CASLAV, Republica Ceha – In 1983, la varsta de 32 de ani, cand majoritatea sportivilor de pista depasesc cele mai rapide timpi, Jarmila Kratochvilova a alergat 800 de metri in 1 minut 53,28 secunde. Rezultatul a fost atat de apasator si fara precedent, incat a devenit cel mai indelungat record mondial in aer liber.
Si poate cel mai suspect.
Kratochvilova (KRA-toke-vee-lova) are acum 66 de ani, pensionar si antrenor de tineret aici in Boemia rurala, la aproximativ 65 de mile sud-est de Praga. A fost retrasa din competitie de trei decenii. Dar cariera ei ar putea fi in curand zdruncinata retroactiv, in timp ce oficialii de atletism incearca sa redea credibilitatea unui sport lovit de scandaluri repetate de dopaj.
Atletismul european a facut o propunere izbitoare in luna mai, ca organul de conducere global al sportului sa anuleze toate recordurile mondiale stabilite inainte de 2005. In acel an, a inceput depozitarea probelor de sange si urina pentru screening-uri de droguri mai sofisticate. Patruzeci si cinci de recorduri in aer liber sunt in joc, inclusiv recordurile feminine ale lui Florence Griffith Joyner la 100 de metri (10,49 secunde) si 200 de metri (21,34) stabilite in 1988.
Anuntand recomandarea „radicala”, Svein Arne Hansen din Norvegia, presedintele asociatiei europene de pista, a declarat: „Inregistrarile de performanta care arata limitele capacitatilor umane sunt unul dintre marile puncte forte ale sportului nostru, dar nu au sens daca oamenii nu Nu-i cred cu adevarat. ”
Propunerea, care ar recunoaste inregistrarile stabilite numai de sportivi care sunt supusi unui regim strict de testare a drogurilor, este perfectionata inainte de a fi decisa de catre organul de conducere al pistei, Asociatia Internationala a Federatiilor de Atletism.
Sebastian Coe din Marea Britanie, presedintele IAAF, a numit propunerea un „pas in directia cea buna”, spunand: „Avem sanse mari sa castigam credibilitatea in acest domeniu”.
Dar propunerea a starnit indignare in randul detinatorilor de recorduri – inclusiv Kratochvilova – care considera ca sunt judecati vinovati de dopaj prin asociere. Ei au un punct important: nu exista nicio dovada ca fiecare inregistrare stabilita inainte de 2005 a fost ajutata de dopaj si nu exista nicio garantie ca fiecare inregistrare realizata de atunci a fost neasistata de substante interzise.
Revocarea inregistrarilor ar fi „o prostie completa”, a spus Kratochvilova luna aceasta printr-un interpret in timp ce antreneaza la o intalnire din apropiere, Pardubice. „Nu am luat niciodata substante interzise”, a spus ea.
Imagine
Kratochvilova, acum 66 de ani, detine recordul de 800 de metri de aproape 34 de ani. Daca inregistrarea ei este abolita, Kratochvilova a spus: „Va fi in continuare in capul meu si al celor din jur.” Credit … Michal Novotny pentru The New York Times
Cazul ei este extrem de complicat si ilustreaza tulburarea care va provoca orice incercare de buna-credinta de a reconsidera cine ar trebui sa fie demn de un record mondial.
Acest lucru va fi valabil mai ales pentru sportivii care au crescut in spatele Cortinei de Fier si au concurat in anii 1980, cand sportul din blocul estic a fost folosit ca propaganda pentru promovarea comunismului.
Sportivii de elita de acolo au avut adesea putina sau deloc de ales decat sa participe la programe de dopaj sponsorizate de stat. A refuza insemna sa risti sa nu-ti fie permis sa te antrenezi la olimpiada sau la alte competitii internationale majore, unde victoria ar putea insemna glorie nationala si avantaje precum un apartament sau o masina.
De zeci de ani, au persistat intrebari cu privire la faptul daca corpul si viteza puternica a lui Kratochvilova au fost atinse in mod natural sau sporite prin utilizarea ilicita a steroizilor anabolizanti. Ea a negat intotdeauna utilizarea steroizilor si si-a atribuit fizicul si succesul pe pista rigorilor vietii la ferma, precum si antrenamentelor cu greutati voluminoase si vitaminelor.
Totusi, documentele vizualizate de The New York Times indica faptul ca numele lui Kratochvilova a aparut in 1984 si 1987 in asociere cu programul secret si sistematic de doping al Cehoslovaciei, cunoscut prin eufemismul „ingrijirii specializate”. Un document este o lista a sportivilor de atletism care vor fi selectati pentru o versiune mai centralizata a programului.
