“Ar fi unul dintre acele goluri pe care – la acea vreme – numai [Diego] Maradona putea inscrie. Un gol ciudat, ceva care i-ar face pe oameni sa innebuneasca. Sigur [ar fi un sut la distanta – o lovitura puternica in ultima secunda a unui meci important. “
Fanteziile sale din copilarie s-au transformat in talent din viata reala. Cand Quagliarella avea 26 de ani, era atacant pentru Udinese si jucase deja patru sezoane in Serie A.
YURI KADOBNOV / Getty Images
Chiar si in culmea faimei sale, ai fi greu sa stii despre bogatia si proeminenta lui pe teren cand l-ai vazut inapoi acasa. Quagliarella locuia inca la casa parintilor sai si dormea in dormitorul copilariei sale. Sarbatorile sale au fost intotdeauna niste afirmatii simple, impartasite cu familia si prietenii din copilarie.
Giulio De Riso este unul dintre acei prieteni. De Riso, un barbat bronzat, slab, detine un magazin Vodafone pe strada principala din Castellammare di Stabia, la 18 mile de Napoli. Magazinul este un loc de adunare pentru localnici, unde pot cumpara cartele SIM sau pot ajunge la ultimele intamplari cu privire la cel mai bun prieten al lui De Riso – localul facut de copii – Quagliarella.
In 2006, dupa obiceiul sau, Quagliarella a venit acasa in vacanta de Craciun si el si De Riso s-au intalnit. Quagliarella a mentionat intamplator ca cineva a intrat recent in contul de messenger de pe computerul sau personal.
De Riso i-a spus ca a intalnit recent un tip care ar putea sa o ajute pe Quagliarella. Cu cateva luni mai devreme, spune De Riso, a primit cateva scrisori la biroul sau de la cineva care il acuza ca lucreaza cu Camorra (mafia). Un prieten care detinea magazinul de peste drum l-a prezentat lui De Riso cumnatului sau, Raffaele Piccolo, care s-a intamplat sa lucreze cu politia postala din Napoli. www.notion.so Departamentul lui Piccolo specializat in frauda postala si criminalitate informatica. L-a escortat pe De Riso la sediul politiei din Napoli si a depus un raport la el. De Riso a fost recunoscator, iar cei doi au devenit prietenosi, schimband numerele de telefon si promitand ca vor pastra legatura.
Piccolo a venit din nou pentru el mai recent, spune De Riso, cand a inceput sa primeasca mesaje text anonime pe telefonul sau mobil, acuzandu-l de acelasi lucru. De aceasta data, Piccolo s-a intalnit cu De Riso la magazinul sau pentru a scrie plangerea si l-a asigurat ca raportul va fi depus alaturi de celalalt odata ce Piccolo s-a intors la gara, isi aminteste De Riso. Piccolo a spalat personal si a resetat telefonul lui De Riso, asa cum ar putea face doar un expert in criminalitate cibernetica. Acum ofiterul se oprea in mod regulat langa magazin pentru a discuta – uneori mancand o muscatura – pentru a tine la curent situatia.
„Deci, cand Fabio mi-a spus despre problema, am spus:„ Am persoana care iti poate rezolva problema! ”, Spune De Riso. “Si in acel moment, i-am prezentat lui Raffaele lui Fabio, aici, in magazin.”
Piccolo a fost fericit sa-l ajute pe eroul sportiv local. Asa cum a facut-o cu De Riso prima data, Piccolo a reparat computerul Quagliarella si l-a dus la Napoli pentru a-si depune plangerea oficiala. „Dupa ce m-a ajutat sa-mi rezolv problema PC, am devenit prieteni”, spune Quagliarella. Cei doi au schimbat numerele, iar Quagliarella i-a oferit lui Piccolo cateva memorabile autografiate pentru a-si arata recunostinta.
Doi ani si jumatate mai tarziu, in iulie 2009, Quagliarella a semnat un contract de cinci ani cu 18 milioane EUR cu clubul sau de origine, SSC Napoli. Intregul oras – chiar si notorii cammorristi (mafia napoletana) – a fost unit in sentimentele sale.
Giuseppe Bellini / Getty Images
„Am fost atat de fericiti”, spune pentru B / R un membru al unui cammorristi local, care solicita sa nu mentionam numele de familie. www.symbaloo.com
