Vedeta din Newcastle recunoaste ca s-a indepartat aproape de rugby, dar acum alearga catre un apel dupa ce a devenit un succes la box-office
- Adam Radwan din Newcastle s-ar fi putut naste intr-o afacere de croitorie de familie
- In schimb, isi taie dintii ca una dintre cele mai incitante vedete ale rugby-ului englezesc
- Radwan, al carui tata s-a mutat din Egipt, face presiuni pentru o chemare la telefon a Angliei
De Nik Simon Pentru Mail on Sunday
Publicat: 22:30 BST, 29 mai 2021 | Actualizat: 22:54 BST, 29 mai 2021
Viata s-ar fi putut dovedi foarte diferita pentru Adam Radwan. Daca tatal sau nu s-ar fi mutat din Egipt in 20 de ani, aripa din Newcastle s-ar fi nascut in afacerea de croitorie a familiei.
„Sunt din Port Said, la doua ore de Cairo, chiar langa Canalul Suez”, spune el. „Cand eram mai tanar, vizitam de patru sau cinci ori pe an. Imi amintesc intotdeauna de broasca testoasa pe care o tineau pe acoperis … inainte sa scape!
„Este evident un stil de viata foarte diferit acolo. Nu au niciun indiciu despre rugby. Bunicul meu era croitor, facand mereu costume. Tatal meu si unchiul meu au lucrat amandoi cu el. Nu cred ca as fi fost foarte bun la asta! ‘
Extremul din Newcastle, Adam Radwan, s-a nascut aproape in afacerea de croitorie a familiei sale
Radwan, al carui tata s-a mutat din Egipt, este una dintre cele mai stralucitoare vedete ale rugby-ului englezesc
In schimb, Radwan s-a nascut intr-un birou postal din satul Osmotherley din North Yorkshire.
„Tata lucra la oficiul postal, dar s-a inchis si s-a transformat intr-o cafenea.
„Este un bucatar foarte bun si a lucrat o vreme in restaurante, dar era mai mult pub decat orice bucatarie egipteana. ‘
Cu un semn din cap la radacinile culinare ale familiei sale din nord-est, el adauga: „As lua o parmo de pui in Middlesbrough, de fiecare data! ‘
In loc sa taie panza, Radwan a petrecut ultimele sezoane taindu-si dintii ca fiind unul dintre cei mai incitanti aripi ai rugby-ului englezesc. El este cunoscut de colegii sai de echipa prin prenumele sau ancestral, Belal.
De tanar i s-au confruntat cu cateva reculuri si recunoaste ca a fost aproape sa renunte
„Am inceput sa joc rugby la Middlesbrough si am jucat acolo pana la 16 ani”, spune el. „Am inceput doar pentru ca stateam la casa unui partener si tata nu putea sa ma ia in dimineata urmatoare, asa ca m-am dus la antrenament.
In cele din urma, m-am mutat la Billingham, pentru a juca putin mai sus, si am fost luat de Newcastle Under 18, dar m-au eliberat. La un moment dat, eram gata sa-l impachetez.
In ciuda esecurilor, Radwan s-a remarcat din cauza vitezei sale si a fost invitat la o academie din Hartlepool. In acei ani de adolescenta, a studiat un BTEC in sport si a lucrat ca asistent didactic dupa scoala ca parte a cursului sau. kinosrulad.ge
„Am jucat un pic de sapte si eram de fapt pe aeroport pe punctul de a zbura in Kenya cand Dean Richards m-a sunat. El m-a invitat sa intru la o discutie cand m-am intors si mi-a oferit o afacere de un an.
- traducere din romana in engleza
- selgros
- dem radulescu
- admitere
- lego ninjago
- metro
- milgamma
- locuri de munca oradea
- x factor
- vremea
- bufnita
- 6 din 49
- program axn
- pressalert
- alex bodi
- publi24
- answear
- ziua muncii
- punguta cu doi bani
- sensiblu
„Am semnat in acelasi an cu Toby Flood, pe care-l crescusem cand ma uitam la jocul pentru Anglia. Unchiul meu era fizician pentru West Hartlepool, asa ca iubeste rugby-ul si ne-a condus pana la Twickenham pentru a privi Anglia de cateva ori. Am fost acolo cand i-au invins pe All Blacks. Inca mi se pare destul de suprarealist sa joc alaturi de tipi precum Toby, sincer sa fiu. ‘
Dar viteza lui Radwan l-a facut sa iasa in evidenta si este acum una dintre principalele atractii pentru Newcastle
In zilele noastre, Radwan este una dintre atractiile vedete de la Kingston Park. Viteza sa bruta il face un atacator la box-office pe canalele largi si devine rapid un favorit local.
„Tatal meu a fost destul de rapid, asa ca am gene bune. Crescand, mi-a placut sa ma uit la Bryan Habana pentru ca era rapid. Lesley Vainikolo, de asemenea. Cand m-am alaturat Newcastle-ului, Jonny May a fost intotdeauna cineva pe care am vrut sa-l joc. Rugby rapid, atacant.
„Intotdeauna vrei sa-ti compari viteza cu ceilalti jucatori, dar este dificil sa stii cu adevarat la ce viteza se masoara. Nu m-am cronometrat niciodata peste 100 de metri, dar ne uitam la datele GPS din meciuri. Viteza mea maxima este de 10,6 metri pe secunda, dar puterea si conditionarea mi-au stabilit o tinta de a ajunge pana la 11.
El se afla in radarul cercetasilor din Anglia si chiar i-a privit pe sefii ligilor de rugby
Radwan recunoaste ca principalul sau obiectiv este sa joace pentru Anglia, dar se concentreaza pe forma sa de club pentru moment
„Cand m-am alaturat Newcastle-ului, tehnica mea de alergare a fost oribila. Am avut o viteza buna a piciorului, dar nu a fost eficienta. Toata munca mea la sala este adaptata puterii si vitezei. ‘
In timpul primului sau sezon, un membru al personalului de la Leeds Rhinos a trimis o nota scrisa manual la casa bunicilor lui Radwan, intrebandu-i daca ar fi interesat sa treaca la liga de rugby. Si cercetasii Angliei au discutat despre abilitatea sa, iar tanarul de 23 de ani ar putea aparea pe scena internationala in aceasta vara.
„Evident ca marele obiectiv este sa joci pentru Anglia”, spune el. kriminal-ohlyad.com.ua „Este in mintea ta, dar nu vreau sa ma infasur in gandirea asta. Daca joc bine pentru Newcastle in fiecare saptamana, atunci speram ca ceva va iesi din spate. ‘
