„Absolut fara mila”: fisierele scurse expun modul in care China a organizat retinerile in masa ale musulmanilor (publicat in 2019)

HONG KONG – Studentii si-au rezervat biletele acasa la sfarsitul semestrului, in speranta unei pauze relaxante dupa examene si a unei veri de reuniuni fericite cu familia in extrema vestica a Chinei.

In schimb, li s-ar spune in curand ca parintii lor au plecat, rudele au disparut si vecinii au disparut – toti inchisi intr-o retea in expansiune de lagare de detentie construite pentru a detine minoritati etnice musulmane.

Autoritatile din regiunea Xinjiang s-au ingrijorat ca situatia este un butoi cu pulbere. Si asa s-au pregatit.

Conducerea a distribuit o directiva clasificata care ii sfatuia pe oficialii locali sa-i incolteasca pe studentii care se intorc imediat ce au sosit si sa-i pastreze tacerea. Acesta a inclus un ghid ingrozitor de birocratic pentru modul in care sa se ocupe de intrebarile lor angoase, incepand cu cel mai evident: Unde este familia mea?

Directiva a fost printre 403 de pagini de documente interne care au fost impartasite cu The New York Times intr-una dintre cele mai semnificative scurgeri de documente guvernamentale din interiorul Partidului Comunist din China in ultimele decenii. Acestea ofera o perspectiva interioara fara precedent asupra reducerii continue din Xinjiang, in care autoritatile au adus in ultimii trei ani pana la un milion de uiguri etnici, kazahi si altii in lagare de internare si inchisori.

Cititi documentul complet: Ce au spus oficialii chinezi Copiilor ale caror familii au fost plasate in tabere

Partidul a respins criticile internationale asupra taberelor si le-a descris ca fiind centre de instruire a locurilor de munca care folosesc metode usoare pentru a combate extremismul islamic. Dar documentele confirma natura coercitiva a represiunii in cuvintele si ordinele chiar ale oficialilor care au conceput-o si au orchestrat-o.

Chiar daca guvernul si-a prezentat eforturile in Xinjiang publicului ca fiind binevoitor si neexceptional, a discutat si a organizat o campanie nemiloasa si extraordinara in aceste comunicari interne. Inregistrati lideri de partid au ordonat actiuni drastice si urgente impotriva violentei extremiste, inclusiv detentiile in masa, si discutand consecintele cu detasare rece.

Copiii si-au vazut parintii luati, elevii s-au intrebat cine le va plati scolarizarea, iar culturile nu vor putea fi plantate sau recoltate din lipsa de forta de munca, au mentionat rapoartele. Cu toate acestea, oficialii au fost indrumati sa le spuna oamenilor care s-au plans sa fie recunoscatori pentru ajutorul Partidului Comunist si sa stea linistiti.

Ziarele scurgeri ofera o imagine izbitoare a modului in care masinile ascunse ale statului chinez au desfasurat cea mai ampla campanie de internare din tara de pe vremea Mao. Informatiile cheie din documente includ:

• Presedintele Xi Jinping, seful partidului, a pus bazele represiunii intr-o serie de discursuri sustinute in particular oficialilor in timpul si dupa o vizita in Xinjiang in aprilie 2014, la doar cateva saptamani dupa ce militantii uighuri au injunghiat peste 150 de persoane intr-o gara , ucigand 31. Domnul Xi a cerut o „lupta impotriva terorismului, infiltrarii si separatismului”, folosind „organele dictaturii” si „fara absolut mila”.

• Atacurile teroriste in strainatate si retragerea trupelor americane in Afganistan au sporit temerile conducerii si au contribuit la modelarea represiunii. Oficialii au argumentat ca atacurile din Marea Britanie au rezultat din politici care pun „drepturile omului mai presus de securitate”, iar domnul Xi a indemnat partidul sa imite aspecte ale „razboiului impotriva terorii” american dupa atacurile din 11 septembrie.

• Taberele de internare din Xinjiang s-au extins rapid dupa numirea in august 2016 a lui Chen Quanguo, un nou sef de partid zelos pentru regiune. El a distribuit discursurile dlui Xi pentru a justifica campania si i-a indemnat pe oficiali sa „adune pe toti cei care ar trebui rotunsi”.

