Caietul reporterului
Un nou spectacol AMC dramatizeaza otravirea din 2018 a unui fost spion rus in Marea Britanie. Chiar si pentru un reporter care a acoperit evenimentele reale, cele patru episoade contin revelatii.
Oficialul in domeniul sanatatii publice, Tracy Daszkiewicz (Anne-Marie Duff), a salvat potential sute de vieti, insistand ca centrul orasului Salisbury sa fie inchis la scurt timp dupa ce Serghei V. Skripal a fost otravit. James Pardon / AMC
1 octombrie 2020
LONDRA – Dupa ce un fost spion rus a fost gasit convulsiv pe o banca de parc din orasul englez Salisbury, prim-ministrul britanic de atunci, Theresa May, s-a prezentat in fata Parlamentului si a lumii si a acuzat Kremlinul de „un act sumbru de a ucide inocenti civili pe pamantul nostru ”.
Discursul din martie 2018, in care doamna May a dezvaluit ca fostul spion, Serghei V. Skripal, a fost otravit cu un agent nervos mortal cunoscut sub numele de Novichok, a zguduit publicul britanic si a pregatit scena pentru o confruntare geopolitica care continua sa reverbereze doua si jumatate de ani mai tarziu.
Dar in „The Salisbury Poisonings”, o drama captivanta si profund cercetata in patru parti despre atacul care are premiera joi pe serviciul de streaming AMC +, discursul este doar zgomot de fond. Se joaca scurt pe un ecran de televiziune neclar inainte ca un personaj sa latre, „opreste [expletivul]”.
Asa ca merge pe tot parcursul seriei. Titlurile care au mentinut o mare parte din lume nituita de luni de zile – cu detalii teribile despre otravire, expulzarea diplomatilor rusi din Marea Britanie si Statele Unite, acuzarea a doi ofiteri de informatii militari rusi si negarile lor neindemanatice si caricaturiste – sunt retrogradate in fragmente a programelor BBC News si a rapoartelor radio difuzate in bucatariile si masinile britanicilor obisnuiti ale caror vieti rasturnate sunt centrul principal al „The Salisbury Poisonings”.
Imagine
Intr-o scena din spectacol, familia Dawn Sturgess urmareste un reportaj de televiziune cu detalii despre otraviri.Credit … James Pardon / AMC
Acestia sunt britanici pe care, in raportarea mea despre spionajul rusesc, sunt vinovat de neglijare. In ultimii doi ani si jumatate, am calatorit in o duzina de tari pentru a investiga activitatile asasinilor rusi din unitatea de informatii militare despre care autoritatile britanice spun ca l-au otravit pe domnul Skripal. Povestile mele au facut parte dintr-o serie din New York Times care a castigat anul acesta Premiul Pulitzer pentru reportaje internationale. Nu o data am vizitat Salisbury.
Aceasta serie este mai putin o poveste de spionaj decat o poveste de avertizare despre daunele colaterale care pot aparea atunci cand intriga internationala se desfasoara, a declarat Declan Lawn, fost jurnalist de investigatie la BBC care a cercetat si a scris serialul impreuna cu jurnalistul si documentaristul Adam Patterson. Cu Rusia, astfel de intrigi par a fi perene, avand in vedere otravirea recenta, tot cu un agent nervos Novichok, a liderului opozitiei ruse Aleksei A. Navalny.
„Stii cand urmaresti un film cu James Bond si el conduce prin centrul orasului daramand tot ce il inconjoara si rastoarna tarabele pietei si asa mai departe?” A spus domnul Lawn intr-un interviu. „Aceasta este o poveste a oamenilor care trebuie sa ridice piesele.”
Printre acesti oameni se numara Tracy Daszkiewicz (interpretata de Anne-Marie Duff), un oficial din domeniul sanatatii publice care a salvat potential sute de vieti insistand ca centrul orasului Salisbury sa fie inchis la scurt timp dupa ce domnul Skripal s-a imbolnavit pentru prima data si detectivul sergent. Nick Bailey (Rafe Spall), care aproape ca a murit dupa ce a atins un maner de usa la casa domnului Skripal, care fusese contaminat cu Novichok.
Seria petrece mult timp cu Charlie Rowley si Dawn Sturgess, un cuplu cu noroc, ale carui vieti incepusera sa dea un colt inainte ca domnul Rowley (Johnny Harris) sa se impiedice de o sticla de parfum, asasinii rusi. aruncase imprudent intr-un tomberon.
Imagine
Dawn Sturgess (MyAnna Buring) si Charlie Rowley (Johnny Harris) au dat peste o sticla de parfum care contine agentul nervos Novichok intr-un tomberon. Credit … James Pardon / AMC
Domnul Skripal si fiica sa, Yulia, care venise din Moscova si a fost otravita impreuna cu tatal ei, sunt descrisi nu ca simboluri ale razbunarii de la Kremlin, ci prin prisma unei prietenii emotionante cu vecinii lor de langa usa, un fost curajos. y921752h.beget.tech submarinist pe nume Ross Cassidy si sotia sa, Mo.
„Urmariti stirile si spioneaza acest agent secret”, spune Mo (Clare Burt) in episodul trei. „Pentru noi, sunt doar oameni, stii?”
