Credit … Arhivele New York Times
Vezi articolul in contextul sau original din
27 noiembrie 1994
,
Sectiunea 6, pagina
54 Cumpara Reimprimari
TimesMachine este un avantaj exclusiv pentru livrarea la domiciliu si abonatii digitali.
Despre Arhiva
Aceasta este o versiune digitalizata a unui articol din arhiva tiparita a The Times, inainte de inceperea publicarii online in 1996. Pentru a pastra aceste articole asa cum au aparut initial, The Times nu le modifica, nu le modifica si nu le actualizeaza.
Ocazional procesul de digitalizare introduce erori de transcriere sau alte probleme; continuam sa lucram pentru a imbunatati aceste versiuni arhivate.
MIERCURI PASATE, „JUNIOR”, NOUUL FILM INTRUPAT Arnold Schwarzenegger, a fost deschis in cinematografele din toata tara. Filmul se concentreaza pe experientele doctorului Alex Hesse (interpretat de Schwarzenegger), un om de stiinta care a dezvoltat un medicament minune, numit Expectane, care asigura sarcini sanatoase. Punctul esential al filmului este ca atunci cand Hesse isi pierde finantarea pentru cercetarea sa, el are un ovul fertilizat implantat in corpul sau, isi ia propriul medicament minune si ramane insarcinata. Din punct de vedere stiintific, complotul „Junior” este absurd. Nu aveti nevoie de un drog science-fiction. Este posibil sa nu aveti nevoie de niciun fel de medicament. Avem toata tehnologia de care avem nevoie acum pentru a ramane insarcinat. De fapt, am avut totul acum noua ani si aproape ca l-am folosit.
AVENTURA MEA IN SARCINTA DE BARBATI A INCEPUT CU UN INSTITUT KINSEY simpozion in 1984. La acea intalnire, John Money, profesor de psihologie medicala si pediatrie la Universitatea Johns Hopkins, si Roger Gorski, profesor de anatomie si biologie celulara la UCLA Medical School, au discutat tehnologie care era deja in vigoare pentru a crea la un barbat mediul hormonal al unei femei insarcinate. Mi-am unit fortele cu o alta scriitoare, Kathleen McAuliffe, si am cercetat si am scris un articol care a fost difuzat in revista Omni, esentialul caruia nu exista o bariera biologica sau tehnica insurmontabila pentru un barbat care duce un copil la termen.
Desigur, exista cateva probleme minore. Barbatii nu produc hormonii corespunzatori. Barbatii nu au ovare si, prin urmare, nu produc ovule. Barbatii nu au pantece. Problemele 1 si 2 au fost abordate cu mult timp in urma. Hormonii pot fi furnizati prin injectie, asa cum au descris Money si Gorski. Primul „bebelus cu eprubete”, Louise Joy Brown, s-a nascut in Anglia in 1978 folosind tehnologia in vitro. Oul, extras de la mama si fertilizat cu sperma tatalui intr-un vas, a fost introdus inapoi in mama si dus la termen.
In ceea ce priveste pantecele, acestea nu sunt total necesare. Sarcinile abdominale – in afara uterului – sunt rare, dar se intampla aproximativ o data la 10.000 de sarcini. Putini dintre acestia ajung la termen complet sau duc la nasteri vii. Dar unii o fac. In mai 1979, de exemplu, o femeie din Auckland, Noua Zeelanda, pe nume Margaret Martin, a nascut o fetita sanatoasa de cinci kilograme la opt luni dupa ce a avut o histerectomie. Un ou fecundat errant s-a atasat de intestin si a ajuns la termen. Au fost raportate aproximativ doua duzini de alte cazuri de sarcina dupa histerectomie.
Sarcinile abdominale apar si la femeile care au uter atunci cand placenta, care este produsa partial de fat, se ataseaza de altceva decat uterul. In august 1979, George Poretta a incercat sa efectueze o apendicectomie la o femeie din Michigan care suferea de crampe la stomac. „Am deschis-o in asteptarea gasirii unui apendice”, a spus Poretta, „si a fost piciorul acesta minuscul”. Bebelusul, Joseph Thomas Cwik, cantarea 3 lire 5 uncii. Abdomenul masculin si cel feminin ofera un mediu similar, deci acest tip de sarcina ar trebui sa fie posibil la barbati.
De fapt, au existat sarcini masculine, al-Continuat la pagina 55, desi nu, din cate stie cineva, la fiintele umane. Un medic si cercetator, Cecil Jacobson, a sustinut ca a transplantat un ovul fertilizat dintr-un babuin feminin in cavitatea abdominala a unui babuin masculin la mijlocul anilor 1960, la George Washington University Medical School. Embrionul se atasase de oment, un tesut gras incarcat cu vase de sange care atarna in fata intestinelor ca un sort. Babuinul masculin a purtat sarcina in ultimele patru luni; gestatia babuinului dureaza sapte luni.