• Represiunea a intampinat indoieli si rezistenta din partea oficialitatilor locale care se temeau ca va exacerba tensiunile etnice si va inabusi cresterea economica. Domnul Chen a raspuns prin eliminarea oficialilor suspectati de a-i sta in cale, inclusiv un lider al judetului care a fost inchis dupa ce a eliberat in liniste mii de detinuti din lagare.

Hartia scursa consta din 24 de documente, dintre care unele contin materiale duplicate. Acestea includ aproape 200 de pagini de discursuri interne ale dlui Xi si alti lideri si peste 150 de pagini de directive si rapoarte privind supravegherea si controlul populatiei uigure din Xinjiang. Exista, de asemenea, referiri la planurile de extindere a restrictiilor asupra islamului in alte parti ale Chinei.

Desi nu este clar cum au fost adunate si selectate documentele, scurgerea sugereaza o nemultumire mai mare in interiorul aparatului partidului in ceea ce priveste represiunea decat se stia anterior. Ziarele au fost scoase la lumina de un membru al institutiei politice chineze care a solicitat anonimatul si si-a exprimat speranta ca divulgarea lor va impiedica liderii de partid, inclusiv domnul Xi, sa scape din culpabilitatea pentru detentiile in masa.

Conducerea chineza incheie procesul de elaborare a politicilor in secret, mai ales cand vine vorba de Xinjiang, un teritoriu bogat in resurse situat la frontiera sensibila cu Pakistanul, Afganistanul si Asia Centrala. Grupurile minoritare etnice predominant musulmane reprezinta mai mult de jumatate din populatia regiunii, de 25 de milioane. Cel mai mare dintre aceste grupuri sunt uigurii, care vorbesc o limba turca si s-au confruntat de mult cu discriminarea si restrictiile asupra activitatilor culturale si religioase.

Beijingul a cautat de zeci de ani sa suprime rezistenta uigura la guvernarea chineza in Xinjiang. Represiunea actuala a inceput dupa o crestere a violentei anti-guvernamentale si anti-chineze, inclusiv revolte etnice in 2009 in Urumqi, capitala regionala, si un atac din mai 2014 asupra unei piete in aer liber care a ucis 39 de persoane cu doar cateva zile inainte ca domnul Xi sa convoace o conferinta de conducere. la Beijing pentru a stabili un nou curs politic pentru Xinjiang.

Din 2017, autoritatile din Xinjiang au retinut sute de mii de uiguri, kazahi si alti musulmani in lagare de internare. Detinutii sunt supusi lunilor sau anilor de indoctrinare si interogatoriu cu scopul de a-i transforma in sustinatori laici si loiali ai partidului.

Dintre cele 24 de documente, directiva privind modul de gestionare a studentilor minoritari care se intorc acasa in Xinjiang in vara anului 2017 ofera cea mai detaliata discutie despre taberele de indoctrinare – si cea mai clara ilustrare a modului in care regimentul a spus publicului o poveste in timp ce se mobiliza o naratiune mult mai dura pe plan intern.

Chiar daca documentul ii sfatuieste pe oficiali sa informeze studentii ca rudele lor primesc „tratament” pentru expunerea la islamul radical, titlul sau se refera la membrii familiei care sunt „tratati” sau chuzhi, un eufemism folosit in documentele partidului pentru a insemna pedeapsa.

Oficialii din Turpan, un oras din estul Xinjiang, au elaborat scenariul de intrebari si raspunsuri dupa ce guvernul regional i-a avertizat pe oficialii locali sa se pregateasca pentru studentii care se intorc. Agentia care coordoneaza eforturile de „mentinere a stabilitatii” in Xinjiang a distribuit apoi ghidul in intreaga regiune si a indemnat oficialii sa-l foloseasca ca model.

Guvernul ii trimite pe cei mai straluciti tineri uiguri din Xinjiang la universitati din toata China, cu scopul de a instrui o noua generatie de functionari publici si profesori uiguri loiali partidului.

Represiunea a fost atat de extinsa incat a afectat chiar si acesti studenti de elita, arata directiva. Si asta a facut nervii autoritatile.

