Publicitate

Continuati sa cititi povestea principala

Sustinuta de

Continuati sa cititi povestea principala

Cover Story

Salopeta Celine , 3.250 USD, (212) 535-3703.Credit … Fotografie de Paolo Roversi. Conceput de Jonathan Kaye

De Mary Gaitskill

  • 4 decembrie 2015

De mai bine de 50 de ani, actrita a sedus barbati si femei deopotriva cu frumusetea ei rece si indepartata. Dar daca ne-am insela tot timpul?

Reputatia lui Charlotte Rampling nu are cu totul sens. Este o actrita de o inteligenta si o sensibilitate extraordinare, cu o frumusete rara, carismatica si o forta sexuala care a durat pana in anii ’60. Cariera ei a inceput la 17 ani, cand a fost vazuta intr-un bazin de secretariat de un barbat care lucra la etaj; ea a mers cu o viteza fermecata de la un pic actor intr-o reclama din Cadbury la o celebritate completa in 1966, cu succesul modern „Georgy Girl.” In ultima jumatate de secol, a facut mai mult de o suta de filme si emisiuni TV, o cariera incununata acum de „45 de ani”, de Andrew Haigh, un tur de forta emotionant care aminteste de „The Dead” de James Joyce (povestea, nu filmul Huston) in ritmul sau linistit, cotidian si evocarea devastatorului trecut putere romantica. Rampling a fost celebrat pe buna dreptate pentru munca ei remarcabila,

Imagine

Charlotte Rampling prezinta coperta numarului nostru de vacanta din 5 decembrie. Vezi toate povestile din numarul >> Credit … Paolo Roversi

“Cand ma asez pentru prima oara vizavi de ea, nu pot sa nu-mi fac griji ca Rampling nu face fata deloc cu nimic foarte bine”, a scris un jurnalist in 2001, chiar inainte de a-si exprima exasperarea la Rampling pentru ca a fost ” stoic ” despre infidelitatea fostului ei sot Jean-Michel Jarre. In 2014, un jurnalist diferit s-a intrebat cum „„ inchisul ”„ Rampling ”a fost„ intotdeauna ca actrita ”, speculand ca aceasta trasatura ar putea fi legata de mentinerea secretului sinuciderii surorii sale timp de 20 de ani.

Desigur, acum este normal ca vedetele sa impartaseasca presei cele mai private detalii din viata lor, iar cea a lui Rampling a fost un fel de estompare salbatica, coruscanta, de stralucire inalta si succes care ii face pe jurnalisti sa vibreze. Fiica unei mostenitoare producatoare si a unui medaliat olimpic de aur, Rampling, care s-a nascut in 1946 in Sturmer, Anglia, a fost educata la o scoala privata din apropiere numita Sf. Hilda si mai tarziu la Jeanne d’Arc Academie pour Jeunes Filles din Versailles. Viata sa de adult a fost marcata de pierderea, cea mai crunta a surorii sale, dar si a doi soti: a parasit prima casatorie, de patru ani, cu Bryan Southcombe cand l-a intalnit pe compozitorul francez de muzica electronica Jean-Michel Jarre la o petrecere din Sf. Tropez in ’76. A avut o viata de lux cu Jarre intr-un conac din Versailles, dar a suferit de o depresie care a coborat intr-o defectiune in 1988 si nu si-a revenit pana la mijlocul anilor ’90 – cam pe vremea cand a aflat despre afacerea lui Jarre de la un tabloid. Prin toate acestea, ea a continuat sa lucreze, iar in 2000 a devenit din nou vedeta atunci cand tanarul regizor Francois Ozon a cautat-o ​​ca rol principal in drama sa bantuita de moarte „Sub nisip”. La 54 de ani, Rampling era din nou in lumina reflectoarelor, de data aceasta cu toata forta maturitatii ei in spatele ei, inca frumoasa, inca puternica.

Al ei, cu alte cuvinte, este povestea unei eroine din viata reala. Dar cu cat citeam mai mult interogatiile repetate ale casatoriilor ei, defectiunile, triumfurile, secretul tinut si dezvaluit in cele din urma, sexualitatea mocnita, cu atat mai suparat am vazut viata acestui artist transformata intr-o telenovela media care, chiar daca de fapt prezentat, banuiam ca nu prea are nimic de-a face cu femeia reala.

