Caderea „Casei Terase” (publicat in 2020)

Moartea lui Hana Kimura, un membru al distributiei din „Terrace House: Tokyo”, a pus capat hit-ului reality show si a provocat o contabilitate nationala cu ura online in Japonia.Credit … Netflix

De Eric Margolis

Hana Kimura, o luptatoare profesionista din Japonia, s-a alaturat distributiei hit-ului reality show „Terrace House” in septembrie, deoarece, asa cum a spus ea, a vrut „sa gaseasca o poveste de dragoste minunata”.

A fost un obiectiv destul de obisnuit in „Casa Terasei”, care urmareste sase tineri barbati si femei care locuiesc impreuna intr-o casa superba in timp ce navigheaza in dragoste, viata si cariera lor. De-a lungul a cinci sezoane la japonezul Fuji TV si Netflix, care il poarta in aproximativ 190 de tari, serialul a devenit un fenomen global, indragit de fanii si criticii din intreaga lume pentru rotirea sa blanda asupra „strainilor-partajarea-unei-resedinte-posh” gen, unul dintre cele mai vechi formate TV de realitate.

Noua luni mai tarziu, Kimura murise. A fost gasita la casa ei din Tokyo pe 23 mai, impreuna cu mai multe note de sinucidere. O serie de tweeturi prevestitoare si povesti de pe Instagram au precedat moartea ei. Avea 22 de ani.

Este imposibil sa stim de ce cineva si-ar lua viata. Dar in saptamanile care au precedat moartea ei, Kimura devenise tinta unui val vicios de ura pe retelele de socializare – o mare parte din aceasta fiind inspirata de comportamentul de pe „Terrace House” pe care, i-a spus ei unui prieten, producatorii emisiunii i-au instruit sa a executa. Cu cateva ore inainte de moartea lui Kimura, ea a scris pe Twitter: „In fiecare zi, primesc aproape 100 de opinii cinstite si nu pot nega ca ma ranesc”.

Kimura a avut o cariera scurta, dar cunoscuta, ca luptator profesionist, castigand mai multe campionate si premii … Credit: Nikkan Sports, prin Reuters

Dar cei apropiati de Kimura, precum mama ei, Kyoko Kimura, continua sa se intrebe in ce masura blandul reality show a pus-o pe Hana intr-un declin emotional fatal. In aceasta saptamana, ea a depus o plangere la un caine de supraveghere al eticii japoneze, Broadcasting Ethics & Program Improvement Organization, implicand spectacolul in moartea lui Kimura si sustinand ca emisiunea o infatisa pe Hana ca fiind o persoana agresiva si violenta, incalcand drepturile sale personale.

Ramane profund dezamagita de raspunsul la tragedie – sau lipsa acesteia – de catre Fuji TV, East Entertainment (compania de productie care lucreaza la „Terrace House”) si Netflix.

„Am auzit o tacere asurzitoare”, a spus ea. „Lucra atat de mult. Totul a fost in beneficiul monetar al altcuiva. ”

Este cunoscut faptul ca spectacolele de realitate sunt puternic produse si editate pentru a crea naratiuni si drame, dar multi fani au crezut ca banalul „Terasa Casa” a fost mai real decat majoritatea. Interactiunile dintre colegii de camera ar putea fi atragatoare si stangace si ar putea trece lungi perioade de timp in care aproape nimic nu s-a intamplat. Atat Fuji TV, cat si „panoul de barfe” al serialului, care a furnizat comentarii despre actiunea din casa dintr-un studio separat, au sustinut in repetate randuri ca „nu exista deloc scenariu”.

In timp ce unii fosti membri ai distributiei stau in spatele „Terrace House” ca o privire sincera si transparenta asupra timpului si experientei lor in casa, altii spun ca spectacolul a fost la fel de manipulat ca si verisorii sai de televiziune realiste. In interviuri, au spus ca personalul Fuji TV s-a consultat pe larg cu participantii cu privire la sentimentele lor si le-a spus sa aiba anumite conversatii sau sa ia anumite masuri. Ei au spus ca interventiile personalului au dus la date, argumente si unele dintre cele mai iconice scene ale spectacolului.