„Studentii care se intorc din alte parti ale Chinei au legaturi sociale raspandite in intreaga tara”, a mentionat directiva. „In momentul in care emit opinii incorecte pe WeChat, Weibo si alte platforme de socializare, impactul este raspandit si este greu de eradicat.”

Cu toate acestea, autoritatile au anticipat ca este putin probabil ca acest lucru sa atenueze studentii si au oferit raspunsuri la o serie de alte intrebari: Cand vor fi eliberati rudele mele? Daca aceasta este pentru antrenament, de ce nu pot veni acasa? Pot solicita un concediu? Cum imi voi permite scoala daca parintii mei studiaza si nu exista cine sa lucreze la ferma?

Ghidul a recomandat raspunsuri din ce in ce mai ferme care le spuneau studentilor ca rudele lor au fost „infectate” de „virusul” radicalismului islamic si ca trebuie sa fie in carantina si vindecate. Chiar si bunicii si membrii familiei care pareau prea batrani pentru a comite violenta nu au putut fi crutati, au fost indrumati sa spuna oficialii.

„Daca nu urmeaza studii si instruire, nu vor intelege niciodata pe deplin si pe deplin pericolele extremismului religios”, a spus un raspuns, citand razboiul civil din Siria si ascensiunea statului islamic. „Indiferent de varsta, oricine a fost infectat de extremismul religios trebuie sa fie supus studiului”.

Studentii ar trebui sa fie recunoscatori ca autoritatile si-au luat rudele, a mentionat documentul.

„Apreciati aceasta sansa de educatie gratuita pe care partidul si guvernul au oferit-o pentru a eradica complet gandirea eronata si, de asemenea, sa invete abilitatile chinezesti si profesionale”, a spus un raspuns. „Aceasta ofera o baza excelenta pentru o viata fericita pentru familia ta.”

Autoritatile par sa foloseasca un sistem de notare pentru a determina cine poate fi eliberat din tabere: documentul a instruit oficialii sa le spuna studentilor ca comportamentul lor ar putea afecta rezultatele rudelor lor si sa evalueze comportamentul zilnic al studentilor si sa inregistreze prezenta acestora. la sesiuni de instruire, intalniri si alte activitati.

Ideile care determina detentiile in masa pot fi urmarite pana la prima si singura vizita a lui Xi Jinping in Xinjiang ca lider al Chinei, un tur umbrit de violenta.

In 2014, la putin mai mult de un an dupa ce a devenit presedinte, a petrecut patru zile in regiune, iar in ultima zi a calatoriei, doi militanti uiguri au organizat un atentat sinucigas in fata unei statii de tren din Urumqi, care a ranit aproape 80 de persoane, una dintre care a fost fatala. .

Saptamani mai devreme, militantii cu cutitele fusesera furiosi la o alta gara, in sud-vestul Chinei, ucigand 31 de persoane si ranind peste 140. Si la mai putin de o luna dupa vizita dlui Xi, atacatorii au aruncat explozivi pe o piata de legume din Urumqi, ranind 94 de persoane si omorand cel putin 39.

In acest context de varsare de sange, domnul Xi a tinut o serie de discursuri secrete stabilind cursul pe linia dura care a culminat cu ofensiva de securitate in curs de desfasurare in Xinjiang. In timp ce mass-media de stat a facut aluzie la aceste discursuri, niciunul nu a fost facut public.

Textul a patru dintre ei, totusi, se numara printre documentele divulgate – si ofera o privire rara, nefiltrata, asupra originilor represiunii si a credintelor omului care a pus-o in miscare.

“Metodele pe care tovarasii nostri le au la indemana sunt prea primitive”, a spus Xi intr-o discutie, dupa ce a inspectat o echipa de politie antiterorista din Urumqi. „Niciuna dintre aceste arme nu este un raspuns pentru lamele lor mari de maceta, capete de topor si arme reci din otel.”

„Trebuie sa fim la fel de duri ca ei”, a adaugat el, „si sa nu dam absolut nici o mila”.

In monologurile care circula liber in Xinjiang si la o conferinta de conducere ulterioara asupra politicii Xinjiang la Beijing, domnul Xi este inregistrat gandindu-se la ceea ce el a numit o problema cruciala de securitate nationala si isi expune ideile pentru un „razboi popular” in regiune.

