Cipru este impartit din 1974 si mai multe incercari de reunificare intre nordul turc si sudul grecesc au esuat. O initiativa vrea sa reinvie cel putin fosta fortareata turistica Famagusta din zona de excludere – cu o „lumina de reunificare”.

De la Manfred Gotzke

Ascultati contributiile noastre in Dlf Audiothek

Oras fantoma din nordul Ciprului: Varosha, fosta zona turistica din Famagusta a fost declarata zona interzisa cand insula a fost impartita in 1974 – si a cazut in paragina de atunci (Getty Images / Sean Gallup)

Okan Dagli se indreapta spre cel mai bun loc pentru localizarea oraselor fantome. Un hotel chiar pe plaja in orasul cipriot turc Famagusta, in estul insulei. Medicul si activistul pentru pace, in varsta de 55 de ani, se indreapta necontenit spre terasa si comanda un cappuccino. Ultimul hotel intact inainte de zona interzisa.

Soarele dupa-amiezii acopera golful Famagusta intr-o lumina portocaliu-aurie. Hotelburg imbratiseaza Hotelburg pentru opt kilometri. Privit de la distanta, o panorama complet normala a cartii postale. Dar viata celei mai importante cetati turistice din Cipru a fost inghetata de mai bine de 40 de ani. Hotelurile – doar schelete. Tufisurile inalte cresc pe promenada pe unde odinioara se plimbau marii hollywoodieni. Un oras mort, cu odinioara 14.000 de paturi de hotel, ingradit si ocupat de armata turca. O tragedie, crede Dagli.

“Fiecare al doilea turist din Cipru a venit aici in acel moment, la Famagusta. Orasul avea si cel mai mare port de pe insula. Este rar folosit astazi din cauza embargoului. Famagusta a fost locatia de afaceri a Ciprului. Totul s-a prabusit”.

Hotelurile din fostul cartier turistic Varosha din Cipru cad in paragina (picture-alliance / dpa / Brix)

Proprietarul hotelului s-a separat de hotelul sau

Cand armata turca a ocupat partea de nord a insulei in 1974, ei au declarat zona turistica din Famagusta, Varosha, o zona restrictionata – drept chip de negociere in negocierile cu partea greaca. Majoritatea hotelurilor erau detinute de ciprioti greci. Iar independenta „Republicii Turce a Ciprului de Nord”, anuntata in 1983, a dus la un embargou economic care este inca in vigoare si astazi.

Acest articol face parte din seria de cinci rapoarte despre Cipru sub presiune – o insula in mijlocul conflictelor internationale.

Dagli se indreapta spre parapetul terasei, indicand unul dintre primele hoteluri de pe promenada, chiar in spatele gardului de frontiera.

“Cladirea aceea mica de acolo, chiar langa gard, de patru etaje, Hotel Florida. Proprietarul grec al hotelului, Pavlos Jacobus, vine adesea aici si face fotografii. Apoi trage de sarma ghimpata, atinge hotelul” lui “si conduce inapoi din nou.”

Pavlos Jakobus, cipriot grec, se uita deseori la hotelul sau din fostul cartier turistic inchis din Varosha din Famagusta controlata de turci (AFP / Birol Bebek)

Solutia usoara din Cipru spera la Famagusta

De aproape 20 de ani, Dagli se lupta pentru deschiderea zonei turistice. Impreuna cu prietenii turci si ciprioti greci a fondat „Initiativa Famagusta”. Vor o „lumina de solutie a Ciprului” pentru orasul lor, regiunea lor: deschiderea Varosha. Pentru ca nu vede o solutie pentru intreaga insula in acest moment.

“Vrem ca Famagusta sa fie din nou un oras plin de viata, un oras pentru ambele grupuri etnice. Speram ca Famagusta multiculturala va revigora la deschiderea Varosha. Asta ar fi si bun pentru turism. Exista un potential incredibil aici, daca hotelurile de pe plaja s-ar putea redeschide. “

Dagli isi imbraca ochelarii de soare si se duce la masina. Conducem printr-o zona rezidentiala. Dupa o cotire, ne ridicam brusc in fata gardului care o inconjoara pe Varosha: sarma ghimpata si butoaie de petrol, fatade ale casei cu ferestre inconjurate.

