Alegerea criticilor
Raspunsul Frantei la „The Wire” si „Law & Order” isi incepe sezonul final pe MHz Choice.
Caroline Proust intr-o scena din sezonul final al „Spiralului”, o drama a politiei franceze care exploreaza un sistem de justitie infranat de birocratie, carierism si politica … Caroline Dubois / Son et Lumiere, via Canal +
4 ianuarie 2021
Drama de lunga durata “Spiral” – titlul sau in Franta, unde a avut premiera la Canal + in 2005, este “Engrenages” sau “Gears” – nu are loc intr-o carte postala Paris. Repere turistice si bulevarde pitoresti sunt rare; Turnul Eiffel apare ocazional in departarea ceata, ca un miraj. Cel de-al optulea si ultimul sezon al spectacolului incepe cu o fotografie a Sacre-Coeur, dar camera se deplaseaza pana in cartierul muncitoresc Barbes, unde cadavrul unui adolescent marocan fara adapost este gasit intr-o masina de spalat masina de spalat.
Si ofiterii de politie din Paris din „Spiral” sunt taiati din aceeasi panza aspra. Cutia lor de instrumente include santaj, intimidare si lipsa de ingeniozitate, asa ca rutina este ca si cum ai respira – iti dai seama ca mint in prezenta superiorilor lor, deoarece buzele lor se misca. Nu sunt „politisti buni”, dar, desigur, sunt politisti buni. „Spiral” poate fi un spectacol de politisti neobisnuit de tensionat, granular si absorbant, dar este totusi un spectacol de politisti. Nu exista nicio indoiala pentru cine inradacinam.
Sezonul 8, ale carui 10 episoade au fost difuzate in Franta in septembrie si incep difuzarea marti pe MHz Choice, continua o explorare de-a lungul seriei a necesitatii de a incalca regulile intr-un sistem de justitie impiedicat de birocratie, carierism si politica. Cu finalul la vedere, insa, cheia este mai mica, mai putin senzationala, mai amurg.
Imagine
Thierry Godard (dreapta, cu Louis-Do de Lencquesaing) joaca rolul lui Gilou, care se infiltreaza intr-un club de noapte in speranta ca il va ajuta sa se intoarca in forta. Credite … konrukhuay.com Caroline Dubois / Son et Lumiere, via Canal +
Subterfugiile si indiscretiile implicate de echipa de politie judiciara din centrul spectacolului nu sunt la fel de spectaculoase cu cat ne-am obisnuit. Si personajele centrale, capitanul de politie acerba hotarat Laure Berthaud (Caroline Proust, intr-un spectacol captivant, frumos zdrentuit) si colegul si iubitul ei salbatic Gilles Escoffier, sau Gilou (Thierry Godard), sunt imbracate. El se afla in inchisoare dupa ce a cazut pentru cea mai recenta infractiune bine intentionata, iar ea se intoarce la conducerea unei unitati care a fost inlaturata si se bucura de custodia partiala a fiicei bebeluse pe care era incapabila sa o ingrijeasca in sezonul anterior.
- notis
- gandul
- catalog lidl
- tvr 2 program
- focus sat
- kylian mbappe
- dertour
- ziare.com
- epiesa
- stirile zilei
- humusul
- ce
- mailyahoo
- tucson
- rockstar
- yutub
- meme
- digi24
- gura humorului
- traducere engleza romana
Dar mostenirea comportamentului lor maverick – care deja l-a alungat pe Tintin (Fred Bianconi), membru al echipei stramtorate, intr-unul dintre arcurile emotionale majore ale spectacolului – este inca centrala, deoarece tanarul talentat detectiv Ali (Tewfik Jallab) se supara in fata lui Laure. conducere si considera un transfer. Si Laure se scufunda imediat in indoirea regulilor, gasind o modalitate prin care unitatea sa preia cazul crimei cu spalatorie.
„Spiral” este uneori etichetat drept „Legea si ordinea” franceza, o comparatie care are un sens superficial, deoarece ramura sistemului de justitie francez pe care o descrie pune politistii intr-o relatie stransa de lucru cu judecatorii de instructie, care functioneaza ca procurorii americani. Ambele spectacole exploateaza aceasta configuratie pentru varietatea vizuala si tonala – trasari si urmariri alternand cu argumente fragile in camere cu panouri.
Imagine
Avocatul nemilos al apararii Josephine (Audrey Fleurot) este, de asemenea, in cautarea rascumpararii in sezonul final. Credit … Caroline Dubois / Son et Lumiere, prin Canal +
Totusi, paralela se strica, deoarece „Spiral” este un spectacol cu totul mai contemporan, un serial de 8 pana la 12 episoade cu mistere de crima de-a lungul sezonului si comploturi A, B si C care converg si se impletesc in cea mai mare parte inteligenta si (dupa standardele dramelor de criminalitate TV) moduri credibile. Ultimul sezon echilibreaza ancheta crimelor lui Laure si Ali cu infiltrarea lui Gilou in intreprinderile umbroase ale proprietarului unui club de noapte – un efort pe care Gilou il va sprijini sa fie reintegrat in forta – si adauga un arc pentru nemilosul avocat aparator Josephine Karlsson (Audrey Fleurot), a carui cale de rascumparare continua cand devine mama surogat pentru un alt tanar marocan.
Amestecul „Spiral”, sau formula, este familiar: o prezentare bine ritmata si distractiva a mormantului politiei; un fundal de lupte administrative si intrigi, care adauga note de umor negru; si viata personala plina de politisti, procurori si avocati, prezentata fara sentimentalitate nejustificata. O alta comparatie, mai potrivita, americana este cu „The Wire”, dar „Spiral” a fost ca spectacolul este egal sau mai bun, in fiecare dintre aceste categorii. Putine drame criminale au combinat o textura la fel de bogata cu povesti pe cat de detaliate si arestante; impreuna cu „The Wire”, „NYPD Blue” si „Bosch” imi vin in minte. („Scutul”, cu politistii sai ucigasi, era prea hiperbolic si melodramatic pentru a fi o comparatie buna. www.rohitab.com )
Daca exista o plangere de facut cu privire la ultimul sezon, este ca Laure si Gilou nu au niciunul dintre judecatorii cu care au lucrat si impotriva caruia au fost atat de distractiv de-a lungul anilor, Clement (Gregory Fitoussi), ucis in sezonul 5 si Roban (Philippe Duclos) , pensionara la sfarsitul sezonului 7. Clara Bonnet se alatura distributiei si se simte bine in timp ce un tanar judecator incearca sa isi afirme controlul, dar nu are timp sa faca o impresie puternica.
In caz contrar, „Spiral” isi desfasoara drumul printr-un sezon valedictoriu satisfacator, mai putin ridicat si mai ingrozitor decat editiile anterioare, dar in unele privinte mai emotionant. Exista indicii fata de marea traditie a filmului francez de caper, pe masura ce Gilou, incrucisat de stea, se atrage intr-un complot care ii innegreste viitorul si nuante de noir, in timp ce Laure ajunge, literalmente, pe un drum intunecat si singuratic. Si camera revine in continuare la un punct de reper parizian adecvat, falnicul tribunal al lui Renzo Piano, la marginea de nord-vest a orasului – crud, fara decor, imposibil de privit.