Jacobson a spus ca nu a lasat sarcina sa ajunga la termen; nici nu a publicat studiul intr-o revista stiintifica. A fost o mica parte a unui proiect mult mai larg privind femeile insarcinate cu diagnostic de cancer ovarian. A vrut sa stie in ce etapa puteti indeparta ovarele fara a provoca un avort spontan. La acea vreme, Jacobson era o figura importanta in activitatea de reproducere. A fost un pionier in amniocenteza, primul (in 1967) care a folosit procedura pentru a detecta anomaliile cromozomiale la un copil nenascut. El a fost, de asemenea, un consultant timpuriu la Institutul Jones pentru Medicina Reproductiva de la Eastern Virginia Medical School din Norfolk, Virginia, cea mai de succes clinica in vitro din Statele Unite.
Procedura reala pentru producerea unei sarcini masculine ar fi simpla. Dupa fertilizarea in vitro a unui ou, embrionul in curs de dezvoltare ar fi inserat printr-o mica incizie in cavitatea abdominala. Norocul ar fi necesar pentru ca ovulul fertilizat sa se implanteze in omentum (este nevoie de putin noroc chiar si in sarcinile normale), dar odata ce s-a intamplat si placenta s-a dezvoltat partial din embrion, sarcina ar fi in curs. Un endocrinolog ar putea administra hormoni pentru a mentine gestatia. In cele din urma, bebelusul va fi livrat prin laparotomie, nu spre deosebire de o operatie cezariana.
Articolul pe care l-am scris a aparut in Omni din decembrie 1985. Printre cei care au scris, voluntarii pentru un experiment de sarcina masculina s-au numarat un transsexual de la femeie la barbat, un cuplu fara copii din Portland, Me. rueangseaw.com (sotia nu putea purta in siguranta un copil), un transsexual barbat-femeie si un cititor care pur si simplu dorea sa fie primul barbat insarcinat.
- ziar de cluj
- namemc
- samoyed
- baltagul
- cocker spaniel
- pepco catalog
- iulie
- poema
- seriale online subtitrate
- epic
- bravo ai stil
- ziua
- eon
- seriale coreene
- banca transilvania
- yahoomail
- convertor mp3
- rapid
- sport depot
- apple watch
Dustin Hoffman, care tocmai facuse filmul „Tootsie”, in care el imita o femeie, a sunat pentru a cere o copie a articolului inaintea publicarii.
IN ACEST PUNCT A FACUT TENTATIA. Ma indragostisem de notiunea de sarcina masculina. Nu puteam sa-i dau drumul. Am pastrat legatura cu Jacobson si am pus in cele din urma intrebarea: Daca as putea strange banii dintr-o sursa privata, ar intreprinde un experiment secret pentru a ramane insarcinata un barbat? El a fost de acord imediat, in ciuda faptului ca pentru publicare a declarat ca sarcina la barbati ar fi un „abuz” al tehnologiei, despre care a spus ca va fi aplicata mai corect femeilor fara uter. Pe parcursul mai multor apeluri telefonice, Jacobson a stabilit un plan prudent pentru experiment.
Urmatoarea mea oprire a fost Bob Guccione, fondatorul Omni, care a fost de acord imediat sa finanteze proiectul. Am spus ca nu-i pot da niciun cost definitiv, dar 500.000 de dolari mi s-au parut o suma modesta pentru a pune in practica proiectul. In ceea ce priveste voluntarii, mai multi cititori Omni se aliniasera deja, oferindu-si stiintele. Jacobson si cu mine am decis destul de mult ca vrem un barbat casatorit a carui sotie nu putea, din orice motiv, sa duca un copil la termen.
Aici a fost o oportunitate nu numai de a obtine o exclusivitate pentru o poveste grozava, ci si de a crea acea poveste. M-am gandit la furia stiintifica si etica pe care o va provoca. Am asteptat cu nerabdare sa experimentez raportul oamenilor de stiinta despre euforie atunci cand au participat la un experiment revolutionar. Mai important, asteptam cu nerabdare un avans enorm de carte. Am contactat un agent literar specializat in carti de stiinta; ea a confirmat ca, intr-adevar, povestea exclusiva a unui experiment secret care a dus la nasterea unui barbat ar merita multi bani. Ea a spus ca a fost cea mai interesanta idee pe care o auzise de cand a vandut „In imaginea sa”, o carte din 1978 a lui David Rorvik despre prima clonare a unei fiinte umane. Mai tarziu, „In imaginea Sa” a fost considerat o frauda in fata unui tribunal federal din Philadelphia.
