MANASSAS, Virginia. – Lorena este foarte reala in legatura cu totul. Acolo, a spus ea, in timp ce ne-a condus in Kia intr-o dupa-amiaza recenta, a fost spitalul in care chirurgii au reasezat penisul lui John Wayne Bobbitt dupa ce l-a taiat cu un cutit de bucatarie in timp ce dormea in noaptea de 23 iunie 1993.
La cincisprezece minute distanta, langa Maplewood Drive, se afla campul presarat cu pietris, unde arunca penisul detasat pe fereastra laterala a soferului. Deci, de ce a aruncat-o? Am intrebat. „Am incercat sa conduc masina, evident, dar aveam acest lucru in mana, asa ca nu puteam conduce, asa ca am scapat de el.” Evident.
Mai departe pe drum se afla salonul de unghii unde a lucrat si a fugit in acea noapte. „Nu sunt o persoana razbunatoare pentru ca le-am spus unde este”, a spus Lorena Gallo, asa cum este cunoscuta acum. Prin „ei” se intelege politia care, dupa ora 4:30, si-a strans coapsele si s-a dus sa sape prin iarba de pe marginea drumului pentru membrul disparut. L-au gasit, l-au pus pe gheata intr-o cutie de hot dog Big Bite de la un 7-Eleven din apropiere si l-au dus la spital, unde, intr-o opera de urologie si plastica de noua ore si jumatate, a fost reasezat si restaurat la functia (aproape) completa.
Acestea sunt detaliile pe care le stie toata lumea si cele pe care Lorena le recita cu stoicismul chelnerului de la restaurantul italian Tortino Mare care cu cateva ore in urma ne-a transmis specialitatile. Este povestea reala , a spus ea – cea despre un tanar imigrant care a suportat ani de violenta domestica, a fost violata de sotul ei in acea noapte, nu a avut unde sa mearga si, in cele din urma, s-a rupt – despre care a vrut sa vorbeasca cu mine.
Imagine
Lorena Bobbitt in proces la Manassas, Virginia, in 1994. Credit … Wilfredo Lee / Associated Press
„S-au concentrat intotdeauna asupra ei …” – ca si in sotul ei detasat si reasezat si apoi, cativa ani mai tarziu, chirurgical, un fel de penis marit. Asta a fost toata mass-media, inainte de acum, inainte de Marsul Femeilor si miscarea #MeToo, cand eram toti mai putin evoluati ca oameni, despre care voiam sa vorbim. „Si parca le-a lipsit tuturor sau nu le-ar pasa de ce am facut ceea ce am facut”, a spus ea.
Lorena are dreptate, desigur, ca majoritatea oamenilor uita ca inainte de a fi judecata pentru ceea ce a facut, John a fost acuzat de agresiune sexuala conjugala. (A fost achitat.) La acea vreme, violul conjugal fusese facut recent o infractiune in toate cele 50 de state si era aproape imposibil de dovedit in Virginia. Multi din mass-media, inclusiv Ladies ‘Home Journal si Gay Talese in sarcina pentru New Yorker, au pus la indoiala daca este vorba de un oximoron. („Violarea nevestei? Cine se descurca cu adevarat?” Se citea o coloana anterioara din Penthouse.) Al Franken, in calitate de personaj Stuart Smalley din Saturday Night Live, a implorat-o pe Lorena sa-si ceara scuze penisului lui John. Si, are dreptate, ca oamenii uita ca un juriu a considerat-o nevinovata din cauza nebuniei temporare. Uitam de sirul de martori din procesul ei care au marturisit ca au vazut vanatai pe bratele si gatul ei si ca ea a sunat la 911 in mod repetat si ca John s-a laudat cu prietenii cu privire la fortarea sotiei sale sa faca sex. In anii de dupa proces, a fost arestat de mai multe ori si a executat inchisoare pentru violenta impotriva a doua femei diferite. (A negat acuzatiile.) „Este vorba despre o victima si un supravietuitor si despre ceea ce se intampla in lumea noastra de astazi”, mi-a spus Lorena.
[ Ashley Judd, Gwyneth Paltrow si altii despre modul in care #MeToo si-a schimbat viata . ]
Aceasta este povestea pe care o spune in „Lorena”, un documentar in patru parti, produs de Jordan Peele, care va debuta pe Amazon Prime Video pe 15 februarie. De aceea a luat o pauza de la voluntariat cu echipa de volei a fiicei sale si cu ea. lucreaza la organizatia sa nonprofit, Lorena’s Red Wagon, care ii ajuta pe supravietuitorii violentei domestice, sa ia pranzul si sa-mi arate in jurul acestei comunitati din dormitor in afara Washingtonului, unde totul a cazut.
