Dezastru Aberfan, inmormantare la Tara Galilor, in Regatul Unit, pe 22 octombrie 1966, Keystone-France / Gamma-Keystone / Getty
- Cu mai bine de 50 de ani in urma, Aberfan, un mic oras de extractie a carbunelui din Tara Galilor, a fost schimbat ireversibil in cateva minute, cand 144 de oameni, in majoritate copii de scoala, au fost ucisi de o alunecare de teren cu deseuri de carbune.
- Ceea ce a agravat a fost ca a fost o greseala. Un tribunal de investigatie a constatat ca Consiliul National al Carbunelui din Tara Galilor a fost in intregime vinovat de alunecare.
- Dezastrul a revenit in centrul atentiei, deoarece este una dintre povestile cheie din sezonul trei al „Coroanei”.
- Accesati pagina de start a Business Insider pentru mai multe povesti.
A fost una dintre cele mai grave tragedii ale Regatului Unit si a fost un dezastru provocat de om.
In 1966, 300.000 de metri cubi de namol de carbune au ingropat o scoala primara galeza si 19 case in Aberfan, Tara Galilor. Sute de oameni au incercat sa sape copiii scolii, profesorii si oamenii care locuiau in apropiere, din epave, dar 144 de oameni au murit.
Intr-un articol aprofundat intitulat „Aberfan: greseala care i-a costat pe un sat copiilor sai”, BBC Ceri Jackson, a numit dezastrul si efectele sale persistente, o „obscenitate” si „un memento suparator despre de ce si cat de mult societatea s-a schimbat atat de mult in putin peste o generatie “.
La un an de la dezastru, un tribunal de ancheta a decis ca Consiliul National al Carbunelui este in intregime de vina, desi nu era ticalosie, ci ineptitudine.
Dezastrul a revenit in centrul atentiei, deoarece este una dintre povestile cheie din sezonul trei al „Coroanei”. Regina Elisabeta a oprit vizita timp de opt zile si, cand a facut-o, a plans in public, ceea ce era extrem de neobisnuit. Sa dureze cat a vrut ea a fost unul dintre cele mai mari regrete ale ei.
Iata cum s-a intamplat tragedia, in fotografii.
La 21 octombrie 1966, ploua mult timp de o saptamana in Aberfan, un mic oras minier din sudul Tarii Galilor, care statea la umbra minei de carbune Merthyr Vale.
O vedere generala la Aberfan dupa alunecarea de teren. Arhiva Bentley / Popperfoto / Getty
Sursa: Wales Online, BBC
Era o dimineata ploioasa, cu nori josi. Elevii au mers pana la scoala, in ultima jumatate de zi a trimestrului. Yvonne Price, un ofiter de politie in varsta de 21 de ani la acea vreme, a declarat pentru Wales Online ca vremea era „urata”, in timp ce reverendul Irving Penberthy, care conducea in acea dimineata, a spus ca este atat de cetos incat abia a putut vedea peste vale.
O mama si un copil merg pe o strada in noiembrie 1966 in orasul minier Aberfan, Tara Galilor de Sud. IC Rapoport / Getty
Sursa: Wales Online
La marginea minei de carbune Merthyr Vale se aflau sapte gramezi masive de namol, sau varfuri de prada, facute din deseuri de carbune. Plangeri au fost depuse la Consiliul National al Carbunelui (BCN) de mai multe ori. Trei ani mai devreme, in 1963, scoala Pantglas a scris o petitie prin care cerea sa fie examinata. Sfatul care a ridicat ingrijorari in mod deosebit a fost de 111 picioare inaltime si la un sfert de mila deasupra scolii. Tot ceea ce ii despartea era o panta abrupta.
Minerii ies la suprafata si se indreapta spre casa doar la cateva saptamani dupa teribilul dezastru din 21 octombrie 1966 care a lovit micul sat Aberfan, Tara Galilor. IC Rapoport / Getty
Sursa: BBC
Dar a existat o dinamica de putere inegala, deoarece mineritul era o parte importanta a economiei orasului. Minele de carbune au asigurat un venit constant pentru aproximativ 800 de mineri din zona. Deci, plangerile cu privire la sfaturile de prada, care nu erau solide, si asezate precar pe gresie si un izvor natural, ar putea fi ignorate. A existat o amenintare implicita ca, daca plangerile vor continua, minele se vor inchide.