Un al doilea document a detaliat rezultatele unui test intern de control al dopajului folosit pentru a marca sportivi care ar risca sa fie pozitivi pentru substante interzise la competitiile internationale. Testul lui Kratochvilova s-a aratat ca fiind negativ, potrivit documentului.
Documentele arunca suspiciuni, dar nu ofera o confirmare incontestabila ca Kratochvilova a folosit substante interzise, au spus oficialii antidoping.
„Din punct de vedere moral, ati putea sustine cazul, dar nu legal”, a spus Jaroslav Nekola, care a devenit director fondator al Comitetului antidoping ceh in 1990, la scurt timp dupa ce comunismul din Cehoslovacia a cazut pasnic in timpul asa-numitei Revolutii de catifea. (Republica Ceha si Slovacia s-au separat oficial in 1993.) El a aratat The Times o privire asupra documentelor.
Kratochvilova s-a nascut si traieste inca in satul Golcuv Jenikov. Cand era fata, a lucrat la ferma unchiului ei, recoltand sfecla si cartofii manual. Cand Track and Field News si-a desemnat sportiva anului in 1983, povestea insotitoare a unui jurnalist ceh spunea: „La 12 ani, era deja capabila sa arunce o furca de fan in pod, precum si orice fermier adult”.
In timp ce lucra ca contabil si se pregatea pentru Jocurile Olimpice de la Moscova din 1980, Kratochvilova alerga uneori sub luminile stradale la 4 dimineata inainte de a se indrepta spre slujba ei. La acele Jocuri, chiar si ca sportiva cu jumatate de norma, a castigat o medalie de argint la 400 de metri pentru Cehoslovacia.
Apoi a inceput sa se antreneze cu norma intreaga aici pe o pista de cenusa si pe cai forestiere. Povestile despre puterea si puterea ei imensa sunt legendare in lumea pistelor. Si daca sunt repetate cu adevarat, sau sunt spuse cu uimire sau precautie, ele raman uluitoare.
A sprintat in pantofi cu tepi pe un iaz inghetat cand zapada a acoperit pista de cenusa iarna. A alergat repetari de 200 de metri in timp ce tragea o anvelopa plina cu cantitati variate de nisip. Pentru a-si reveni de la interventia chirurgicala pe tendonul stang al lui Ahile, ea s-a aruncat printr-un picior de apa intr-o piscina, a purtat o vesta ponderata si si-a asezat o masca de gaz peste fata pentru a-i restrictiona respiratia si a-si creste pulsul.
„Nu a functionat prea bine”, a spus Kratochvilova. „Abia vedeam prin masca.”
Potrivit lui Kratochvilova si antrenorului ei, ea detinea o astfel de putere si rezistenta incat, intr-o singura sesiune de cateva ore de ridicare a greutatilor, putea ridica pana la 25 de tone. Un ziar ceh a spus ca este de 16 tone. Oricare dintre sume, desi nu este verificata independent, ar fi extraordinara.
Miroslav Kvac, antrenorul, a spus ca Kratochvilova a avut nevoie sa se intoarca la pui de somn intre antrenamentele de dimineata si dupa-amiaza.
„A trebuit sa o inchid intr-o camera pentru ca nu voia sa doarma”, a spus Kvac.
„Un vestiar”, a clarificat Kratochvilova.
Totusi, performantele sale din 1983 – recordul mondial la 800 de metri si un alt record mondial de 47,99 secunde la 400 de metri, depasit de atunci – au servit ca Exemplar A pentru sustinatorii propunerii de eliminare a recordurilor facute de Atletismul European.
Imagine
Jaroslav Nekola, directorul fondator al Comitetului antidoping ceh, la Praga luna aceasta. El a spus ca oficialii sunt reticenti sa exploreze colturile intunecate ale trecutului sportiv al Cehoslovaciei dupa Revolutia de catifea. Credit: Michal Novotny pentru The New York Times
Chiar daca evidenta ei este abolita, Kratochvilova a spus, „va fi totusi in capul meu si al celor din jur”.
Pare inevitabil ca orice incercare de a sterge inregistrarile in masa sa ajunga in fata unui judecator sau a unui arbitru. Mike Powell, din Statele Unite, a amenintat ca va fi actionat in justitie daca va fi obligat sa-si abdice recordul mondial din 1991, in saltul in lungime de 29 de picioare, 4 ¼ inci.
Paula Radcliffe din Marea Britanie, care in 2003 a stabilit recordul maratonului feminin in 2 ore 15 minute si 25 de secunde, a numit propunerea o „modalitate dificila de a sterge unele inregistrari cu adevarat suspecte”.
