Cine este Svetlana Tikhanovskaya, putin probabil liderul opozitiei din Belarus? (Publicat 2020)

Svetlana Tikhanovskaya, centru, la o sedinta de campanie din aceasta luna … Credit: Vera Eremova / Shutterstock

Cand Svyeta, pe atunci in varsta de 12 ani, a sosit in Irlanda rurala din Belarus la mijlocul anilor ’90, intelegerea ei puternica a limbii engleze si bunatatea ei s-au remarcat.

Una dintre mii de copii adusi in Irlanda de organizatii caritabile in anii de dupa dezastrul nuclear de la Cernobil din 1986 din nordul Ucrainei, si-a folosit cunostintele lingvistice pentru a ajuta la interpretarea celorlalti din program.

„Era un copil foarte plin de compasiune”, a spus Henry Deane, care, impreuna cu sotia sa, Marian, au gazduit-o acasa in orasul central irlandez Roscrea. „Le-ar tine mana la dentist si le va interpreta si, intr-adevar, le va consola”.

Treceau decenii inainte ca fata pe care o numesc Svyeta, cunoscuta acum sub numele de Svetlana Tikhanovskaya, sa devina principalul candidat al opozitiei la alegerile prezidentiale disputate de duminica din Belarus. Doamna Tikhanovskaya, in varsta de 37 de ani, a fugit duminica din tara in Lituania sub ceea ce asociatii ei au spus ca sunt presiuni din partea autoritatilor din Belarus.

Presedintele tarii, Aleksandr G. Lukashenko, a pretins o victorie alunecatoare de teren intr-un scrutin care a fost larg denuntat ca fiind fraudulos. Domnul Lukashenko, care s-a agatat de putere in mijlocul protestelor violente care denuntau alegerile, s-a confruntat cu o provocare surprinzatoare din partea doamnei Tikhanovskaya, care a devenit cel mai acerb rival al sau. In ultimele zile, protestele pe scara larga s-au confruntat cu violenta impotriva manifestantilor si detentii in masa.

Doamna Tikhanovskaya a fost un candidat la presedintie putin probabil de la inceput. Nu a mai participat niciodata in politica, ea a fost o mama care s-a aflat acasa, care a preluat candidatura atunci cand personalitati de opozitie mai stabilite, inclusiv sotul ei Serghei Tihanovski, un blogger, au fost inchise sau fortate sa se exileze inainte de vot.

Doamna Tikhanovskaya, care inainte de alegeri renuntase la o cariera didactica pentru ingrijirea celor doi copii ai sai, a fost pusa in centrul atentiei in timp ce a promis sa continue campania sotului ei. Ea a gasit sprijin din partea alegatorilor care cauta o alternativa la domnul Lukasenko, intrucat a cerut schimbarea dupa ani de stagnare economica si de guvernare represiva.

Anna Krasulina, secretara de presa a doamnei Tikhanovskaya, a spus ca a fost obligata sa preia candidatura in locul sotului ei.

Un miting de opozitie la Minsk, Belarus, pe 30 iulie. Credit … Sergei Gapon / Agence France-Presse – Getty Images

Doamna Tikhanovskaya a ramas in mare parte din contact de cand a sosit in Lituania saptamana aceasta. Cei care o cunosc spun ca sunt cei mai ingrijorati de siguranta unei femei pe care au vazut-o crescand de la inceputuri dificile pentru a deveni un lider puternic.

Timp de mai bine de un deceniu, doamna Tikhanovskaya si-a petrecut verile traind alaturi de decani, care au spus ca a devenit ca unul dintre proprii lor copii. Abilitatea ei de a vorbi cinstit despre procesele cu care s-a confruntat tara ei a semnalat conducerea ei din timp, au spus decanii.

„Nu ar merge impreuna cu multimea”, a spus doamna Deane. „Nu si-a fugit tara, dar nu a ascuns nimic despre asta.

• porofessor
• millie bobby brown
• thor
• programul
• straja live
• sfatul parintilor
• cocolix
• blat de tort
• fantezii
• kamikaze
• videnov
• jooble
• micul dejun
• rpg2
• uefa champions league
• motocoasa
• webex
• cotele dunarii
• ziar.com
• google docs

”

Familia a gazduit un numar de alti copii acasa de-a lungul anilor, dar s-a apropiat in mod deosebit de doamna Tikhanovskaya, care s-a intors vara dupa vara si a gasit mai tarziu o munca obisnuita in zona pentru a strange bani pentru facultate.

„Atunci era ca copilul nostru”, a spus doamna Deane. Ultima vizita a doamnei Tikhanovskaya in Irlanda a avut loc in urma cu aproximativ 10 ani, dar au ramas in contact regulat, cu dl Deane in vizita in Belarus.