Desi nu a ordonat detentii in masa in aceste discursuri, el a cerut partidului sa dezlantuie instrumentele „dictaturii” pentru eradicarea islamului radical in Xinjiang.

Domnul Xi a afisat o rezolvare a problemei care parea sa depaseasca cu mult remarcile sale publice despre acest subiect. El a comparat extremismul islamic alternativ cu o contagiune asemanatoare unui virus si un drog periculos de dependent si a declarat ca abordarea acestuia ar necesita „o perioada de tratament dureros, interventional”.

„Impactul psihologic al gandirii religioase extremiste asupra oamenilor nu trebuie niciodata subestimat”, a declarat Xi pentru oficialii din Urumqi, la 30 aprilie 2014, ultima zi a calatoriei sale in Xinjiang. „Oamenilor capturati de extremismul religios – barbati sau femei, batrani sau tineri – li se distruge constiinta, isi pierde umanitatea si crima fara sa clipeasca.”

Intr-un alt discurs, la conclavul conducerii de la Beijing, o luna mai tarziu, el a avertizat despre „toxicitatea extremismului religios”.

„De indata ce crezi in el”, a spus el, „este ca si cum ai lua un drog si iti pierzi simtul, innebunesti si vei face orice”.

In mai multe pasaje surprinzatoare, avand in vedere represiunea care a urmat, domnul Xi le-a mai spus oficialilor sa nu discrimineze uigurii si sa le respecte dreptul la inchinare. El a avertizat impotriva reactiei exagerate la frictiunile naturale dintre uiguri si chinezi han, grupul etnic dominant al natiunii, si a respins propunerile de a incerca eliminarea islamului in intregime in China.

„In lumina fortelor separatiste si teroriste aflate sub steagul Islamului, unii oameni au sustinut ca Islamul ar trebui restrictionat sau chiar eradicat”, a spus el in timpul conferintei de la Beijing. El a numit aceasta viziune „partinitoare, chiar gresita”.

Dar punctul principal al domnului Xi era inconfundabil: el conducea partidul intr-o cotitura brusca spre o represiune mai mare in Xinjiang.

Inainte de domnul Xi, partidul a descris adesea atacurile din Xinjiang ca fiind opera unor fanatici inspirati si orchestrati de umbre grupari separatiste din strainatate. Dar domnul Xi a sustinut ca extremismul islamic a prins radacini in zone ale societatii uighure.

De fapt, marea majoritate a uigurilor adera la traditii moderate, desi unii au inceput sa imbratiseze practici religioase mai conservatoare si mai publice in anii 1990, in ciuda controlului statului asupra islamului. Observatiile dlui Xi sugereaza ca a fost alarmat de revigorarea pietatii publice. El a dat vina pe controlul lax asupra religiei, sugerand ca predecesorii sai si-au dat jos garda.

In timp ce liderii chinezi anteriori au subliniat dezvoltarea economica pentru a inabusi tulburarile din Xinjiang, dl Xi a spus ca acest lucru nu este suficient. El a cerut o vindecare ideologica, un efort de a reconfirma gandirea minoritatilor musulmane din regiune.

“Armele dictaturii democratice ale poporului trebuie sa fie folosite fara nicio ezitare sau fluturare”, a declarat Xi in cadrul conferintei de conducere privind politica Xinjiang, care a avut loc la sase zile dupa atacul mortal pe piata legumelor.

Domnul Xi este fiul unui prim-lider al Partidului Comunist, care in anii 1980 sustinea politici mai relaxate fata de grupurile etnice minoritare, iar unii analisti se asteptasera ca ar putea urma caile mai blande ale tatalui sau cand a preluat conducerea partidului in noiembrie 2012.

Dar discursurile subliniaza modul in care domnul Xi vede riscuri pentru China prin prisma prabusirii Uniunii Sovietice, pe care a pus-o pe seama laxitatii ideologice si a conducerii fara spini.

In toata China, el a inceput sa elimine provocarile la guvernarea partidului; disidentii si avocatii drepturilor omului au disparut in valuri de arestari. In Xinjiang, el a aratat exemple din fostul bloc sovietic pentru a argumenta ca cresterea economica nu ar imuniza o societate impotriva separatismului etnic.