Au trecut 26 de ani de cand Lorena Bobbitt, o pasare ranita a unei femei in varsta de 24 de ani, cu parul intunecat, sarma si ochii tristi si patrunzatori, a devenit atat de inscrisa in analele culturii populare incat a facut un cameo atat in romanul lui Philip Roth si versuri Eminem. Astazi, Lorena este timida, o miniona de 117 kilograme intr-un blazer negru, stilete negre de bun gust, cercei cu cerc de diamant si o geanta de mana Louis Vuitton. (Mi-a spus greutatea ei pentru ca cantarea 95 de kilograme in 1993, cand John a spus ca l-a agresat.) Chiar daca s-a transformat fizic, acum imaginea unei mame suburbane in varsta de 49 de ani, cu parul blond, are aceiasi ochi tristi, intunecati, asemanatori unui glob. Si, chiar daca isi face numele de fata si, la scurt timp dupa proces, mass-media a continuat (multumesc, Tonya Harding),ca Lorena in Manassas. “Eu locuiesc aici. Aceasta este casa mea. De ce ar trebui sa faca ultimul ras? ” a spus ea cand am intrebat de ce nu s-a indepartat.
Imagine
Multimea din fata tribunalului in timpul procesului.Credit … Robert Sherbow / Colectia LIFE Images, prin Getty Images
In acea dupa-amiaza, am luat o cafea la cafeneaua Jirani, langa tribunal, unde in 1994 au coborat presa mondiala pentru a acoperi procesul Bobbitt, unde vanzatorii au vandut tricouri „Love Hurts” si bomboane in forma de penis si unde se afla in Lorena, originar din Ecuadorul, tremurand in timp ce povestea unui juriu despre cum sotul ei, un fost marin, a atacat-o in mod repetat. In aceste zile, atentia pe care Lorena o primeste in acest oras este in mare parte pozitiva. O femeie care a recunoscut-o dintr-un curs de Zumba a alergat la noi. „Lorena, nu? Socrul meu are cea mai mare pasiune pentru tine! ” ea a spus.
A zambit politicos si a pozat pentru fotografie. Pentru ca, desi nu l-a dorit pe John, care a continuat sa apara la salonul de unghii dupa proces si inca isi scrie scrisorile de dragoste, pentru a-si controla viata, stie ca nu poate fugi de acel nume de familie falic, nu cand esti Lorena in Manassas. „Stiu ca sunt inca Lorena Bobbitt”, a spus ea. „Acest nume il stii, este foarte important aici.”
Pentru o femeie care a fost o linie de pumn pentru cea mai mare parte a vietii sale adulte, Lorena „Bobbitt” Gallo este o persoana surprinzator de sincera. Acesta este primul lucru pe care l-am observat despre ea cand ne-am intalnit. M-a imbratisat salut, venind pana la gatul meu cu tocuri, si am fost impresionata de cat de calda si materna era. Am vorbit despre faptul ca suntem mame si parul nostru natural si cret. Am intrebat cand a decis sa devina blonda. Nu a trecut mult timp dupa proces, cand un barbat cu care a lucrat la un salon s-a oferit sa-i ofere cele mai importante momente. Ea nu incerca sa se deghizeze sau ceva de genul ei, a spus: „E ca si cum„ oh, radacinile tale arata ”, asa ca incetul cu incetul am devenit mai blond …” Si exact asa, un fier drept si o vopsea de par si tanara speriata s-au stropit pe coperta tabloidelor s-au transformat in avocatul sofisticat care statea acum in fata mea.
Imagine
Desi acum isi da numele de fata, Lorena Gallo a spus: „Stiu ca sunt inca Lorena Bobbitt. Stiti acest nume, este foarte important aici. ”Credit … Heather Sten pentru The New York Times
Abia mai tarziu mi-am dat seama ca am avut un fel de conversatie usoara intre manichiura si client. La urma urmei, salonul de unghii fusese refugiul Lorenei inainte si dupa proces. Avea sa vorbeasca cu clientii si sa afle ca si ei fusesera victime ale abuzurilor domestice. „Atunci mi-am dat seama ca ceea ce mi s-a intamplat mi s-ar fi putut intampla oricarei femei aflate intr-o situatie disperata”, a spus Lorena. Spera sa-si deschida propriul adapost. „Cand am fost abuzata, m-am dus la salon si nu aveam cheia si a trebuit sa dorm in masina mea afara”, a spus ea.
