Cele mai importante carti din 2015 (publicat in 2015)

Credit … The New York Times

• 10 decembrie 2015

In cartea sa postuma de eseuri, „Si totusi …”, publicata anul acesta, Christopher Hitchens a criticat „notiunea rebarbativa conform careia oamenii ar trebui sa fie mai susceptibili sa cumpere si sa se bucure de carti de Craciun”. Cititorii adevarati, la urma urmei, ii consuma tot anul. Domnul Hitchens are un punct valid, totusi sfarsitul anului este un moment pentru a rezuma, in carti ca si in alte lucruri. De aici si listele care urmeaza.

New York Times are trei critici de carte zilnice. Deoarece analizeaza diferite titluri, nu poate fi adus intr-o sala pentru a vota pe o singura lista unanima din Top 10 din 2015. Dar pentru fiecare au existat preferate si carti care s-au remarcat din multime. In listele de mai jos, suntem bucurosi sa le impartasim.

Janet Maslin a renuntat la revizuirea cu norma intreaga anul acesta, dar ramane o colaboratoare de recenzii la The Times. Cautati selectii de la inlocuitorul ei recent angajat, Jennifer Senior, anul viitor in acest spatiu.

Michiko Kakutani

„Povestea copilului pierdut” de Elena Ferrante. Traducere de Ann Goldstein (Europa Editions). Acest volum final al orbitorului cvartet napolitan al autorului se intinde pe sase decenii in viata celor doua eroine de neuitat: Elena, fetita buna constiincioasa si cea mai buna prietena a ei, furtunoasa Lila. Povestile lor impletite ofera un portret de nesters al Napoli si o intelegere intima a vietii de zi cu zi a femeilor si a eforturilor lor de a jongla cu pretentiile concurente ale barbatilor, copiilor, treburilor casnice si ale propriilor aspiratii artistice. Vedem cum timpul se schimba (si nu reuseste sa schimbe) vechile tipare de dragoste si rivalitate si cum viata lor este imprimata de succes si dezamagire si de o pierdere aproape insuportabila. (Cititi recenzia.)

„Albii” de Richard Price in rolul lui Harry Brandt (Henry Holt and Company). Titlul acestui roman este o referinta nu atat de oblica la obsesiile asemanatoare achabului care conduc un grup de politisti din New York si fosti politisti, care raman bantuite de cazurile pe care le-au tratat in care criminalii nerusinati – balenele lor albe – „s-au indepartat neatinsi de justitie.” Domnul Price isi inconjoara eroul cu inima buna, cu suflet obosit, cu un ansamblu atragator si isi foloseste darurile ca scriitor – urechea lui inegalabila pentru dialog de strada, proza ​​cinetica, ochiul cautator de caldura – pentru a transforma ceea ce este in esenta o politie procedural intr-un studiu afectiv in caracter si soarta. (Cititi recenzia.)

„M Train” De Patti Smith (Alfred A. Knopf). Acest memoriu dureros de frumos este o balada despre dragoste si pierdere, o elegie pentru sotul autorului, Fred (Sonic) Smith; fratele ei, Todd; si prietenul ei Robert Mapplethorpe. Este un poem in proza eliptic, aproape de constiinta, care urmareste numeroasele calatorii chixotice ale doamnei Smith (Reykjavik, Islanda; Mexico City; un orasel din nord-vestul Guyanei Franceze, astfel incat sa poata vizita ruinele unei colonii franceze de inchisoare) si sa hartuiasca peisajul mintii ei. Exista rumegari despre carti si muzica, despre oameni, locuri si amintiri – o requiem pentru tot ceea ce a „pierdut si nu poate gasi”, dar isi poate aminti in cuvinte. (Cititi recenzia.)

