In timp ce fanii „Orange Is the New Black” se pregatesc sa petreaca peste 13 ore urmarind cel de-al treilea sezon al serialului Netflix in luna iunie, ar putea uita cu usurinta realitatea pe care se bazeaza spectacolul. Multi dintre noi il cunoastem deja pe Piper Kerman – adevaratul Piper Chapman, interpretat de Taylor Schilling – din memoriile sale din 2010, dar ce zici de adevarata femeie din spatele ochelarilor cu rame negre?
In cartea lui Kerman este Nora Jansen si pe ecran este Alex Vause, interpretat de Laura Prepon. Dar, in viata reala, ea este Cleary Wolters, o femeie care habar nu avea povestea si asemanarea ei ar fi descrisa intr-un serial Netflix de succes. Ea si-a rupt mai intai tacerea cu mass-media intr-un interviu acordat Vanity Fair anul trecut, care a dezvaluit ca Kerman si Wolters nu au facut niciodata sex in inchisoare. Acum, Wolters este gata sa spuna povestea completa pentru prima data cu o memorie proprie, Out of Orange .
„Povestea pe care o am este ca nu sunt o persoana rea”, a spus Wolters pentru The Huffington Post. “Nu sunt un stapan rau al drogurilor sau cap de stapan. Sunt ca multi alti oameni.” Wolters ne-a povestit prima data cand a vazut o reclama pentru „OITNB” – despre care Netflix inca nu a consultat-o niciodata sau nu a informat-o – despre ce spera ca povestea ei va dezvalui cititorilor si modul in care cartea lui Kerman si serialul au ajutat-o sa faca fata multora dintre experientele dificile pe care le blocase din memorie.
Cum a fost experienta ta de prima data cand ai auzit despre spectacol?
Foarte bizar. Cred ca cel mai bizar incident a fost sa vezi o reclama pentru asta, a fost cu adevarat ciudat. Acesta a fost punctul in care m-am strecurat intr-un univers paralel ciudat. Vazand-o pe Laura Prepon purtandu-mi ochelarii si ascultand naratiunea si stiind ca vorbesc despre iubitul ei, ca eu sunt.
Majoritatea oamenilor se uita la o serie fictiva, dar aceasta este o adaptare a vietii tale. Cum era sa-l urmaresti?
Dreapta. Lucrurile pe care le-a facut [spectacolul] in inchisoare au fost pur si simplu deranjante. Cred ca mi-am dat seama in acel moment ca am cu adevarat un pic de PTSD. Stiam ca o am, dar suprarealitatea ei a facut-o mai pronuntata, deoarece cine din lume este atat de deranjat de doar imaginile femeilor din inchisoare? […] La inceput nu stiam daca as vrea efectiv spectacolul, dar aveam o curiozitate morbida. Probabil aceeasi curiozitate morbida care m-a pus in primejdie. Asa ca am continuat sa ma uit.
Ati continuat sa urmariti pana in sezonul 2?
Oh da. Am urmarit primul sezon in minutul in care a iesit si al doilea in minutul in care a iesit.
A devenit mai greu de urmarit?
A devenit mai usor pentru ca s-a indepartat din ce in ce mai mult de realitate. Intriga diverga atat de complet, mai ales in ceea ce priveste caracterul meu. Atunci a fost doar divertisment.
Ai fost recunoscator ca a divergat atat de mult?
Da. Nu am vrut sa vad o adaptare perfecta a vietii mele reale desfasurandu-se in fata mea. Nu joc deloc in fata si in centrul cartii lui [Piper], abia se mentioneaza despre mine. Asa ca, atunci cand personajul lui Alex joaca atat de mult in fata si in centrul sezonului in primul sezon, mi-am spus: „Uau, bine. Acest lucru este ciudat”. Ei creeaza toata aceasta persoana fictiva bazata pe mine.
Si intreaga intriga romantica dintre Alex si Piper nu a fost reala, nu?
Dreapta. www.lexusforum.lv Nu, Piper si cu mine am terminat. Am fost prieteni.