El a declarat conferintei de conducere ca republicile baltice au fost printre cele mai dezvoltate din Uniunea Sovietica, dar si primele care au plecat atunci cand tara sa destramat. Nici prosperitatea relativa a Iugoslaviei nu a impiedicat dezintegrarea acesteia, a adaugat el. aprelium.com

„Spunem ca dezvoltarea este principala prioritate si baza pentru realizarea unei securitati durabile, si asa este”, a spus Xi.

• akinator
• blikk
• mp3 juice
• shaorma
• republica
• salma hayek
• ciorba de burta
• jordan 1
• eon my line
• delia
• dictionar roman
• turcia
• filelist
• mivarom
• aerius
• macaulay culkin
• tabla inmultirii
• e-bcr
• cora
• teamdeals

„Dar ar fi gresit sa credem ca odata cu dezvoltarea, fiecare problema se rezolva singura.”

In discursuri, domnul Xi a aratat o profunda familiaritate cu istoria rezistentei uigure la stapanirea chineza sau cel putin versiunea oficiala a Beijingului si a discutat despre episoade rare, chiar daca vreodata mentionate de liderii chinezi in public, inclusiv perioade scurte de auto-uigura domina in prima jumatate a secolului XX.

Violenta militantilor uighuri nu a amenintat niciodata controlul comunist al regiunii. Desi atacurile au devenit mai letale dupa 2009, cand aproape 200 de persoane au murit in revolte etnice in Urumqi, acestea au ramas relativ mici, imprastiate si nesofisticate.

Chiar si asa, domnul Xi a avertizat ca violenta se revarsa din Xinjiang in alte parti ale Chinei si ar putea afecta imaginea de forta a partidului. Cu exceptia cazului in care amenintarea va fi stinsa, dl Xi a declarat in cadrul conferintei de conducere ca „stabilitatea sociala va suferi socuri, unitatea generala a oamenilor din orice etnie va fi afectata si perspectivele largi pentru reforma, dezvoltare si stabilitate vor fi afectate”.

Lasand deoparte frumusetile diplomatice, el a trasat originile extremismului islamic din Xinjiang pana in Orientul Mijlociu si a avertizat ca framantarile din Siria si Afganistan vor mari riscurile pentru China. Uigurii au calatorit in ambele tari, a spus el, si s-ar putea intoarce in China ca luptatori experimentati care cauta o patrie independenta, pe care au numit-o Turkestanul de Est.

„Dupa ce Statele Unite vor scoate trupele din Afganistan, organizatiile teroriste pozitionate la frontierele Afganistanului si Pakistanului se pot infiltra rapid in Asia Centrala”, a spus Xi. „Teroristii din estul Turkestanului care au primit instruire in razboiul real in Siria si Afganistan ar putea lansa oricand atacuri teroriste in Xinjiang”.

Predecesorul domnului Xi, Hu Jintao, a raspuns la revoltele din 2009 din Urumqi cu o reducere, dar a subliniat, de asemenea, dezvoltarea economica ca un remediu pentru nemultumirea etnica – politica de partid de lunga durata. Dar domnul Xi a semnalat o pauza cu abordarea domnului Hu in discursuri.

“In ultimii ani, Xinjiang a crescut foarte repede si nivelul de trai a crescut constant, dar chiar si asa separatismul etnic si violenta terorista au crescut in continuare”, a spus el. „Acest lucru demonstreaza ca dezvoltarea economica nu aduce automat ordine si securitate durabile.”

Asigurarea stabilitatii in Xinjiang ar necesita o campanie cuprinzatoare de supraveghere si colectare de informatii pentru a elimina rezistenta in societatea uigura, a argumentat dl Xi.

El a spus ca noile tehnologii trebuie sa faca parte din solutie, prefigurand implementarea de catre partid a recunoasterii faciale, a testelor genetice si a datelor mari in Xinjiang. Dar a subliniat, de asemenea, metodele de moda veche, precum informatorii de cartier, si a indemnat oficialii sa studieze modul in care americanii au reactionat la atacurile din 11 septembrie.

La fel ca Statele Unite, a spus el, China „trebuie sa faca publicul o resursa importanta in protejarea securitatii nationale”.

