Imagine

Sarah Back, o asistenta medicala inregistrata, pregateste o doza de vaccin Pfizer-BioNTech in timpul unei clinici detinute de San Antonio’s Metropolitan Health District din Texas saptamana trecuta. Cred … Matthew Busch pentru The New York Times

Centrele pentru Controlul si Prevenirea Bolilor au publicat vineri date care indica faptul ca nivelul de protectie impotriva spitalizarilor Covid oferit de vaccinul Pfizer-BioNTech a scazut semnificativ in cele patru luni de la inocularea completa.

Datele au fost publicate cu cateva ore inainte ca un comitet consultativ stiintific al Administratiei pentru Alimente si Medicamente sa recomande autorizarea impuscaturilor de rapel pentru beneficiarii vaccinului coronavirus Pfizer care au 65 de ani sau mai mult sau prezinta un risc crescut de Covid-19 sever, la cel putin sase luni dupa a doua lovitura.

Noul studiu a constatat ca, de la doua saptamani dupa ce primitorii au primit cea de-a doua doza – un punct in care in mod normal sunt considerati complet vaccinati – pana la patru luni mai tarziu, vaccinul Pfizer a fost 91% eficient in prevenirea spitalizarii. Dincolo de 120 de zile, insa, eficacitatea sa a scazut la 77%.

Vaccinul Moderna nu a aratat nicio scadere comparabila a protectiei in acelasi interval de timp: a fost 92% eficient impotriva spitalizarilor la patru luni dupa vaccinarea beneficiarilor, un nivel practic identic cu eficacitatea sa de 93% inainte.

Studiul a aratat ca nu au existat suficienti participanti la vaccinul one-shot Johnson & Johnson pentru a compara performanta acestuia. In general, totusi, impuscatura Johnson & Johnson a fost eficienta cu 71% in prevenirea spitalizarilor.

Studiul CDC lansat vineri a sustinut unele altele care au sugerat ca vaccinul Pfizer poate oferi o protectie mai mica impotriva spitalizarii in timp. Dar datele disponibile sunt departe de a fi unanime.

Alte studii au aratat ca eficacitatea lui Pfizer impotriva spitalizarii a ramas peste 90 la suta, in ciuda raspandirii variantei Delta si a lungimii timpului de cand oamenii au primit a doua lovitura. Pfizer a spus ca datele din Israel sugereaza o eficienta in scadere impotriva bolilor severe, desi se pare ca Israelul si Statele Unite definesc „boala severa” in mod diferit.

Ultimul studiu CDC s-a bazat pe o analiza a aproximativ 3.700 de adulti spitalizati in Statele Unite din martie pana in august.

Persoanele cu sistem imunitar compromis, care de obicei nu raspund la fel de bine la vaccinuri, au fost excluse din studiu. Cu toate acestea, pacientii vaccinati aveau tendinta de a fi persoane in varsta – cohorta Pfizer avea o varsta mediana de 68 de ani – si nu era clar daca eficacitatea vaccinului s-a schimbat mult la grupele de varsta mai mici. Studiile anterioare au aratat niveluri mai scazute de protectie la persoanele in varsta.

Autorii studiului au spus ca decalajul in performanta vaccinurilor Moderna si Pfizer ar putea proveni din doze mai mari de ARNm in fotografiile Moderna sau din spatiul de patru saptamani dintre dozele vaccinului Moderna. (Vaccinurile Pfizer au fost administrate la trei saptamani distanta.) De asemenea, este posibil, au spus ei, ca alte diferente neobservate la participantii la studiu care au primit fie o impuscare ar fi putut influenta, de asemenea, rezultatele.

Video

transcriere

transcriere

FDA Panel Greenlights Pfizer Boosters pentru persoanele cu risc ridicat

Un comitet consultativ pentru Administratia Alimentelor si Medicamentelor a recomandat ca stimulatorii Pfizer-BioNTech sa fie puse la dispozitia persoanelor cu varsta peste 65 de ani si pentru cei cu risc crescut de Covid sever, dar a votat impotriva acordarii de rapoarte pentru paturi persoanelor cu varsta de 16 ani si peste.

„Aceasta este intrebarea de vot nr. 2 pe care o vom cere comitetului sa ia in considerare: Pe baza totalitatii dovezilor stiintifice disponibile, inclusiv a datelor de siguranta si eficacitate din studiul clinic C4591001: Beneficiile cunoscute si potentiale depasesc riscurile cunoscute si potentiale a unei doze de rapel vaccin Pfizer-BioNTech Covid-19 administrata la cel putin sase luni dupa finalizarea seriei primare pentru utilizare la persoanele cu varsta de 65 de ani si peste si la persoanele cu risc crescut de Covid-19 sever? ” „Avem 18 din 18 unanimi care au votat„ da ”pentru aceasta intrebare.”

Un comitet consultativ pentru Administratia Alimentelor si Medicamentelor a recomandat ca stimulatorii Pfizer-BioNTech sa fie puse la dispozitia persoanelor cu varsta de 65 de ani si peste si pentru cei cu risc crescut de Covid sever, dar a votat impotriva acordarii rapelurilor pentru paturi persoanelor cu varsta de 16 ani si mai mult. New York Times

Un grup consultativ cheie al Administratiei pentru Alimente si Medicamente a respins in mod covarsitor recomandarea de fotografii de rapel Pfizer pentru majoritatea beneficiarilor vaccinului coronavirus al companiei, aprobandu-le in schimb doar pentru persoanele cu varsta de 65 de ani sau mai in varsta sau cu risc crescut de Covid-19 sever.

Votul – primul cu privire la rapelurile din Statele Unite – a fost o lovitura pentru strategia administratiei Biden de a pune la dispozitie fotografii suplimentare pentru cei mai vaccinati adulti din SUA la opt luni dupa ce au primit a doua doza. Lansarea mai larga urma sa inceapa saptamana viitoare.

Membrii comitetului au parut sa respinga argumentul conform caruia populatia generala avea nevoie de focuri de rapel, spunand ca datele de la Pfizer si din alte parti par sa arate inca doua focuri protejate impotriva bolilor severe sau a spitalizarii si nu au dovedit ca o a treia impuscare ar stopa raspandirea infectiei. Unii au criticat, de asemenea, lipsa datelor, potrivit carora o injectie suplimentara ar fi sigura pentru persoanele mai tinere.

„Nu este clar ca toata lumea trebuie stimulata, in afara de un subgrup al populatiei care ar fi in mod clar expus unui risc ridicat de boli grave”, a spus dr. Michael G. Kurilla, membru al comitetului si oficial la Institutul National de Sanatate.

Dar recomandarea finala a grupului a lasat un spatiu pentru Casa Alba pentru a argumenta ca nucleul strategiei sale de rapel ramane intact. In functie de modul in care se defineste „un risc ridicat”, zeci de milioane de americani ar putea incheia, in mod imaginabil, eligibili pentru vaccinuri suplimentare ale vaccinului Pfizer.

Comitetul compus din experti din afara tarii a votat 16 la 2 impotriva unui rapel Pfizer pentru persoanele cu varsta de 16 ani si peste, dupa o discutie publica tensionata de o zi, care a expus diviziunile din cadrul agentiei si administratiei. Oficialii de la Centrele pentru Controlul si Prevenirea Bolilor si de la Institutele Nationale de Sanatate s-au alaturat expertilor in boli infectioase si medicilor in votul impotriva impuscaturilor suplimentare pentru o astfel de proba larga a populatiei.

