Localnicii s-au plans mult timp ca evenimentul a devenit prea mare. Anul acesta, din cauza pandemiei, le-a fost acordata dorinta pentru o Fringe redusa.
Interpreti de la compania de circ experimental Barely Methodical Troupe pe 3 august la Edinburgh. Credit … Andrew Milligan / PA Images, prin Getty Images
11 august 2021
EDINBURGH – Drona de cimpoi s-a deplasat pe Royal Mile sambata trecuta, in timp ce membrii unei trupe de teatru studentesti au mers pe pietre incercand sa atraga interesul pentru spectacolul lor.
Intr-un an normal la Edinburgh Festival Fringe, aceasta artera centrala a cartierului orasului vechi al orasului ar fi fost plina de tineri interpreti si spectacole de strada, toate concurand tare pentru atentia trecatorilor. Dar sambata dimineata tarziu, era un singur grup in jur.
„Am fost singurii aici si ieri”, a spus Serena Birch, 22 de ani, membru al Companiei de Teatru Aireborne, de la Universitatea din Leeds. „De obicei, este ca o lupta”.
Inainte de pandemie, Edinburgh Fringe, care s-a deschis vinerea trecuta si se desfasoara pana pe 30 august, a fost depasit doar de Jocurile Olimpice si Cupa Mondiala de fotbal in ceea ce priveste marimea audientei. In 2019, Fringe a vandut peste trei milioane de bilete pentru 3.841 de spectacole la 323 de locatii – o crestere de 31% in cinci ani. Cercetatorii independenti au estimat ca evenimentul a generat in jur de 1,4 miliarde de dolari pentru economia Scotiei.
Imagine
In timpul Fringe, Royal Mile, o arta centrala din Edinburgh, este de obicei plina de artisti interpreti si spectacole de strada care se indreapta spre atentia posibililor membri ai audientei … Iain Masterton / Alamy
Dar dupa ce evenimentul din 2020 a fost anulat, Fringe a fost scufundat in pericol financiar. O revenire provizorie in acest an, sustinuta de o salvare a guvernului de 1,4 milioane de dolari, va prezenta mai putin de 850 de emisiuni – o treime dintre ele online. Incertitudinea privind reducerea restrictiilor coronavirusului in Scotia, unde au existat limite pana la luni pentru audienta, pare sa fi tinut departe artistii si spectatorii.
Programul subtire din acest an, dar de obicei ciudat si minunat, prezinta benzi desenate stand-up, precum Daniel Sloss si Jason Byrne; o drama corala despre migratie pusa in scena pe o plaja din afara orasului; si un tur educativ de mers pe jos, condus de kinetoterapeutul pelvian, intitulat „Viva Vulva ta”.
Infiintat in 1947 ca o alternativa plina de spirit la Festivalul International Edinburgh, Fringe este construit pe principiul accesului deschis pentru artisti interpreti, ceea ce inseamna ca orice act care plateste o taxa de inregistrare poate prezenta un spectacol. Este unul dintre mai multe festivaluri majore care au loc la Edinburgh in august, dar este de departe cel mai mare.
Pentru unii dintr-un oras cu o populatie de doar 500.000 de locuitori, o pauza fata de Fringe anul trecut, urmata de un festival mult mai mic anul acesta – unul care nu infunda drumurile si trotuarele sau nu provoaca cresterea chiriilor pe termen scurt – a fost binevenit.
Shulah Stewart, in varsta de 35 de ani, manager de ingrijire la domiciliu, a declarat ca anularea anul trecut a oferit localnicilor „posibilitatea de a se bucura doar de oras vara, intr-un mod pe care nu il pot obisnui”.
Si chiar si organizatorii Fringe spun ca evenimentul a devenit prea mare. ruralglobal.com
Intr-un interviu, Shona McCarthy, seful executiv al organismului de coordonare al Fringe, a spus ca este timpul pentru o „conversatie serioasa” in urmatoarele luni despre cum sa construim inapoi intr-un mod mai mic si mai durabil. Ea a spus ca „un fel de reglementare” a politicii de acces deschis a Fringe ar putea fi luata in considerare pentru editiile viitoare.
Imagine
„Un fel de reglementare” a politicii de acces deschis a Fringe ar putea fi luata in considerare pentru editiile viitoare, a spus Shona McCarthy, directorul executiv al organismului sau de coordonare.Credit .
