Premierul britanic este supus focului pentru ca nu a condamnat multimile care au huiduit cand fotbalistii din Anglia au ingenuncheat in timpul Campionatului European.
Premierul Boris Johnson luna aceasta la Londra. In Anglia, ca si in Statele Unite, amestecul de sport, politica si justitie rasiala s-a dovedit volatil, bumerangand un prim-ministru ale carui instincte populiste pe probleme culturale i-au servit de multe ori. Credit … Fotografie de piscina de Daniel Leal-Olivas
Publicat la 18 iulie 2021 Actualizat la 15 septembrie 2021
LONDRA – Premierul britanic Boris Johnson a muncit pentru a se distanta de Donald J. Trump de la schimbarea puterii de la Washington si nu fara succes. Prima sa intalnire fata in fata cu presedintele Biden luna trecuta a decurs fara probleme: cei doi au gasit un punct comun in ceea ce priveste schimbarile climatice, iar domnul Johnson l-a etichetat pe succesorul domnului Trump drept „o gura mare de aer proaspat”.
Dar acum, domnul Johnson se gaseste inapoi in vanturile contrare genului pe care domnul Trump il trezise. Refuzul sau de a condamna multimile care au huiduit echipa nationala de fotbal a Angliei pentru ca au ingenuncheat pentru a protesta nedreptatii rasiale poarta un ecou distinct al tintirii de catre dl Trump a jucatorilor NFL care au ingenuncheat pentru aceeasi cauza in Statele Unite.
Unul dintre ministrii cabinetului sau i-a criticat pe jucatori pentru ca s-au angajat in „gesturi politice”, in timp ce purtatorul de cuvant al acestuia a spus despre spectatorii deranjati ca premierul „respecta pe deplin dreptul celor care aleg sa protesteze in mod pasnic si sa-si faca cunoscut sentimentele”.
In cazul domnului Johnson, a fost mai putin ceea ce a spus decat ceea ce nu a reusit sa spuna. Dar in Anglia, la fel ca in Statele Unite, amestecul de sport, politica si justitie rasiala s-a dovedit volatil, bumerangand un prim-ministru ale carui instincte populiste pe probleme culturale i-au servit de multe ori.
Cursa inspirata a Angliei in campionatul european de fotbal a captivat natiunea. Cand trei dintre jucatorii sai negri au fost supusi abuzurilor rasiste dupa pierderea lor zdrobitoare weekendul trecut, in finala, a pus tacerea domnului Johnson si gibele altor politicieni conservatori, sub un accent puternic. Dintr-o data, se aflau pe partea gresita a unei echipe care simboliza diversitatea rasiala a Angliei.
„Acesta a fost manualul lui Trump si a functionat pentru Trump pana la George Floyd”, a spus Frank Luntz, un sondaj american, referindu-se la uciderea unui om neinarmat de catre politie anul trecut in Minneapolis. Aceasta crima a declansat proteste enorme impotriva rasismului si violentei politiei, coplesind campania domnului Trump de concediere a jucatorilor de fotbal care au refuzat sa stea in timpul imnului national.
Domnul Luntz, care a sfatuit multi candidati republicani, lucreaza acum cu Centrul pentru Studii Politice, un institut de cercetare din Londra, cu legaturi istorice cu Partidul Conservator, pentru a analiza atitudinile alegatorilor din Marea Britanie. Coleg de clasa al domnului Johnson la Universitatea Oxford, domnul Luntz respinge comparatiile primului ministru cu domnul Trump. (Cel mai bun analog, spune el, este Ronald Reagan.)
Imagine
Johnson s-a distantat de Donald J. Trump, candva un aliat apropiat. Creditul … Doug Mills / The New York Times
Dar domnul Luntz a spus ca exista alte paralele alarmante intre Marea Britanie si Statele Unite. Polarizarea profunda a alegatorilor, a spus el, a dus la o exploatare a unor chestiuni – indiferent daca apelurile populiste ale conservatorilor dlui Johnson sau corectitudinea politica a stangii – care ameninta sa corodeze politica britanica la fel de grav ca si politica americana.
„Am trecut Rubiconul in Statele Unite”, a spus el. „Se apropie periculos de a o traversa aici.”
In timp ce domnul Trump a renuntat in cele din urma la campania NFL, domnul Johnson se afla in retragere deplina. La intrebarea liderului Partidului Laburist, Keir Starmer, saptamana aceasta in Parlament, un prim-ministru zdruncinat a insistat ca sprijina din toata inima echipa Angliei. „Ii sprijin in modul in care isi arata sprijinul cu prietenii lor care se confrunta cu rasismul”, a adaugat Johnson.
Acest lucru nu l-a atenuat pe domnul Starmer, care a declarat: „Guvernul a incercat sa declanseze un razboi cultural si si-au dat seama ca sunt pe partea gresita. www.touareg.com.tr Si acum spera ca nimeni nu a observat. ”
Amenintarea mai mare pentru domnul Johnson nu vine din partea politicienilor, ci a jucatorilor, dintre care unii au lovit inapoi la eruptia gibelor rasiste pe retelele de socializare dupa ce echipa a pierdut in fata Italiei intr-o lovitura de pedeapsa. Bukayo Saka, unul dintre cei trei tineri jucatori negri care si-au ratat loviturile, a postat pe Twitter ca „nu exista loc pentru rasism sau ura de orice fel in fotbal sau in orice zona a societatii”.
