute de Las Vegas, care atrage jucatori de golf si jucatori din intreaga tara. www.ggevaluations.com Se pare ca a platit in numerar, conform evidentelor proprietatii, si, asa cum a facut cu alte case, a petrecut foarte putin timp acolo.

Vecinii sai au adaugat in curti atingeri personale – ghivece decorative, plante de toate culorile si dimensiunile. Casa domnului Paddock nu era decorata. Unul dintre putinele lucruri pe care vecinii si le-au amintit despre el a fost gardul pe care l-a ridicat. Mesajul era clar: domnul Paddock era un om care nu voia sa fie vazut. Joi, anchetatorii plecasera. Un sevalet mic imprastiat cu vopsea, cu sertarul pensulei deschis si gol, statea in curtea din spate.

Dna Danley a lucrat in Mesquite. A luat un loc de munca rezervand pariuri sportive la un cazinou local numit Virgin River, unde jucatorii stateau impreuna in randuri, urmarind cursele de cai si chelneritele incercuite in fuste negre stranse.

Cateva zile pe saptamana, ea participa la slujba de dimineata la o biserica catolica locala, a spus Leo McGinty, 80 de ani, un enorias care o cunostea din cazinou.

Doamna Danley s-a imbracat elegant si modest, a spus el. De obicei statea singura.

Publicitate

Continuati sa cititi povestea principala