Demonstrantii din Betleem solicita boicotarea concursului Eurovision din Israel in luna mai. Credit: Musa Al Shaer
IERUSALEM – In cateva luni, o campanie de boicotare a Israelului s-a mutat de la marginea politicii – campusuri universitare liberale si marsuri de protest – la Congres, unde reprezentantii bobocilor Ilhan Omar din Minnesota si Rashida Tlaib din Michigan au devenit cei mai sustinatori ai sai , tragand foc de la Casa Alba.
Marti, Camera a adoptat coplesitor o rezolutie care condamna campania, miscarea Boicot, Dezinvestire si Sanctiuni. Cu adeptii sai proeminenti in Partidul Laburist Britanic si criticii care il lupta la Washington si zeci de capitale de stat, BDS a devenit un proxy pentru conflictul israeliano-palestinian din Statele Unite si Europa, cu toata emotia pe care conflictul o provoaca.
Sustinatorii miscarii sunt acuzati in mod obisnuit de antisemitism. Oponentii sunt acuzati ca au calcat in libertatea de exprimare. Cu toate acestea, BDS este adesea inteles gresit si denaturat de catre oamenii de ambele parti. Este un protest legitim, nonviolent, pentru a proteja drepturile palestinienilor sau o miscare care are ca scop eliminarea Israelului si a traficantilor in antisemitism?
Iata raspunsuri la unele dintre cele mai dificile intrebari.
Ce este BDS?
Miscarea BDS incearca sa mobilizeze presiunea economica si politica internationala asupra Israelului in solidaritate cu palestinienii. Modelat pe baza luptei impotriva regimului apartheidului din Africa de Sud, solicita tarilor, intreprinderilor si universitatilor sa rupa legaturile cu Israelul, cu exceptia cazului in care indeplineste trei cerinte:
• Incheierea ocuparii tuturor terenurilor capturate in 1967 si demontarea zidului si gardului care separa Israelul de o mare parte din Cisiordania, impartind multe cartiere palestiniene.
• Acordarea „egalitatii depline” cetatenilor palestinieni din Israel.
• Asigurarea dreptului refugiatilor palestinieni si al descendentilor acestora de a reveni la casele si proprietatile din care au fost stramutati ei sau stramosii lor in razboaiele care au condus la infiintarea Israelului in 1948.
Multi dintre cei care imbratiseaza BDS vad ca vizeaza in primul rand sa puna capat ocupatiei israeliene de Cisiordania. Cererile sale suna suficient de inofensive: Israel sustine deja ca le ofera cetatenilor arabi o protectie egala in temeiul legii. Retragerea de pe teritoriul palestinian ar crea spatiu pentru un stat palestinian coerent. Soarta refugiatilor palestinieni ar trebui abordata in orice rezolutie finala.
Dar multi israelieni spun ca adevaratul obiectiv al miscarii este eliminarea Israelului ca stat evreu. Egalitatea deplina pentru cetatenii arabi din Israel ar necesita rasturnarea sau modificarea legilor israeliene care acorda evreilor cetatenia automata si definesc Israelul ca stat national al poporului evreu. Acordarea unui drept de intoarcere palestinienilor clasificati ca refugiati – refugiatii originari si milioanele lor de descendenti – ar insemna sfarsitul unei majoritati evreiesti.
Intr-un interviu, Omar Barghouti, un purtator de cuvant de varf al BDS, a numit legile israeliene rasiste si excluzive. Un stat democratic ar putea inca oferi azil refugiatilor evrei, aratand „o oarecare sensibilitate fata de experienta evreiasca”, a spus el, „dar nu poate fi o lege rasista care spune ca numai evreii beneficiaza”. Intrebat daca asta inseamna ca evreii nu pot avea propriul stat, el a spus: „Nu in Palestina”.
Imagine
Omar Barghouti, centru, un purtator de cuvant al BDS, spune ca legile israeliene care favorizeaza evreii sunt rasiste si discriminatorii. Cred … Rob Stothard / Getty Images
Cine se afla in spatele ei?
BDS se descrie ca o retea de activisti putin conectata, ierarhica, desi coordonarea este asigurata de Comitetul National Palestinian BDS, al carui dl Barghouti, un palestinian rezident in Israel, este cofondator.
O serie de grupuri afiliate conduc acuzatia pentru BDS, cum ar fi Studentii pentru justitie in Palestina si Vocea evreiasca pentru pace in Statele Unite si Campania de solidaritate palestiniana si Razboiul impotriva dorintei in Marea Britanie.
In Cisiordania si Gaza, sponsorii includ o coalitie larga de sindicate si organizatii neguvernamentale. BDS se bucura cel putin de sprijinul tacit al unei mari majoritati a palestinienilor, potrivit Khalil Shikaki, un sondaj din Ramallah.
In alta parte, apeleaza la cei, inclusiv un numar semnificativ de evrei politic liberali, care sunt frustrati de ocupatia israeliana din Cisiordania si de blocada si frecventele varsari de sange din Gaza.
BDS este antisemit?