Dr. Paul Offit, membru al comitetului si directorul Centrului de educatie pentru vaccinuri de la Spitalul de Copii din Philadelphia, s-a intrebat daca impuscaturi suplimentare ar face mult pentru a schimba arcul pandemiei. „Suntem cu totii de acord ca, daca vrem cu adevarat sa influentam aceasta pandemie, trebuie sa vaccinam cei nevaccinati”, a spus el.

Dar grupul a adoptat in unanimitate o pozitie de rezerva pentru a limita fotografiile suplimentare la varstnici si la altii cu risc crescut de boala Covid severa. Apoi, dupa un sondaj informal condus de un inalt oficial al FDA, membrii comitetului au specificat ca lucratorii din domeniul sanatatii, persoanele care raspund in caz de urgenta si altii ale caror locuri de munca ii pun pe acestia la un risc special ar trebui, de asemenea, sa fie eligibili pentru focurile de rapel. Oficialul – Dr. Peter Marks, care supravegheaza divizia de vaccinuri a FDA – a declarat ca grupul cu risc ar include, de asemenea, profesori.

Asistentii Biden au mentionat ca, conform planului Casei Albe de a oferi focuri de rapel la opt luni de la a doua injectie, acelasi grup ar fi primul la rand, deoarece au fost vaccinati mai devreme.

Pfizer a laudat decizia, impreuna cu Kathrin U. Jansen, vicepresedinte senior si sef al cercetarii si dezvoltarii vaccinurilor, spunand ca a subliniat „convingerea noastra ca stimulatorii pot fi un instrument critic in efortul continuu de a controla raspandirea acestui virus”.

FDA are ultimul cuvant cu privire la aprobarile de vaccin si, desi nu este obligata sa respecte recomandarile comitetului, de obicei o are. Agentia va emite probabil o decizie pana la inceputul saptamanii viitoare.

Un comitet consultativ al CDC este programat sa se intalneasca miercuri si joi pentru a discuta despre focurile de rapel in fata acelei agentii, care stabileste politica de vaccinare, emite recomandari cu privire la cine ar trebui sa le ia.

Criticii strategiei de rapel ale administratiei, atat de largi sau premature, au spus ca comitetul consultativ a actionat vineri ca un control necesar.

Intalnirea „a pus FDA inapoi pe scaunul soferului”, a spus dr. Luciana Borio, fost om de stiinta sef in functie la agentie. Ea a spus ca grupului de experti „i sa permis sa-si mentina independenta stiintifica. A inteles ca exista date semnificative cu datele prezentate si ca FDA trebuie sa revizuiasca datele cu atentie inainte de a lua o decizie. ”

Apoorva Mandavilli si Sheryl Gay Stolberg au contribuit la raportare.

Imagine

Un pacient a primit a treia doza de rapel a vaccinului Pfizer-BioNTech Covid-19 in august in Pasadena, California. Credit … Robyn Beck / Agence France-Presse – Getty Images

Consilierii Administratiei pentru Alimente si Medicamente au pus la indoiala vineri o afirmatie cheie a cercetatorilor din Israel si a companiei medicamentoase Pfizer: ca vaccinul sau impotriva coronavirusului scade in protectie nu doar impotriva infectiilor, ci impotriva bolilor severe si a spitalizarii.

Consilierii s-au intalnit pentru a evalua cererea Pfizer pentru aprobarea dozelor de vaccin de rapel pentru toti americanii cu varsta peste 16 ani. Printre detaliile care au aparut in timpul dezbaterii pline de viata: Israelul si Statele Unite definesc diferit boala severa.

In Israel, oricine are o frecventa respiratorie accelerata si un nivel de oxigen sub 94% este grav bolnav. Spre deosebire de acestea, Centrele pentru Controlul si Prevenirea Bolilor considera ca persoanele care sunt suficient de bolnave pentru a fi spitalizate ca suferind de boli severe, a declarat dr. Sara Oliver, om de stiinta CDC, in cadrul sedintei comitetului consultativ.

Discrepanta ar putea ajuta la explicarea de ce cele doua tari au raportat rezultate foarte diferite la persoanele care sunt pe deplin imunizate.

Cercetatorii israelieni au declarat ca au vazut un numar mare de pacienti spitalizati care au primit doua doze luni mai devreme. Dar in Statele Unite, CDC a raportat ca pacientii vaccinati reprezinta doar 2% din persoanele spitalizate pentru Covid-19.

Este doar una dintre numeroasele discrepante stiintifice care au iesit la iveala in aceasta saptamana.

Luni, in jurnalul The Lancet, o echipa internationala de oameni de stiinta a analizat zeci de studii si a ajuns la concluzia ca stimulatorii nu sunt inca necesari de catre populatia generala si ca lumea ar fi mai bine deservita prin utilizarea dozelor de vaccin pentru a proteja miliardele de oameni care ramane nevaccinat.

Miercuri, oamenii de stiinta de la FDA au postat o evaluare online, sugerand ca si ei nu sunt convinsi ca exista suficiente dovezi ca sunt necesare boostere.

„In ansamblu, datele indica faptul ca in prezent vaccinurile Covid-19 autorizate sau autorizate de SUA ofera in continuare protectie impotriva bolii Covid-19 severe si a mortii in Statele Unite”, potrivit rezumatului lor.

Dar unii lideri ai FDA au aprobat public fotografiile de rapel. „Necesitatea unei doze suplimentare la sase luni pentru a oferi protectie pe termen lung nu ar trebui sa vina ca o surpriza, deoarece este probabil necesara pentru generarea unui raspuns imun matur”, a spus dr. Peter Marks, unul dintre oficialii de top ai agentiei, a spus in sedinta de vineri.

Alarmati de cresterea numarului de cazuri, oficialii israelieni au oferit a treia doza de vaccin tuturor celor cu varsta mai mare de 12 ani. Cercetatorii din Israel au publicat rezultatele timpurii ale acelei lansari miercuri in New England Journal of Medicine – insa putini oameni de stiinta din afara au gasit studiul convingator.

Echipa a colectat date despre efectele loviturilor de rapel din evidenta sanatatii a mai mult de 1,1 milioane de persoane cu varsta peste 60 de ani. La cel putin 12 zile de la rapel, ratele de infectie au fost de unsprezece ori mai mici – si ratele de boala severa de aproape douazeci de ori mai mici – in cele care au primit un rapel comparativ cu cei care au primit doar doua doze, au descoperit cercetatorii.

Rezultatele sunt surprinzatoare, au spus expertii, si nu indica beneficii pe termen lung.

Imagine

Dr. Celine Gounder, expert in boli infectioase la Spitalul Bellevue din New York si fost membru al consiliului consultativ Biden-Harris Covid-19. Credite … Amr Alfiky / The New York Times

„Stim de ceva timp ca vaccinurile provoaca raspunsuri imune mai putin robuste la varstnici”, a spus dr. Celine Gounder, specialist in boli infectioase la Centrul Spitalului Bellevue si fost consilier al administratiei Biden. „Recomandarea unor doze suplimentare de vaccin pentru persoanele in varsta nu este controversata.”

Vaccinarea ramane puternic de protectie impotriva bolilor severe si a spitalizarii in marea majoritate a oamenilor in toate studiile publicate pana acum, au spus expertii. Dar vaccinurile par mai putin puternice impotriva infectiilor la persoanele de toate varstele, in special la cei expusi la varianta Delta foarte contagioasa.

Datele cumulative de pana acum sugereaza ca doar adultii in varsta vor avea nevoie de rapeluri, o opinie subliniata de comitetul consultativ al FDA, care a votat vineri pentru a aproba rapelurile numai pentru americanii cu varsta de 65 de ani si peste si pentru cei care sunt expusi riscului de boli severe.