Radcliffe a declarat intr-o declaratie ca este „las” sa elimine toate inregistrarile „in loc sa aiba curajul de a face pasul legal si de a sterge orice inregistrare care ar fi gasita intr-o instanta de judecata pentru a fi asistata ilegal”.
Cu toate acestea, pentru sportivii din blocul estic, intrebarile sunt potential mai complicate. Cat de etici erau responsabili? Dupa ce standard ar trebui sa fie judecati? Ar trebui sa fie eliminati de recordurile mondiale pentru ca au concurat in sisteme care au fost discreditate? Sau oficialii trebuie sa-si demonstreze complicitatea la doping caz cu caz, bazandu-se pe dovezi incontestabile in loc de suspiciuni, oricat de bine informati sunt?
„Trebuie sa existe un motiv pentru desfiintare”, a spus dr. Arne Ljungqvist din Suedia, un pensionar, expert medical de lunga durata si antidoping la IAAF, Comitetul Olimpic International si Agentia Mondiala Anti-Doping.
„Nu puteti incepe din nou fara nici un motiv”, a spus dr. Ljungqvist. „Se poate avea suspiciuni, chiar si suspiciuni intemeiate. Dar, in calitate de lideri sportivi, trebuie sa avem dovada. Daca nu avem dovezi, nu putem spune nimic. ”
Evaluari dure
A-l cunoaste pe Kratochvilova astazi inseamna a cunoaste o fosta stea care nu este musculoasa, asa cum multi au gasit-o in anii 1980. Este ingrijita si seamana mai mult cu un jogger potrivit decat cu un campion cizelat.
Imagine
Miroslav Kvac, la cabana sa de vara din Horni Lipka, il antrena pe Kratochvilova. El a spus ca marile sale performante au fost obtinute printr-o hotarare acerba, o pregatire riguroasa si o forta construita din vitamina B12. Credit … Michal Novotny pentru The New York Times
Pe 26 iulie 1983, la o intalnire la Munchen, Kratochvilova a alergat 800 de metri in timpul uimitor de 1: 53,28, spulberand recordul anterior de 1: 53,43. Doar un alergator a ajuns intr-o secunda de performanta in cei aproape 34 de ani de atunci. Timpul castigator la 800 de femei la Jocurile Olimpice din 2016 de la Rio de Janeiro a fost cu doua secunde mai incet.
La 10 august 1983, la campionatele mondiale de atletism de la Helsinki, Kratochvilova a stabilit un alt record mondial de 47,99 secunde in 400. privlec-obras.ru Recordul ei a fost doborat, dar ramane al doilea cel mai rapid timp din istorie. La emisiunea oficiala de televiziune, un comentator britanic a spus cu o mirare evidenta in legatura cu puterea ei: „Uita-te la constructia Kratochvilova. Construita aproape ca un atlet de teren. ”
Altii au oferit aprecieri dure ale fizicului lui Kratochvilova. Un articol din The Chicago Sun-Times din Helsinki avea titlul: „Este intr-adevar o stea ceha ea?” si, intr-o referinta de baschet redusa la Julius Erving, a sugerat ca ar trebui sa fie numita „Doctorat J.
- bucatarii
- vivre
- bigfish
- researchgate
- origins
- samp
- tricicleta copii
- cfr calatori
- dhl tracking
- traducere
- autoeco
- diverta
- reincarcare vodafone
- adela
- tableta grafica
- liga campionilor
- meteo cluj
- palestina
- cod postal bucuresti
- gmail login
”
Leroy Perry, un chiropractician american care s-a consultat cu multi sportivi, a declarat pentru The Sun-Times: „Nu am vazut niciodata o femeie atleta, fara ajutor de hormoni masculini, atat de puternica”.
Altii s-au simtit mai simpatici. Doriane Lambelet Coleman, care a participat la cursa record 800 si este acum profesor de drept la Duke, a spus recent, referindu-se la fizicul lui Kratochvilova: „Nimeni nu face asta pentru ei insisi. Mereu mi-a fost mila de ea. Tocmai am presupus ca era un pion in aceasta masina. Parea o persoana foarte draguta. “
Astazi, Kratochvilova nu pare suparat sau defensiv vorbind despre suspiciuni de dopaj, doar a demisionat. „M-am obisnuit”, a spus ea. „Nu-mi mai pasa”.
Este bronzata de gradinarit si antrenor si inca se misca cu usurinta unui sportiv, cu exceptia unei usoare schiopatari in piciorul stang, din ceea ce a descris ca un tendon al lui Ahile „putrezit”.