“Am fost odata in zona de excludere, faceam serviciul militar. La 20 de ani dupa ce a fost inchisa. Am fost socat. Totul era inca viu in amintirile mele, oameni de pretutindeni pe strazi, pe piete. Acum a fost moarte, prabusire si distrugerea peste tot “.

Contacte intre nord si sud

Dagli paraseste drumul cu gropi in zona de excludere, ne transformam intr-un drum proaspat nivelat, mai mare. Dupa doi kilometri ne oprim in fata unui punct de control, cladirea de control este noua. alpha.mb-themes.com In urma cu doi ani traversarea s-a redeschis pentru prima data in 45 de ani – o mica reuniune in aceasta parte a insulei.



  • bongacam
  • ceas dama
  • libra
  • stiri satu mare
  • thomann
  • ao3
  • new balance
  • ministerul afacerilor interne
  • translate roman englez
  • tuia
  • meteo buzau
  • deichmann
  • my electrica
  • fdating
  • eguvernare
  • video porno
  • ihunt
  • vremea radauti
  • luis stan
  • naruto shippuden





Cel mai mare succes al lui Dagli.

“Am muncit foarte mult pentru a ne deschide. Acest lucru are un efect foarte pozitiv asupra economiei de aici, dar nu numai. Intreaga atmosfera este mult mai buna acum.”

De la deschidere, mai multi turisti au venit in orasul vechi Famagusta din cealalta parte. Mai presus de toate, insa, localnicii de ambele parti se intalnesc acum mai des.

“Cipriotii greci au venit pe acest site doar pentru a face cumparaturi sau pentru a realimenta din cauza ratei de schimb ieftine a lirei. Dar prietenii s-au dezvoltat. Daca vii sa realimentezi la fiecare trei zile, incepi sa vorbesti, dai mana pe care glumesti. Si tu ‘ Voi sta mai mult aici. “

Punctul de control a fost inchis din nou – din cauza Corona?

Dar astazi doar jeep-urile ONU trec de punctul de control. Granita a fost din nou stransa de la inceputul lunii martie. Inchis pe o parte din partea greaca, presupus din cauza Corona. Doctorul Dagli clatina din cap.

“Este incredibil. Au inchis-o pentru ca au fost prea multe schimburi pentru ei. Prea multi ciprioti greci si prea multi turisti au venit aici – care si-au cheltuit banii aici. Ne-au intrerupt din nou conexiunea. Totul este acum.” S-a prabusit din nou. ma intristeaza – doar nationalistii sunt fericiti acum “.

Islamul fundamentalist ar putea schimba nordul Ciprului

Dagli merge inapoi in orasul vechi. Pe langa gardul de sarma ghimpata. Colonistii din Turcia s-au mutat in casele abandonate de la marginea zonei de excludere, iar constructia se desfasoara si pe fostele plantatii portocalii din Famagusta. O noua moschee isi intinde minaretele albe spre cer. In tot Ciprul de Nord sunt acum construiti cu bani din Turcia. Cipriotii turci nu sunt deosebit de religiosi, prefera sa mearga la bar decat la moschee. Dar acum peste 100.000 de colonisti din Anatolia locuiesc pe insula – si 40.000 de soldati turci sunt stationati aici. Cei 150.000 de ciprioti turci ar putea fi in curand o minoritate.

„Noii colonisti se obisnuiau sa se adapteze. Au devenit ca noi: insulari relaxati. Dar, de vreme ce guvernul turc promoveaza idei islamiste fundamentaliste, si-a exportat ideile aici. Noii veniti isi trimit acum copiii la scolile islamice. Daca nu gasim in curand o solutie, atunci islamul fundamentalist va schimba pentru totdeauna Ciprul de Nord “.

Alegeri in nordul Ciprului

La sfarsitul lunii aprilie s-ar putea decide daca nordul va deveni in cele din urma o provincie turca, spune Dagli. Cipriotii turci isi aleg presedintele, alaturi de actualul Mustafa Akinci, care este puternic angajat in reunificare, si Ersin Tatar, printre altii. Un favorit al lui Erdogan, care este in favoarea unei solutii in doua state cu frontiera fixa. In sondaje, el este doar putin in spatele lui Akinci.

“Akinci este primul lider al grupului etnic care a contrazis guvernul turc. El critica razboaiele lui Erdogan si eroziunea democratiei din Turcia. Sper ca va castiga. Dar conducerea turca este impotriva lui, vor sa impiedice realegerea”. qa.rudnik.mobi