Imagine

Vaccinurile Pfizer donate de Statele Unite au ajuns la Aeroportul International Silvio Pettirossi din Luque, Paraguay, in iulie.Credit … Nathalia Aguilar / EPA, prin Shutterstock

Administratia Biden negociaza cu Pfizer pentru a cumpara inca 500 de milioane de doze de vaccin Covid-19 pentru a dona in strainatate, ceea ce ar aduce numarul total de donatii planificate la 1,15 miliarde de doze – aproximativ o zecime din nevoile lumii – potrivit a doua persoane familiare cu planul. Nu a fost clar imediat in ce perioada de timp va fi donatia.

Acordul nu este inca definitiv, dar discutiile au loc exact in momentul in care Casa Alba a anuntat ca domnul Biden va gazdui un summit global Covid care se va desfasura pe marginea reuniunii Adunarii Generale a Organizatiei Natiunilor Unite saptamana viitoare. Presedintele va folosi summit-ul pentru a convinge alte natiuni sa renunte la cererile interne si, in schimb, sa se concentreze pe obtinerea de doze de vaccin in tarile sarace, dependente de vaccinurile donate.

Oficialii Casei Albe au spus ca mesajul domnului Biden catre alte natiuni este ca Statele Unite nu pot si nu ar trebui sa o faca singure si ca toate natiunile ar trebui sa onoreze angajamentele de iesire.

Discutiile cu Pfizer, care au fost raportate fara detalii mai devreme in The Washington Post, au venit, de asemenea, intrucat domnul Biden este supus focului pentru propunerea de focuri de rapel pentru americanii deja vaccinati, in timp ce cetatenii natiunilor sarace nu au avut nici macar primele doze. Un comitet consultativ stiintific al Administratiei pentru Alimente si Medicamente a recomandat vineri focuri de rapel pentru primitorii vaccinului coronavirus Pfizer-BioNTech care au 65 de ani sau mai mult sau care prezinta un risc crescut de Covid-19 sever, cel putin sase luni dupa a doua impuscare. Miscarea a venit la scurt timp dupa ce grupul a recomandat in mod covarsitor sa nu aprobe un rapel Pfizer pentru persoanele de 16 ani si peste.

Jeff Zients, coordonatorul raspunsului la coronavirus al domnului Biden, a refuzat sa ofere detalii despre discutii, spunand doar ca modul de a ajuta cele 100 de tari care sunt cele mai nevoiase ar fi „un mare subiect de conversatie” la intrunirea ONU.

Organizatia Mondiala a Sanatatii a cerut liderilor mondiali sa se abtina de la lansarea stimulatorilor cel putin pana la sfarsitul anului, cu scopul de a imuniza mai intai 40% din populatia globala. Expertii sai si altii au spus ca este necesara o abordare mult mai agresiva – si mai cuprinzatoare – pentru combaterea pandemiei globale.

„O abordare partiala ii favorizeaza pe cei care pot plati cel mai usor”, a declarat reporterilor la inceputul acestei saptamani dr. Kate O’Brien, cel mai important expert al OMS in vaccinuri. Fara a numi Statele Unite, ea a mentionat ca unele tari „merg mai departe cu programe de rapel pentru care nu vedem dovezi care sa sustina necesitatea unor programe de rapoarte largi in populatia generala. Si, in acelasi timp, altii nici macar nu au inceput sa vaccineze suficient lucratorii din domeniul sanatatii sau grupurile cu risc ridicat. ”

Summitul, pe care dl Biden intentioneaza sa il convoace miercuri, va fi cea mai mare adunare de sefi de stat dedicata abordarii crizei coronavirusului. Intrunirile anterioare au fost incluse grupuri mult mai mici de lideri, precum cei din Grupul celor 7 natiuni.

Oficialii Casei Albe au declarat ca domnul Biden urmareste sa injecteze un nou sentiment de urgenta in lupta impotriva pandemiei, precum si sa „creeze un cort mai mare” de oameni si grupuri angajate sa puna capat pandemiei. Producatorii de produse farmaceutice, filantropii si organizatiile neguvernamentale sunt invitati sa participe.

Oficialii au spus ca domnul Biden doreste sa creeze un consens in ceea ce priveste un cadru larg de actiune, inclusiv obiective specifice pentru vaccinare. Oficialii au oferit putine informatii, spunand ca obiectivele precise sunt inca in discutie.

Cu toate acestea, la inceputul acestei saptamani, Casa Alba a trimis un proiect de document invitatilor la summit, care solicita vaccinarea a 70% din populatia lumii pana la adunarea ONU din nou in septembrie a anului viitor.

Expertii au estimat ca sunt necesare 11 miliarde de doze pentru a obtine o imunitate globala larga la coronavirus. Statele Unite s-au angajat deja sa trimita peste 600 de milioane de doze in strainatate si lucreaza pentru a extinde productia in aceasta tara si in strainatate, in special in India.

Dar sustinatorii sanatatii la nivel mondial spun ca donarea de doze nu este suficienta. Vor ca domnul Biden sa lucreze pentru a crea centre de productie in multe alte tari si sa preseze producatorii de vaccinuri sa-si impartaseasca tehnologia ca parte a unui plan de anvergura similar cu cel pe care fostul presedinte George W. Bush l-a creat pentru a aborda epidemia globala de SIDA.

Oficialii Casei Albe care au discutat despre planul summitului domnului Biden au insistat ca Statele Unite pot face ambele. Intr-un interviu la inceputul acestei saptamani, dr. Anthony S. Fauci, consilierul de varf al domnului Biden pentru coronavirus – si forta motrice a planului de urgenta al domnului Bush pentru ajutorarea SIDA – a declarat ca administratia s-a angajat sa faca mai mult.

„Incercam sa ne dam seama care este cea mai buna modalitate de a pune in aplicare un program cu adevarat complet impactant”, a spus dr. Fauci, mentionand ca construirea unor fabrici de productie peste mari ar putea fi un pas rezonabil pentru pregatirea oricarei pandemii viitoare, dar nu s-ar putea intampla. suficient de repede pentru a pune capat acestui. „Vrem sa facem mai multe, dar incercam sa ne dam seama care este cea mai buna si cea mai buna abordare”.

Atingerea obiectivelor specifice de vaccinare la nivel mondial s-a dovedit pana acum dificila. Covax, programul de distributie a vaccinurilor sustinut de ONU, a anuntat luna aceasta ca nu va putea indeplini previziunile sale pentru dozele disponibile in 2021. Pana in prezent, doar 20 la suta dintre persoanele din tarile sarace si cu venituri medii au primit cel putin o doza a unui vaccin Covid.

Video

transcriere

transcriere

Anglia va usura restrictiile internationale de calatorie

Marea Britanie a anuntat ca va relaxa si simplifica regulile privind calatoriile internationale in si din Anglia incepand cu 4 octombrie, citand succesul lansarii sale de vaccinare.