Imagine

Actrita britanica in 1972, cu doi ani inainte de rolul ei de sadomasochist din „The Night Porter”. Credit … Mondadori Portfolio prin Getty Images

Raspunsul meu nu a fost sa aflu cine este femeia „reala”, ci sa o las sa fie. Am decis ca in timpul interviului nostru nu i-as pune deloc intrebari personale – ei bine, poate una sau doua, daca ne-am intelege cu adevarat. Apoi am aflat ca partenerul ei de 20 de ani, omul de afaceri francez Jean-Noel Tassez, a murit cu aproximativ trei saptamani inainte de intalnirea noastra, moment in care si eu am devenit jurnalist de caz mental. Cum as putea spune ceva despre situatie? Cum as putea sa nu spun nimic despre situatie? Daca ar vrea sa vorbeasca despre asta? Ar trebui sa ne intalnim deloc?

Am intrat in barul de la Hotel Costes din Paris intr-o dupa-amiaza de octombrie, ingrozita de intensitatea dorintei mele de a ma relationa cu ea intr-un mod adecvat – adica sa nu intru in durerea ei. Era acolo cand am ajuns, asa ca nu am apucat sa-i vad intrarea, dar nu parea genul de persoana care „face intrare”. Arata ca o doamna mai in varsta, linistita si stapana, cu oricare dintre ele. postura excelenta sau turgere interioara foarte erecta sau ambele. M-am asezat si am spus ceva sincer si neindemanatic in legatura cu modul in care stiam ca trece printr-o perioada grea si ca ma ingrijoreaza greseala in lucruri pe care nu ar trebui sa le ating. „Daca faci asta, te voi opri”, a raspuns ea. ” Daca intrebi ceva ce nu-mi place, voi pasi in jurul lui si voi continua. Imi pot purta singur de grija.”

Cand am repetat acest lucru unui cunoscut, el a spus: „Exista raceala.” Dar nu asa s-a simtit. Cuvintele ei aveau calitatea linistitoare a comunicarii clare. M-au linistit. I-am pus intrebari generale si, desi nu le putea raspunde intotdeauna, le-a angajat intotdeauna. (Un lucru de spus pentru intrebari personale neplacute: ele pot fi de fapt raspuns.) Am vorbit despre persoana ei: „Am avut intotdeauna, de la inceput, antena mea afara, de genul:„ Nu ma poti lua. ‘ Te face mai interesant atunci cand oamenii stiu ca nu te pot obtine. “Am vorbit despre relatia creativa pe care o are puterea cu slabiciunea:” Partea puternica este atenta sa nu preia. Trebuie sa se tina sub control, deoarece vreau ca partea mai slaba si fragila sa aiba aceeasi forma de expresie. ”Am vorbit despre unele dintre multele sale roluri remarcabile: ca o femeie aproape dezlantuita de durere in „Sub nisip” a lui Ozon; ca cinica regina-albina a unei statiuni de plaja haitiene, care se ocupa de turisti sexuale de sex feminin de varsta mijlocie in filmul lui Laurent Cantet din 2005, „Heading South”; ca un tanar prizonier din lagarul de concentrare prins intr-un aranjament S-si-M cu un paznic sadic in filmul Liliana Cavani din 1974 „Portarul de noapte”.

Acest film, inca rolul ei cel mai notoriu si definitoriu, a fost criticat cand a fost lansat in America; Roger Ebert, Pauline Kael si Susan Sontag erau dezgustati pana la dispret. Chiar si admiratorii lui Rampling l-au respins ca fiind senzationalism. Cu toate acestea, Rampling inca o considera una dintre cele mai puternice spectacole ale sale si sunt de acord. In timp ce personajele scrise pot fi rezumate ca niste clisee pornografice, modul in care Rampling si co-starul ei Dirk Bogarde le-au interpretat a fost nuantat aproape ciudat. In timpul primei lor intalniri, in timp ce Bogarde isi trage o camasa palida peste cap, Rampling il priveste cu frica si pasivitate stupefiate; exista, de asemenea, un indiciu de legatura si intelegere perversa, precum si ceva mai intens: aspectul unui animal prins in capcana care prezinta o fata supusa in timp ce isi pregateste urmatoarea miscare. Pe tot parcursul filmului, Rampling-ul corporal a exprimat aceste nenumarate nuante de sentiment, de la teroare la excitare pana la furie la instinctul pur de supravietuire, intamplandu-se atat de strans, incat fata insasi nu pare sa stie ce simte – si nici noi, chiar si in timp ce reactionam. Astfel, Rampling a amplificat ceea ce era pentru critici cea mai jignitoare tema a filmului: imbinarea frumusetii si a cruzimii, comunicarea dintre puterea care nu daruieste si cunoasterea moale si muta a corpului.