„Parasirea orbitei: note din ultimele zile ale zborului spatial american” de Margaret Lazarus Dean (Graywolf Press). In aceasta minunata carte evocatoare, autoarea isi propune sa cronicizeze „frumusetea si ciudatenia din ultimele zile ale zborului spatial american” si, in timp ce supraestimeaza natura timpului sfarsit al viitorului NASA, scrie cu pasiunea unui iubitor pe tot parcursul vietii explorarea spatiului. Ea transmite, cu mare energie si verva, gloria si pericolul misiunilor sale – de la Mercur, Gemeni si Apollo, pana la ultimele zboruri ale navetei spatiale. (Cititi recenzia.)

Credit … Tony Cenicola / The New York Times

„Investigatia Meursault” de Kamel Daoud. Traducere de John Cullen (Other Press). Acest roman inventiv de debut este o reimaginare ingenioasa a „Strainului” lui Albert Camus – povestita din perspectiva fratelui arabului fara nume ucis de Meursault in acel clasic existential. Nu numai ca ne face sa reevaluam romanul lui Camus, ci si ne impinge intr-o contemplare a istoriei Algeriei si a politicii religioase actuale, a colonialismului si a postcolonialismului, si a modurilor in care limbajul si perspectiva pot modifica radical o poveste aparent simpla si umbrele sociale si filozofice pe care le arunca. (Cititi recenzia.)

„The Harder They Come” de T. Coraghessan Boyle (Ecco / HarperCollins Publishers). Probabil cel mai rezonant roman din lunga cariera a domnului Boyle, aceasta poveste este in acelasi timp o poveste captivanta despre eforturile derulate ale unui tata de a se impaca cu un copil violent dorit de lege si o meditatie dinamica asupra etosului frontierei americane si inclinatiei catre violenta. Romanul recapituleaza multe teme care l-au preocupat pe domnul Boyle in trecut – pericolele certitudinii si obsesiei ideologice; si imperativele si responsabilitatile libertatii – chiar daca prezinta talentele sale virtuozice de povestire. (Cititi recenzia.)

„Intre lume si mine” de Ta-Nehisi Coates (Spiegel & Grau). Inspirata din clasicul din 1963 al lui James Baldwin, „The Fire Next Time”, si adresata fiului autorului de 14 ani, aceasta carte puternica si in timp util este o meditatie apriga asupra a ceea ce inseamna a fi negru in America de azi. Domnul Coates scrie elocvent despre pericolele vietii intr-o tara in care barbatii si baietii negri neinarmati mor din mana ofiterilor de politie – crime care semnifica forte istorice mai mari care lucreaza intr-o natiune in care afro-americanii au fost inrobiti, familiile si corpurile lor rupt si unde persista nedreptati teribile. (Cititi recenzia.)

„The Shepherd’s Life: Modern Dispatches from an Ancient Landscape” de James Rebanks (Flatiron Books). Aceasta carte captivanta despre mica ferma de oi a autorului din districtul lacurilor din Anglia este, de asemenea, despre continuitate si radacini si un sentiment de apartenenta intr-o epoca care se refera tot mai mult la mobilitate si auto-inventie. Este o relatare foarte observata a vocatiei transmise domnului Rebanks de la tatal si bunicul sau si stramosii lor dinaintea lor, precum si ritmurile si ritualurile sezoniere care definesc viata la o ferma. „Vedem o mie de nuante de verde”, scrie el, „precum inuitii vad diferite tipuri de zapada”. (Cititi recenzia.)

„Black Flags: The Rise of ISIS” de Joby Warrick (Doubleday). Aceasta carte bogat detaliata ofera o relatare convingatoare a evolutiei statului islamic (in diferitele sale incarnari); rolul pe care americanii l-au jucat gresit in alimentarea ascensiunii sale; si un portret desenat ascutit al nasului grupului, Abu Musab al-Zarqawi – un talhar mic care a gasit religia si a imbratisat jihadul. Alte doua carti recente – „ISIS: Inside the Army of Terror”, de Michael Weiss si Hassan Hassan, si „ISIS: The State of Terror”, de Jessica Stern si JM Berger – ofera o privire revelatoare asupra conducerii actuale a grupului terorist, rivalitate cu Al Qaeda, modul sau de operare si utilizarea vicleana a retelelor sociale. (Cititi recenzia.)