Doamna Tikhanovskaya in timpul uneia dintre numeroasele veri pe care le-a trait impreuna cu familia Deane in Roscrea, Irlanda. Credit … Amabilitatea lui Henry Deane

Doamna Tikhanovskaya a crescut in Mikashevichi, un oras la sud de Minsk, capitala, unde a excelat la scoala. Orasul ei natal era aproape de zona de cadere a Cernobilului si multi localnici au fost relocati in sud, desi nu este clar daca familia doamnei Tikhanovskaya a fost printre ei.

Viata in Mikashevichi a fost dificila, iar decanii au descris o educatie saraca pentru doamna Tikhanovskaya, in ciuda faptului ca are o familie de sustinere si iubire.

Timpul ei in Irlanda i-a permis sa-si dezvolte abilitatile de engleza si sa castige bani pentru scoala. Ulterior, ea a continuat sa studieze predarea la Universitatea Pedagogica de Stat Mozyr din Belarus, dar in cele din urma a parasit locul de munca pentru a se dedica celor doi copii ai sai, un fiu, acum 10 si o fiica, acum 5.

Copilul cel mare s-a nascut aproape surd si o mare parte din atentia doamnei Tikhanovskaya s-a indreptat spre ingrijirea fiului ei, a spus doamna Deane. Ea si-a mutat familia din Minsk in orasul Gomel din sud-estul sau, astfel incat acesta sa poata primi ingrijiri speciale si, in cele din urma, si-a putut permite un implant cohlear care i-a imbunatatit considerabil auzul.

Dna Krasulina, secretarul de presa, a declarat ca lupta doamnei Tikhanovskaya pentru sanatatea copilului ei si incapatanarea ei in a se asigura ca a primit cea mai buna ingrijire posibila au ramas parte din identitatea ei in timpul campaniei.

„A ramas ea insasi in sensul ca sistemul sau de valori a fost complet pastrat”, a spus ea.

Decanii au vorbit ultima data cu doamna Tikhanovskaya la sfarsitul lunii aprilie, pe masura ce campania sa pentru alegeri se pregatea. Se temeau ca guvernul va descrie orice apeluri din strainatate ca o potentiala interferenta, dar au continuat sa comunice cu ea prin SMS si e-mail.

„Tot ce puteti face este doar sa ii trimiteti incurajari si sprijin, pentru ca nu vrem sa o punem in pericol”, a spus dl Deane.

Un alt videoclip, aparent scenariu si inregistrat sub constrangere inainte ca doamna Tikhanovskaya sa paraseasca Belarusul, a aparut in care isi indeamna concetatenii sa inceteze protestele si sa accepte realegerea domnului Lukasenko.

Doamna Deane a spus ca s-a straduit sa urmareasca clipurile si s-a bucurat sa afle ca copiii doamnei Tikhanovskaya – care au fost trimisi din tara inainte de alegeri pentru siguranta lor – s-au reunit cu mama lor. Decanii nu au putut sa o contacteze telefonic de la alegeri.

Multi au considerat-o pe doamna Tikhanovskaya ca fiind o usoara politica in timpul campaniei, dar au vazut-o si ca oferind o persoana necesara si pozitiva opozitiei. Avea capacitatea de a lucra cu ceilalti si de a uni fractiunile feudante, in timp ce era vazuta ca neavenitoare pentru domnul Lukasenko, care nu a luat-o niciodata in serios si, prin urmare, nu a arestat-o ​​niciodata.

Svetlana Alexievich, scriitoare din Belarus si laureata a premiului Nobel, a declarat miercuri intr-un interviu acordat Radio Liberty / Radio Free Europe ca doamna Tikhanovskaya „a fost si ramane un simbol al schimbarii” care „a facut ce a putut”. papaly.com Insa, a adaugat doamna Alexievich, a venit momentul ca personalitati mai experimentate sa preia efortul opozitiei.

Pe masura ce licitatia doamnei Tikhanovskaya a luat avant, presa de presa din Belarus a comparat-o cu Ioana de Arc, o analogie pe care a facut-o si dl Deane.

Doamna Deane a spus ca domnul Lukasenko a subestimat foarte mult abilitatea doamnei Tikhanovskaya ca om politic si puterea sprijinului pe care l-a obtinut inainte de alegeri. La unul dintre mitingurile de campanie de luna trecuta, mii de sustinatori s-au revarsat pe strazile din Minsk.

„O fetita proasta, a sunat-o”, a spus doamna Deane. „Ei bine, fetita aia proasta, a avut mii si mii de oameni la mitinguri, iar sprijinul pentru ea a fost uimitor.”

Andrew Higgins si Ivan Nechepurenko au contribuit la raportare.

Publicitate

Continuati sa cititi povestea principala