Charlotte Rampling De-a lungul anilor

13 fotografii

Vizualizare prezentare ›

MGM / UA, prin Photofest

Traiectoria lui Rampling de la primele sale filme pana la filmele pe care le-a facut la sfarsitul anilor ’50 a fost caracterizata ca o tranzitie de la simpla interpretare a sinelui ei rece si sexy la invatarea de a actiona – sau a fost invatata cum, asa cum a sugerat absurd un scriitor, de Ozon, mult mai putin experimentat. . Dar Rampling si-a aratat in mod constant capacitatea de a dramatiza subtil stari interioare puternice, uneori contradictorii. In filmele sale ulterioare, ea poate comanda interesul spectatorului pur si simplu mergand pe o strada sau intinzandu-se singura intr-un pat – dar ea a posedat aceasta comanda de la inceput. usachannel.info

Unii recenzori atribuie aceasta abilitate carismei ei misterioase, preternaturale si frumusetii permanente, si asta face parte din ea. Dar este si talentul ei concentrat activ pentru reprezentarea naturala a oamenilor reali. Nu observam cat de expresivi sunt oamenii obisnuiti decat daca ii iubim suficient (sau suntem suficient de inspaimantati de ei) pentru a acorda o atentie reala. Dar toata lumea este expresiva in mod unic, chiar si in cele mai mici gesturi. Suntem atat de scufundati in parada caracterului in viata de zi cu zi, incat de obicei nu vedem acest lucru decat daca ne sperie; nu avem timp sa observam toate lucrurile pe care ni le spun oamenii. Cu toate acestea, cand vedem aceasta expresivitate obisnuita prin obiectivul unei camere, este uimitor, chiar daca ceea ce se transmite este realism pur sporit doar usor prin arta disciplinata. „45 de ani”, de exemplu, este alcatuit din miscari si gesturi mici care reflecta schimbari emotionale mari, de genul care modifica vietile. Rampling interpreteaza rolul unei profesoare pensionare pe nume Kate Mercer, care, in prima scena, se intoarce acasa cu o scrisoare pentru sotul ei, Geoff (Tom Courtenay), care a sosit din Elvetia. El o citeste cu voce tare si spune: „Au gasit-o.” „„ Ai gasit pe cine? ”, Intreaba ea.



  • blackpink
  • pentru
  • vremea tg jiu
  • sport vision
  • roman magyar szotar
  • f64
  • lidia buble
  • trenul meu
  • ionic
  • yahoo.ro
  • dinozauri
  • stiri satu mare
  • inghomebank
  • meteo blue
  • liga 3
  • a murit
  • winbet
  • clatite americane
  • ibuprofen
  • aptoide





„Au gasit-o pe Katya … Katya mea”, o fata cu care a urcat pe un munte inainte de a-si intalni sotia de aproape jumatate de secol, o fata care a cazut la moarte si care tocmai a fost descoperita acum conservata in gheata. ” ” Ai gasit pe cine? ”, Intreaba ea. “Au gasit-o pe Katya … Katya mea”, o fata cu care a urcat pe un munte inainte de a-si intalni sotia de aproape jumatate de secol, o fata care a cazut la moarte si care tocmai a fost descoperita acum conservata in gheata. ” ” Ai gasit pe cine? ”, Intreaba ea. “Au gasit-o pe Katya … Katya mea”, o fata cu care a urcat pe un munte inainte de a-si intalni sotia de aproape jumatate de secol, o fata care a cazut la moarte si care tocmai a fost descoperita acum conservata in gheata.

Imagine

Rampling fotografiat de Peter Lindbergh in 1987. Credit … Peter Lindbergh

Deoarece semnificatia sa centrala pivoteaza pe o mica revelatie atat de rapida, incat nu toata lumea o va vedea, nu vreau sa descriu povestea mai departe. Dar ma simt obligat sa spun ca gestul final al lui Kate la sfarsit este o lovitura minunata de directie pe care Rampling o executa necontenit, spunand mai mult aruncandu-si bratul decat pot dezvalui majoritatea actorilor intr-o scena intreaga. Temele filmului sunt subtile si subiective; pentru Rampling pot fi descrise ca fiind consecinta unor treburi neterminate. ” Sunt lucruri pe care Kate le-a compromis si este in regula – asta fac oamenii, pentru ca nu vor sa balanseze barca. Multe femei sunt asa “, a spus ea. “Apoi, acest lucru se intampla, totul iese la suprafata si ea nu vrea sa faca fata. Nici macar nu stie cu ce se confrunta. ”Cu alte cuvinte,

„Expresia creativa provine din locuri pe care nu le cunoastem”, a continuat ea. „Cand am inceput la inceput de filme, oamenii mi-au spus:„ Doamne, poti face asta ”. Si am spus: „Da, pot”. Nu stiu de ce, dar stiam ca as putea. Nu pot sa explic ce este si cum ajungi acolo, dar nu are nimic de-a face cu intelectul. Am vrut sa ajung la starea de fiinta a unui personaj. Uitandu-ma doar pe cineva care traieste. “