Urmariti-l pe Michiko Kakutani pe Twitter: @michikokakutani

Dwight Garner

„Vanzarea” de Paul Beatty (Farrar, Straus si Giroux). Acest roman satiric jubilant (este despre un negustor artizanal de pepeni si buruieni din Los Angeles) este la fel de incisiv cu privire la rasa si alte probleme precum cele mai bune monologuri si interviuri ale lui Chris Rock, Richard Pryor si Dave Chappelle. Cu toate acestea, autorul are si o delicata sensibilitate literara si istorica. (Cititi recenzia.)

„Un manual pentru curatarea femeilor” de Lucia Berlin (Farrar, Straus si Giroux). Aceasta colectie intarziata de povesti a doamnei Berlin (1936-2004) afiseaza o voce care este ademenitoare si dezordonata. Ea ne duce pe teritoriul lui Raymond Carver: traiectoriile sunt descendente, iar existentele cu guler alb au devenit albastre. Sunetul pe care il scoate proza ​​ei este totusi al ei. (Cititi recenzia.)

„Sam Phillips: The Man Who Invented Rock ‘n’ Roll” De Peter Guralnick (Little, Brown and Company). Domnul Guralnick este un biograf sensibil care a ajuns pe un subiect perfect in Phillips, genialul producator din Memphis care, in anii 1950, a inregistrat prima lucrare a lui Elvis Presley, Johnny Cash, Jerry Lee Lewis si Howlin ‘Wolf. Aceasta este istoria americana vitala, povestita inteligent si calduros. (Cititi recenzia.)

„James Merrill: Viata si arta” De Langdon Hammer (Alfred A. Knopf). bandit400.ru Aceasta biografie literara aproape fara cusur spune povestea lui James Merrill, fiul unui cofondator al lui Merrill Lynch, care a devenit unul dintre cei mai importanti poeti ai secolului XX. De asemenea, a dus o viata mare, ciudata. (Acele placi Ouija!) Istoricul si criticul din Mr. Hammer sunt intr-o sincronicitate eleganta. (Cititi recenzia.)

„Negroland: A Memoir” De Margo Jefferson (Pantheon).

Un memoriu plin de viata si gratios, dintr-un fost critic de carte pentru The New York Times, despre copilaria ei intr-o familie neagra de clasa medie-inalta din Chicago. Cartea ei examineaza privilegiul, rasial si altfel, dintr-o suta de unghiuri. (Cititi recenzia.)

Credit … Tony Cenicola / The New York Times

„Stai nemiscat: un memoriu cu fotografii” de Sally Mann (Little, Brown). Sally Mann, fotograful, a scris un memoriu ciudat, intens si neobisnuit de frumos. Autorul are un dar pentru declaratii fine si neobisnuite. A dus, de asemenea, o mare viata boema din sud, bogata in incidente. Sau poate pare bogat doar cu incidente datorita unei vechi maxime care inca se mentine: Povestile se intampla numai oamenilor care le pot spune. (Cititi recenzia.)

„Unul dintre noi: povestea lui Anders Breivik si masacrul din Norvegia” de Asne Seierstad (Farrar, Straus si Giroux). Aceasta este o poveste de groaza non-fictiune. Se misca incet, inexorabil si cu o autoritate extraordinara. Este o carte sobra care miroase a constructie proaspata, o casa construita din fapte simple si dure. Esti fortat sa-ti aduci propria emotie si se ascunde sub propozitiile constante ale doamnei Seierstad. (Cititi recenzia.)

„Privilegiul de vizitare: povesti noi si colectate” De Joy Williams (Alfred A. Knopf). Un meniu de degustare cu 50 de feluri, cu inclinare completa, de mizantropie si viclenie. Aceasta colectie de povesti ale doamnei Williams, care se intinde pe parcursul carierei, ii consolideaza pozitia de scriitoare americana spinoasa de prim rang. Circumstantele urate se amesteca cu spiritul neobisnuit in lucrarea doamnei Williams. Caldura mentala pe care o degaja ii plaseaza la capatul cel mai indepartat al scarii Scoville, totusi sunt plin de suflet si sentiment real. (Cititi recenzia.)