Un miner Merthyr Vale Colliery in vestiar dupa o lunga schimbare sub pamant in Aberfan, Tara Galilor. IC Rapoport / Getty
Surse: BBC, Smithsonian
Desi au fost ignorate, plangerile au fost intemeiate. Aberfan a avut deja doua lamele de deseuri de carbune – in 1944 si 1963. Dar BCN a fost foarte placuta si a fost vazuta ca unul dintre principalele motive pentru care industria carbunelui era inca in viata. Unii care aveau ingrijorari nu s-au pronuntat pentru ca somajul era o preocupare mai mare.
Un om de livrare a carbunelui a ascuns runde in noiembrie 1966 in orasul minier Aberfan, Tara Galilor de Sud. IC Rapoport / Getty
Surse: BBC, Telegraph
La ora 9 a inceput scoala. Ros Bastow, care avea atunci sapte ani, i-a spus lui Wales Online ca isi aminteste ca ea si colegii ei erau umezi, stand inauntru. Jeff Edwards, care avea atunci opt ani, si-a amintit luminile din sali de clasa, agatate de fire lungi, incepand sa se agite.
Doua tinere de la scoala privesc ingrijorate, nedumerite si neincrezatoare, pe masura ce efortul de salvare a supravietuitorilor de la Pantglas Junior School continua frenetic. Ron Burton / Mirrorpix / Getty
Sursa: Wales Online
Toata lumea a auzit sunetul. A fost o bubuitura profunda. Un profesor i-a spus clasei sale sa nu-si faca griji, ca era doar un tunet, in timp ce Brian Williams, care avea atunci sapte ani, a declarat pentru Wales Online ca sunetul namolului era ca un avion pe cale sa aterizeze.
Vedere asupra satului Aberfan din Tara Galilor si a ramasitelor varfului de carabina care s-a prabusit in dimineata zilei de 21 octombrie 1966, ucigand 144 de persoane, inclusiv 116 copii. Rolls Press / Popperfoto / Getty
Sursa: Wales Online
La ora 9.15 dimineata, 300.000 de metri cubi de namol de carbune au alunecat pe deal la peste 80 mph si au inghitit Pantglas Junior School si 19 case. Alun Davies, care avea 16 ani la acea vreme, a declarat pentru Wales Online ca parca o mantie neagra invelise muntele.
O vedere aeriana a distrugerii de la Aberfan dupa ce deseurile din gropi de carbune subminate de ploaie au alunecat in jos. Popperfoto / Getty
Surse: Wales Online, Smithsonian
Pagubele au fost instantanee si terifiante. Patru sali de clasa au fost incalcate de deseuri.
Interiorul scolii dupa ce avalansa de zgura de carbune a strabatut satul, ucigand 146 de oameni. Terence Spencer / Colectia de imagini LIFE / Getty
Surse: BBC, Smithsonian
Oamenii stateau uimiti pe strazi, incapabili sa inteleaga ce se intamplase. Cyril Vaughan, profesor la scoala vecina, a declarat pentru BBC cateva secunde dupa ce a lovit ca este liniste. „De parca natura ar fi realizat ca s-a facut o greseala extraordinara si ca natura ar fi ramasa fara cuvinte”.
Privitorii socati, care priveau spre scoala si noroiul si devastarea cauzate de prapadurile miniere de pe dealul de deasupra orasului din spate au coborat si au inghitit Scoala Junior Pantglas. Personal / Mirrorpix / Getty
Sursa: Wales Online, BBC, Smithsonian
Rapoartele de stiri spun ca scena arata ca o bomba care a disparut sau un cutremur a rupt orasul.
Imaginea arata noroiul si devastarea cauzata de prabusirea miniera de pe dealul de deasupra orasului din spate, care a coborat si a inghitit Pantglas Junior School. Personal / Mirrorpix / Getty
Sursa: BBC
Sute de oameni au inceput sa sape. Minerii inca mai aveau farurile.
Lucratorii de salvare curatand resturi si namol in apropierea scolii Pantglas Junior din Aberfan, Tara Galilor de Sud, unde un varf de carbune s-a prabusit ucigand multi copii. Fox Photos / Getty
Sursa: BBC
Localnicii si serviciile de urgenta care au sosit au lucrat cat de repede au putut, sapand prin deseurile de carbune pentru supravietuitori. Au format linii pentru a muta galetile namolului. In fotografia de mai jos, doi barbati folosesc pungi de nisip pline cu noroi pentru a face un perete in cazul alunecarilor de teren.
Oamenii locali si serviciile de urgenta sapa in graba noroiul pentru supravietuitori la Scoala Junior Pantglas. Ron Burton / Mirrorpix / Getty
Sursa: Wales Online, BBC, Smithsonian
De fiecare data cand cineva era gasit in daramaturi, un fluier iesea, iar muncitorii tacuu in timp ce ascultau orice semn de viata. Cand cineva a fost gasit, a fost trecut prin ferestre pe brancarde.