In 1994, dupa ce a servit o scurta perioada de mandat intr-un spital de boli mintale, Lorena si-a revenit la viata de manichiurista. Ulterior a facut par si a vandut proprietati imobiliare. A participat in mod regulat la biserica sa catolica si a mers la colegiul comunitar unde l-a cunoscut pe David Bellinger. Cei doi au fost parteneri de studiu si prieteni de ani de zile inainte de a se implica romantic. Ea nu pe nimeni altcineva datata, a spus ea, pentru ca, ei bine, cum se poate data, intr – adevar, atunci cand esti acea Lorena? Cuplul are acum o fiica de 13 ani si locuieste pe o strada ordonata intr-o casa de caramida de culoare crem.
„Cand am terminat procesul, la inceput, dracu, nici macar nu puteam merge la magazin alimentar pentru ca oamenii spuneau:„ Doamne, stii ce, te cunosc ”. Am vrut doar sa-mi las alimentele jos si sa ma duc acasa ”, a spus Lorena intr-o engleza inca accentuata. „Voiam doar sa am grija de mine si de familia mea. Stii, doar pentru a ma integra in normalitate si intr-o viata normala. ”
Imagine
Camerele de televiziune o urmaresc pe Lorena Bobbitt in instanta in 1994. lookbook.nu Credit … David Ake / Agence France-Presse – Getty Images
Imagine
John Wayne Bobbitt depune marturie in timpul procesului. Credit … Fotografie de piscina de Agence France-Presse – Getty Images
John a continuat sa joace in filme pornografice („John Wayne Bobbitt: Uncut” si „Frankenpenis de John Wayne Bobbitt”). A devenit un program la „The Howard Stern Show”. „Nici macar nu cumpar ca a violat-o”, a spus Stern intr-un segment alaturi de John.
- anaf spv
- clik
- chess.com
- eterra 3
- dragobetele
- hamachi
- cheesecake
- program prima tv
- tom cruise
- catalog penny
- dexametazona
- insta
- trading212
- hermosa
- emoji
- myelectrica
- masca
- cnair
- filme la tv
- romanian to english
„Nu arata atat de grozav.” Lorena a facut ceva presa, dar a rezistat mai ales ofertelor de a-si transforma saga de castrare intr-un film sau serie TV. A refuzat 1 milion de dolari pentru a poza pentru Playboy. „Un milion de dolari inseamna un milion de dolari”, a spus ea. „Ar fi fost uimitor. Dar nu am fost crescut asa ”.
Regizorii care au abordat-o de-a lungul anilor nu au vrut niciodata sa se concentreze asupra abuzului, povestea despre care a vrut cu adevarat sa vorbeasca. Chiar daca „Razboiul Bobbittilor”, asa cum a numit-o revista People, a avut loc la doi ani dupa ce Anita Hill a introdus hartuirea sexuala in conversatie si „Thelma si Louise” au transformat o gospodina si o chelnerita in icoane renegate ale razbunarii feminine, majoritatea oamenilor niciodata chiar m-am gandit la Lorena in acesti termeni. Barbatii, vorbind de la masa lui Charlie Rose si de pe fotolii lui Geraldo Rivera, au facut-o pe Lorena sa para o sotie nemultumita, dezordonata, care a dat o lovitura cumplita in razboaiele de gen. Si in timp ce multe femei au aparat-o pe Lorena si s-au intrebat ce trebuie sa fi facut John pentru a o conduce la ea, unele feministe au sustinut ca ea a ranit cauza, facand ca sora sa para tulburata. „Era ca si cum,„ Da, deci acum o multime de femei vor face acest lucru ”, si-a amintit Katha Pollitt, care a scris despre procesul pentru The Nation. „Nu-mi amintesc de Lorena Bobbitt, erou feminist.”
Activistii pentru violenta domestica au incercat sa reorienteze conversatia. „Nimanui nu-i pasa de nimic, cu exceptia lui John si a interventiei chirurgicale si a„ pierderii ”sale, a spus Kim A. Gandy, fost presedinte al Organizatiei Nationale pentru Femei. „Am facut o multime de interviuri si abordarea a fost adesea ceva de genul„ Ei bine, asta v-ati dorit voi feministele tot timpul ”.”
Apoi, in 1994, OJ Simpson a fost arestat si ulterior achitat in asasinarea fostei sale sotii Nicole Brown Simpson si a prietenului ei, Ron Goldman. In acelasi an, Congresul a adoptat Legea privind violenta impotriva femeilor. „Dialogul national care a inceput cu Anita Hill, Lorena Bobbitt, OJ Simpson, a creat in cele din urma un discurs national care ne-a oferit o oarecare tractiune asupra legislatiei”, a declarat Katie Ray-Jones, director executiv al Liniei telefonice nationale pentru violenta in familie.
