Publicitate

Continuati sa cititi povestea principala

Sustinuta de

Continuati sa cititi povestea principala

Reactia indica o ruptura in crestere in randul aliatilor occidentali asupra Chinei. Oficialii francezi l-au acuzat pe presedintele Biden ca actioneaza ca predecesorul sau.

Presedintele francez Emmanuel Macron, al doilea din stanga, si Malcolm Turnbull, atunci prim-ministru al Australiei, al treilea din stanga, pe un submarin australian in timpul unei vizite din 2018 a domnului Macron la Sydney. Creditul … Ludovic Marin / Agence France-Presse – Getty Images

De Roger Cohen

Publicat pe 16 septembrie 2021 Actualizat pe 22 septembrie 2021

阅读 简体 中文 版 閱讀 繁體 中文 版

PARIS – Anuntul presedintelui Biden despre un acord pentru a ajuta Australia sa desfasoare submarine cu propulsie nucleara a tensionat alianta occidentala, infurind Franta si prefigurand modul in care reactiile conflictuale americane si europene la confruntarea cu China ar putea redesena harta strategica globala.

Anuntand acordul miercuri, domnul Biden a spus ca este menit sa consolideze aliantele si sa le actualizeze pe masura ce prioritatile strategice se schimba. Dar, apropiindu-se de un aliat al Pacificului pentru a face fata provocarii Chinei, el pare sa fi instrainat unul important european si sa fi agravat relatiile deja tensionate cu Beijingul.

Franta a reactionat joi cu indignare la anunturile ca Statele Unite si Marea Britanie vor ajuta Australia sa dezvolte submarine si ca Australia se retrage dintr-un acord de 66 miliarde de dolari pentru a cumpara submarine construite din Franta. In centrul sau, furtuna diplomatica este, de asemenea, o chestiune de afaceri – o pierdere de venituri pentru industria militara a Frantei si un castig pentru companiile americane.

Jean-Yves Le Drian, ministrul francez de externe, a declarat pentru radio Franceinfo ca acordul privind submarinul este o „decizie unilaterala, brutala, imprevizibila” a Statelor Unite si a comparat miscarea americana cu eruptia cutanata si schimbarile bruste de politica comune in timpul administratiei Trump. .

Subliniind furia sa, Franta a anulat o gala programata vineri la ambasada sa din Washington pentru a marca 240 de ani de la o batalie a Razboiului Revolutionar.

„Aceasta pare a fi o noua ordine geopolitica fara aliante obligatorii”, a spus Nicole Bacharan, cercetator la Sciences Po din Paris. „Pentru a confrunta China, Statele Unite par sa fi ales o alianta diferita, cu lumea anglo-saxona separata de Franta”. Ea a prezis o perioada „foarte grea” in vechea prietenie dintre Paris si Washington.

Acordul parea, de asemenea, sa fie un punct central in relatiile cu China, care a reactionat furios. Administratia Biden pare sa creasca avantajul cu Beijingul, oferind unui aliat al Pacificului submarine care sunt mult mai greu de detectat decat cele conventionale, intrucat rachetele Pershing II cu raza medie de actiune au fost desfasurate in Europa in anii 1980 pentru a descuraja Uniunea Sovietica.

O declaratie a domnului Le Drian si Florence Parly, ministrul fortelor armate franceze, a numit „alegerea americana de a exclude un aliat si partener european precum Franta” o decizie regretabila care „arata o lipsa de coerenta”.

Navele australiene ar avea reactoare nucleare pentru propulsie, dar nu arme nucleare.

Franta si restul Uniunii Europene intentioneaza sa evite o confruntare directa cu China, asa cum au subliniat joi intr-un document de politica intitulat „Strategia UE pentru cooperare in Indo-Pacific”, a carui eliberare a fost planificata inainte de fracas.

Acesta a spus ca blocul va urmari „un angajament multifacetic cu China”, cooperand in probleme de interes comun, in timp ce „impinge inapoi acolo unde exista un dezacord fundamental cu China, cum ar fi drepturile omului”.

Video

transcriere

baruri

0:00

/

1:14

0:00

transcriere

Biden anunta un acord de aparare pentru a contracara China

Presedintele Biden a spus ca Statele Unite si Marea Britanie vor ajuta Australia sa desfasoare submarine cu propulsie nucleara, adaugand prezenta occidentala in Pacific.

Astazi, facem un alt pas istoric pentru aprofundarea si formalizarea cooperarii intre toate cele trei natiuni, pentru ca recunoastem cu totii imperativul asigurarii pacii si stabilitatii in Indo-Pacific pe termen lung. Trebuie sa putem aborda atat mediul strategic actual din regiune, cat si modul in care acesta poate evolua, deoarece viitorul fiecareia dintre natiunile noastre si, intr-adevar, al lumii depinde de un Indo-Pacific liber si deschis, durabil si infloritor in deceniile urmatoare. Este vorba despre investitia in cea mai mare sursa de forta, aliantele noastre si actualizarea acestora pentru a face fata mai bine amenintarilor de astazi si de maine. Stiti, ca proiect cheie din cadrul AUKUS, lansam consultari cu privire la achizitia de catre Australia a submarinelor armate conventional, cu propulsie nucleara, pentru marina sa. Inarmat conventional. Vreau sa fiu extrem de clar despre asta. Nu vorbim despre submarine cu arma nucleara. Acestea sunt submarine armate conventional care sunt alimentate de reactoare nucleare. Aceasta tehnologie este dovedita; este sigur. Statele Unite si Marea Britanie opereaza submarine cu propulsie nucleara de zeci de ani.