„Noi, comunistii, ar trebui sa fim naturali in lupta impotriva unui razboi popular”, a spus el. „Suntem cei mai buni in organizarea unei sarcini.”

Singura sugestie din aceste discursuri pe care domnul Xi si-a imaginat-o in lagarele de internare aflate acum in centrul represiunii a fost aprobarea unor programe de indoctrinare mai intense in inchisorile din Xinjiang.

„Trebuie sa existe o remodelare si o transformare educativa eficienta a infractorilor”, a spus el oficialilor din sudul Xinjiang in a doua zi a calatoriei sale. „Si chiar si dupa eliberarea acestor oameni, educatia si transformarea lor trebuie sa continue”.

In cateva luni, site-urile de indoctrinare au inceput sa se deschida in Xinjiang – mai ales facilitati mici la inceput, care tineau zeci sau sute de uiguri la un moment dat pentru sesiuni destinate sa-i preseze sa devoteze devotamentul fata de Islam si sa profeseze recunostinta pentru petrecere.

Apoi, in august 2016, un hard-liner numit Chen Quanguo a fost transferat din Tibet pentru a guverna Xinjiang. In cateva saptamani, el a cerut oficialilor locali sa „se remobilizeze” in jurul obiectivelor dlui Xi si a declarat ca discursurile dlui Xi „stabilesc directia pentru a avea succes in Xinjiang”.

Au urmat noi controale de securitate si o extindere drastica a lagarelor de indoctrinare.

Represiunea pare sa fi inabusit nelinistile violente din Xinjiang, dar multi experti au avertizat ca masurile extreme de securitate si detentiile in masa ar putea provoca resentimente care ar putea inspira in cele din urma ciocniri etnice mai grave.

Taberele au fost condamnate la Washington si in alte capitale straine. Totusi, inca din conferinta de conducere din mai 2014, Xi a anticipat criticile internationale si a indemnat oficialii din spatele usilor inchise sa o ignore.

„Nu va fie teama daca fortele ostile plang sau daca fortele ostile malignizeaza imaginea Xinjiang”, a spus el.

Documentele arata ca a existat mai multa rezistenta la represiunea din interiorul partidului decat se stia anterior – si evidentiaza rolul cheie pe care l-a jucat noul sef al partidului din Xinjiang in depasirea acestuia.

Domnul Chen a condus o campanie asemanatoare cu una dintre turbulentele cruciade politice ale lui Mao, in care presiunea de sus in jos asupra oficialilor locali a incurajat exagerarea si orice expresie de indoiala a fost tratata ca o crima.

In februarie 2017, el le-a spus mii de ofiteri de politie si trupe care stau in atentie intr-o vasta piata din Urumqi pentru a se pregati pentru o „ofensiva zdrobitoare si distrugatoare”. In saptamanile urmatoare, documentele indica, conducerea s-a stabilit asupra planurilor de retinere a uigurilor in numar mare.

Domnul Chen a emis un ordin general: „Adunati pe toti cei care ar trebui sa fie rotunjiti in sus”. Fraza vaga apare in mod repetat in documentele interne din 2017.

Partidul folosise anterior expresia – „ying shou jin shou” in chineza – cand cerea ca oficialii sa fie vigilenti si cuprinzatori in colectarea impozitelor sau masurarea recoltelor. Acum se aplica oamenilor in directive care prevedeau, fara mentionarea procedurilor judiciare, retinerea oricui care prezenta „simptome” ale radicalismului religios sau puncte de vedere antigovernamentale.

Autoritatile au prezentat zeci de astfel de semne, inclusiv un comportament comun in randul uigurilor devotati, cum ar fi purtarea barbii lungi, renuntarea la fumat sau bautura, studierea arabei si rugaciunea in afara moscheilor.

Liderii partidului au intarit ordinele cu avertismente cu privire la terorism in strainatate si potentiale atacuri imitante in China.

Numarul de persoane maturate in lagare ramane un secret atent pazit. Dar unul dintre documentele dezvaluite ofera un indiciu al amplorii campaniei: a instruit oficialii sa previna raspandirea bolilor infectioase in facilitati aglomerate.