Deci, chiar daca majoritatea interpretarilor lui Lorena au facut-o sa para, in cuvintele ei, „aceasta doamna nebuna si gelosa”, procesul Bobbitt a jucat un rol in schimbarea legilor.
Aceasta a fost versiunea povestirii pe care a vrut sa o spuna Joshua Rofe, un documentar care facuse „Pierdut pentru viata”, despre minori care executa condamnari pe viata. El i-a explicat Lorenei cand a contactat-o in decembrie 2016, dupa ce a citit despre munca ei cu victimele violentei domestice in HuffPost. Au vorbit aproape un an inainte ca Lorena, motivata de indignarea ei cu privire la alegerea lui Donald J. Trump si, luni mai tarziu, miscarea #MeToo, a decis ca climatul a fost in cele din urma corect pentru a-i spune partii ei. S-a intamplat ca, in acelasi timp, un val de filme, documentare si podcast-uri („Eu, Tonya”, „Afacerea Clinton”, „Slow Burn”) stralucisera o noua lumina asupra altor femei cuprinse de scandaluri in anii ’90. Lorena s-a identificat cu Tonya Harding si Monica Lewinsky. „Am fost denuntati de mass-media, denuntati si este atat de trist. Se intampla femeilor, ” ea a spus. Poate, si-a dat seama, povestea ei ar putea ajunge in cele din urma la o facturare egala cu penisul lui John.
Imagine
Lorena si John Wayne Bobbitt la nunta din 1989. Credit … Amazon Prime Video
Rofe a spus ca, inainte de discutiile sale cu Lorena, s-a gandit la cazul Bobbitt („clickbait-ul original”, la numit el), asa cum au facut majoritatea oamenilor. „Am crescut cand mi s-a spus ca se stie ca o doamna alba nebuna si-a taiat penisul sotului intr-un acces de razbunare”, a spus el. „Tocmai asta s-a inselat toata lumea.”
Nu dupa mult timp dupa ce Peele a castigat un Oscar pentru „Iesi afara”, Rofe si-a adus ocazional fixarea cu reevaluarea Lorenei Bobbitt. Peele a devorat „OJ: Made in America” al ESPN si a vazut rezultatele a ceva similar in proiectul lui Rofe. „Mi-a placut mult modul in care am folosit 25 de ani de reflectie pentru a privi acest caz pe care credeam ca il stim cu totii si am crezut ca acest lucru vorbea despre dinamica de gen in felul in care„ OJ ”a dezlipit straturile dinamicii rasiale”, a spus Peele intr-un telefon interviu.
[ Abonati-va la Newsletter-ul nostru despre filme pentru a afla despre cele mai recente lansari si optiunile criticii. ]
Documentarul se desfasoara in cea mai mare parte in 1993, in zorii televiziunii de la Court si o proliferare de talk-show-uri barfitoare in timpul zilei. In mainile lui Rofe si Peele, ciclul de stiri de 24 de ore devine un monstru vorace, cu mai multe capete, care in cele din urma inghite totul. „Exista un al treilea personaj in aceasta poveste in afara de Lorena si John si asta suntem noi, societatea si ceea ce am facut cu informatiile pe care le aveam la dispozitie”, a spus Peele.
„Lorena” se incheie cu numarul pentru Hotline-ul national pentru violenta in familie, dar naratiunea in sine nu ia parte. Se bazeaza pe inregistrari de stiri si interviuri cu Lorena, care sta in sufrageria ei. John este, de asemenea, intervievat pe larg de la un sezlong din casa sa din North Las Vegas. El a sustinut ca a planificat sa divorteze de Lorena si ca, dupa ce i-a negat sexul in acea noapte, intr-o furie razbunatoare, ea i-a taiat penisul in timp ce dormea.
Imagine
John Wayne Bobbitt vorbeste din casa sa din nordul Las Vegas pentru seria de documente Amazon „Lorena”. Credit … Amazon Prime Video
Intr-un interviu telefonic, John, care se afla la New York, pregatindu-se sa bandeze „The Oz Show”, a spus ca nu a vazut-o pe „Lorena”, dar a spus ca producatorii l-au pregatit pentru a-l face sa arate rau. „Nu a fost niciodata abuzata, ea a fost intotdeauna agresorul si mi-a taiat penisul pentru ca urma sa o parasesc”, a spus el. L-am intrebat pe John despre acuzatiile suplimentare pe care le acopera filmul, inclusiv un interviu ingrozitor cu una dintre fostele sale prietene, care a spus ca a legat-o de patul din apartamentul sau din Niagara Falls, NY si, de cateva zile, a violat-o in mod repetat. A fost condamnat si a petrecut timp in inchisoare.