Presedintele Biden a spus ca Statele Unite si Marea Britanie vor ajuta Australia sa desfasoare submarine cu propulsie nucleara, adaugandu-se la prezenta occidentala in Pacific.CreditCredit … Doug Mills / The New York Times

Gradul de furie franceza a reamintit ruptura amara din 2003 dintre Paris si Washington din cauza razboiului din Irak si a implicat un limbaj care nu a mai fost auzit de atunci.

„Acest lucru nu se face intre aliati”, a spus domnul Le Drian. Comparatia sa cu domnul Biden cu domnul Trump parea sigur ca a fost luata in Casa Alba ca o insulta grava.

Si Franta a spus ca nu a fost consultata cu privire la acord. “Am auzit despre asta ieri”, a declarat doamna Parly pentru radioul RFI.

Administratia Biden a spus ca nu le-a spus in prealabil liderilor francezi, deoarece era clar ca vor fi nemultumiti de acord.

Administratia a decis ca revine Australiei sa aleaga daca ii va spune Parisului, a declarat un oficial american care a vorbit cu conditia anonimatului, deoarece nu era autorizat sa abordeze problema public. Dar el a permis ca francezii sa aiba dreptul de a fi contrariati si ca decizia ar putea alimenta dorinta Frantei pentru o capacitate militara a Uniunii Europene independenta de Statele Unite.

Oficialii administratiei au descris angajamentul presedintelui fata de alianta atlantica ca fiind neclintit, iar domnul Biden a declarat miercuri ca intelegerea era „despre investitia in sursa noastra de forta, aliantele noastre si actualizarea acestora”. bibliodigital.escoladocaminho.com

Cel putin in ceea ce priveste Franta, unul dintre cei mai vechi aliati ai Americii, acele pretentii pareau sa fi dat gres. Franta si-a incheiat propriul acord in 2016 pentru a furniza Australiei submarine conventionale, iar o batalie juridica pentru prabusirea sa pare inevitabila.

„Un cutit in spate”, a spus domnul Le Drian despre decizia australiana, mentionand ca Australia respinge un acord pentru un parteneriat strategic care presupunea „o multime de transferuri tehnologice si un contract pentru o perioada de 50 de ani”.

Scott Morrison, premierul australian, nici macar nu a mentionat Franta in videoconferinta cu domnul Biden si prim-ministrul britanic Boris Johnson, in timpul careia a fost anuntat acordul.

Parteneriatul Marii Britanii cu Statele Unite in cadrul acordului este un alt factor iritant pentru Franta, dupa iesirea britanica din Uniunea Europeana si imbratisarea domnului Johnson a unei strategii „Marea Britanie globala” care vizeaza in mare parte regiunea indo-Pacifica.



  • seriale turcesti
  • cv europass
  • myvodafone
  • passat b6
  • casa de asigurari de sanatate
  • cantece copii
  • vremea suceava
  • theo rose
  • red tube
  • escorte timisoara
  • cluj
  • ivet
  • targul de piese
  • pandurul
  • cazare sibiu
  • mihai viteazul
  • xhamsters
  • sandale cu platforma
  • google analytics
  • wimbledon





Suspiciunea franceza de lunga durata a unei cabale anglofone care isi urmareste propriile interese, cu excluderea Frantei, nu este niciodata departe de suprafata.

Imagine

Suffren, un submarin francez in constructie in Cherbourg-Octeville in 2017. Credit … Charly Triballeau / Agence France-Presse – Getty Images

Acordul l-a provocat si pe presedintele francez Emmanuel Macron cu privire la unele dintre alegerile sale strategice centrale. El este hotarat ca Franta nu ar trebui sa fie aspirata de confruntarea din ce in ce mai dura dintre China si Statele Unite.

Mai degraba, domnul Macron doreste ca Franta sa conduca Uniunea Europeana catre un curs de mijloc intre cele doua mari puteri, demonstrand „autonomia strategica europeana” in centrul viziunii sale. El a vorbit despre o Europa autonoma care functioneaza „langa America si China”.

Astfel de comentarii au fost iritante – daca nu mai mult decat atat, avand in vedere cat de departe se afla Europa din punct de vedere militar de o astfel de autonomie – pentru administratia Biden. Domnul Biden este deosebit de sensibil la problema sacrificiului american din secolul al XX-lea pentru Franta in doua razboaie mondiale si la intelegerea Frantei cu privire la independenta sa in cadrul aliantei NATO. Domnul Macron nu a mai vizitat Casa Alba de cand domnul Biden a preluat functia si nici nu exista niciun semn ca o va face in curand.

Declaratia UE privind strategia Indo-Pacific a angajat natiunile europene sa se implice mai profund la toate nivelurile din regiune.