Mai multi membri ai distributiei care au vorbit cu The Times au solicitat anonimatul, deoarece toti participantii semneaza acorduri de nedivulgare care le interzic sa vorbeasca despre ceea ce se intampla pe platou. Trei dintre ei intervievati de The Times au spus ca emisiunea a dictat agresiv modul in care ar trebui sa se desfasoare unele interactiuni si cum ar trebui sa actioneze unii participanti.

„Am fost tras deoparte de mai multi producatori si ei s-au lovit de mine”, a spus un fost rezident al „Terrace House”. „Mi-au pus multa presiune sa fac lucruri in spectacol – am fost distribuit pentru a indeplini un anumit rol.”

Aceasta interventie include evenimentul care l-a transformat pe Kimura intr-un paria. Un episod in special, in care ea a reactionat furios la o colega de camera pentru ca a distrus accidental unul dintre costumele ei pretioase de lupta, a dus la o ploaie de insulte pe Twitter si Instagram, inclusiv unii care i-au spus lui Kimura sa „moara” si „sa dispara”. (Cele mai inflamatorii mesaje au fost de atunci eliminate de pe platforme.) Intrucat membrii distributiei tindeau sa aiba o abordare mai indirecta si mai putin confruntativa a solutionarii conflictelor, asa cum este obisnuit in Japonia, izbucnirea parea probabil o drama climatica pentru multi telespectatori.

Kimura a fost aruncata pe nedrept ca un ticalos pe „Terrace House”, a spus mama ei.Credit … Etsuo Hara / Getty Images

Reiko Hara, o purtatoare de cuvant a Fuji TV, a spus ca „nu s-au dat instructiuni sau instructiuni necorespunzatoare” si a adaugat ca „suntem in mijlocul cercetarii situatiei”.

Intr-o conferinta de presa la inceputul acestei luni, Ryunosuke Endo, presedintele Fuji TV, a declarat ca spectacolul descrie doar scene care reprezinta cu exactitate sentimentele distributiei.

O experienta mixta

Multi fosti participanti la „Casa Terasa” se uita inapoi cu drag la timpul petrecut in spectacol, amintindu-l ca pe o experienta semnificativa, precum si ca pe un potential potentiator de cariera. Shohei Uemura, un membru al distributiei populare din sezonul „Deschiderea de noi usi”, care a durat in perioada 2017-18, a declarat ca locuieste in casa ca sursa de crestere pentru el.

„A trebuit sa ma gandesc in afara limitelor mele”, a spus el.

Patru fosti membri ai distributiei au remarcat, de asemenea, cat de prietenos si de sustinut a fost personalul. „Mi-au placut foarte mult toti cei implicati”, a spus Chikako Fukuyama, parte a sezonului din 2016 al spectacolului „Aloha State”. „Nu se gandeau ca nu contam. collegebaseballsim.com ”

Unii fosti participanti contesta afirmatiile ca actiunea a fost conceputa de producatori. Un membru al distributiei a spus ca nu a primit niciodata instructiuni specifice. Un altul a explicat ca, desi nu a primit nicio indrumare de la personal, locuitorii „Terasei” insusi ar actiona adesea diferit in interiorul si in afara camerei.

Dar chiar si cei care s-au bucurat de timpul petrecut in spectacol au recunoscut ca fanii pasionati ar putea fi cruzi. „Comentariul la Kardashians este mai usor”, a spus un alt membru al distributiei.

• louis vuitton
• hqporn
• iris cfr
• craciun fericit
• doreta
• calculasigurari
• scuter electric
• europa
• chestionare az
• grecia kino live
• pornoxxx
• stiri oradea
• ghiocei
• about you
• toyota celica
• breslo
• universitatea ovidius
• sex porno
• eminem
• parchet laminat

„Am simtit ca sunt cea mai proasta persoana din lume.”

Rezidentii au dezvoltat strategii de coping si, in unele cazuri, s-au legat de atacurile online. „Am incercat sa ne consolam si sa ne sprijinim reciproc cand au aparut noi episoade”, a spus Uemura.

Fukuyama a spus ca „a fost dureros sa vezi pe cineva cu care traiesti sa fie vizat”.

Efectul ar putea fi agravat de grupul de comentatori, care de-a lungul anilor au fost criticati pentru evaluarile ocazionale ale lor si pentru ca au incurajat incercarile agresive ale membrilor trupei masculine de a saruta femeile, care, in unele cazuri, au trecut linia de la urmarirea romantica la hartuire. .

