Presa locala a fost adunata la unitatea echipei de la Centrul de Instruire Novogorsk din afara Moscovei. Mario Fernandes statea in mijlocul unui scrum, luand intrebari dupa intrebari in limba rusa, neintelegand niciun cuvant.
Fundasul in varsta de 27 de ani, nascut in Brazilia, locuieste in Rusia din 2012 si a devenit cetatean in 2016. El joaca pentru CSKA Moscova si acum reprezinta tara ca parte a echipei nationale a Rusiei, dar cand a fost rugat de un reporter sa spuna un cateva cuvinte in rusa, el a oferit doar doua: „spasiba” (multumesc) si „pozhalusta” (esti binevenit). Si chiar si pentru asta, avea nevoie de un reporter de la magazinul local Championat pentru a traduce intrebarea in portugheza.
“Este un om foarte calm, dar inca nu poate face un interviu in rusa singur dupa sase ani de viata aici”, a spus Grigory Telingater pentru Bleacher Report, razand. „Asa ca a trebuit sa fiu tipul traducator”.
El este obisnuit. “In timpul antrenamentului, este posibil sa-i auzi pe jucatori spunand cuvinte proaste in portugheza”, a adaugat Telingater. “Este amuzant. Multi brazilieni joaca in Rusia si influenta lor este masiva”.
Suficient pentru ca antrenorul Rusiei, Stanislav Cherchesov, sa fie mai mult decat dispus sa treaca peste orice problema de comunicare. El le-a spus reporterilor in martie: “Mario este ca un caine. Intelege totul [ii cerem sa faca], dar nu poate raspunde. Cel mai important este ca isi face treaba bine”.
Si asta are, jucand un rol cheie in inceperea rapida a Cupei Mondiale a natiunii gazda. Jocul sau defensiv solid si cursele furioase in fata au ajutat Rusia sa castige 5-0 fata de Arabia Saudia si 3-1 fata de Egipt pentru a-si castiga locul in etapa eliminatorie.
Francois Nel / Getty Images
Pe cat de remarcabila a fost performanta lui impotriva Egiptului – a inregistrat o asistenta la golul lui Denis Cheryshev care a ridicat Rusia cu 2-0 – cat de salbatic a sarbatorit dupa ce mingea a lovit fundul fileului a devenit in schimb un punct de discutie. collegebaseballsim.com
Privind in tribune, zambind alaturi de Fernandes, era Vladimir Putin, al carui decret prezidential l-a ajutat pe Fernandes sa devina cetatean rus.
- publi24zalau
- matrimoniale monitorul de botosani
- matrimonale
- matrimoniale constanta telegraf
- anunturi66 ro matrim
- publitim24
- simpatie,ro
- raid galati
- publi 24 tg mures
- publi 24 femei
- oradea net anunturi
- femei iasi
- femei suceava
- femei cluj
- fete galati
- femei bucuresti
- telegraf matrimoniale constanta
- public 24 galati
- matrimoniale italia
- matrimoniale bucurești
Inapoi in Brazilia natala, reactia nu a fost la fel de amabila. Fernandes este inca numit dezertor si tradator. Dar nu-i pasa. Este fericit ca acum este omul lui Putin.
Este important sa intelegem acest lucru despre legatura lui Fernandes cu noua sa patrie: nu a ales sa castige cetatenia si sa joace la nivel international pentru Rusia, deoarece nu avea nicio sansa sa joace pentru Brazilia.
Intr-adevar, unii din Brazilia sustin ca Fernandes se compara favorabil cu Danilo din Manchester City si cu Fagner din Corinthians – cei doi fundasi drepti din configuratia din Brazilia – si ar fi fost un jucator important in echipa nationala daca nu ar fi schimbat nationalitatile.
Deci, de ce a facut-o?
Fratele lui Mario, Jo Fernandes, fost fotbalist care s-a retras prematur la varsta de 26 de ani din cauza accidentarilor, nu are nicio indoiala cu privire la motiv.
„Rusia si-a schimbat viata”, a explicat Jo catre Bleacher Report.
“Vorbesc in fiecare zi cu el. El spune ca este foarte fericit si ca mutarea in Rusia a fost cea mai buna decizie a sa. Poporul rus il trateaza foarte bine. I-au deschis usile si i-au permis sa devina unul dintre ei. imi spune ca si-a gasit locul in lume “.
Unul dintre cei mai influenti agenti ai Braziliei, Jorge Machado, lucreaza cu Fernandes de peste un deceniu. El ridica un alt punct: “A fost acolo de sase ani si a castigat cinci titluri la CSKA. Rusii il iubesc absolut si nu are mass-media care sa-l deranjeze [asa cum ar face-o in Brazilia]”.
De asemenea, s-a distantat de alcoolul si compania proasta care odata i-a amenintat cariera in Brazilia. colossaltech.com.sg