Apoi am inceput sa ma gandesc la riscurile implicate. Sarcina abdominala avansata ucide 10% dintre femeile care o experimenteaza si 70% dintre copiii lor. Ce i-ar face unui barbat? Si copilul lui? Sacul placentar se poate rasuci si intoarce, facand acelasi lucru cu intestinele. Exista posibilitatea hemoragiei. Si a existat posibilitatea ca intregul proiect sa aiba succes, lasand „mama” si copilul sa se ocupe de problema a ceea ce sa numim o mama barbat. Ca cineva care se trezeste dintr-o visa ametitoare, mi-am revenit. Am lasat in liniste proiectul sa cada. Si asta a fost asta. Sau aproape.
In 1991, mi s-a amintit de planurile mele neindeplinite, cand Cecil Jacobson a fost trimis in judecata pentru 53 de acuzatii de crima pentru, printre altele, inseminarea in secret a femeilor la clinica sa de fertilitate cu propriul sau sperma. Si apoi, cand am auzit de „Junior”, am inceput sa ma uit din nou la subiect. L-am sunat pe Roger Gorski, care inca mai crede ca un barbat ar putea ramane insarcinat. „Sunt surprins ca nu s-a facut, dar ma bucur ca nu s-a facut”. Landrum Shettles, un pionier al fertilizarii in vitro si al altor tehnologii de nastere, acum pensionar, crede, de asemenea, ca se va face intr-o zi, desi, spune el, „ar fi mai potrivit sa incercam tehnica femeilor carora li s-a eliminat uterul. ” Pe de alta parte, „Ce este bun pentru gasca este bun pentru ganda”.
David Haig, biolog evolutionist la Universitatea Harvard, care studiaza interactiunile materno-fetale, spune: „Nu vad niciun motiv pentru care [sarcina masculina] nu poate sa apara”. Haig a demonstrat ca relatia fetala-materna implica atat conflicte, cat si cooperare. “Fetusii pot lua uneori mai multe resurse decat mama este dispusa sa ofere. Fatul ia fara sa intrebe.”
Nici uterul nu este ceva special pentru placenta umana, care invadeaza vasele de sange ale mamei si extrage substantele nutritive. „Placenta a evoluat pentru a lua nutrienti din fluxul sanguin”, spune Haig. „Nu-i pasa daca sangele este in ficat, in intestine sau in uter”. Dar placentei ii pasa daca absoarbe sangele mamei sau sangele tatalui? “Nu vad niciun motiv pentru care nu s-ar implanta la barbati. Placentas sunt lucruri minunate”.
A ramane insarcinata intr-adevar ar necesita unii oameni de stiinta respectabili pentru a-si asuma riscuri mari, desigur. Dar s-au intamplat lucruri mai ciudate. De mai bine de trei decenii, mii de indivizi au efectuat operatiuni de schimbare a sexului. Dar schimbarile de sex – probabil mai multe schimbari de viata decat o sarcina – au fost inca considerate bizare si dezgustatoare in 1966 cand John Money, Claude Migneon si Howard W. Jones au luat decizia la Johns Hopkins de a continua cu prima astfel de operatie documentata in Statele Unite. Howard Jones este acelasi chirurg venerat acum de cuplurile infertile ca director si fondator al Institutului Jones mentionat anterior, producator de aproape 1.500 de „bebelusi cu eprubeta”. Este acelasi om care l-a folosit pe Cecil Jacobson ca lector in primii ani ai clinicii in vitro Jones.
Acum doua saptamani, am fost neplacut sa aflu de la un barbat de la Universal Pictures ca scenaristii din „Junior” folosisera articolul nostru Omni pentru a afla cum sa se impregneze eroul filmului. Aceste cunostinte mi-au schimbat viata, in special antrenamentele mele zilnice la sala de sport a unui culturist care are un decor care poate fi descris doar ca „Early Schwarzenegger”. Fotografiile omului cu muschiul pe jumatate gol impodobesc peretii ca niste icoane. Intotdeauna mi l-am imaginat uitandu-se in jos, cu condescendenta, la trapezii mei, in timp ce ma lupt cu umerii din gantere. Dar acum ma gandesc in sinea mea: “Du-te inainte si zambeste, Arnold. wondrcafe.ca Eu sunt tipul care te-a lasat insarcinata”.


