Ordinele erau deosebit de urgente si controversate in judetul Yarkand, o colectie de orase si sate rurale din sudul Xinjiang, unde aproape toti cei 900.000 de locuitori sunt uighuri.

In discursurile din 2014, domnul Xi a ales sudul Xinjiangului ca linie de front in lupta sa impotriva extremismului religios. Uigurii reprezinta aproape 90% din populatia din sud, comparativ cu putin mai putin de jumatate din Xinjiang, iar dl Xi si-a stabilit un obiectiv pe termen lung de a atrage mai multi colonisti chinezi Han.

El si alti lideri de partid au ordonat unei organizatii cvasi-militare, Corpul de productie si constructie din Xinjiang, sa accelereze eforturile de a stabili zona cu mai multi chinezi han, arata documentele.

Cateva luni mai tarziu, peste 100 de militanti uiguri inarmati cu topoare si cutite au atacat un birou guvernamental si o sectie de politie din Yarkand, ucigand 37 de persoane, potrivit rapoartelor guvernamentale. In lupta, fortele de securitate au ucis 59 de agresori, au spus rapoartele.

Un oficial numit Wang Yongzhi a fost numit sa conduca Yarkand la scurt timp dupa aceea. Cu ochelarii si echipajul taiat, arata imaginea unui tehnocrat de petrecere. El a crescut si si-a petrecut cariera in sudul Xinjiangului si a fost vazut ca un oficial abil, experimentat, care putea indeplini principalele prioritati ale partidului in zona: dezvoltarea economica si controlul ferm al uigurilor.

Insa printre documentele cele mai dezvaluitoare din hartiile divulgate se numara doua care descriu caderea domnului Wang – un raport de 11 pagini care rezuma investigatia interna a partidului asupra actiunilor sale si textul unei confesiuni de 15 pagini pe care acesta l-ar fi putut face sub constrangere. Ambii au fost distribuiti in interiorul partidului ca un avertisment catre oficiali de a se incadra in spatele represiunii.

Oficialii Han, precum domnul Wang, servesc drept ancore ale partidului in sudul Xinjiangului, veghind asupra oficialilor uighuri in functii mai mici, iar el parea sa se bucure de binecuvantarea liderilor de varf, inclusiv Yu Zhengsheng, cel mai inalt oficial din China pentru probleme etnice, care a vizitat judetul in 2015.

Domnul Wang a inceput sa consolideze securitatea in Yarkand, dar a impins si dezvoltarea economica pentru a aborda nemultumirea etnica. Si a incercat sa inmoaie politicile religioase ale partidului, declarand ca nu este nimic in neregula cu a avea un Coran acasa si a incurajat oficialii partidului sa il citeasca pentru a intelege mai bine traditiile uighure.

Cand au inceput detentiile in masa, domnul Wang a facut ceea ce i s-a spus la inceput si a parut sa imbratiseze sarcina cu zel.

El a construit doua noi spatii de detentie, inclusiv una de 50 de terenuri de baschet, si a incorporat 20.000 de oameni in ele.

El a crescut brusc finantarea pentru fortele de securitate in 2017, mai mult decat dublarea cheltuielilor cu cheltuieli precum punctele de control si supravegherea la 1,37 miliarde de renminbi, sau aproximativ 180 de milioane de dolari.

Si i-a aliniat pe membrii partidului pentru un miting intr-o piata publica si i-a indemnat sa continue lupta impotriva teroristilor. „Stergeti-le complet”, a spus el. „Distrugeti-i radacina si ramificatia.”

Dar, in privat, domnul Wang a avut indoieli, conform marturisirii pe care a semnat-o ulterior, care ar fi fost atent verificata de partid.

El a fost supus unei presiuni intense pentru a preveni o explozie de violenta in Yarkand si se temea ca represiunea va provoca o reactie adversa.

Autoritatile au stabilit obiective numerice pentru detentiile uighure in parti din Xinjiang si, desi nu este clar daca au facut acest lucru in Yarkand, domnul Wang a simtit ca ordinele nu lasau loc pentru moderare si ar otravi relatiile etnice din judet.

De asemenea, el se temea ca detentiile in masa vor face imposibila inregistrarea progresului economic de care avea nevoie pentru a castiga o promovare.