Tyrone Mings, un fundas care este negru, a trasat o legatura directa intre abuz si guvern, tweetand: „Nu puteti sa aprindeti focul la inceputul turneului etichetand mesajul nostru anti-rasism drept„ Gesture Politics ” & apoi pretindeti-va ca sunteti dezgustat atunci cand se intampla chiar lucrul impotriva caruia facem campanie. ”
Imagine
Fundasul Angliei, Tyrone Mings, in timpul unei sesiuni de antrenament din aceasta luna.
- unica
- download youtube
- humanitas
- grecia kino
- christmas
- tom ellis
- republica
- wizzair
- cazuri
- awb fan courier
- feisbuc
- romeo
- doxologia
- ellen page
- ciorba de vacuta
- business
- ancpi
- didactic
- ciao
- image search
Credit … Paul Ellis / Agence France-Presse – Getty Images
Referinta sa se referea la secretarul de interne al dlui Johnson, Priti Patel, care a spus ca practica echipei de a ingenunchea este „politica gestuala” si a refuzat sa condamne fanii pentru ca au batjocorit. Lee Anderson, membru conservator al Parlamentului care a fost ales in 2019 intr-o crestere a sprijinului pro-Brexit pentru partidul domnului Johnson, a promis sa nu urmareasca jocurile din Anglia atat timp cat jucatorii au ingenuncheat.
Dna Patel, care este unul dintre cei mai duri ministri ai cabinetului in materie de imigratie, a jucat un rol de sprijin in aceasta drama, spre deosebire de cel al vicepresedintelui Mike Pence in cruciada NFL a domnului Trump. In octombrie 2017, la ordinele presedintelui, domnul Pence a iesit in mod vizibil dintr-un joc din Indianapolis.
Domnul Johnson a fost mai subtil decat a fost domnul Trump, care a descris odata un jucator protestant drept „fiul de catea”. Premierul nu a criticat niciodata in mod deschis echipa, lasand la latitudinea unui purtator de cuvant sa raspunda la intrebarile despre fanii huiduiti.
Exista mai multe motive pentru care domnul Johnson trebuie sa calce cu atentie. Echipa Angliei reprezinta natiunea, nu interesele proprietarilor privati bogati, ca o franciza tipica NFL. Jucatorii Angliei canta „God Save the Queen” si ingenuncheaza doar cateva clipe inainte de start. Acest lucru ii face mai putin vulnerabili la acuzatiile de a fi antipatriotici decat jucatorii care asteapta „Bannerul stelat”.
Imagine
Vicepresedintele Mike Pence a iesit dintr-un joc intre Indianapolis Colts si San Francisco 49ers in 2017, in Indianapolis, dupa ce unii membri ai 49ers au ingenuncheat in timpul imnului national.Credit … Michael Conroy / Associated Press
Cel mai important, sub managerul sau, Gareth Southgate, echipa din Anglia a avut un succes rar pe teren si in afara acestuia. A ajuns la prima finala a unui turneu important in 55 de ani, invingand Germania si Danemarca. Iar jucatorii sai si-au folosit faima in mod eficient in cautarea justitiei sociale – completand o transformare de zeci de ani in imaginea echipei din zilele in care unii o priveau inconfortabil, ca simbolizand o tulpina a nationalismului englez legat de dreapta.
Un alt dintre jucatorii sai negri, Marcus Rashford, a condus o campanie care l-a obligat pe domnul Johnson sa inverseze planurile de a pune capat unui program de pranz gratuit pentru familiile sarace in timpul pandemiei. Dupa ce domnul Rashford a ratat lovitura de pedeapsa in finala, vandalii i-au dezmembrat o pictura murala in Manchester, nativ, cu graffiti rasisti. In cateva ore, insultele fusesera acoperite cu inimi, litere si steaguri englezesti.
Imagine
S-au facut reparatii la o pictura murala a jucatorului englez Marcus Rashford din Manchester dupa ce a fost defaimata saptamana aceasta cu graffiti rasisti.Credit … Jon Super / Associated Press
Domnul Southgate, intr-o scrisoare elocventa „Draga Anglia”, a sustinut cu fermitate drepturile jucatorilor sai de a se implica in probleme politice. El a spus ca este firesc ca acestia sa aiba pareri diferite despre engleza decat oamenii din generatia sa – un contrast distinct cu mesajele transmise de NFL si de proprietarii sai. Comisarul ligii, Roger Goodell, a cerut mai intai jucatorilor sa stea in favoarea imnului inainte de a se intoarce in mijlocul protestelor Black Lives Matter. www.wenalway.com
Toate acestea l-au lasat pe domnul Johnson gresit. Cu doar cateva luni in urma, s-a opus strident planurilor de a forma o superliga europeana de elita, prezentandu-se ca un campion al fanilor clasei muncitoare ale fotbalului. Acum, insa, gesturile domnului Johnson – purtand un tricou „Three Lions” din Anglia sau arborand un steag englez in fata 10 Downing Street – i-au lovit pe multi ca intarziati si neautentici.
„Este confuz Tories; nu stiu cum sa alerge cu asta ”, a spus John M. Williams, sociolog sportiv la Universitatea din Leicester. „Au propria lor circumscriptie de dreapta, asa ca simt ca trebuie sa mearga dupa genunchi. Dar le este teama ca echipa Angliei face politica mai bine decat sunt ei. ”
Ca si in Statele Unite, a spus domnul Williams, problemele sociale din Marea Britanie fac parte dintr-o dezbatere mai profunda – intre o societate liberala, incluziva, multiraciala si opusul acesteia. „Ciudat”, a spus el, „echipa nationala a Angliei este in centrul acestei dezbateri”.