Cand Fukuyama a aparut pentru prima data in emisiune, de exemplu, membrii panoului au facut mai multe comentarii in mod deschis sexual despre ea. A „putut sa ma protejez”, a spus ea, evitand sa urmareasca emisiunea „cand locuiam acolo, asa ca nu am vazut cum vorbeau comentatorii despre mine”.

Criticii subliniaza ca structura „Casei Terasei” ar fi putut contribui la atacurile online impotriva Kimurei.

„Pentru ca ni se spune ca spectacolul este real, spectatorul accepta ca este”, a declarat Hiroaki Mizushima, critic TV pentru Yahoo News Japonia si profesor de literatura la Universitatea Sophia din Tokyo. „Asadar, atunci cand cineva face ceva ce nu-i place spectatorului, privitorul il ataca ca fiinta umana.”

Tinerii membrii distributiei si lipsa relativa de experienta cu relatiile si parteneriatele intime i-au facut probabil si mai vulnerabili la o astfel de judecata, a spus dr. Julie Ancis, directorul de ciberpsihologie la New Jersey Institute of Technology.

Aspectele mai suparatoare ale „Casei Terase” arunca, de asemenea, o lumina asupra problemelor sociale presante din Japonia. Autoritatile guvernamentale s-au luptat de ani de zile cu privire la modul de a echilibra abuzul online cu libertatea de exprimare. Dupa sinuciderea lui Kimura, ei au reinnoit presiunea de a pedepsi agresiunea cibernetica, iar pe 4 iunie un grup al Ministerului Afacerilor Interne si Comunicatiilor a propus ca operatorii de social media sa poata fi obligati sa dezvaluie numele si numerele de telefon ale persoanelor care posteaza mesaje defaimatoare. Ministerul spera sa elaboreze versiunea finala a planului in noiembrie.

Dar Japonia sufera, de asemenea, de o rata ridicata de sinucidere, de niveluri ridicate de agresiune in scoli si de acces limitat la resursele de ingrijire a sanatatii mintale. Noile legi privind hartuirea cibernetica pot insemna putin, fara a aborda mai intai o lipsa mai fundamentala de ingrijire a sanatatii mintale.

„Cercetarile noastre au aratat ca legile si pedepsele nu descurajeaza agresorii cibernetici”, a declarat Sameer Hinduja, profesor de criminologie la Florida Atlantic University si codirector al Centrului de cercetare in materie de hartuire cibernetica. „Ceea ce pare sa conteze cel mai mult este rolul institutiilor sociale precum familia, comunitatea si scoala in furnizarea de instruire si educatie in domenii precum empatia si rezilienta.”

In prezent, educatia privind hartuirea cibernetica in Japonia nu este suficienta pentru a face fata amplorii problemei, a spus Michal Ptaszynski, profesor de informatica la Institutul de Tehnologie Kitami din Hokkaido, care cerceteaza hartuirea cibernetica.

„Copiii invata pe scurt despre hartuire in cadrul orelor din societate”, a spus el. „Inca nu le ofera niciun mijloc de aparare in situatiile reale de intimidare cibernetica.”

O acumulare pentru o tragedie

Kimura s-a dovedit a fi un alt plus fermecabil de relatat la distributia „Terasei Casa”, in ciuda unei scurte dar istorice cariere de luptator care a inclus multiple campionate si premii. Cu parul roz si cu bule, ea a fost atat de timida in primele sale zile de spectacol, incat nici nu a suportat sa se uite la zdrobitul ei, jucatorul de baschet Ryo Tawatari si si-a acoperit fata cu o perna.

„A fost foarte fericita cand s-a alaturat pentru prima data spectacolului”, a spus Kyoko Kimura. Dar Hana a inceput curand sa se lupte cu criticile din retelele de socializare, chiar inainte ca costumele sa curga in aceasta primavara.

„Terrace House” este o relativa raritate in televiziunea japoneza pentru distribuirea participantilor multiraciali si ocazional non-japonezi. Mostenirea pe jumatate indoneziana a lui Kimura a devenit o tinta pentru rasisti si cyberbullies.

„Imi amintesc ca am vazut benzi desenate crude unde a fost desenata ca o gorila, batjocorindu-si tenul mai intunecat”, a spus Farrah Hasnain, colaborator al Japoniei Times care a tradus in engleza articole japoneze si postari de pe retelele sociale despre Kimura pentru fanii sai internationali.