„Mislaid” de Nell Zink (Ecco). Al doilea roman al doamnei Zink este o satira incurcata despre o femeie sudica bine nascuta care decide sa treaca afro-americana si, cand a aparut in mai, i-am dat o recenzie mixta. Dar consider ca „Mislaid” a ramas cu mine. Doamna Zink are o minte interesanta si, in cel mai bun caz, „Mislaid” citeste ca un roman Donna Tartt daca doamna Tartt ar fi urmat un curs de noapte cu o scurta concizie. (Cititi recenzia.)

Janet Maslin

„Cartelul” de Don Winslow (Alfred A. Knopf). Aceasta a doua jumatate a opusului magnum al romancierului completeaza o versiune de razboi a drogurilor a „Nasului”, cu toata puterea de maturare, intimitate si cautare pe care o implica. Impreuna cu „Puterea cainelui” (2005), este o epopee brutala, teribil de reportoriala, care impleteste fortele de ordine americane cu crima organizata mexicana. Twofer-ul „Cartel” se intinde pe o perioada de 40 de ani si nu trage niciun pumn in legatura cu salbaticia lorilor lor. Aceasta mare lectura necesita o mare tarie. (Cititi recenzia.)

„World Gone By” de Dennis Lehane (William Morrow si companie). Aceasta carte bantuitoare inchide trilogia care a inceput cu „The Date Day”, un roman extrem de ambitios dupa primul razboi mondial, cu nuante de „Ragtime”, apoi a trecut la bootlegging cu cea de-a doua transa, „Live by Night”. Firul comun este familia Coughlin, iar aceasta carte il gaseste pe Joe Coughlin, un adept al mafiei, la capatul franghiei sale. Iata-l pe Joe, delicat pregatit intre aceasta lume si urmatoarea, intr-o carte suspansa, frumos construita, cu scene la fel de emotionante valedictorii ca un refren al „Danny Boy”. Acesta este domnul Lehane cel mai sublim. (Cititi recenzia.)

„Dylan merge electric!” De Elijah Wald (Dey Street Books). Domnul Wald ofera o relatare a lui Dylanageddon – noaptea din 1965 cand Bob Dylan a salvat sanctuarul acustic al Festivalului folcloric Newport facand zgomot puternic si electrificat. Nu stiam deja toate astea? Nu, nu am facut – cel putin nu chiar asa cum o vede domnul Wald, cu ochi noi extrem de perspicace. El analizeaza diferitele valori intruchipate de domnul Dylan, geniul mercurial si de Pete Seeger, populistul sever; incapatanarea amandurora; iar daunele irevocabile ale setului de 35 de minute ale domnului Dylan au facut reputatiei si corpului de lucru pe care Seeger le-a creat cu grija de-a lungul vietii. O istorie revizionista roiling. (Cititi recenzia.)

„Fata din tren” de Paula Hawkins (Riverhead Books). Acest thriller a sosit pe 5 ianuarie si, la fel ca „Gone Girl”, care seamana cu smecheria, pur si simplu nu va disparea. Ne confruntam cu o scurgere de creiere in randul scriitorilor de mistere cu abilitati de complotare, asa ca atunci cand vine unul nou, ne aruncam cu adevarat. Doamna Hawkins foloseste foarte bine un narator care nu este de incredere – o femeie puternica, care ofera observatii de la un tren in miscare – si stie cum sa zdruncine cititorii. Desi are cateva rasuciri prea multe, best-seller-ul ei nu da semne ca va ramane fara abur. (Cititi recenzia.)

