Cum alimenteaza armele americane criminalitatea din Marea Britanie (publicat in 2020)

Gregg Taylor, dreapta, la National Ballistics Intelligence Service din Birmingham, Anglia. Sute de arme ilegale pe care ofiterii le-au confiscat au venit din Statele Unite.Credit … Andrew Testa pentru The New York Times

NORTHAMPTON, Anglia – Josh Bains avea 28 de ani cand a fost ucis dupa o cearta asupra unei datorii de droguri de aproximativ 50 de dolari, la doar cativa kilometri de satul englezesc in care a crescut – cu o arma care calatorise la mii de mile de America.

Al sau a fost unul dintre numarul tot mai mare de morti provocate de arme in ultimii ani, care au ingrijorat autoritatile britanice cu privire la extinderea conductei de contrabanda din Statele Unite. Pistolul folosit pentru uciderea domnului Bains in octombrie 2018 – un model Taur 85 – este interzis de-a dreptul in Marea Britanie.

„Cred ca americanii nu ar crede ca ceva ce produc ar putea afecta oameni ca noi”, a spus Clare Bains, care era mama vitrega a domnului Bains. „Daca nu ar exista toate aceste arme, nu s-ar scurge din America peste tot in lume”.

Moartea cu arme ramane extrem de rare in Marea Britanie si foarte putini oameni, chiar si ofiteri de politie, poarta arme de foc. Dar prezenta tot mai mare a armelor americane pe strazi, care nu a fost raportata anterior pe scara larga, vine ca o crima violenta grava, cum ar fi crimele si injunghierile, a crescut brusc.

Majoritatea armelor de foc ilegale din Marea Britanie provin inca din Europa. Dar anchetatorii au confiscat sute de arme americane de contrabanda anul trecut, o cifra mica conform standardelor internationale, desi expertii spun ca numarul pe care politia nu il descopera este probabil mult mai mare.

Politia britanica a urmarit unele dintre armele americane de contrabanda inapoi la targurile de arme reglementate in mod slab in state precum Florida. Anchetatorii au confiscat, de asemenea, arme americane, fiind contrabandate pe o nava-container si ascunse in motoarele masinilor.

Coltul strazii din Upton, unde Josh Bains a fost impuscat si ucis.Credit … Andrew Testa pentru The New York Times

Acum, autoritatile se tem ca, dupa Brexit, cand frontierele cu Uniunea Europeana vor fi mai strict reglementate, comertul ilegal de arme din America ar putea accelera, mai ales avand in vedere sprijinul larg al administratiei Trump pentru industria armelor.

„Un obiectiv major al administratiei Trump este globalizarea comertului cu arme de foc si facilitarea exporturilor si, daca facilitati exporturile legale, este aproape inevitabil sa existe o deviere ilegala a armelor catre pietele criminale din alte tari”, a declarat Aaron Karp, senior consultant pentru Small Arms Survey din Geneva si lector la Old Dominion University din Virginia.

Statele Unite sunt unul dintre cei mai mari exportatori legali de arme de foc din lume, dar sute de mii de arme se scurg ilegal din tara si alimenteaza omuciderile, in special in America Latina si Caraibe.

In Marea Britanie, grupurile criminale folosesc in principal cutite pentru acte de violenta. Infractiunea cu cutitul a atins un nivel record anul trecut, reprezentand aproximativ doua din cinci crime. Prin comparatie, doar 33 de persoane au fost ucise cu o arma.

Dar numarul de arme ilegale aflate in circulatie este in crestere. Numai in ultimul an, confiscarile de arme de catre organismul national de politie al Marii Britanii, Agentia Nationala pentru Criminalitate, s-au dublat, iar infractiunile cu arme de foc au crescut cu 38% din 2015. Autoritatile se tem ca violenta ar putea creste daca grupurile criminale trec de la cutite la arme. O ancheta a BBC a legat o singura arma de foc de 11 barbati inarmati si mai multe crime pe o perioada de sase ani.

„Rata omuciderilor este deja o problema fara acces usor la arme”, a spus Robert McLean, cercetator in domeniul criminalitatii organizate in Marea Britanie, cu sediul la Universitatea din Vestul Scotiei. „Odata aflat in circulatie, o singura arma de foc se poate deplasa in jurul retelelor criminale si poate fi utilizata in mai multe impuscaturi si crime”.

In multe cazuri, comertul cu arme de contrabanda este condus de bande care traficeaza droguri din orase catre orase mai mici si zone rurale – cunoscute sub numele de bande de „linii judetene” – precum ucigasii domnului Bains.

In ultimii ani, Agentia Nationala pentru Criminalitate a constatat ca bandele sunt in favoarea armelor antice sau dezactivate „mai curate”, care sunt mai greu de urmarit. Aceste arme sunt vandute legal la expozitiile de arme sau de catre colectionari, multi in Statele Unite, si sunt mai usor de cumparat, deoarece pot trage numai daca sunt reactivate ilegal.

„Daca brusc armele ar deveni arma preferata in locul unui cutit”, a spus Matthew Perfect, care conduce unitatea de arme ale Agentiei Nationale pentru Criminalitate, „am fi intr-o situatie foarte dificila.” Credit … Andrew Testa pentru The New York Times

„Am primit prima arma de la unul dintre batranii mei cand aveam 13, 14 ani”, a spus fostul sef de banda, acum 23 de ani, vorbind cu conditia anonimatului pentru a evita arestarea sau retributia de la vechii sai asociati. S-a indepartat de banda acum trei ani cu ajutorul Gangsline, o organizatie din Londra care ii ajuta pe membrii benzii sa paraseasca criminalitatea.

