- Testarea pentru familia mea de patru persoane pentru a calatori din Marea Britanie in Spania a costat 550 GBP sau 762 USD.
- Nu exista niciun motiv pentru care testarea trebuie sa coste atat de mult, mai ales atunci cand sunt disponibile teste gratuite la domiciliu.
- Companiile private maresc preturile, facand calatoriile in strainatate indisponibile pentru multi.
- Gabrielle Pickard-Whitehead este un scriitor, jurnalist si editor independent, cu sediul in Marea Britanie.
- Aceasta este o coloana de opinie. Gandurile exprimate sunt cele ale autorului.
Testarea PCR a aparut ca o industrie de miliarde de dolari, iar Marea Britanie este al doilea cel mai scump loc din lume pentru testele de calatorie COVID, in spatele doar SUA. Cu preturi exorbitante pentru testele PCR, vacantele de peste mari au fost impinse in afara acestui an pentru multe familii din Marea Britanie in acest an, facand din calatoriile in strainatate un lux de bine.
Hotarati sa vizitam vechea noastra ferma nenorocita din muntii andaluzi din Spania, unde eu, sotul meu si cei doi baieti ai nostri am trait mai bine de un deceniu, nu am avut de ales decat sa platim cheltuielile exorbitante ale testelor de calatorie COVID.
Testarea obligatorie a echivalat cu o suma suplimentara de 550 GBP (762 USD) in plus fata de costul vacantei, iar suma ar fi fost semnificativ mai mare daca eu si sotul meu nu am fi fost vaccinati complet. Guvernul spaniol solicita tuturor sosirilor in Spania din Marea Britanie sa prezinte un test PCR negativ efectuat in termen de 72 de ani inainte de sosire sau dovada vaccinarii complete – fiii nostri adolescenti nevaccinati trebuiau sa faca un test PCR inainte de a parasi Marea Britanie la costul de 70 de lire sterline ( 97 $) fiecare.
Majoritatea bugetului de testare COVID a fost cheltuit pentru reintrarea in Marea Britanie, unde un test obligatoriu de doua zile administrat de Randox – considerat cel mai mare furnizor de testare a PCR COVID-19 din Marea Britanie – ne-a costat 240 GBP (332 USD).
Acest lucru a fost in plus fata de cei 160 de euro pe care a trebuit sa ii platim doar cateva zile mai devreme pentru a obtine un certificat negativ de testare a antigenului COVID pentru a parasi Spania. Acest test de tampon nazal, la fel ca „auto-testele” rapide furnizate gratuit pentru uz casnic in Marea Britanie, nu trebuie trimis la un laborator si ofera rezultate in termen de 30 de minute. Testele au fost administrate de un medic intr-o clinica privata din orasul nostru spaniol.
La un nivel, unii ar putea sustine ca taxarea pentru testarea COVID pentru a calatori nu este nerezonabila. Daca oamenii aleg sa calatoreasca in strainatate in aceste perioade precare, ar trebui sa fie taxati in consecinta si ar trebui sa tina cont de costul suplimentar al testelor PCR inainte de a-si rezerva vacanta – o atitudine „ti-ai pregatit patul, acum zace-te in el”.
Cu toate acestea, mai degraba decat sa fie doar o chestiune de alegere care vine cu o povara financiara suplimentara, costurile excesive ale calatoriei COVID simbolizeaza escaladarea inegalitatii in urma pandemiei. Deoarece multe firme private se bucura de o inima COVID, obtinand profituri uriase la testare, cei mai putin bogati sunt obligati sa renunte la vacantele in strainatate, deoarece calatoriile devin ceva ce numai cei bogati isi pot permite.
Testele „mai ieftine” nu sunt disponibile
Altii care au facut pasul si au calatorit peste hotare in aceasta vara citeaza nemultumiri similare cu privire la costul testarii. Paula Kowalska s-a intors recent din calatorii intr-o tara „chihlimbara” – o natiune intre tarile verzi „sigure” care nu necesita carantina indiferent de statutul de vaccinare si tarile rosii „cu risc ridicat” din sistemul semaforului de calatorie al guvernului britanic. Kowalska a spus ca a fost socata sa constate ca testele pe care le cumparase cu mai putin de o luna in urma pentru 35 de lire sterline nu mai erau disponibile, inlocuite cu cele care costa intre 60 si 70 de lire sterline.
“Site-ul guvernamental recomanda disponibilitatea testelor de 20 de lire sterline. Cu toate acestea, acestea sunt atat de limitate incat nu sunt disponibile niciodata sau sunt disponibile doar cu programare in anumite locatii, cu doar 4 sau 5 sloturi pe zi”, mi-a spus ea.
Si totusi, testarea COVID in scopuri de calatorie in anumite tari este semnificativ mai ieftina si, in unele cazuri, gratuita – ceea ce indica faptul ca exista probleme mai mari in joc.
Un prieten de-al meu, care are dubla cetatenie ceha si britanica, a calatorit recent in Marea Britanie din Republica Ceha. Testul COVID pe care trebuia sa il faca inainte de a parasi Republica Ceha si de a intra din nou in Marea Britanie a fost oferit gratuit, deoarece era cetatean ceh.
Unele natiuni folosesc chiar si testele COVID pentru calatorii ca instrument politic. escatter11.fullerton.edu Franta a oferit teste COVID gratuite pentru turisti.