- mp3 cut
- tion
- locuri de vizitat in romania
- meniu kfc
- isj dolj
- vremea baia mare
- mature
- iris cfr
- harry potter
- rezultate tenis
- itachi
- converter mp4
- digi24
- ebay de
- provident
- stefan banica
- jojo
- isj bacau
- second hand
- nespresso
Tu si Piper ati vorbit recent?
Am vorbit cu Piper. Am luat micul dejun impreuna. Mi-a citit cartea. Suntem in conditii bune. Totusi, nu stiu ce crede ea despre carte.
In ce moment ati decis sa va scrieti memoriile?
Dupa ce a aparut articolul [Vanity Fair], am fost abordat de un agent literar. Cineva a vrut sa-mi faca memoriile, dar nu stiau ca sunt de fapt scriitor, asa ca am spus: „Ei bine, mi-ar placea sa imi fac memoriile singur”.
Mentionezi in el ca ai scris anterior un roman care este o relatare fictiva a experientelor tale.
De fapt, am scris trei romane, o trilogie, in inchisoare. Unele dintre ele le-am scris de fapt pe suluri de hartie igienica. Am foi mici de hartie igienica cu capitole pe ele. Am reusit sa scriu trei romane de 600 de pagini.
Crezi ca ai fi scris asta daca nu ar fi fost cartea lui Piper sau spectacolul?
Nu, nu as face-o. Nu eram un scriitor de non-fictiune si nu cred ca eram gata sa ma uit la propria poveste la fel de atent pe cat trebuie sa faci tu. Unul dintre lucrurile care a fost foarte greu a fost sa fiu sincer cu mine si sa retraiesc unele dintre acele experiente. O mare parte din ele tocmai mi le-am blocat din minte. Singurul mod in care pot transmite cititorului – vreau sa fii acolo, sa o simti. Vreau sa stii cum este asta pentru a nu merge niciodata acolo si pentru a avea mai multa empatie pentru oamenii care merg acolo. Avem 800 de procente mai multe femei in inchisoare decat in 1987, totul din cauza razboaielor impotriva drogurilor. Aceste femei au copii si acesti copii cresc fara parinti si acesti copii vor ajunge si ei in sistem. Nu putem pune doar pe toti in inchisoare.
In ceea ce priveste spectacolul, Netflix v-a consultat vreodata?
Nu. M-as bucura, dar ma indoiesc ca o vor face, daca nu au facut-o deja. Aproape ca simt ca este un inconvenient ca sunt o fiinta umana reala. Pentru ca nu au intins mana. Ma surprinde faptul ca oamenii din acea companie de productie nu sunt sensibili la faptul ca, atunci cand folosesti personaje din viata reala, chiar daca este fictiune, daca esti un hit, demonstrezi ca vei avea impact asupra vietii acelui personaj din viata reala. Un cap in sus ar fi fost frumos. Dar trebuie sa fi avut motive sa nu o faca si nu-mi pot imagina ca aceste motive sunt foarte altruiste. Nu m-as fi impiedicat niciodata in productia lor, dar din nou am fost atat de incapatanata sub stanca mea [atunci] incat as fi putut arunca o criza. Si intr-adevar, in cele din urma, a fost cel mai grozav lucru pe care l-a facut cineva pentru mine, sa ma scoata din dulapul acela si sa scap de secretele mele.
La ce speri acum ca cartea a iesit?
Mi-ar placea sa fiu scriitor si tehnolog. Asta ar face ca totul din viata mea sa aiba dintr-o data un sens perfect, de ce a trebuit sa trec prin toate acestea. Dar sa fii scriitor si sa ajungi sa publici o carte si sa ai ocazia sa ajungi la atat de multi oameni este cel mai tare lucru de la Wonder Paine. msk-mebel.ru
Acest interviu a fost editat si condensat.
Cleary Wolters ‘ Out of Orange este acum disponibil si disponibil pe Amazon.
Sunand la toti superfanii HuffPost!
Inscrieti-va pentru a deveni membru fondator si a contribui la modelarea urmatorului capitol al HuffPost



