Liderii BDS insista ca nu este antisemit, iar grupul umbrela al miscarii respinge in mod explicit antisemitismul.
Dar multi israelieni si evrei americani spun ca este, folosind asa-numitul test al trei-D pentru a distinge critica corecta a Israelului de antisemitism: critica delegitimizeaza Israelul, aplica un standard dublu sau il demonizeaza?
BDS le face pe toate trei, spun criticii sai, punand sub semnul intrebarii dreptul Israelului de a exista si selectand Israelul pentru tratamentul cetatenilor arabi ai Israelului atunci cand minoritatile din unele tari sufera mult mai mult. Columnistul Ben-Dror Yemini, critic al miscarii, a declarat ca sustinatorii BDS demonizeaza si Israelul atunci cand descriu tara drept „marele pericol pentru umanitate”.
Refuzand acuzatia dubla, liderii BDS spun ca palestinienii care lupta pentru drepturile lor nu ar trebui sa acorde o atentie echivalenta minoritatilor abuzate din alte parti. Si Kenneth Stern, directorul Centrului pentru Studiul Urei al Colegiului Bard, indeamna la o distinctie intre efect si motivatie: palestinienii care nu simt nicio rea vointa fata de evrei, dar doresc sa se autodetermineze in tara stramosilor lor pot argumenta pe buna dreptate ca dorul este o forma de fanatism.
BDS este anti-sionist?
Da, tare si cu mandrie. Documentele sale fondatoare resping in mod explicit sionismul – credinta in autodeterminare a poporului evreu din tara biblica a Israelului – numindu-l „pilonul ideologic al regimului de ocupatie al Israelului, al colonialismului colonistilor si al apartheidului”.
„Un stat evreu din Palestina sub orice forma sau forma nu poate sa nu contravina drepturilor de baza ale populatiei indigene palestiniene si sa perpetueze un sistem de discriminare rasiala care ar trebui opus categoric”, a spus dl Barghouti.
Este nonviolent?
In apelul initial din 2005, BDS a cerut strict „masuri punitive nonviolente”, iar domnul Barghouti a spus ca BDS „considera ca violenta indreptata impotriva combatantilor este ilegala si imorala”. independent.academia.edu Totusi, a spus el, BDS trateaza rezistenta la ceea ce considera opresiunea israeliana, inclusiv prin lupta armata, ca un drept legitim. Intrebat daca BDS a condamnat violenta impotriva soldatilor israelieni, el a refuzat sa comenteze.
Oponentii au atacat BDS nu doar pentru ca nu au condamnat violenta, ci pentru ca au permis teroristilor si sustinatorilor lor sub umbrela sa. Membrii Comitetului National BDS, de exemplu, includ Consiliul Fortelor Nationale si Islamice din Palestina. Consiliul include mai multe grupuri desemnate de Statele Unite drept organizatii teroriste, inclusiv Hamas, Jihadul Islamic Palestinian si Frontul Popular pentru Eliberarea Palestinei.
- proteine
- youtube vanced
- fifty shades of grey
- filme horror
- perdele bucatarie
- bt 24 internet banking
- romstal
- dc news
- europass cv
- isj sibiu
- peppa pig
- mangago
- league of legends
- van gogh
- detralex
- facebook belepes
- narghilea
- dental
- meniu kfc
- fortnite download
Imagine
Un protest in Fasia Gaza din martie, care sustinea dreptul refugiatilor palestinieni si al descendentilor lor de a se intoarce in tinuturile ancestrale din Israel – un obiectiv al miscarii BDS … Credit … Mohammed Saber / EPA, prin Shutterstock
Cum propune BDS rezolvarea conflictului israeliano-palestinian?
Aceasta nu. BDS nu pledeaza pentru un rezultat specific.
Criticii spun ca BDS este de fapt contraproductiv pentru rezolvarea conflictului, deoarece respinge dreptul Israelului de a exista, in ciuda dreptului international stabilit; incurajeaza palestinienii sa insiste asupra dreptului de intoarcere pentru toti refugiatii, pe care este putin probabil ca Israel sa accepte vreodata in negocieri; preseaza doar o parte pentru a face concesii; si descurajeaza eforturile de construire a podurilor intre israelieni si palestinieni pe motiv ca „normalizeaza” Israelul. Ei spun ca respingerea statului evreu distrage atentia de la dezbaterea cu privire la modul de a pune capat conflictului si joaca in mainile opozantilor israelieni de dreapta ai unui stat palestinian.
Cat de inradacinat a devenit BDS in Statele Unite?
Ca miscare organizata, nu foarte mult. BDS nu pare deosebit de bine finantat, conducerea sa este atomizata si, la nivel de baza, chiar si cei mai entuziasti sustinatori ai sai nu sunt intotdeauna de acord cu ceea ce incearca sa realizeze. Totusi, ideea are un sprijin semnificativ si poate castiga teren. Un sondaj publicat in februarie a sugerat ca unul din cinci americani a aprobat BDS ca o modalitate de a se opune politicii israeliene fata de palestinieni. Un sondaj realizat in decembrie 2018 de la Universitatea din Maryland cu un esantion mult mai mare a sprijinit 40%.