Conducerea si-a stabilit obiective pentru reducerea saraciei in Xinjiang. Dar cu atat de multi rezidenti in varsta de munca trimisi in lagare, domnului Wang i-a fost teama ca obiectivele nu vor fi la indemana, impreuna cu sperantele sale pentru un loc de munca mai bun.

El a scris ca superiorii sai erau „prea ambitiosi si nerealisti”.

“Politicile si masurile luate de nivelurile superioare erau in cote neimpacate cu realitatile de pe teren si nu puteau fi puse in aplicare in totalitate”, a adaugat el.

Pentru a ajuta la aplicarea represiunii din sudul Xinjiang, domnul Chen a transferat sute de oficiali din nord. Public, domnul Wang a salutat cei 62 repartizati in Yarkand. In particular, a vazut ca nu intelegeau cum sa lucreze cu oficialii locali si cu rezidentii.

Presiunea asupra oficialilor din Xinjiang pentru a-i retine pe uiguri si pentru a preveni violenta proaspata a fost neobosita si domnul Wang a spus in confesiune – probabil semnat sub presiune – ca a baut la locul de munca. El a descris un episod in care s-a prabusit beat in timpul unei intalniri privind securitatea.

„In timp ce raportam despre munca mea in sedinta de dupa-amiaza, m-am ratacit incoerent”, a spus el. „Tocmai rostisem cateva propozitii si capul meu s-a prabusit pe masa. A devenit cea mai mare gluma din intreaga prefectura. ”

Mii de oficiali din Xinjiang au fost pedepsiti pentru ca au rezistat sau nu au reusit sa faca represiunea cu suficient zel. Oficialii uiguri au fost acuzati ca i-au protejat pe colegii uighuri, iar Gu Wensheng, liderul Han al unui alt judet din sud, a fost inchis pentru ca a incercat sa incetineasca detentiile si sa-i protejeze pe oficialii uiguri, conform documentelor.

Echipe secrete de anchetatori au calatorit prin regiune identificandu-i pe cei care nu faceau suficient. In 2017, partidul a deschis peste 12.000 de investigatii asupra membrilor partidului din Xinjiang pentru infractiuni in „lupta impotriva separatismului”, de peste 20 de ori cifra din anul precedent, potrivit statisticilor oficiale.

Este posibil ca domnul Wang sa fi mers mai departe decat orice alt oficial.

In liniste, el a ordonat eliberarea a peste 7.000 de detinuti din tabara – un act de sfidare pentru care va fi retinut, dezbracat de putere si urmarit penal.

Domnul Wang a disparut in liniste din viziunea publica dupa septembrie 2017.

Aproximativ sase luni mai tarziu, partidul i-a dat un exemplu, anuntand ca este cercetat pentru ca „nu a respectat grav strategia conducerii centrale a partidului pentru guvernarea Xinjiang”.

Raportul intern privind ancheta a fost mai direct. “Ar fi trebuit sa dea totul pentru a servi partidul”, a spus acesta. „In schimb, el a ignorat strategia conducerii centrale a partidului pentru Xinjiang si a mers pana la sfidarea infierbantata”.

Atat raportul, cat si marturisirea dlui Wang au fost citite cu voce tare oficialilor din Xinjiang. Mesajul era clar: partidul nu va tolera nicio ezitare in efectuarea detentiilor in masa.

Unitatile de propaganda l-au descris pe domnul Wang ca fiind iremediabil corupt, iar raportul intern l-a acuzat de luare de mita pe contracte de constructii si minerit si de plata a superiorilor pentru a castiga promotii.

Autoritatile au subliniat, de asemenea, ca nu este prieten cu uigurii. Pentru a atinge obiectivele de reducere a saraciei, s-a spus ca a fortat 1.500 de familii sa se mute in apartamente neincalzite in mijlocul iernii. Unii sateni au ars lemne in interior pentru a se incalzi, ducand la raniri si decese, a spus marturisirea sa.

Dar cel mai mare pacat politic al domnului Wang nu a fost dezvaluit publicului. In schimb, autoritatile l-au ascuns in raportul intern.

„A refuzat”, a spus acesta, „sa adune pe toti cei care ar trebui sa fie rotunjiti”. b96588q0.beget.tech