Imaginea prezinta un cadavru descoperit, care este trecut pe fereastra scolii catre localnicii care ajuta si serviciile de salvare. Poza facuta pe 21 octombrie 1966. Staff / Mirrorpix / Getty
Surse: Wales Online, BBC
Aici, un politist pe nume Victor Jones duce o fetita pe nume Susan Maybank din epava, in timp ce o femeie cauta sa vada daca o recunoaste.
Politistul Victor Jones duce o fetita (Susan Maybank) de la scoala naufragiata, in timp ce femeia se uita nerabdatoare sa vada daca isi poate recunoaste Melville Parry / Merthyr Express / Mirrorpix / Getty
Ultima persoana gasita in viata a fost un baiat pe nume Jeff Edwards la ora 11, dar nimeni nu stia asta si nimeni nu s-a oprit. Lucrarea va continua fara odihna, cu exceptia unei tigari uluite rapid.
Un tanar miner, care ia o mare viteza pentru o tigara atat de necesara, pare trist, nedumerit si lacrimos la locul scolii Pantglas Junior pe masura ce efortul de recuperare continua. Personal / Mirrorpix / Getty
Sursa: Smithsonian
Munca a continuat pana tarziu in noapte. Seful biroului londonez al revistei Life Magazine a declarat pentru BBC: „Nimeni care a indurat aceasta noapte n-ar uita vreodata – fantasmagoria prafului si a fumului de carbune”.
Muncitorii de salvare trudesc noaptea sub proiectoare in satul minier galez Aberfan, dupa ce o alunecare de teren a ingropat scoala locala, ucigand peste 190 de profesori si copii. Jim Gray / Getty
Sursa: BBC
In ciuda muncii grele a minerilor, a lucratorilor de urgenta si a civililor, 116 copii, majoritatea cu varste cuprinse intre sapte si 11 ani, au murit. Majoritatea au murit din cauza asfixierii, iar altii au murit din cauza impactului. Politia a desemnat capela locala pentru mormant. redjester.org
O jucarie de copil pe o gramada de haine la locul dezastrului de la Aberfan, unde un varf de carbune a ajuns la o scoala infantila din sudul Tarii Galilor.
- pitipoance nud
- curve din arad
- roxana buzoiu porno
- sex la otopeni
- sex la servici
- filme porno romanesti cu femei mature
- sex cu animale xxx
- femei care fac sex cu caini
- saituri porno romanesti
- filme porno romanesti cu babe
- filme porno gratis subtitrate
- escorte mures forum
- matrimoniale crestine ortodoxe
- filme porno titrate in romana
- filme porno cu columbience
- prestari servicii matrimoniale
- pornoromania
- porno cu minione
- mature goale
- porno redmilf
Keystone / Getty
Surse: BBC, Wales Online
Cliff Michelmore a fost unul dintre reporterii de televiziune de la fata locului. In primul sau raport, el a spus: “Niciodata in viata mea nu am vazut asa ceva. Sper ca nu voi mai vedea asa ceva. De ani de zile, desigur, minerii au fost obisnuiti cu … dezastru. Astazi, pentru prima data in istorie, apelul public a fost numit in strada. Erau copiii minerilor. “
Prezentatorul de televiziune Cliff Michelmore. Jeremy Grayson / Radio Times / Getty
Sursa: BBC
A fost un proces oribil pentru identificarea copiilor. Cadavrele acoperite au fost duse in capela Bethania si, in cea mai mare parte, parintii au venit sa verifice cine sunt, ridicand patura si returnand-o, pana cand si-au gasit copilul. Deoarece capela era atat de stramta, doar doua familii puteau arunca o privire odata. Au fost necesare pana la sase zile pentru ca unele familii sa gaseasca cadavrele copiilor lor.
Inconjurate de lucratori de salvare si sateni indurerate, corpuri de copii acoperite cu patura sunt aliniate pe brancardele din afara Scolii Junior Pantglas. PA Images / Getty
Surse: Wales Online, BBC
Nu a fost o pierdere totala. Datorita muncii neincetate, 28 de copii au fost sapati din daramaturi si au supravietuit.
David Davies, in varsta de 9 ani, unul dintre putinii supravietuitori ai clasei sale, calatoreste in ferma familiei sale aproape de locul scolii sale care a fost distrus de o avalansa devastatoare de pamant si stanca in dimineata zilei de 21 octombrie 1966 in Aberfan, Tara Galilor. IC Rapoport / Getty
Sursa: Esquire
La opt zile dupa dezastru, a vizitat regina Elisabeta a II-a. Ea a plans in public, ceea ce era rar. Mai tarziu a spus ca regreta ca nu a mers imediat, dar a ales sa nu intentioneze, astfel incat atentia sa continue sa fie asupra recuperarii si nu asupra ei. In schimb, si-a trimis sotul printul Phillip in fata ei.