„Am fost atat de suparat de asta, pentru ca nimeni de la Fuji TV sau de la panou nu parea sa o apere – a fost un joc gratuit pentru toti.”

Dupa moartea lui Kimura, fanii au plasat flori intr-o locatie de filmare „Terrace House” din Tokyo.Credit … Kyodo, prin intermediul Associated Press

Potrivit mamei sale, Kimura se gandea sa paraseasca spectacolul de cateva luni. Apoi, un focar exploziv de comentarii crude online dupa episodul „Incidentul costumului”, care a avut premiera pe 31 martie pe Netflix si pe 18 mai pe Fuji TV, a contribuit semnificativ la declinul emotional al Kimurei. La acea vreme, a spus mama ei, Kimura locuia singura intr-un apartament inchiriat dupa ce pandemia a oprit filmarile si nu a putut sa se intalneasca adesea cu familia ei, in timp ce hartuirea cibernetica s-a transformat dintr-un flux constant intr-un atac complet.

Intr-un interviu, Kai Kobayashi, co-starul scenei costumelor, a spus ca Kimura l-a sunat in luna mai, la o luna si jumatate dupa ce episodul a avut premiera pe Netflix, pentru a-si cere scuze si a-i spune ca producatorii i-au spus sa actioneze asa. . „M-am bucurat sa aud asta de la ea, pentru ca nu credeam ca este genul de persoana care sa reactioneze asa”, a spus Kobayashi.

Kobayashi a spus ca personalul de productie ar putea fi coercitiv. Cand a refuzat sa plece intr-o calatorie la Kyoto cu unii dintre ceilalti colegi de casa, a spus ca mai intai un membru al personalului de productie, apoi doi si, in cele din urma, mai mult de patru s-au intalnit cu el pentru a-l convinge sa plece.

„Sub acest tip de presiune, este greu sa spui ce vrei sa spui, mai ales daca esti o fata pura ca Hana”, a spus el. „Cred ca au convins-o sa creeze ceva care sa nu reflecte ceea ce simtea sau voia sa faca.”

„Cred ca singurul efort pe care personalul l-a facut pentru a o sprijini pe Hana a fost sa incerce sa o tina in spectacol”, a spus el.

Kyoko Kimura a declarat ca Fuji TV, East Entertainment si agentiile Hana, World Wonder Ring Stardom si WALK, au deviat responsabilitatea si au tratat-o ​​ca pe o pacoste cand a ajuns dupa moartea lui Hana. „Mi-au spus ca Hana nu a spus niciodata ca vrea sa paraseasca spectacolul, dar Hana vorbea despre dorinta de a pleca de la sfarsitul lunii noiembrie”, a spus ea.

World Wonder Ring Stardom si WALK nu au raspuns la solicitarile de comentarii. (East Entertainment a trimis intrebari catre Fuji TV.) Cand au fost intrebati daca erau constienti de faptul ca Hana Kimura ar fi putut deveni deprimata de izbucnirea comentariilor online, reprezentantul Fuji TV a spus ca compania nu va comenta din motive de ingrijorare pentru familia indurerata.

„Ne pare foarte rau ca comentariile care apar pe retelele de socializare au devenit o astfel de problema”, a spus ea. colossaltech.com.sg

Astfel de platitudini nu sunt o mangaiere pentru mama lui Hana, care spera ca oamenii, parlamentarii si companiile din intreaga lume, inclusiv in Statele Unite, vor profita de aceasta oportunitate pentru a reconsidera regulile si legile din jurul retelelor sociale si al hartuirii cibernetice. „Trebuie sa schimbam lucrurile”, a spus ea.

„Nu credeti ca acest lucru nu este relevant pentru dvs.”, a adaugat ea. „Te-ar putea rani pe tine sau pe oamenii pe care ii iubesti.” In prezent, lucreaza la infiintarea unei noi organizatii nonprofit pe numele fiicei sale, pentru a ajuta oamenii sa faca fata agresiunii cibernetice.

„Hana era atat de stralucitoare, atat de vesela – i-a facut pe toti sa rada”, a spus mama ei. „Vreau sa va amintiti cu totii de Hana.”

Daca aveti ganduri de sinucidere, apelati National Suicide Prevention Lifeline la 1-800-273-8255 (TALK).

Publicitate

Continuati sa cititi povestea principala