El si-a amintit ca a fost avertizat ca „daca ai un cutit si cineva are o arma, nu va ezita sa traga”. Bandul sau a traficat zeci de arme noi si folosite, inclusiv American Glocks, a spus el, preturile ajungand la 15.000 de lire sterline, aproximativ 20.000 de dolari. gqitrade.com Astazi, anchetatorii spun ca conducta de contrabanda este bine stabilita.

Din 2017, cel putin 782 de tunuri americane au fost descoperite de politie, arata datele obtinute de The New York Times. Cifra provine de la Serviciul National de Informatii Balistice, care urmareste armele de foc ilegale in Marea Britanie si include arme care au venit direct si indirect in Marea Britanie din Statele Unite.

Controlul armelor este unul dintre putinele probleme care uneste o Britanie divizata politic. Acolo unde Statele Unite au avut focuri oribile de scoli in masa de zeci de ani, a fost nevoie doar de un astfel de atac in Marea Britanie pentru a introduce o interdictie asupra proprietatii private a armelor de mana.

Acel atac – o impuscare in 1996 in care 16 copii si profesorul lor au fost ucisi la scoala primara Dunblane din Scotia de catre un pistolar care s-a sinucis apoi – ramane cel mai mortal impuscare in masa din istoria britanica. De atunci, doar o alta impuscare in masa a avut loc in Marea Britanie.

Dar chiar si cu legile mai dure, pistolele si-au gasit drumul chiar si in unele dintre cele mai linistite colturi ale tarii, cum ar fi orasul natal al domnului Bains.

• muzica
• focus fm
• flashscore.ro
• teilor
• ehainele
• outlet mag
• adrian mutu
• monitorul de vrancea
• felicitare de craciun
• bt24
• yahoo sign in
• sicap
• arr
• nba
• dsp
• isjcta
• pantaloni de trening
• viva
• program pro tv
• powerpoint

A crescut intr-o casuta cu caramizi rosii, cu vedere la campurile aurii din Rothersthorpe, un mic sat din East Midlands al Angliei, unde cel mai mare eveniment au fost adesea oile care scapau de la ferma locala. Tatal sau, Dave, spune ca fiul sau a cazut cu o „multime rea” dupa ce parintii sai s-au despartit si au inceput in curand sa vanda canabis.

In noaptea crimei sale, la un colt de strada din Upton, Northampton, domnul Bains a luptat pentru viata sa, conform inregistrarilor camerelor de securitate, luptandu-se sa dezarmeze un atacator care ii arata un Glock. In timp ce domnul Bains a dat peste bordura, un al doilea atacator a scos un revolver si l-a impuscat prin plamani.

Mr. Bains’s parents watched his final moments during the trial of the two men convicted of his murder, Jerome Smikle and Kayongo Shuleko, both in their 20s, who were part of a county lines drug-trafficking gang, the police said. They were sentenced to life in prison last summer.

The spot near the village of Quinton where the gun used in the murder of Mr. Bains was found.Credit…Andrew Testa for The New York Times

“I guess the justice is they’re in prison, but Josh shouldn’t have been killed in the first place,” said Mr. Bains’s mother, Lyn Knott. “If they didn’t have a gun of course he’d still be alive.”

The gun was discovered three months after the murder, when a dog walker found it in a nearby field. The killers had not removed the serial numbers on the weapon, and the police traced it back to Florida.

“We don’t often get people being shot in nice estates in sleepy villages in Northampton,” said Alastair White, a senior detective with Northamptonshire Police, who led a team of around 80 on the investigation. “It was headline news.”

The presence of American guns became even more evident several months later, in July 2019, when officers with the National Crime Agency raided a rusted blue container ship as it arrived at the port of Ambarli in northern Turkey after traveling nearly 6,000 miles from Florida.

Inside some of the shipping containers were old American cars, and hidden inside were 57 firearms and 1,230 bullets that investigators say were meant for gangs in Britain and Bulgaria. The guns were purchased legally at antique gun fairs in Florida, the investigators said, and then smuggled to Turkey to be illegally reactivated before sale.

Matthew Perfect, who leads the National Crime Agency’s firearms unit, said officials were concerned enough about smuggled guns that his unit had almost doubled its staffing in the last two years, as the agency tries to suppress the firearms market to try to prevent handguns becoming as common as knives.

“If suddenly guns became the weapon of choice as opposed to a knife,” Mr. Perfect said, “we’d be in a really difficult situation.”

The first high-profile case involving illegal American firearms was in 2010, when a former Marine named Steven Greenoe was prosecuted for smuggling dozens of guns into northwestern England on commercial flights.

While gun trafficking is almost always a secondary source of income for gangs, the Greenoe case showed that it could be a highly profitable trade, with guns that he bought for around $400 selling on for a “three times markup,” according to Gregg Taylor of the National Ballistics Intelligence Service.

One of the 70 guns that Mr. Greenoe smuggled was used in a murder in Scotland, another in a shooting in Manchester and a third in an attempted shooting near Liverpool, the court heard. Ten years later, the majority of the guns he trafficked to Britain remain missing.

“Weapons that don’t matter in the United States, because America deals in millions, routinely have an enormous impact in the U.K., because of the extraordinary scarcity of handguns,” said Mr. www.justmotorads.ie Karp of the Small Arms Survey. “Dozens can have an enormous impact on British crime.”

Today, Mr. Bains’s father and stepmother have turned their home into a tribute to their lost 28-year-old. Framed photographs of Mr. Bains are placed throughout the house. His stepmother still can’t shake the memory of seeing her seemingly healthy stepson in a coffin.

“I haven’t seen a healthy person in a coffin before,” Mrs. Bains said. “I’ve always seen ill people or old people, and that was a shock.”

Clare and Dave Bains, the father of Josh, at their home near Northampton.Credit…Andrew Testa for The New York Times