- mersul trenurilor
- cristoiu blog
- netflix gratis
- evidenta studentilor
- moldova
- ing homebank
- povesti pentru copii
- rochii
- supa crema de ciuperci
- meteo romania
- desen in creion
- decathlon
- stiri agricole
- gral medical
- targul cartii
- happy birthday
- rtl most
- vreme bucuresti
- shawn mendes
- eur ron
.. Jane Barlow
In timp ce teatrul si comedia alcatuiesc cea mai mare parte a programului sau, Fringe s-a extins de-a lungul anilor pentru a imbratisa o gama larga de acte. McCarthy a spus ca unele articole din program – cum ar fi tururi cu autobuzul deschis si degustari de vin – au intins definitia artelor spectacolului. Fringe trebuie sa fie „curajoasa” si sa se intrebe de ce evenimente ca acestea au devenit o parte atat de mare a festivalului, a spus ea.
Cu toate acestea, proprietarii Underbelly, un producator de evenimente care gestioneaza unele dintre cele mai aglomerate locuri ale Fringe, au declarat intr-un interviu comun ca o indepartare de politica de acces liber ar impiedica recuperarea fragila a evenimentului. „De indata ce Fringe devine acces inchis, atunci o noua fringe ar incepe doar alaturi de el”, a spus Charlie Wood, un director Underbelly.
„Nimeni nu poate controla festivalul”, a spus el. „Este organic”.
Ed Bartlam, partenerul de afaceri al lui Wood, a declarat ca criticile multor localnici cu privire la dimensiunea Fringe s-au bazat pe un „mit urban” conform caruia evenimentul a fost in primul rand pentru oameni din afara Edinburghului si Scotiei.
Potrivit unui purtator de cuvant al Fringe, oamenii din Scotia au reprezentat mai mult de jumatate din membrii audientei la evenimentul din 2019, iar locuitorii din Edinburgh in jur de 35%. Aproximativ 7% proveneau din afara Marii Britanii, a adaugat ea.
McCarthy a declarat ca modelul digital hibrid pentru festivalul din acest an, cu o combinatie de evenimente online si personale, va ramane pentru editiile viitoare, astfel incat publicul si artistii interpreti sa poata participa la Fringe „fara a fi necesar sa calatoreasca aici”.
Proprietarii Underbelly au declarat ca nu vor prezenta evenimente online in programul din acest an. „Uneori pot functiona”, a spus Wood, „dar trebuie sa cheltuiti multi bani pentru asta si, prin urmare, nu functioneaza pentru acest festival”.
Imagine
Nerea Bello, stanga, Julia Taudevin si Mairi Morrison. Se joaca in „Move”, o drama corala despre migratie. Credit … Jeff J Mitchell / Getty Images
In Edinburgh, intrebarea daca un Fringe mai mare a fost mai bine a atras o serie de raspunsuri.
Claire Mackie, 41 de ani, animatoare, a spus ca „zgomotul si haosul” obisnuit al evenimentului nu o deranjau niciodata, chiar si atunci cand locuia aproape de Royal Mile. „Mi-a placut buzz-ul”, a spus ea, adaugand ca anul acesta Fringe parea „redus”.
Jackie Honisz, in varsta de 70 de ani, pensionara, asezata in gradina ei de langa complexul de locatii Pleasance Courtyard, a spus ca nu i-a lipsit Fringe anul trecut si ca nu vrea sa revina la scara sa anterioara: „Din cauza lui Covid”, ea a spus si pentru ca fanii festivalului ar lasa regulat gunoiul pe strazile din jurul casei ei. www.dudasprogramacion.com
Comediantul Josie Long, in varsta de 39 de ani, a debutat la Fringe la 17 ani si a revenit ca interpret in 16 din ultimii 22 de ani, inclusiv anul acesta cu un spectacol de lucru in curs pentru publicul limitat, distantat social la Monkey cu capacitate de 100 de locuri. Barrel Comedy. Intr-un interviu telefonic, ea a spus ca simte ca festivalul din acest an a fost „aproape suficient de Fringe pe care oamenii il pot suporta psihologic”.
Dar Long a adaugat ca spera ca festivalul va reveni intr-o zi la proportiile sale prepandemice. „A face mai putine oportunitati nu tinde sa opreasca artele sa fie rezervele persoanelor privilegiate”, a spus ea.
„Abia astept pana cand se afla intr-o pozitie in care pot spune ca este din nou enervant”, a adaugat ea.