Astazi, anuntam un sistem nou, mai simplu, mai usor, care va reduce povara asupra persoanelor care calatoresc si va ramane pe loc cel putin pana in noul an. Inseamna ca nu va trebui sa sustineti un test inainte de plecare. Testul PCR din ziua 2 va fi abandonat in favoarea unui flux lateral, iar toate acestea sunt disponibile doar pentru ca atat de multi oameni au fost vaccinati. Noua din 10 adulti din aceasta tara sunt acolo si ne-a permis sa abandonam sistemul de semafoare si sa facem din nou calatoriile mai usoare pentru oameni, mentinand in acelasi timp aceasta protectie pentru sanatatea tuturor. Daca nu ati fost vaccinat si nu ma refer la un motiv medical, ci doar pentru ca alegeti sa nu va vaccinati, atunci, bineinteles, ar trebui sa continuati sa faceti testul suplimentar, ceea ce implica bani in plus . Majoritatea oamenilor vor spune ca noua din 10 adulti au fost vaccinati in aceasta tara, astfel incat acest lucru pur si simplu nu se aplica majoritatii oamenilor. Si, de fapt, celalalt lucru pe care il anunt astazi este ca vor exista peste 50 de tari in care vom recunoaste programele lor de vaccinare pe langa UE si Statele Unite. Deci, multe alte tari vor intra acum in acel regim in care oamenii pot veni aici si nu vor trebui sa faca teste PCR si sa se autoizoleze.

Marea Britanie a anuntat ca va relaxa si simplifica regulile privind calatoriile internationale in si din Anglia incepand cu 4 octombrie, invocand succesul lansarii sale de vaccinare.

Citand succesul lansarii vaccinului in Marea Britanie, autoritatile guvernamentale au anuntat vineri ca restrictiile coronavirusului asupra calatoriilor internationale in si din Anglia vor fi usurate incepand cu ora locala la 4 dimineata, 4 octombrie.

Actualul sistem pe trei niveluri, inspirat de semafor, care a fost introdus in luna mai, a provocat confuzie in randul britanicilor si al industriei de turism. Sistemul care va intra in vigoare luna viitoare il inlocuieste cu o lista unica „rosie” de tari si teritorii care prezinta cel mai mare risc de coronavirus si masuri de calatorie simplificate pentru sosirile din restul lumii.

Modificarile au fost anuntate intr-o declaratie din partea departamentelor de transport si sanatate si asistenta sociala din Marea Britanie; secretarul pentru sanatate, Sajid Javid; si secretarul de transport, Grant Shapps. Domnul Shapps a spus ca reprezinta un sistem mai simplu si mai simplu, „unul cu teste mai mici si costuri mai mici, permitand mai multor oameni sa calatoreasca, sa vada cei dragi sau sa desfasoare afaceri in intreaga lume, oferind in acelasi timp un impuls industriei turismului”.

Declaratia anunta si alte modificari: incepand cu aceeasi zi, pasagerilor complet vaccinati nu li se va mai cere sa faca un test coronavirus inainte de a ajunge in Anglia dintr-o tara care nu se afla pe lista rosie si ca testul pe care trebuie sa-l faca a doua zi dupa intoarcerea lor poate fi un test rapid, care este mai putin costisitor decat testul PCR mai precis.

Cu toate acestea, oricui va da rezultate pozitive va trebui sa izoleze si sa primeasca rezultate negative de la un test PCR, care va fi gratuit calatorului. Probele vor fi „secventiate genomic pentru a ajuta la identificarea de noi variante”, se arata in declaratia guvernului.

Un pasaj negativ inainte de sosire va fi in continuare necesar pentru pasagerii nevaccinati si, de asemenea, li se va cere sa faca teste PCR doua si opt zile mai tarziu. Persoanele nevaccinate care sosesc in Anglia din tarile de pe lista rosie vor trebui sa faca o carantina intr-un hotel aprobat de guvern pentru 10 nopti obligatorii la propriul cost.

Si saptamana viitoare, opt tari vor fi eliminate de pe lista rosie a Angliei: Turcia, Pakistan, Maldive, Egipt, Sri Lanka, Oman, Bangladesh si Kenya.

Saizeci si sase la suta din populatia Regatului Unit este complet vaccinata si inca 6 la suta au primit o prima doza. Dar decesele medii zilnice au crescut cu 24% in ultimele doua saptamani.

Iar pandemia se desfasoara diferit in cele patru natiuni britanice – Anglia, Scotia, Tara Galilor si Irlanda de Nord – care functioneaza in mod independent asupra restrictiilor de calatorie pandemice, ca in multe alte domenii de guvernanta.

Vineri, BBC a raportat ca guvernul din Tara Galilor, unde cazurile medii zilnice au crescut cu 19% in ultimele doua saptamani, a declarat ca va urma exemplul Angliei in ajustarea listei sale rosii si ca va „lua in considerare cu atentie” modificarile propuse la testarea.

Scotia, unde cazurile zilnice medii au scazut cu 30% in ultimele doua saptamani, a declarat ca reducerea restrictiilor de calatorie, dar va mentine cerintele pentru testele PCR din ziua 2 si din ziua 8 pentru sosirile vaccinate, pentru a minimiza „riscul importului de variante de ingrijorare. ”

Site-ul web al guvernului Irlandei de Nord nu a oferit noi orientari cu privire la restrictiile sale de calatorie; cazurile sunt plate acolo. Cazurile Angliei scad de la un varf recent.

Pana in prezent, 73% dintre persoanele din Marea Britanie au primit o singura doza de vaccin impotriva coronavirusului, in timp ce 66% au primit doua doze, potrivit datelor colectate de The New York Times.

Imagine

Un lucrator din domeniul sanatatii din Elvetia a extras marti o doza de vaccin Moderna pentru a fi utilizata la Zurich. Credit … Arnd Wiegmann / Reuters

Un comitet consultativ stiintific al Administratiei pentru Alimente si Medicamente a votat vineri sa recomande autorizarea vaccinurilor de rapel pentru beneficiarii vaccinului coronavirus Pfizer-BioNTech care au 65 de ani sau mai mult sau care prezinta un risc crescut de Covid-19 sever, cel putin sase luni dupa a doua lovitura.

Miscarea a venit la scurt timp dupa ce grupul a recomandat in mod covarsitor sa nu aprobe un rapel Pfizer pentru persoanele de 16 ani si peste.

Nu exista o cronologie clara pentru momentul in care FDA ar putea pune posibilitatea de a face fotografii de rapel pentru celelalte doua vaccinuri disponibile pentru a fi utilizate in Statele Unite prin acelasi proces.

Vaccinurile Covid produse de Moderna si Johnson & Johnson sunt celelalte focuri pe care FDA le-a autorizat pentru utilizare de urgenta pentru cei cu varsta de 18 ani si peste. (Vaccinul Pfizer este singurul care a fost complet aprobat pentru utilizare la persoanele cu varsta peste 16 ani; are autorizatie de urgenta pentru copiii cu varsta cuprinsa intre 12 si 15 ani.)

Intrebarea daca sunt necesare lovituri de rapel a facut obiectul unei dezbateri intense si a mai multor studii incepand cu luna august, cand presedintele Biden a anuntat ca intentioneaza sa puna focurile de rapel la dispozitia adultilor destinatari ai vaccinurilor Pfizer-BioNTech si Moderna in septembrie.

Dr. Janet Woodcock, comisarul in functie al FDA, spera ca in aceasta luna pot fi oferite fotografii de rapel nu numai pentru primitorii Pfizer si Moderna, ci si pentru cei care primesc vaccinul cu o singura doza Johnson & Johnson, potrivit oamenilor familiarizati cu deliberari. Dar administratia a trebuit sa-si limiteze planul la beneficiarii Pfizer, au spus oficialii, deoarece nici Moderna si nici Johnson & Johnson nu au furnizat datele necesare FDA la timp.

Moderna a trimis o cerere pentru doza de rapel la FDA la inceputul acestei luni. O purtatoare de cuvant a companiei a declarat joi intr-un e-mail ca nu a avut nicio actualizare cu privire la momentul in care FDA ar putea actiona asupra cererii sale.