Regina Elisabeta a II-a il viziteaza pe Aberfan in Tara Galilor, la cateva zile dupa ce un varf de carbune sa prabusit pe scoala locala, ucigand 141 de copii si patru adulti. Ronald Dumont / Express / Getty
Surse: Smithsonian, Town and Country Magazine
A mai vizitat-o de trei ori de-a lungul anilor. Aici depune o coroana de flori in 1973 pentru a comemora dezastrul.
Regina depune o coroana de flori pentru a comemora victimele dezastrului Aberfan din 1966 in 1973. PA Images / Getty
Sursa: Revista Town and Country
Impreuna cu vizita ei, dezastrul a primit multa atentie – a fost prima data cand un astfel de dezastru a fost televizat. Au venit 90.000 de donatii din intreaga lume, in valoare de peste 25 de milioane de dolari la cursul de schimb actual. Singura data cand a fost eclipsat a fost de fondul memorial al printesei Diana. In ciuda generozitatii, acest fond a devenit cunoscut ca „al doilea dezastru” al lui Aberfan.
Localnicii din Aberfan se aduna in masa pentru a urmari stirile despre dezastrul Aberfan in magazinul de televiziune Rediffusion din oras. Ron Burton / Mirrorpix / Getty
Surse: BBC, Esquire
Au avut loc inmormantari pentru cei care au murit. Dar familiile au trebuit sa lupte pentru bani din fond pentru pietrele funerare ale copiilor lor.
Crucea uriasa de coroane de flori de pe cimitirul dealului Aberfan, pe masura ce au loc inmormantari. Ron Burton / Mirrorpix / Getty
Surse: Esquire, BBC
In ceea ce priveste compensatiile, comisia de caritate din Tara Galilor a luat in considerare intrebarea parintilor „exact cat de aproape erati de copilul dumneavoastra?” Incerca sa refuze despagubiri pentru cei care nu erau considerati suficient de apropiati de copiii lor. Dar intrebarea nu a fost pusa niciodata. Comisia a ajuns sa ofere aproximativ 645 de dolari fiecarei familii, deoarece s-a sfatuit ca va strica viata oamenilor din clasa muncitoare, care nu ar fi obisnuiti cu sume mari de bani.
O groapa comuna, plina de sicrie, pe versantul muntelui deasupra satului minier galez Aberfan, 1966. Colectia Hulton-Deutsch / CORBIS / Corbis / Getty
Surse: Esquire, BBC
A fost, de asemenea, o lupta pentru a scapa de restul sfaturilor de deseuri de carbune. Localnicii au sustinut ca este o povara psihologica sa aiba sfaturile ramase in oras. Dar a fost nevoie de protestatari care aruncau deseuri de carbune in biroul galez pentru ca guvernul sa fie de acord sa scape de ei. Insa BCN nu a facut-o, asa ca guvernul a trebuit sa faca acest lucru si a luat aproximativ 165.000 de dolari din fondul pentru dezastru pentru curatare.
Muncitorii de salvare la locul scolii Pantglas Junior din Aberfan, Tara Galilor de Sud, unde un varf de carbune s-a prabusit ucigand peste 190 de copii si profesorii lor. Keystone / Getty
Surse: Esquire, BBC
In 1967, un tribunal de ancheta, care se uita la cine era vinovat, a candidat 76 de zile – pe atunci cel mai lung din Marea Britanie. BCN a declarat ca dezastrul a fost un act al lui Dumnezeu, in timp ce familiile au spus contrariul si au cerut certificate de deces pentru a spune ca cauza a fost „ingropata in viata de catre bordul carbunelui”. Tribunalul a constatat ca nu era „ticalosie”, ci „ineptitudine inabusitoare”. S-a constatat ca BCN era in intregime vinovata.
Purtand o casca de protectie alba si o haina neagra impermeabila, lordul judecator Edmund Davies, presedintele tribunalului de ancheta asupra dezastrului de la varful carbunelui Aberfan. PA Images / Getty
Surse: BBC, Smithsonian
Una dintre figurile cheie a fost presedintele BCN, Lord Robens, care a sustinut ca este imposibil de prezis, dar apoi a recunoscut ca este vinovat. El a inrautatit lucrurile pentru familii, facand tribunalul sa mearga cu cateva saptamani mai mult decat era necesar. Fusese deja criticat pentru ca nu mergea direct la dezastru si, in schimb, participase la o ceremonie care il stabilea drept cancelar al Universitatii din Surrey.