“Totul este inventat si m-am saturat de asta”, a spus John. „Am fost cu multe femei, cu multe femei si niciuna dintre ele nu s-a plans vreodata, cu exceptia Lorenei”, a facut o pauza. – Si Joanna. Dupa ce am discutat acuzatiile, el ne-a propus sa continuam sa vorbim la cina la hotelul Empire unde statea. Am refuzat.
Inapoi in masina, in timp ce Lorena a aratat spitalul in care John a fost operat si unde, chiar pe hol, a suferit o trusa de viol, am intrebat-o daca regreta ce a facut. „Cum poti regreta ceva ce nu ai vrut sa faci?” ea a spus. Ea a explicat, din nou, ce a spus juriului in 1994. John a venit acasa beat. A violat-o. S-a dus la bucatarie sa ia un pahar cu apa, a vazut cutitul de bucatarie si a fost depasita de ani de abuz. Nu-si aminteste nimic dupa aceea. „Pentru mine, regretul este„ Oh, am cumparat o masina neagra in loc de o masina rosie ”atunci cand nu alegi corect”, a spus Lorena. „Nu eram in mintea mea constienta”.
Dar nu am vrut sa spun doar ca regreta ca a comis fapta. Adica a regretat ca l-a facut pe John Wayne Bobbitt un nume de familie? Regreta ea ca i-a dat un pic de faima si un venit mic, dar constant pe tot parcursul vietii? Dar Lorena nu se gandeste la astfel de lucruri. Din nou, mi-a spus ea, exista doar alegeri. Masina neagra sau rosie. „Poate alege. Este viata lui. Practic, nu cred ca am nimic de-a face cu ceea ce el alege sa faca cu viata lui, sa stii, dupa incident ”, a spus ea.
Imagine
„Ma voi intoarce prin glume si totul, atata timp cat voi putea da o lumina asupra violentei domestice si a agresiunii sexuale si a violului conjugal”, a spus ea. Cred .. orcid.org . Heather Sten pentru The New York Times
„Incidentul” – asa numeste Lorena crima socanta care ii face pe multi barbati sa le prinda picioarele si sa presupuna ca trebuie sa execute o condamnare pe viata. Inainte de a fi de acord sa repuna „incidentul” in imaginatia publicului, Lorena a vorbit cu Peele, care i-a explicat ca va exista, inevitabil, comedie in aceasta relatare. „Lorena”, mi-a spus Peele, se potriveste cu misiunea sa mai mare de a face filme care sa dea voci oamenilor marginalizati, dar este imposibil sa nu recunoastem ca povestea are bazele intunecate si tragicomice ale unui film al fratilor Coen. La urma urmei, primul episod urmeaza politistilor din orasele mici care sapat in jurul unui camp pentru un penis disparut. „Te-as minti daca as spune ca nu exista umor in aceasta poveste”, a spus Peele. El a intrebat-o pe Lorena daca este in regula cu asta. Ea i-a spus ca este.
„Am fost subiectul atatea glume in anii ’90 si pentru mine a fost doar crud”, a spus ea. „Nu au inteles. De ce ar rade de suferinta mea? ” Dar cateva decenii mai tarziu, dupa o multime de terapie, Lorena o primeste acum. Ea intelege ca motivul pentru care are o platforma este din cauza penisului detasat, din cauza cutiei de hot dog si Frankenpenis si a acelui nume de neuitat. „Ma voi intoarce prin glume si totul, atata timp cat voi putea da o lumina asupra violentei domestice si a agresiunii sexuale si a violului conjugal”, a spus ea.
La un moment dat, am condus in tacere. M-am uitat la Lorena, cu mainile apucand volanul la 10 si 2. Ea s-a uitat drept in fata la drum, acelasi drum pe care fusese in noaptea aceea din 1993, o noapte pe care, desi nu voia, si-a definit viata. Mi-a trecut prin minte ca nu ar exista niciun documentar, nici glume ale lui Bobbitt, nici un loc permanent in cultura populara, daca John ar fi rupt o piesa vitala din Lorena. „Rad”, a spus ea de mai multe ori in timpul dupa-amiezii noastre impreuna. „Rad mereu”.