Johnson & Johnson nu a solicitat inca autorizarea de rapel. Un purtator de cuvant al Johnson & Johnson a declarat joi intr-un e-mail ca compania intentioneaza sa depuna autorizatie federala pentru vaccin pana la sfarsitul anului, dar nu a furnizat o cronologie.

Sharon LaFraniere si Noah Weiland au contribuit la raportare.

Imagine

Un examen ocular la un spital din Shenyang, China, in martie. Credit … Agence France-Presse – Getty Images

Potrivit unui studiu publicat joi in Jama Ophthalmology, tinerii studenti care au indurat recent un an de blocaje pandemice ar fi suferit deteriorarea vederii.

Studiul a fost realizat de Scoala de Sanatate Publica a Universitatii Sun Yat-sen, pe baza datelor din examenele oculare anuale acordate mai mult de 2.000 de studenti intr-o duzina de scoli primare din Guangzhou, China, in perioada 2018-2020.

Aproximativ 13% dintre elevii din clasa a II-a care au avut examene oftalmologice in 2018 au dezvoltat miopie pana in 2019, potrivit studiului. Prin comparatie, mai mult de 20% dintre cei care au avut examene oftalmologice in 2019 au devenit miop pana in 2020, o diferenta semnificativa statistic. we.riseup.net Testele initiale ale ambelor grupuri au aratat ca aproximativ 7% dintre studenti erau miopi.

Efectele asupra vederii elevilor cu varsta de 9 ani si peste par a fi neglijabile, au spus cercetatorii. Constatarile au sugerat ca copiii mai mici erau mai susceptibili la efectele asupra mediului asupra vederii lor.

Studiul nu a explorat orele pe care copiii le petreceau in fata ecranelor computerului ca parte a invatarii la distanta sau timpul petrecut citind carti – tinerii cititori avizi pot dezvolta si miopie – deci nu este posibil sa se traga concluzii despre efectele timpului pe ecran la vederea lor.

Dar doctorul Carlos Emmanoel Chua, presedintele Societatii Filipine de Oftalmologie si Strabism Pediatric, a spus ca studiile efectuate in Hong Kong, Singapore si China au concluzionat, de asemenea, ca pandemia a avut un impact negativ asupra vederii copiilor din diferite motive.

„Fie ca se datoreaza blocarii in interior, desfasurarii mai multor activitati in interior si scolarizare online, sau neputintei sa-si vada medicul pentru programarile anuale pentru a verifica progresia, mai multi studenti au dezvoltat miopie in timpul pandemiei decat inainte”, a spus el.

Un studiu al copiilor din Australia si Singapore din 2018 a constatat ca activitatile in aer liber, chiar si pentru doar cateva ore pe zi, au contribuit la reducerea riscului de miopie. Aceasta a fost una dintre descoperirile pe care dr. Chua le-a determinat ca medicii oftalmologi pediatrici din Filipine sa inceapa o campanie pre-Covid pentru a incuraja copiii sa se joace afara.

Filipine este una dintre putinele tari in care scolile inca nu s-au redeschis, iar copiii continua sa invete de la distanta. Dr. Chua a spus ca, in timpul pandemiei, grupul sau a depus eforturi sporite pentru a impinge jocurile in aer liber mai frecvente si pauzele de pe ecrane.

„Un pic de activitate suplimentara in aer liber va ajuta la incetinirea progresiei miopiei”, a spus el. „Trebuie sa-ti iei pauzele.



  • zuma
  • observatorul prahovean
  • gmail email
  • sea of thieves
  • 1000 euro in lei
  • locuri de munca timisoara
  • wonder woman
  • al pacino
  • jpg to pdf
  • grecia
  • capra cu trei iezi
  • arabesque
  • ali express
  • tva la incasare
  • excelbet
  • mydoterra
  • model
  • predeal
  • java
  • curs bnr euro





Imagine

Sgt. Katrina Byrne, de la Garda Nationala Kentucky, a plecat, a lucrat ca tehnician in farmacie la St. Claire Regional Medical Center din Morehead, Ky., Joi, dupa ce guvernatorul Andy Beshear a mobilizat Garda pentru a ajuta spitalul cu un val de pacienti cu Covid-19 .Credit … Jon Cherry / Getty Images

Noile cazuri de coronavirus si spitalizarile Covid din Statele Unite au inceput sa dea semne de declin, desi raman mult mai mari decat erau la inceputul verii, iar numarul de noi decese este in continuare in crestere.

Intrucat varianta Delta a patruns in comunitatile nevaccinate, rapoartele despre noi decese au atins in medie peste 1.900 pe zi, in crestere cu aproape 30% in ultimele doua saptamani, potrivit unei baze de date New York Times. Aproximativ unul din 500 de americani a murit de boala.

Ritmul vaccinarilor ramane relativ lent, 64% din persoanele eligibile din Statele Unite fiind complet vaccinate, potrivit datelor federale. (Nu au fost autorizate la nivel federal fotografii pentru copiii mai mici de 12 ani.)

Vaccinarea ramane puternic de protectie impotriva bolilor severe si a spitalizarii din cauza Covid-19 la marea majoritate a oamenilor din toate studiile publicate pana acum, spun expertii. Oficialii din domeniul sanatatii spun ca majoritatea pacientilor care sunt spitalizati si muribunti nu sunt vaccinati, in timp ce zonele cu rate mai mari de vaccinare s-au descurcat in general mai bine. In timpul verii, mastile au fost recomandate in interior pentru toata lumea, indiferent de starea de vaccinare, in punctele fierbinti cu virus si in scolile din toata tara.

Unele state au vazut ca sectiile de terapie intensiva ale spitalului au fost coplesite de pacientii cu Covid-19 si au apelat la Garda Nationala sau au infiintat unitati de revarsare in parcari. Oficialii din Idaho au activat joi „standardele de ingrijire de criza”, ceea ce inseamna ca spitalele pot rationa tratamentul daca este necesar.

In toata tara, unul din patru spitale din SUA a raportat ca peste 95 la suta din paturile de terapie intensiva au fost ocupate incepand cu saptamana care se incheia pe 9 septembrie, in comparatie cu unul din cinci din august. Expertii spun ca spitalele ar putea lupta pentru a mentine standardele de ingrijire pentru cei mai bolnavi pacienti atunci cand toate sau aproape toate paturile ICU sunt ocupate.

Conditiile incep sa se imbunatateasca in unele regiuni puternic afectate. Statele din sud, precum Florida, Mississippi si Georgia, inregistreaza anumite scaderi in cazuri noi si spitalizari.

Dar noi focare se raspandesc in Muntele Vest si Midwestul Superior. Virginia de Vest, unde un procent mai mic de rezidenti sunt vaccinati decat in ​​orice alt stat, conduce acum tara in cazuri noi pe cap de locuitor.

Varianta Delta a provocat un numar record de infectii pediatrice si spitalizari, desi copiii sunt mult mai putin predispusi decat adultii sa moara sau sa se imbolnaveasca foarte mult de virus. Unele scoli care au redeschis pentru instruire personala s-au inchis temporar din cauza focarelor si a penuriei de personal.

Pentru cei care sunt vaccinati, un comitet consultativ stiintific al Administratiei pentru Alimente si Medicamente a recomandat vineri fotografii de rapel pentru beneficiarii vaccinului coronavirus Pfizer-BioNTech care au 65 de ani sau mai mult sau prezinta un risc crescut de Covid-19 sever, cel putin sase luni. dupa a doua lovitura.