In caz contrar, a spus ea, sanatatea ei este in regula. Corpul ei s-a obisnuit cu munca pe teren cand era tanara, a spus ea, iar soldurile, umerii si genunchii ei au reusit sa faca fata stresului antrenamentului neincetat.
Imagine
Mike Powell, detinatorul recordului mondial in saritura in lungime, si Paula Radcliffe, detinatoarea recordului la maraton, se opun eliminarii recordurilor.Credit … Mike Powell / Getty Images; Alastair Grant / Associated Press
„Sunt o fata din mediul rural”, a spus Kratochvilova.
In timpul unui interviu de o jumatate de ora aici, unde se antreneaza si acum antreneaza, a parut nervoasa la inceput, in cele din urma relaxandu-se si glumind despre cum era sa antrenezi adolescenti.
„Nu vor sa faca nimic”, a spus ea. „Poate ca tinerii ar putea folosi ceva socialism”.
Nu este judecata in Republica Ceha asa cum este in Vest. Aici este privita ca o figura simpatica, chiar tragica.
Exista un monument pentru realizarile ei in curba pistei din Caslav. Federatia ceha de atletism a declarat ca nu ii va pierde recordul chiar daca IAAF ar face-o. Simpatizantii ei remarca faptul ca a ajuns in varful lumii intr-o era in care sportivii din blocul estic serveau drept recuzita de scena intr-o piesa de moralitate politica. Si se plang ca Kratochvilova si-a dat intreaga viata in esenta unui sport care s-ar putea sa-i dea spatele in curand.
Nekola, fostul director al Comitetului antidoping ceh, si un coleg intentioneaza sa publice un raport despre dopajul sistematic al Cehoslovaciei pana la sfarsitul anului. Titlul de lucru este „Adevarul despre sporturile noastre din anii 1980”.
Dupa Revolutia din catifea, oficialii au fost reticenti sa exploreze colturile intunecate ale trecutului sportiv al Cehoslovaciei, a spus Nekola. Au existat ingrijorari cu privire la jenantii sportivi respectati si vulnerabilitatea la procese. Si, spre deosebire de fosta Germanie de Est, unde s-au gasit inregistrari minutioase si infricosatoare dupa caderea Zidului Berlinului, multe documente legate de dopajul cehoslovac au disparut, fiind pastrate imprecis, deplasate sau distruse, a spus Nekola.
Dopajul sistematic a fost expus in 2000 intr-o carte a lui Jan Hnizdil, un medic ceh. Apoi, in 2006, documentele care detaliaza utilizarea steroizilor au fost publicate de ziarul ceh Mlada Fronta Dnes.
Nekola isi incheie propria investigatie. Din 1984, el a gasit o lista de 44 de sportivi de atletism care urmau sa fie supusi „ingrijirii specializate” atunci cand programul, operat apoi separat de diferite sporturi, a devenit centralizat in Cehoslovacia in 1985.
Numele lui Kratochvilova este primul pe lista.
Un document separat arata un test intern de control al dopajului dat sportivilor cehoslovaci la 7 septembrie 1987, dat ca garantii pentru a se asigura ca sportivii care primesc substante interzise vor trece teste de droguri atunci cand calatoresc in strainatate pentru competitii.
Imagine
Kratochvilova dupa ce a stabilit un record mondial in 400 la campionatele mondiale de atletism de la Helsinki pe 10 august 1983. Credit … Associated Press
Documentul, descoperit pentru prima data de Mlada Fronta Dnes in 2006, a raportat ca testul lui Kratochvilova a fost negativ.
Cu toate acestea, a subliniat Nekola, inregistrarile disponibile sunt incomplete. El nu a gasit niciun document care sa arate ca ea a semnat un formular de consimtamant, dupa cum era necesar, pentru a participa la programul de dopaj. Si nu a gasit niciun document care sa arate datele si dozele de medicamente administrate Kratochvilova.
“Nu o avem concret cu ea”, a spus Nekola. „Exista multe semne de intrebare.”
Intrebata daca stia despre programul de „ingrijire specializata”, Kratochvilova a dat un raspuns pe care l-a dat inainte: „Nimeni nu m-a fortat vreodata. Nu-mi amintesc sa fi venit cineva la mine si sa-mi spuna: „Trebuie sa iei asta”. ”
Daca cineva ar fi facut-o, a spus ea pentru ziarul ceh Pravo in 2015, „as fi refuzat oricum”.