- filme porno cu delfini
- escorte gura humorului
- mariana moculescu porno
- escorte crangasi
- curve publi 24
- matrimoniale bistrita
- escorte eroii revolutiei
- excorte mature
- pizde dezbracate
- dame de companie de lux
- escorte24
- dame alba
- actrite porno mature
- matrimoniale piatra neamt
- fetesex
- dame de companie ieftine
- sex onesti
- sentimente ro femei 48 ani
- curve gorj
- sex cu femei bete
Cu toate acestea, incepand cu 7 iulie 2021, guvernul francez a decis sa ii faca pe turisti sa plateasca pentru teste, afirmand ca este vorba despre „reciprocitate”, deoarece turistii francezi sunt obligati sa plateasca testele in strainatate. Cand doresc, natiunile pot si ofera teste COVID gratuite pentru calatori, deci ce ofera in Marea Britanie?
Profitism flagrant
Pentru a face lumina asupra costului controversat al testelor COVID pentru calatorii, am vorbit cu Hussain Abdeh, director la Medicine Direct, o farmacie online din Marea Britanie.
Abdeh a explicat cum orice produs medical vandut in Marea Britanie trebuie sa indeplineasca anumite standarde de reglementare.
„Pur si simplu, toate testele PCR disponibile in Marea Britanie indeplinesc aceleasi standarde de precizie, indiferent de preturile pentru care sunt vandute”, a spus Abdeh.
El a explicat originile posibile ale diferentelor de preturi, spunand ca ar putea fi cauzata de costuri diferite de fabricatie sau costuri cu ridicata. Dar acest lucru este problematic, avand in vedere ca, asa cum mi-a subliniat Abdeh, de obicei am vedea marci mai mari, precum Boots si Lloyds, care ofera cele mai ieftine preturi, datorita puterii lor de cumparare si a reducerilor. Totusi, acest lucru nu este cazul testelor PCR, deoarece Boots par a fi unul dintre cele mai scumpe de pe piata britanica, in prezent la 79 GBP.
„Cu toate acestea, cu toate acestea, Marea Britanie permite calatoriile din unele tari care ofera un serviciu gratuit de testare PCR, cum ar fi Germania si Italia. Acest lucru imi spune ca serviciile gratuite de testare PCR oferite de aceste tari indeplinesc si standardele pentru testele PCR care au fost implementate in Marea Britanie “, mi-a spus Abdeh.
Inconsecventa costurilor sugereaza ca exista un stimulent al profitului.
Schema „test de calatorie” din Marea Britanie a starnit ingrijorari cu privire la amicismul conservator – prin care oficiali ai Partidului Conservator acorda contracte donatorilor si conexiuni pentru a putea profita de criza.
Unele dintre firmele private care mulg pe piata testelor de calatorie PCR, precum firma Randox din Irlanda de Nord, au legaturi cu membrii partidului conservator din Marea Britanie. In aprilie, Randox a afirmat cu mandrie ca „sprijina turistii din Marea Britanie prin reducerea costului testelor PCR pentru a sprijini calatoriile la 60 de lire sterline pe test” – demonstrand din nou ca costurile testelor nu trebuie sa fie la fel de mari pe cat sunt.
In noiembrie 2020, fara nicio competitie, guvernul britanic a acordat Randox, ale carui seturi de testare au fost reamintite in vara anului 2020 din cauza ingrijorarilor cu privire la contaminare, un contract de testare COVID de 347 milioane GBP.
In ciuda faptului ca i s-au acordat aproape jumatate de miliard de lire sterline in plata contribuabililor, Randox continua sa taxeze in mod privat cetatenii de la 86 de lire sterline pentru un kit de testare la domiciliu care consta dintr-un test PCR inainte de plecare, un test PCR de doua zile si un certificat de calatorie.
Noile reguli confirma ca preturile nu trebuie sa fie atat de mari
Cand am contactat Departamentul de Sanatate si Asistenta Sociala pentru comentarii cu privire la costul testelor de calatorie COVID, ei au declarat:
„Prioritatea noastra principala a fost intotdeauna protejarea publicului, iar regimul robust de frontiera si testare pe care il avem este de a contribui la minimizarea riscului ca noi variante sa vina in Marea Britanie.
Revizuim toti furnizorii privati pentru a ne asigura ca respecta standardele noastre solide si peste 80 de companii private de testare a calatoriilor au primit un avertisment cu doua greve pentru stabilirea unor preturi inexacte si eliminarea fetei din lista gov.uk, daca fac acest lucru din nou. “
Pe 17 septembrie, a fost anuntata o actualizare majora a regulilor internationale de calatorie din Anglia. Sunt introduse noi cerinte de testare mai usoare, deoarece guvernul incearca sa ofere sectorului de calatorii in dificultate un impuls inainte ca sprijinul statului sa se incheie luna aceasta. Revizuirea inseamna ca incepand cu 4 octombrie, persoanele care au avut doua lovituri nu vor mai trebui sa faca un test COVID inainte de a intra in Anglia. Mai tarziu in octombrie, ziua in care doua teste PCR vor putea fi inlocuite cu teste de debit lateral mai ieftine.
Pentru mine, eliminarea cerintelor costisitoare de testare si a aranjamentelor de calatorie complicate, dupa luni de indignare din partea sectorului turistic si a calatorilor, este inca o dovada a profitului din testele de calatorie care au loc de luni de zile.
Nu este ca si cum modificarile au fost facute din cauza micsorarii virusului. Dimpotriva, studiile arata ca de cateva saptamani a existat o scadere ingrijoratoare a imunitatii pe masura ce cazurile confirmate cresc.
Alegerea testelor scumpe dupa restul vacantei de vara, in timp ce medicii avertizeaza ca tara se indreapta spre o iarna „cutit” pentru NHS, arata ca testarea a fost utilizata fundamental ca mijloc de profit de la inceput.
Si, pentru familiile care au fost nevoiti sa renunte la o vacanta in acest an din cauza unor costuri suplimentare irealizabile, costurile sunt un exemplu puternic pentru noile inegalitati sociale create de raspunsul politic la pandemie. drforum.gemini.edu