Miscarea a venit la scurt timp dupa ce grupul a recomandat in mod covarsitor sa nu aprobe un rapel Pfizer pentru persoanele de 16 ani si peste.

Intrebat marti la programul MSNBC „Morning Joe” daca crede ca lupta impotriva coronavirusului va deveni un „razboi pentru totdeauna”, dr. Anthony S. Fauci, cel mai mare expert in boli infectioase al natiunii, a spus: „Nu cred trebuie sa fie.” El a spus insa ca succesul in controlul virusului va depinde de cat mai multi oameni posibil sa fie vaccinati.

Celor care rezista impuscaturilor, dr. Fauci le-a spus: „Nu esti in vid, faci parte din societate. Si vrei sa faci parte din componenta care propaga virusul si propaga focarul sau vrei sa faci parte din solutie? ”

Mitch Smith si Sarah Cahalan au contribuit la raportare.

Imagine

Un lucrator din domeniul sanatatii care administreaza un vaccin Covid-19 vineri in Hyderabad, India, vineri.Credit … Mahesh Kumar A / Associated Press

Efortul amplu al Indiei de a-si vaccina vasta populatie impotriva Covid-19 a atins vineri o alta etapa importanta: Ministerul Sanatatii a declarat ca au fost administrate 25 de milioane de impuscaturi pe parcursul zilei, o apasare speciala pentru a marca ziua de nastere a prim-ministrului Narendra Modi si sarbatoresc cei 20 de ani in functii publice.

Aceasta este de peste doua ori si jumatate fata de recordul zilnic anterior – 9,3 milioane de fotografii, atins pe 2 septembrie – si de peste sapte ori nivelul raportat in urma cu trei luni, potrivit proiectului Our World in Data de la Universitatea Oxford.

Liderii guvernului partidului indian Bharatiya Janata au declarat ca statele aflate sub controlul sau au urmarit de mult timp sa maximizeze vaccinarea ca cadou de nastere pentru domnul Modi, care a implinit 71 de ani vineri.

„O sanatate buna este intr-adevar bogatie si o modalitate excelenta de a sarbatori ziua de nastere a premierului @NarendraModi ji”, a scris ministrul federal al sanatatii din India, Mansukh Mandaviya, pe Twitter. Au fost difuzate videoclipuri cu premierul care il arata distribuind dulciuri lucratorilor din sanatate.

India a administrat peste 793 de milioane de vaccinuri printr-o actiune care a avut esecuri majore in etapele sale timpurii – desi inocularea unei populatii de 1,4 miliarde de oameni, raspandita de la Himalaya la coaste, a fost intotdeauna o provocare. Puterea a capatat un avant considerabil in ultimele saptamani.

Tara inregistreaza acum peste 30.000 de noi cazuri Covid-19 pe zi. Cu un total de peste 33 de milioane de cazuri in total in timpul pandemiei, numarul cazurilor raportate este al doilea decat cel din Statele Unite, iar India a fost a treia tara care a inregistrat 400.000 de decese. Oamenii de stiinta cred pe scara larga ca cifrele oficiale scad in mare masura taxa.

Vineri, statul estic Bihar, care gazduieste aproximativ 127 de milioane de oameni si este una dintre cele mai sarace regiuni din tara, a dat 2,9 milioane de fotografii, mai mult decat orice alt stat, potrivit unei baze de date guvernamentale.

In Mumbai, capitala financiara a Indiei, autoritatile civice au organizat o actiune speciala de vaccinare pentru femei, iar multi s-au aliniat la focuri de arma.

Oficialii ministerului sanatatii spun ca intentioneaza sa administreze peste un miliard de fotografii pana la jumatatea lunii octombrie. China, singura alta tara cu o populatie de peste un miliard de oameni, a depasit deja cu mult acest numar, raportand 2,16 miliarde de fotografii, potrivit Our World in Data.

Imagine

Pasagerii care sosesc sunt luati din avion in hoteluri de carantina din Melbourne, Australia, in luna mai.Credit … Darrian Traynor / Getty Images

Statul australian New South Wales va permite unor calatori internationali care se intorc sa faca carantina acasa incepand cu sfarsitul lunii, semnaland posibil inceputul sfarsitului pentru sistemul strict de carantina hoteliera al tarii.

Programul pilot va permite 175 de persoane complet vaccinate sa se izoleze in casele lor timp de sapte zile, mai degraba decat sa petreaca doua saptamani intr-o unitate numita de guvern, a anuntat vineri Stuart Ayres, un oficial guvernamental din New South Wales. Politia va folosi tehnologii de localizare si recunoastere faciala bazate pe locatie pentru a monitoriza miscarile noilor sositi, a adaugat el. O tehnologie similara a fost utilizata in Australia de Vest din noiembrie.

Programul va ajuta tara sa planifice urmatorii pasi catre incetarea sistemului actual, a spus dl Ayres intr-o conferinta de presa: „Trebuie sa putem afla ce se intampla atunci cand punem oamenii in carantina la domiciliu. Australia trebuie sa se redeschida. Trebuie sa scapam de blocaje; trebuie sa ne angajam din nou cu lumea. ”

Pasagerii care sosesc in Australia sunt obligati sa petreaca doua saptamani intr-o camera de hotel. Dar locurile din sistemul de carantina al tarii sunt greu de gasit. Granita este inchisa pentru aproape toti, cu exceptia cetatenilor care se intorc, multi dintre care s-au confruntat cu anulari de zbor din cauza limitei stranse a tarii in ceea ce priveste numarul de sosiri. In iulie, plafonul a fost redus la jumatate la 3.000 de pasageri pe saptamana, complicand in continuare eforturile unor australieni de a se intoarce acasa.

Anuntul programului pilot vine in momentul in care New South Wales atinge un obiectiv cheie de vaccinare: jumatate din toti rezidentii cu varsta peste 16 ani au primit acum doua doze de vaccin Covid, in timp ce peste 80% au avut cel putin unul. Statul se lupta cu unul dintre cele mai severe focare din tara, cu 1.284 de cazuri noi si 12 decese inregistrate vineri.

Greg Hunt, ministrul federal al sanatatii, a anuntat, de asemenea, ca Australia a depasit obiectivul de a furniza o doza de vaccin la 70% din persoanele cu varsta peste 16 ani. „Este o etapa importanta si importanta in protejarea australienilor si pastrarea in siguranta a australienilor”, a spus el. la o conferinta de presa vineri.

Victoria, vecina cu New South Wales, a administrat, de asemenea, o prima doza de vaccin Covid la cel putin 70% din populatia cu varsta peste 16 ani si va usura unele restrictii incepand de vineri seara tarziu. Marea majoritate a intreprinderilor raman inchise, iar in Melbourne, cel mai mare oras, este inca pus la dispozitie o copra.

Australia va incepe in curand sa vaccineze oamenii cu vaccinul Moderna, pe langa vaccinurile produse de AstraZeneca si Pfizer-BioNTech. Se asteapta ca un milion de doze de vaccin Moderna sa soseasca pana la sfarsitul weekendului, a spus domnul Hunt.

Totusi, ca raspuns la focarul in curs de desfasurare al Australiei, Noua Zeelanda nu va relua calatoriile fara carantina intre cele doua tari timp de cel putin inca opt saptamani, a anuntat vineri Grant Robertson, vicepremierul. Tara a suspendat asa-numita bula trans-Tasmaniana in iulie, deoarece cazurile au inceput sa creasca in Australia.

Orasul Auckland din Noua Zeelanda, care gazduieste o treime din populatia tarii, se afla intr-un blocaj strict de o luna, deoarece tara incearca sa elimine varianta Delta. Noua Zeelanda a inregistrat pana acum peste 1.000 de cazuri de coronavirus si un deces in cel mai recent focar.