„Uite cine s-a intors” de Timur Vermes (MacLehose Press). Momentul in care „Mein Kampf” revine la tipar in Germania s-ar putea sa nu para cel mai bun moment pentru a publica un roman comic cu Hitler ca protagonist. Dar aceasta carte este hilara fara scuze. Povesteste despre un Hitler care calatoreste in timp, care se trezeste cumva la Berlin in 2011 si crede ca Germania a castigat al doilea razboi mondial. Aici functioneaza o sensibilitate extrem de lustruita a sitcom-ului, dar sub satira se afla o provocare ascutita despre revenirea taratoare a ideilor lui Hitler. Uite cine s-a intors, intr-adevar. (Cititi recenzia.)

Credit … Tony Cenicola / The New York Times

„Broasca” de Mo Yan. Traducere de Howard Goldblatt (Viking). Acest laureat al Premiului Nobel scrie o poveste larga, umanizanta, care exploreaza efectele politicii Chinei privind copilul unic, exact asa cum politica se estompeaza in perimare. O carte bogata si ingrijoratoare, „Broasca” descrie ciocnirile dintre potentiali parinti si avortatii guvernamentali care cred cu adevarat ca fac ceea ce este mai bun, nu doar urmand ordinele. Zborurile lui Mo Yan in vis si suprarealiste, care au determinat comparatii cu Gabriel Garcia Marquez, transforma ceea ce ar fi putut fi o tragedie intr-o fabula neverosimila. (Cititi recenzia.)

„Deci ai fost rusinat public” de Jon Ronson (Riverhead Books). Domnul Ronson („Barbatii care privesc caprele”) are un dar pentru a obtine idei mici, cu sunete banale, pana cand acestea conteaza cu adevarat. Aici, el isi asuma unul dintre cele mai flagrante pericole ale vietii in epoca retelelor sociale – marirea enorma a unor gafe sau pas gresit sau minciuna de-a dreptul – pana la punctul in care aceasta atinge puterea de a distruge viata. El studiaza incident dupa incident de rusine publica si intreaba cum incepe fiecare, cum escaladeaza si cum se termina victimele. Ca intotdeauna, el se pune in fata si in centru. Dar exista multe de invatat din privirea lui amuzanta si perspicace asupra acestui subiect fierbinte. (Cititi recenzia.)

„O mica viata” de Hanya Yanagihara (Doubleday). Imi place sau nu, aceasta a fost una dintre marile carti ale anului, o drama densa si puternica care a urmat unui grup strans de prieteni de sex masculin prin triumf si adversitate. Mai ales adversitate: Universul cartii se invarte in jurul lui Jude, o pasare misterioasa ranita care a fost ranita atat de profund incat este nevoie de doamna Yanagihara 720 de pagini pentru a-l explica. Suprasolicitat dar de nesters. (Cititi recenzia. www.betfilm.net )

„Trenul catre Crystal City” de Jan Jarboe Russell (Scribner). Povestea uluitoare a singurei tabere de internare a familiei din America in timpul celui de-al doilea razboi mondial. Doamna Russell a exploatat amintirile copiilor japonezi si germani ale caror familii au fost aduse intr-o tabara in sudul Texasului, bogat in serpi si scorpioni, pentru a astepta razboiul. Nu este o poveste usor de organizat de autor, dar raportarea ei este excelenta, iar subiectul ei relativ neexplorat. (Cititi recenzia.)

„Fratii Wright” de David McCullough (Simon & Schuster). Concis, captivant si plin de fapte, aceasta privire asupra acestor pionieri ai zborului este cea mai buna carte a istoricului veteran de ceva vreme. Domnul McCullough explica Wrights cu un panache demn si cu detalii atat de granulare incat te poti intreba cum a fost colectat totul. El isi explica metodele cu precizie. Lui Wright le placea sa inregistreze acest tip de informatii, asa ca de ce nu ar trebui? (Cititi recenzia.)

Cel mai bun in cultura 2015

Mai multe momente importante ale anului, la alegerea criticilor nostri:

Filme, televiziune, muzica pop, muzica clasica, albume clasice, dans, teatru, arta si spectacole

Publicitate

Continuati sa cititi povestea principala