Ea si Kvac, care au antrenat-o timp de 20 de ani, au spus de mult ca performantele minunate ale lui Kratochvilova au fost obtinute printr-o determinare acerba, o pregatire riguroasa si o forta construita din cantitati mari – dar perfect legale – de vitamina B12 orala si injectabila.
„Am luat drumul inovatiei”, nu a dopajului, a declarat Kvac, in varsta de 85 de ani, intr-un interviu separat, acasa, in afara satului ceh montan Horni Lipka.
Vitamina B12 a fost o explicatie familiara data pentru testele pozitive de droguri in anii 1980, a spus dr. Christiane Ayotte, directorul laboratorului acreditat al Asociatiei Mondiale Anti-Doping din Montreal.
Stiinta nu indica faptul ca B12 are proprietati anabolice sau musculare, care imbunatatesc performanta, au spus oficialii antidoping. In caz contrar, utilizarea acestuia de catre sportivi ar fi interzisa.
„O paravan de fum”, a spus dr. Ayotte intr-un e-mail.
Intrebari despre ce trebuie facut
Din toate punctele de vedere, Kratochvilova nu a reusit niciodata un test de droguri la o competitie sau teste de sex umilitoare date in acel moment. Dar inseamna putin ca orice sportiv trece un test antidoping. Numai asta nu este o garantie a performantei legitime, dupa cum ilustreaza cariera ruinata a lui Lance Armstrong si programul de dopaj furtiv desfasurat de Rusia atunci cand a gazduit Jocurile Olimpice de iarna din 2014 la Sochi.
Imagine
Kratochvilova este acum antrenor de tineret. Povestile despre puterea si puterea ei imensa sunt legendare in lumea pieselor … Michal Novotny pentru The New York Times
Kratochvilova a concurat intr-o era farmacologica gratuita pentru toti, in Est si Vest, cu utilizarea steroizilor. Depistarea internationala a drogurilor in acea epoca a fost poroasa si indiferenta. Oficialii, inclusiv americanii, recunosc ca sunt reticenti in a prinde vedetele de top, temandu-se ca ar afecta sportul. Asta s-a schimbat oarecum cand sprinterul canadian Ben Johnson a dat rezultate pozitive la steroizi dupa ce a castigat 100 de metri la Jocurile Olimpice de vara din 1988 din Seul, Coreea de Sud.
Steroizii anabolizanti, care permit un antrenament neclintit si o recuperare rapida dupa antrenamente si accidentari, nu transforma o persoana obisnuita intr-o stea. Mai degraba, pot oferi sportivi talentati si condusi, in sporturi precum atletismul, o imbunatatire mica si decisiva a evenimentelor care pot fi castigate cu sutimi de secunda sau un sfert de inch.
Deci, ce sa faci cu inregistrarile mai vechi?
Unele cazuri par mai clare decat altele. In 1985, Marita Koch din fosta Germanie de Est a depasit recordul lui Kratochvilova la 400 de metri cu un timp de 47,60. La fel ca inregistrarea lui Kratochvilova din 800, este considerata inabordabila de multi.
Koch nu a admis utilizarea substantelor interzise. Dar documentele descoperite dupa caderea Zidului Berlinului au indicat dozele si datele pentru utilizarea ei de steroidul Oral-Turinabol. realty.zaxa.ru
John Hoberman, expert in antidoping la Universitatea din Texas, care a studiat medicamente care imbunatatesc performanta de mai bine de trei decenii, a spus ca este „inexcusabil” ca IAAF sa nu fi actionat impotriva inregistrarilor in care existau „dovezi circumstantiale sau de laborator” utilizarea substantelor ilicite.
El include inregistrarile lui Koch si Kratochvilova in aceasta categorie.
„Nu as lua in serios pentru o clipa ideea ca Kratochvilova ia vitamine”, a spus Hoberman.
Nekola, expertul antidoping ceh, a declarat ca orice revocare a inregistrarilor ar trebui sa poarte un asterisc. El ar trebui sa fie clar declarat ca sportivii care participa la sisteme sponsorizate de stat au fost victime. Ca au fost tratati ca „cobai”, in esenta nu au lasat de ales daca doreau sa ramana la nivelul elitei si sa se inroleze intr-o schema in care sportul nu putea fi separat de politica Razboiului Rece.
“Daca anulam inregistrarile, sportivii vor fi in mod automat vinovati in ochii publicului, dar adevarata vina revine sistemului”, a spus Nekola.
El a adaugat: „Nu vreau ca sportivii individuali sa fie judecati. Dar cred ca trebuie sa judecam sistemul care le impunea sa ia substante interzise. ”


