Imagine

Empire State Building, asa cum se vede din varful puntii de observare a stancii, se confrunta cu un viitor incert in urma pandemiei. Credite … Todd Heisler / The New York Times

Empire State Building, la fel ca orasul in care locuieste, se bazeaza pe un flux constant de turisti, afaceri prospere cu amanuntul si companii dispuse sa inchirieze cantitatea sa vasta de spatii de birouri. Pandemia de coronavirus a golit luni de zile atractiile, magazinele si birourile, atat in ​​cladire, cat si in oras.

Acum, intrucat o revenire promisa la normal a fost din nou suspendata, planurile facute de ocupantii cladirii dezvaluie o schimbare culturala semnificativa.

Interviurile cu zeci de chiriasi ai cladirii si o analiza a evidentelor publice sugereaza ca rolul cladirii de birouri din America s-a schimbat, poate definitiv, si ca economiile locale s-au concentrat odata pe traditionala zi de lucru intre 9 si 5 se confrunta cu un viitor incert. Cititi articolul complet la linkul de mai jos:

– New York Times

Imagine

Camp Justice, unde sunt tinute comisiile militare de la Guantanamo, la baza navala din Golful Guantanamo din Cuba, pe 7 septembrie. Credit: Paul Handley / Agence France-Presse – Getty Images

FORT MEADE, Md. – Un judecator militar care supraveghea cazul din 11 septembrie 2001 a anulat brusc o sedinta de vineri in Golful Guantanamo din cauza unei boli legate de pandemia de coronavirus, incheind sesiunea preliminara din aceasta luna cu o zi mai devreme.

Avocatii, inculpatii si judecatorul, colonelul Matthew N. McCall de la Fortele Aeriene, trebuiau sa vina in instanta vineri dimineata pentru ultima zi a argumentelor intr-o sedinta de doua saptamani in cazul in care un grefier a trimis cuvant, cu cateva momente inainte pentru a incepe la 9 dimineata, ca judecatorul a anulat-o „in lumina evolutiilor recente” legate de Covid-19 si „intr-o abundenta de precautie”.

Preocuparea de vineri a fost declansata de o vorba care a ajuns la Guantanamo inainte de inceperea audierii ca un jurnalist care fusese la baza saptamana trecuta a descoperit joi ca a fost infectat cu virusul. Aproape in acelasi timp, un avocat senior al apararii care a experimentat un simptom al virusului s-a dus la spital pentru teste vineri dimineata, mai degraba decat in ​​instanta, apoi a fost pus in carantina pana a aflat mai tarziu in acea zi ca nu era infectat. Testarea avocatilor si a altor angajati ai curtii de razboi care petrecusera timp cu jurnalistul au continuat pana seara.

Anularea a avut loc in cea care urma sa fie ultima zi a primului set de audieri pe fondul pandemiei coronavirusului in cazul de pedeapsa cu moartea de multa vreme care il acuza pe Khalid Shaikh Mohammed si alti patru barbati de conspirare in deturnarile care au ucis aproape 3.000 de persoane in New York, Pennsylvania si Pentagon.

Domnul Mohammed si trei dintre inculpati erau deja vineri la sediul instantei, cand judecatorul a decis sa anuleze sedinta. Acestia urmau sa fie testati inainte ca acestia sa fie returnati la populatia generala din inchisoare, desi oficialii militari nu vor furniza rezultatele testelor inculpatilor, citand protectia vietii private.

„Asistenta medicala acordata detinutilor se aliniaza la Conventiile de la Geneva, care necesita tratament medical similar cu cel disponibil membrilor serviciului SUA”, a declarat maiorul Gregory J. McElwain, de la armata, purtator de cuvant al Comandamentului de Sud.

Pentagonul are in prezent 39 de detinuti de razboi la Guantanamo, raspanditi in doua unitati de inchisoare. Cativa au refuzat vaccinarea. Un personal medical militar format din 100 de membri ii ingrijeste pe prizonieri, precum si pe cei 1.500 de soldati si antreprenori care sunt repartizati la operatiunile de detentie din Guantanamo, a spus maiorul McElwain.

Baza navala din Cuba, cu aproximativ 6.000 de rezidenti si un mic spital, a reusit pana acum sa evite un focar major de coronavirus prin izolare, testare si carantine. Trei rezidenti care s-au deplasat la baza in aceasta luna au fost descoperiti, dupa sosirea lor, ca sunt infectati de virus si au fost in carantina timp de doua saptamani, inclusiv un invatator complet vaccinat.

Colonelul McCall, judecatorul, este nou in acest caz. El a declarat luni ca procesul nu va incepe cel putin un an. El a pus deoparte vineri dimineata pentru a asculta argumente cu privire la cererile in curs ale avocatilor apararii pentru informatii despre tratamentul inculpatilor in custodia CIA din 2002 pana in 2006.

Intr-o singura cerere, avocatii inculpatului Ramzi bin al-Shibh cereau judecatorului sa ordone guvernului sa ofere detalii despre barbieritul fortat al prizonierului in timp ce era detinut de CIA si ulterior la Guantanamo in 2007. Procurorii au recunoscut ca „s-a produs barbieritul fortat” in ianuarie 2007, dar a refuzat sa numeasca pe cei care au facut-o.

Imagine

Guvernatorul Kathy Hochul din New York semneaza vineri Legea Less is More. Credit … Brittainy Newman pentru The New York Times

Raspunzand unei crize in crestere din faimosul complex al inchisorii Rikers Island din New York, guvernatorul Kathy Hochul a semnat vineri o masura care va duce la eliberarea a aproximativ 200 de detinuti, multi dintre ei fiind retinuti pentru incalcari conditionate.

Legea, cunoscuta sub numele de Legea mai putin este mai mult, este menita sa usureze aglomerarea in inchisoare intr-un moment in care lipsa severa de personal la Departamentul de corectie al orasului a dus la conditii nesigure si nesanitare pentru detinuti si gardieni. Zece persoane au murit la Rikers din decembrie, mai multe prin sinucidere.

Chiar daca legea nu intra in vigoare decat in ​​martie, doamna Hochul a spus ca conduce consiliul conditionat pentru eliberarea imediata a 191 de persoane care se califica din Insula Rikers. Se astepta ca acestea sa fie eliberate vineri.

Dna Hochul a mai spus ca alte 200 de persoane care executa pedepse vor fi mutate din Insula Rikers in inchisorile de stat in urmatoarele cinci zile pentru a usura povara asupra inchisorii orasului.

Dar legislatia ii va lasa pe Rikers mult mai aglomerat decat era primavara trecuta, cand un val de eliberari pe fondul pandemiei a scazut populatia sub 4.000. Pana vineri, peste 6.000 de persoane erau retinute la inchisoare.

In acelasi timp, ratele de coronavirus in interiorul inchisorii par a fi in crestere. Oficialii corectionali din domeniul sanatatii au raportat mai intai o crestere a prevalentei virusului la jumatatea lunii august, urmata de o crestere a numarului de cazuri mai tarziu in luna respectiva. Dupa ce cazurile si ratele active din inchisoare au scazut la aproape zero in iunie si iulie, rata medie de sapte zile a testelor pozitive in randul detinutilor – 4,36 la suta in aceasta saptamana – este acum mai mare decat rata orasului de 3,92 la suta in general.