Imagine

O fotografie a lui Helmut Newton a lui Rampling in 1973. Credit … Helmut Newton „Charlotte Rampling, Hotel Nord-Pinus, Arles, 1973”, The Helmut Newton Estate / Maconochie Photography

Poate ca atunci s-a uitat direct la mine pentru prima data; Nu sunt sigur. Probabil nu-mi amintesc, deoarece chiar si atunci cand nu mi-a intalnit privirea, se simtea mai prezenta decat majoritatea oamenilor. Cu ochii in sus sau in jos, a zambit usor, mai ales cand am mentionat unul dintre filmele ei mai obscure, „Max Mon Amour”, in care joaca rolul sotiei unui diplomat avand o aventura cu un cimpanzeu. Povestea este o evocare incantatoare a sentimentului inocent, contondent, impotriva normelor dure ale societatii umane. Este ceva de genul anti – “King Kong”, pentru ca, desi se fac incercari asupra vietii lui Max, in cele din urma el calareste prin Paris pe varful masinii familiei, fiind inveselit de multimi.

O astfel de poveste tampita pare sa nu fie pastrata, cu exceptia cazului in care iti amintesti ca personajul lui Rampling este foarte „nu ma poti prinde”. „Max” este ca o farsa, cineva care trage o fata, dar este in conformitate cu un curent tematic care leaga personajele ei. Aproape ca nu-ti poti imagina ce se afla sub exteriorul placut al sotiei in „Sub nisip” pana la disparitia sotului ei, care ii prevaleste lumea interioara vulnerabila atat de profund incat eul ei public pare brusc revelat ca o scoica. In mod similar, Kate, eroina din „45 de ani”, confruntata cu o perturbare din trecut care se simte seismica, incearca sa o tina sub control imbracand uniforma rolului ei social cu aceeasi trista rigoare ca fosta garda de tabara isi imbraca uniforma literala la sfarsitul „The Night Porter”.

Imagine

Haina Bally , 2.395 dolari, (212) 751-9082. Credit … Fotografie de Paolo Roversi. Conceput de Jonathan Kaye

Furia lui Kate, profunzimea surprinzatoare a acesteia, mi-au amintit de Meredith, personajul dispretuitor si egoist pe care il interpreteaza Rampling in „Georgy Girl.” Aproape ca puteam sa o vad pe Kate ca pe o Meredith adulta, pe care Rampling era dispus sa o distreze. „„ Am fost foarte asa ”, a spus ea,„ desi nu este la fel de radicala ca Meredith. www.goswm.com ”Am adaugat ca a fost minunat modul in care a portretizat aproape furia lui Meredith – este uimitor modul in care tinerii stiu atat de mult incat pot” Nu verbalizez, ei doar fac.

„Pe masura ce imbatranesti, atunci procesezi lucrurile. Si daca nu, cred ca incepe sa inceapa “, a spus ea. „Intrebati despre„ The Night Porter ”. Inca o procesez tot timpul – „aici si-a pus mainile pe sectiunea medie” – „este inca la fel de vie si importanta ca si cand as fi facut-o anul trecut. Este cu mine tot timpul, ca toate lucrurile pe care le-am facut. ”

Video

transcriere

baruri

0:00

/

0:54

0:00

transcriere

Pe set | Charlotte Rampling

Pe platoul de filmare al copertei lui T, fotograful Paolo Roversi a surprins-o pe Charlotte Rampling intr-un film mut.

n / A

Pe platoul de filmare al copertei lui T, fotograful Paolo Roversi a surprins-o pe Charlotte Rampling intr-un film mut.

M-am intrebat cu voce tare daca un motiv pentru care este atat de emotionanta pentru oameni, ca actrita mai in varsta, este ca ei pot vedea continuumul. Nu ca joaca aceleasi personaje, dar exista elemente similare care iau forme foarte diferite, pe masura ce, prin necesitate, imbatranesc si cresc, iar povestea apare intr-un mod diferit, mai dezvoltat. ” Asta am vrut mereu sa fac ”, a spus ea. ” Am vrut sa-mi fac viata, nu o opera de arta – nu m-am gandit la asta – dar am vrut sa creez o continuitate vizibila in ceea ce am facut. Am vrut sa existe un fir pe care sa-l pot urmari si sa poata urma alti oameni. Cu totii trecem prin lucruri diferite. Dar din cand in cand ne vom conecta din nou. Si persoana cu care se conecteaza este o persoana pe care o recunosc. Fata este schimbata, imbatranesc. Dar este recunoscut. ”

Publicitate

Continuati sa cititi povestea principala