Tribunalul Aberfan, Cardiff, Tara Galilor de Sud, 20 aprilie 1967 Lord Robens vorbeste cu presa la Cardiff Dennis Stephens / Mirrorpix / Getty
Surse: BBC, Telegraph, Esquire
In cele din urma, nimeni nu s-a confruntat cu sentinte penale si nici nu a fost concediat sau amendat. Robens a continuat sa aiba o cariera politica si a ajuns sa revizuiasca sanatatea si siguranta publica pentru guvernul britanic.
Lord Robens vorbeste cu presa de la Cardiff. Dennis Stephens / Mirrorpix / Getty
Surse: BBC, Telegraph, Esquire
Si in timp ce BCN nu a avut nicio repercursiune durabila, Aberfan nu a putut merge mai departe. Dr. Arthur Jones, un medic local, a declarat pentru BBC ca orasul indurerat a fost consumat de lucruri precum vinovatia si alcoolismul. El l-a numit „un sat de boala excesiva”.
La cateva saptamani dupa avalansa tragica din 21 octombrie, care a ucis 116 scolari in salile de clasa ale scolii Pantglas, Stanley Crowe, proprietarul pubului Mackintosh de pe drumul Aberfan, cel mai apropiat stabiliment de locul dezastrului, isi relateaza amintirile acelei zile oribile. Aberfan, Tara Galilor 1966. IC Rapoport / Getty
Sursa: BBC
Jones a spus ca dezastrul a provocat o ruptura in oras. A existat o „amaraciune ciudata intre familiile care au pierdut copii si cele care nu au avut; oamenii pur si simplu nu s-au putut abtine”, a spus el. A fost, de asemenea, un timp inainte ca oamenii sa vorbeasca despre sentimentele lor si sa-si pastreze gandurile pentru ei insisi. Multi au prezentat tulburari de stres post-traumatic.
Barbati, toti care au pierdut un copil sau un membru al familiei in dezastrul Aberfan in pub-uri locale precum Mackintosh pe Aberfan Road, Aberfan, Tara Galilor 1966. IC Rapoport / Getty
Sursa: BBC
Pentru cei care au supravietuit, a fost o povara psihologica de lunga durata. Jones a declarat pentru BBC ca copiilor li s-a luat copilaria. “Jocul este o parte importanta a dezvoltarii unui copil, dar acest lucru sa oprit. Majoritatea copiilor cu care ne-am jucat au disparut si jocul a fost privit cu rau de catre unii parinti care au pierdut copii.”
Directora domnisoara Mary Jones este asistata de 6 profesori de scoala si o asistenta medicala calificata, pentru a ingriji si educa 170 de tineri, toti nascuti dupa dezastrul Aberfan, cand un varf de carbune a ingropat vechea scoala. WATFORD / Mirrorpix / Mirrorpix prin Getty
Sursa: BBC
La cea de-a 50-a aniversare, Tara Galilor si-a amintit tragedia cu un minut de tacere. Regina Elisabeta a II-a l-a lasat pe printul Charles sa citeasca un discurs care a spus ca este „profund impresionata de remarcabila forta, demnitate si spiritul indomitabil care caracterizeaza oamenii din acest sat si din vaile din jur”.
Printul Charles, printul de Wales, citeste un mesaj al reginei pentru a-si aminti cea de-a 50-a aniversare a dezastrului Aberfan, la centrul comunitar Aberfan si Merthyr Vale din 21 octombrie 2016 in Aberfan, Tara Galilor. Rebecca Naden-WPA Pool / Getty
Sursa: Revista Town and Country
Acum, pentru a ne aminti de tragedie, oamenii se pot plimba prin cimitirul bine ingrijit al lui Aberfan si prin gradinile amintirii, care sunt modelate in dreptunghiuri de dimensiunea salii de clasa. Si, asa cum a scris jurnalistul Huw Edwards, nimeni nu poate pleca nemiscat.
Presedintele Comitetului Memorial al Cimitirului Aberfan, Cliff Minett ajunge cu o matura pentru a incepe lucrul la mormintele copiilor ucisi in dezastrul Aberfan Barry Batchelor / PA Images / Getty
Sursa: Telegraph
Incarcare Ceva se incarca.
Mai multe: Caracteristici Politica Slideshow Stiri Coroana
Pictograma Chevron Indica o sectiune sau un meniu extensibil, sau uneori optiuni de navigare anterioare / urmatoare. rod-podzamcze.pl
Pictograma afacere O pictograma in forma de fulger.