Formularea sa, care combina „angajamentul” larg cu disidenta cu privire la drepturile omului, a reflectat in general cautarea domnului Macron pentru o politica care nu risca ruptura cu China, dar evita, de asemenea, sa se plece la Beijing. Franta a declarat ca strategia a confirmat „dorinta sa de actiune foarte ambitioasa in aceasta regiune, menita sa pastreze„ libertatea suveranitatii ”tuturor”.

Documentul nu anticipa submarinele nucleare australiene, potential armate cu rachete de croaziera, care devin un jucator puternic in Pacific intr-un mod care ar putea modifica echilibrul naval de putere intr-o zona in care China si-a extins influenta.

Prezentand strategia Europei, Josep Borrell Fontelles, seful politicii externe al UE, a declarat la Bruxelles ca acordul privind submarinele intareste nevoia blocului de autonomie strategica mai mare.

“Presupun ca o astfel de afacere nu a fost gatita cu o zi inainte de ieri”, a spus domnul Borrell. „In ciuda acestui fapt, nu am fost informati”. Acordul american-britanic-australian, a sustinut el, a fost mai mult o dovada ca blocul trebuie sa „existe pentru noi insine, din moment ce ceilalti exista pentru ei insisi”.

Submarinele conventionale pot ramane scufundate zile sau, cel mult, saptamani, in timp ce cele cu energie nucleara patruleaza in mod obisnuit sub apa luni intregi. Gama lor este limitata doar de aprovizionarea cu alimente.

“In ceea ce priveste spatiul de lupta maritima, nu exista nicio comparatie in ceea ce priveste capacitatea, oricat de buna ar fi barca cu motorina, mai ales avand in vedere distantele mari ale Oceanului Pacific”, a declarat Adm. James G. Stavridis, fost comandant suprem al fortelor NATO in Europa. „Acest lucru va permite, de asemenea, interoperabilitatea completa cu Flota Pacificului SUA, forta maritima majora din Pacific. Este inteligent din punct de vedere tehnologic si geopolitic din partea australienilor. ”

Imagine

Dl Macron si domnul Biden impartasesc o strangere de mana in timpul summit-ului Grupului de 7 din Marea Britanie din acest an. Credit … Doug Mills / The New York Times

Domnul Biden, cu mesajul sau de politica externa „America-is-back”, a promis ca va reinvia aliantele tarii, care au fost subminate in special de respingerea domnului Trump fata de NATO si Uniunea Europeana. Sperantele se ridicau de la Madrid la Berlin. Dar o scurta luna de miere a cedat rapid tensiunilor reinnoite.

Francezii au fost dezamagiti de faptul ca secretarul de stat Antony J. Blinken nu a facut din Paris, unde a trait multi ani, una dintre primele sale destinatii din Europa. Si au fost suparati cand domnul Biden a luat decizia cu privire la retragerea americanilor din Afganistan, cu consultari rare, daca exista, ale aliatilor europeni care au contribuit la efortul de razboi.

„Nici macar un telefon”, a spus doamna Bacharan despre decizia afgana.

In comentariile sale de miercuri, domnul Biden a numit Franta un aliat cheie cu o prezenta importanta in Indo-Pacific. Dar decizia presedintelui, cel putin in ochii francezilor, parea sa faca o batjocura fata de aceasta observatie.

Declaratia franceza de joi a declarat ca Franta este „singura natiune europeana prezenta in regiunea indo-Pacifica, cu aproape doua milioane de cetateni si peste 7.000 de militari” in teritorii de peste mari precum Polinezia Franceza si Noua Caledonie in Pacific si Reunion in Oceanul Indian. didyagetit.gonnafixit.com

Saptamana viitoare, domnul Biden se va intalni la Casa Alba cu liderii „Quad” – un parteneriat informal din Australia, India, Japonia si Statele Unite – ceea ce inseamna o declaratie de hotarare comuna in relatiile cu Beijingul. Se va intalni si cu domnul Johnson, aparent inainte de adunarea Quad.

Avand in vedere acordul australian, aceste intalniri vor sugera din nou Frantei ca in secolul XXI axat pe China, vechii aliati din Europa continentala conteaza mai putin.

Pentru Marea Britanie, aderarea la alianta de securitate a fost o dovada suplimentara a hotararii domnului Johnson de a-si alinia tara indeaproape cu Statele Unite in era post-Brexit. Domnul Johnson a incercat sa se descrie ca partener loial al domnului Biden pe probleme precum China si schimbarile climatice.

Relatiile Londrei cu Washingtonul au fost tulburate de lipsa de consultare a administratiei Biden asupra Afganistanului. Insa parteneriatul cu privire la acordul cu submarinul nuclear sugereaza ca in domeniile sensibile ale securitatii, schimbului de informatii si tehnologiei militare, Marea Britanie ramane un partener preferat fata de Franta.

Raportarea a fost contribuita de Helene Cooper si Eric Schmitt la Washington; Aurelien Breeden la Paris; Mark Landler la Londra; si Elian Peltier la Bruxelles.

Publicitate

Continuati sa cititi povestea principala