Cuvantul „N” – chiar daca Clarkson nu a fost concediat pentru ca l-a spus de fapt pentru ca a jucat accidental versiunea originala care include cuvantul „N”
- David Lowe, in varsta de 68 de ani, a oferit 32 de ani de serviciu BBC ca radiodifuzor local
- Dar si-a pierdut emisiunea de aur de la Radio Devon pentru o greseala inocenta
- Domnul Lowe a interpretat inocent o versiune din 1932 a The Sun Has Got His Hat On
- Nu si-a dat seama ca versiunea originala contine cuvantul N
- Un ascultator s-a plans, iar domnul Lowe s-a oferit sa-si ceara scuze in aer
- Dar BBC a refuzat si a insistat sa „cada pe sabie” renuntand
De Ian Gallagher pentru The Mail on Sunday
Publicat: 22:13 BST, 10 mai 2014 | Actualizat: 11:03 BST, 11 mai 2014
Demis: David Lowe, care are 32 de ani de serviciu la BBC, si-a pierdut slujba pentru ca a jucat The Sun Has Got His Hat On
BBC a fost acuzat ca a avut aseara dublu standard „teribil” dupa ce a fortat un DJ veteran sa renunte dupa ce a interpretat inocent o versiune veche a The Sun Has Got His Hat On, care continea cuvantul „N”.
David Lowe a primit ordin de sefi sa „cada pe sabia ta” – chiar daca prezentatorul Top Gear, Jeremy Clarkson, si-a pastrat slujba cand a parut ca bombaneste exact acelasi termen rasist.
Domnul Lowe si-a pierdut slujba dupa ce a cantat o versiune din 1932 a cantecului, interpretata de Ambrose & His Orchestra, in emisiunea sa de aur Oldies de duminica seara de la BBC Radio Devon.
Necunoscut domnului Lowe, un prezentator popular care a petrecut 32 de ani cu BBC, cel de-al doilea
verset prezinta versiunea: „El a bronzat n ****** in Timbuktu, acum se intoarce sa va faca acelasi lucru. ‘
BBC a luat masuri dupa ce doar un ascultator s-a plans spunand ca este „ingrozit” de ceea ce a auzit.
Dar noaptea trecuta, corporatia s-a confruntat cu o furtuna de protest in legatura cu tratamentul asupra gazdei in varsta de 68 de ani, care s-a oferit imediat sa-si ceara scuze in aer cand si-a dat seama de „eroarea sa autentica”.
Prietenii si colegii s-au adunat in sprijinul sau, in timp ce fanii au folosit Twitter pentru a-si exprima incredulitatea.
Roy Corlett, fostul sef al domnului Lowe la BBC Radio Devon, a declarat: „Incetarea carierei lui David in acest mod atunci cand lui Clarkson i s-a facut un rap pe articulatii este absolut ingrozitor. Este un mod scandalos de a trata un angajat loial si distins. Nu ai putea dori sa cunosti un barbat mai dragut. ‘
Si un alt fost manager al postului Radio Devon, John Lilley, a adaugat: „Este un sfarsit tragic al unei cariere de 32 de ani la BBC. www.clasificadosrosario.com.ar
- sex shop
- ziare sport
- coingecko
- my eon
- manchester united
- acte necesare schimbare buletin
- steve irwin
- rochii de seara
- my hero academia
- samoyed
- andra gogan
- sts
- tonotil
- stiripesurse
- tetris
- imdb
- pastele
- csu craiova
- fete
- angol magyar szotar
Cred ca ceea ce i-au facut lui David a fost rusinos. Este un om minunat si a fost mult timp cunoscut de colegii sai sub numele de Uriasul bland. ‘
Domnul Lowe a interpretat o versiune a fiului din 1932, interpretata de Amrbose & His Orchestra, intr-un spectacol de aur vechi de duminica seara
Respingand oferta domnului Lowe de a-si cere scuze, directorii BBC au incercat in schimb sa-l reduca la tacere spunand: „Preferam sa nu mentionati nimic despre difuzarea saptamanii trecute. ‘
Apoi au intrebat daca pot anunta ca vrea sa plece pentru a „urmari alte interese”.
Dar, nedorind sa acopere incidentul, domnul Lowe a refuzat si a fost ignorat in mod clar cand si-a repetat dorinta de a-si cere scuze ascultatorilor.
In cele din urma, Emma Clements, redactorul interimar al BBC Devon, i-a scris spunand: „Sunt de acord ca ati actionat corect in tot acest timp si suntem recunoscatori atat pentru scuzele dvs., cat si pentru aprecierea dvs. pentru gravitatea situatiei.
„Dar, din pacate, cred ca va trebui sa acceptam oferta ta de a cadea pe sabia ta pentru a rezolva aceasta situatie. ‘
Sustinere: domnul Lowe trimite pe Twitter vestea demiterii sale, iar fanii il sustin in propriile lor cuvinte
In schimb, domnul Clarkson, care are o istorie de a face observatii jignitoare in aer, a fost eliberat fara macar o suspendare.