Noah Klieger a facut deja o scurta aparitie in „Stella”. Acolo a batut doi barbati SS intr-un bar din Berlin in iulie 1942. Avand in vedere aceasta scena, s-a discutat intrebarea daca Wurger nu ar fi putut sa-si foloseasca in mod gresit figurile istorice ca simple accesorii pentru un ras nazist rapid spus.
Wurger a cunoscut-o pe Klieger
„Noah”, noua carte, trebuie vizualizata intr-un mod mai diferentiat: Takis Wurger l-a cunoscut personal pe Noah Klieger in 2017. Autorul a zburat apoi la Tel Aviv, a ramas acolo doua luni si jumatate si l-a tot intalnit pe batran. Noah Klieger a murit in decembrie 2018, la varsta de 93 de ani. Takis Wurger deschide povestea vietii lui Klieger cu o pagina aproape goala, cu doar doua propozitii:
“In primavara anului 2018, la Tel Aviv, un batran statea sub un copac kumquat in gradina unei cladiri inalte si isi spunea povestea. Merge asa.”
In acest fel, autorul confirma autenticitatea care ii asigura povestirea.
Noah Klieger s-a nascut la Strasbourg in 1925. El si parintii sai au salvat copiii evrei de arestare in timpul celui de-al doilea razboi mondial. In 1942, Klieger a fost arestat de Gestapo si dus la Auschwitz in 1943, unde a supravietuit miraculos; Printre altele, pentru ca s-a pozat ca un boxer si a gasit cazare in forta de box a taberei initiata de SS-Hauptsturmfuhrer Schwarz.
Klieger a supravietuit marsurilor mortii, a organizat emigrarea ilegala a supravietuitorilor evrei in Palestina in 1947, a fost readus in Germania impotriva vointei sale in conditii de viata inainte de a se muta in cele din urma in Israel odata cu infiintarea statului si a devenit un important jurnalist sportiv acolo .
Cartea acopera anii 1942-1948
Cartea lui Wurger incepe cu arestarea lui Klieger in Belgia in 1942 si, in afara de o digresiune superficiala, se incheie cu sosirea sa in Israel in 1948.
Fiecare generatie, trebuie sa-l acrediteze pe Wurger, are propria sa viziune asupra istoriei si modul in care poate fi reprezentata. Ceea ce este izbitor este interesul excesiv al lui Wurger pentru aspectele secundare presupuse curioase:
„Beppo a crescut devenind un om interesat de arta si blonde, cantand la vioara si scriind o piesa care a fost pusa in scena in beneficiul unei case pentru copii”.
Aflam ca Beppo a fost porecla medicului lagarului de concentrare Josef Mengele in copilaria sa. Faptul ca ar fi trebuit sa fie interesat de blonde, Wurger probabil nu stie de la Noah Klieger. Dar este probabil ca Mengele sa se anunte prizonierii din Auschwitz fluierand intotdeauna o melodie din „Rigoletto” a lui Verdi.
Declaratii certificate si fictiune populara
In acest fel, Wurger amesteca declaratii certificate cu fictiune asemanatoare zvonurilor pentru a crea un sunet tremurant subteran care este pastrat rar la suprafata. Tehnologia este transparenta si este utilizata in mod obisnuit de Wurger:
“Diedrich, batranul blocului, a declarat in ianuarie 1945 ca Auschwitz va fi evacuata. Prizonierii trebuiau sa se alinieze pe piata de apel la primele ore ale diminetii”. permitbeijing.com
Doua propozitii care ofera informatii pure.
- samsung s21 ultra
- cropp
- us elections
- stb
- bershka romania
- cadouri personalizate
- kit unghii
- inscriere
- info gherla
- mature porn
- cazare predeal
- iphone 11
- forge of empires
- pantofi barbati
- pop it
- shakira
- csm
- program pro cinema
- telefoane ieftine
- cartofi gratinati
Urmeaza:
„A fost o noapte frumoasa, rece si senina”.
Exista destul de multe pasaje de acest gen. Pe de o parte, contrastul dintre groaza si frumusete extrapoleaza groaza din nou in mod superfluu. Pe de alta parte, aceasta procedura sugereaza o apropiere asemanatoare unui reportaj fata de eveniment, care este probabil menita sa justifice tonul staccato al cartii. S-ar putea obtine constanta narativa a lui Wurger din aceasta: cu cat evenimentele sunt mai dramatice, cu atat este mai clar cerul. Cuvantul kitsch a fost inventat pentru o astfel de intelegere deliberata de efecte banale.
Suflat patos
Daca Noah Klieger si-a amintit de fapt astfel de detalii este de o importanta secundara. Autorul, nu subiectul naratiunii, este responsabil pentru stilul cartii. Takis Wurger si-a impus patosul suflat pe biografia lui Noah Klieger. Cand Noah Klieger ajunge la Haifa cu vaporul, suna asa cu Wurger:
“Noah Klieger, supravietuitor al Germaniei, al doilea razboi mondial si al Auschwitz-ului. Noah Klieger, un tanar, de 21 de ani, cu nasul rupt multiplu, care nu mai avea pasaport si corpul plin de rani si cicatrici, care avea doar unul doresc sa se intoarca acasa la aceasta casa pe care a vazut-o pentru prima data. “
O uimitoare reticenta in a diferentia vorbeste de stilul pastoral al lui Wurger. Stilul de raportare senzational niveleaza totul, doreste ca totul sa para la fel de semnificativ. Wurger face materialul docil impartindu-l in anecdote.
Vibrato de auto-excitare
Alice Klieger, nepoata lui Noah Klieger si ultima sa ruda vie, a scris un epilog catre „Noah” in care subliniaza cat de important este ca soarta impresionanta a unchiului ei sa fie inregistrata pentru posteritate. Bineinteles ca are dreptate in privinta asta. In nici un caz „Noe” nu este potrivit pentru un scandal. Faptul ca Takis Wurger nu a facut alta carte din povestile lui Noah Klieger, dar aceasta, este posibil un simptom. Arata tipul de autor a carui legitimitate literara consta in vibrato-ul excitarii de sine.
Takis Wurger: “Noah”
Penguin Verlag, Munchen. 184 pagini, 20 euro. sashaswebpage.com