Realizarile efective au fost minime: cateva zeci de rezolutii in adunarile studentilor universitari; o mana de decizii ale agentiilor de aplicare a legii de a opri instruirea cu armata israeliana; voturi de doua grupuri de facultati anul trecut – Asociatia pentru Studii Americane Asiatice si Asociatia de Studii Americane mai mari – pentru boicotarea limitata a mediului academic israelian.
Oponentii BDS au mai multe de demonstrat pentru eforturile lor. Legislativele din cel putin 26 de state au adoptat legi care interzic agentiilor guvernamentale sa contracteze sau sa investeasca in companii care sustin BDS In New York, guvernatorul Andrew Cuomo a semnat un ordin executiv in acest sens in 2016.
Legile statului sunt contestate in instante, unde oponentii sustin ca afecteaza libertatea de exprimare. Unele dintre legile statului au fost respinse pentru incalcarea Primului Amendament.
Senatul condus de republicani a aprobat o versiune federala a unui proiect de lege anti-BDS in februarie, care ar permite guvernelor de stat si locale sa rupa legaturile cu companiile care adera la boicot. Camera a adoptat marti o versiune mai slaba, condamnand BDS, dar cu o rezolutie nelimitata care a lasat deoparte masura controversata care permite guvernelor sa boicoteze companiile care sustin miscarea.
Imagine
Morminte vandalizate cu svastice la un cimitir evreiesc din Quatzenheim, Franta, in februarie. Antisemitismul a crescut in Europa, dar orice legatura cu BDS este neclara … Frederick Florin / Agence France-Presse – Getty Images
Exista vreo legatura intre reaparitia antisemitismului in Europa si BDS?
Antisemitismul a crescut in Europa din cauza numerosilor factori, inclusiv globalizarea, populismul, pierderea identitatii nationale si oprimarea perceputa a palestinienilor de catre Israel. O minoritate musulmana in crestere, in mare parte din Africa de Nord, a considerat ca politicile israeliene fata de palestinieni sunt anti-musulmane, determinandu-i pe multi sa sprijine BDS
Exista o anumita suprapunere intre sprijinul pentru BDS si antisemitism.
Dar, in timp ce Uniunea Europeana si unele state membre au introdus cerinte de etichetare pentru produsele din Cisiordania ocupata si au refuzat finantarea institutiilor academice din asezarile din Cisiordania, BDS a avut un impact foarte mic in afara cadrelor universitare.
In general, a existat, de asemenea, mult mai putina intoarcere politica la BDS in Europa decat in America, partial pentru ca evreii din Europa sunt mai putini si mai putin organizati decat in Statele Unite. Tarile europene au legi stricte de nediscriminare care ar face dificila aderarea oficiala la BDS.
Imagine
Mii de turisti au venit in Israel pentru concursul de cantece Eurovision, desfasurat la Tel Aviv in luna mai, in ciuda unui apel la boicot … Tsafrir Abayov / Associated Press
Functioneaza BDS?
In cele mai tangibile moduri, nu atat. setiweb.ssl.berkeley.edu In ciuda retragerilor dispersate din Israel de catre unele companii, investitiile straine directe in Israel sunt la un nivel istoric. Economia Israelului este foarte potrivita pentru a rezista boicotelor, deoarece este mai putin dependenta de exporturile de marfuri, care pot fi obtinute in alta parte, decat de vanzarile de proprietate intelectuala, cum ar fi software-ul, si de la produsele intre companii, impotriva carora este mai greu de mobilizat consumatori. Si in timp ce Irlanda a avansat legislatia pentru interzicerea importurilor de bunuri produse de asezarile israeliene in Cisiordania anul trecut, miscarea BDS recunoaste ca putine guverne straine au impus sanctiuni asupra Israelului.
Daunele reputationale sunt mai greu de cuantificat, iar BDS obtine frecvent victorii in relatiile publice: cantareata Lana Del Rey a iesit dintr-un festival de muzica din Tel Aviv anul trecut si echipa nationala de fotbal argentiniana a anulat un meci in Israel. Dar un efort de boicotare a concursului de cantece Eurovision din Israel in luna mai nu a reusit sa faca mare picatura.
Cum privesc israelienii BDS?
Nu amabil, desi unii sunt fericiti sa-l exploateze.
Multi din ceea ce a mai ramas din lagarul de pace sustin un boicot vizat al produselor de asezare, dar considera ca boicotul intregului Israel este inacceptabil.
Guvernul israelian a imbratisat doua puncte de vedere aparent opuse, laudandu-se pe scena mondiala ca BDS nu are niciun efect in timp ce ii avertizeaza pe israelieni ca este o amenintare strategica. In politica interna, exagerarea amenintarii BDS se adauga la sentimentul ca Israelul este asediat si ca palestinienii nu sunt cu adevarat interesati de realizarea pacii, consolidand argumentele de dreapta pentru continuarea expansiunii asezarilor evreiesti in Cisiordania.



