Desi este foarte cercetat, „The Poisonings din Salisbury” nu este un documentar. Momentul este comprimat, iar personajele, desi se bazeaza pe oameni reali, sunt compozite si consolidari.
Chiar si asa, seria serveste ca un contrapunct eficient la rapoartele false si teoriile conspiratiei produse de Kremlin la acea vreme.
- laguna
- descopera
- seriale turcesti facebook
- ugg
- anxiar
- mp3 cut
- self awb
- exatlon hungary
- eziare
- buzoienii
- clinica sante
- avon login
- aeroport cluj
- curcubeu
- index
- agroinfo
- tarnaveni
- dedeman suceava
- omega 3
- dulceata de ardei iute
Inca de la inceput, Rusia a fost respingatoare si batjocoritoare, acuzand la randul sau agentiile britanice de spionaj si CIA ca au complotat sa incadreze Kremlinul cu otravirea sau ca au inventat complet evenimentele. Postul de televiziune in limba engleza al guvernului rus, RT, a trimis modele de ciocolata ale catedralei din Salisbury catre agentiile de stiri. RT a difuzat, de asemenea, un interviu cu cei doi barbati acuzati in Marea Britanie de comiterea otravirii, in care acestia sustineau, fara credinta, ca au calatorit la Salisbury ca turisti.
„The Poisonings din Salisbury” este o incercare serioasa de a stabili recordul.
Imagine
Sgt detectiv. Nick Bailey (Rafe Spall) este bantuit de vinovatie dupa ce l-a adus, fara sa stie, pe Novichok inapoi in casa pe care o imparte cu sotia si cele doua fiice.Credit … James Pardon / AMC
Chiar si pentru cei care au urmarit indeaproape saga, seria contine revelatii. Nu am apreciat niciodata pe deplin cat de mult s-a raspandit otrava in jurul lui Salisbury. Au fost gasite urme de agent nervos la un pub pe care Skripals l-a vizitat dupa ce au fost expusi, precum si la un restaurant italian unde au luat masa. La un moment dat, Skripalii s-au oprit sa hraneasca ratele care vasleau in raul Avon si i-au intins niste paine unui baiat, ca sa poata si el.
Sergentul Bailey s-a expus la otrava la casa domnului Skripal si apoi si-a adus substanta acasa, imbracandu-l pe intrerupatoare si blaturi. Sergentul Bailey a supravietuit, dar o mare parte din serie se invarte in jurul vinovatiei sale pentru faptul ca i-a expus eventual pe altii la rau, inclusiv sotia si cele doua fiice ale sale.
De luni de zile, Salisbury a fost inchis efectiv, strazile pietruite infundate cu vehicule de urgenta, in timp ce elicopterele bazaiau deasupra capului. Cand dl Lawn si Patterson au sosit in oras cateva luni mai tarziu pentru a incepe cercetarea, au spus ca au gasit un oras care inca mai alapteaza rani psihologice. Turistii stateau departe, copiii se temeau sa mearga la scoala si oamenii isi reveneau incet la viata normala.
„Cea mai mare surpriza a fost cat de important a fost acest lucru pentru atat de multi oameni si cate vieti s-au schimbat”, a spus domnul Lawn. „Au fost sute, daca nu chiar mii de oameni direct afectati de acest lucru si traumatizati de acesta.”
Imagine
La 16 martie 2018, la douasprezece zile dupa ce Serghei V. Skripal si fiica sa au fost gasiti convulsi pe o banca de parc, zona inconjuratoare din Salisbury a ramas inconjurata de public. Credit … Jack Taylor / Getty Images
Pentru familia si prietenii Dawn Sturgess, trauma nu a disparut niciodata. Ea a fost cea mai putin probabila dintre victime care a fost otravita de spionii rusi. O mama de trei ani, in varsta de 44 de ani, doamna Sturgess s-a luptat de ani buni cu abuzul de alcool. subrion.org Cand s-a imbolnavit violent, la patru luni dupa Skripals, medicii au crezut initial ca este vorba de o supradoza de droguri, desi familia ei a insistat ca nu a fost niciodata dependenta de droguri.
Sursa bolii sale a fost in cele din urma urmarita de o sticla de parfum Nina Ricci Premier Jour pe care iubitul ei, domnul Rowley, o scosese dintr-un cos de gunoi din Salisbury. Anchetatorii au descoperit mai tarziu ca sticla era plina cu suficient Novichok pentru a ucide mii de oameni. Doamna Surgess, care pulverizase substanta pe corpul ei, a fost singura persoana care a murit intr-o operatiune de spionaj care a fost cel mai probabil planificata si aprobata la cele mai inalte niveluri ale guvernului rus.
A fost o garantie intr-un joc de spionaj pe care putini dintre noi, familia Sturgess inclus, il intelegem pe deplin, chiar si astazi. Desi fictivizat, framantarea inimii din „The Poisons din Salisbury” este reala si persista.
Seria se incheie cu un videoclip cu telefonul mobil al adevaratei Dawn Sturgess, intr-o pereche de ochelari de soare, dansand cu fiica ei, Gracie. Avea 11 ani cand a murit mama ei.