In timpul unei audieri a Consiliului municipal din aceasta saptamana pentru a aborda conditiile de la Rikers, oficialii au descris o catastrofa in doua directii. Aproximativ 2.700 de membri ai personalului – aproximativ o treime din intreaga forta de munca – sunt absenti sau nu pot lucra intr-o zi data din nenumarate motive, ducand la o lipsa de supraveghere care a cauzat violenta in randul detinutilor. Aglomerarea in conditii insalubre deschide calea pentru o noua crestere a infectiilor cu coronavirus. Incepand din aceasta saptamana, orasul a spus ca exista 65 de cazuri active de virus la inchisoare.

Doar 36% dintre detinutii din inchisoare sunt complet vaccinati, potrivit datelor orasului.

– Chelsia Rose Marcius

Imagine

Un barbat care a primit a treia doza de vaccin Pfizer-BioNTech Covid in Southfield, Michigan, in zilele dupa ce autoritatile de reglementare federale au aprobat oferirea de fotografii persoanelor ale caror sisteme imune sunt compromise pentru a-si aduce nivelul de protectie intr-un interval mai normal. Fotografiile de rapel, spre deosebire de acestea, sunt destinate sa combata orice scadere a protectiei vaccinarii complete.Credit … Emily Elconin / Getty Images

Expertii americani din domeniul sanatatii s-au pronuntat vineri si sambata pe retelele de socializare si alte platforme pentru a aplauda probabilitatea ca autoritatile de reglementare federale sa faca in curand fotografii de rapel Pfizer-BioNTech disponibile pentru persoanele cu varsta de 65 de ani sau mai in varsta sau cu risc crescut de Covid-19 sever, desi unii au sustinut ca varsta limita ar trebui sa fie mai mica.

Expertii au reactionat vineri la actiunile unui comitet consultativ al Administratiei pentru Alimente si Medicamente. Recomandarea aceluiasi grup de autorizare a amplificatorilor a fost asociata cu respingerea de a se indrepta catre o semnatura paturala pentru toata lumea de 16 ani si peste.

Singurul vaccin Covid-19 pentru care FDA are suficiente informatii pentru a determina eficacitatea unei lovituri de rapel este cel realizat de Pfizer-BioNTech. Momentul pentru celelalte doua vaccinuri utilizate in Statele Unite, Moderna si Johnson & Johnson, este tulbure.

Dr. Ashish K. Jha, cercetator decan al Scolii de Sanatate Publica de la Universitatea Brown, a declarat pe Twitter ca autorizarea persoanelor cu varsta peste 65 de ani pentru rapel este un „rezultat bun” sustinut de stiinta. “In mod clar in concordanta cu dovezile si acest rezultat nu ar fi trebuit niciodata sa fie pus la indoiala”, a scris el.

Comisia tocmai a votat in unanimitate

Persoanele cu varsta peste 65 de ani si cei cu risc crescut de boala severa (comorbiditati etc.)

Autorizat pentru boostere

Bun rezultat

In mod clar in concordanta cu dovezile si acest rezultat nu ar fi trebuit niciodata sa fie pus la indoiala

– Ashish K. Jha, MD, MPH (@ashishkjha) 17 septembrie 2021

Dar dr. Jha a mentionat, de asemenea, intr-un tweet separat ca stimulatorii ar aduce beneficii celor 60 de ani si peste.

Dr. Eric Topol, profesor de medicina moleculara la Scripps Research din La Jolla, California, a numit decizia comisiei FDA „un rezultat foarte bun”. Decizia, a scris el pe Twitter, a recunoscut „necesitatea persoanelor cu risc ridicat, din cauza conditiilor coexistente sau a expunerilor profesionale, cum ar fi forta de munca in ingrijirea sanatatii, lucratorii esentiali si profesorii”.

Cu toate acestea, Dr. Topol s-a intrebat, de asemenea, de ce punctul limita pentru eligibilitatea pentru a treia lovitura a fost stabilit la 65, mai degraba decat sa includa persoanele cu varsta de 60 de ani sau mai mult. El a mai spus ca recomandarea actualizata a FDA „nu a abordat vulnerabilitatea persoanelor care au primit fotografii J&J”.

Dr. Paul Offit, membru al comitetului si directorul Centrului de educatie pentru vaccinuri de la Spitalul de Copii din Philadelphia, a declarat pentru The Associated Press ca sustine a treia doza pentru adultii mai in varsta, dar ca „chiar am probleme” atunci cand vine vorba de a ajunge in spatele Ideea de a administra impuscatura oricui se apropie de varsta de 16 ani. Intrebarea devine care va fi impactul acestui lucru asupra arcului pandemiei, care poate sa nu fie atat de mult, a spus dr. Offit.

Pentru unii americani din afara domeniilor medicale sau stiintifice, recomandarile grupului FDA pareau opace sau chiar contradictorii.

De exemplu, Jen Macy, un designer de nunti si evenimente florale din judetul Orange, California, a postat pe Twitter si a discutat, de asemenea, cu un reporter din Times despre ce a considerat ca este o intrebare urgenta: „Puteti explica de ce sunt recomandate boostere pentru persoanele cu risc ridicat, dar populatia generala trebuie sa astepte testarea ulterioara? Acest lucru nu are sens. ”

Michael Knowles, o figura conservatoare din mass-media, cu un numar mare de publicatori pe retelele de socializare si prin intermediul The Daily Wire, un site care publica comentarii si podcast-uri, a facut o sapatura comica la actiunile comisiei FDA. „Vaccinurile sunt atat de eficiente incat ai nevoie de un rapel si atat de sigur incat FDA nu va aproba rapelul”, a scris el pe Twitter. „Am dreptate?”

Vaccinurile sunt atat de eficiente incat aveti nevoie de un rapel si atat de sigur incat FDA nu va aproba rapelul. Am dreptate?

– Michael Knowles (@michaeljknowles) 17 septembrie 2021

Imagine

Un cuplu la ceremonia de deschidere a unei expozitii la National Mall din Washington, cu mai mult de 660. www.cplusplus.com 000 de steaguri albe reprezentand vietile pierdute in urma pandemiei din Statele Unite. Creditul … Kenny Holston pentru The New York Times

Privind la o mare de steaguri albe care acopera Mall-ul National, Dr. Laura A. Valleni a reamintit rezultatele femeilor insarcinate care contractasera Covid-19 la spitalul ei din Carolina de Sud. Bebelusii s-au nascut prematur, mamele au murit si un val de copii a coplesit unitatea de pediatrie in ultimele doua luni, a spus ea.

„M-am confruntat cu momentul in care a devenit OK ca chiar si o singura persoana sa moara de o boala care poate fi prevenita”, a spus dr. Valleni, medic neonatal la Prisma Health Children’s Hospital – Midlands din Columbia, SC. ​​„Exista o durere atat de mare.”

Ea a fost una dintre zecile care s-au adunat la deschiderea vineri dimineata a „In America: amintiti-va”, o instalatie de arta a sutelor de mii de steaguri plantate de-a lungul mall-ului care onoreaza cei peste 670.000 de oameni din Statele Unite care au murit din cauza coronavirus.

Secretarul de interior, Deb Haaland, si primarul, Muriel E. Bowser, au fost prezenti in timp ce vizitatorii se plimbau printre randurile de steaguri albe care acopereau 20 de acri de teren din parc federal care se invecineaza cu Casa Alba, Monumentul Washington, Muzeul National al Istoria si cultura afro-americana si Memorialul celui de-al doilea razboi mondial.

Angelica Rivera, 33 de ani, agent de call center pentru o unitate de sanatate din New Jersey, a dedicat un steag unei colege, Karla Pope, o asistenta care a murit de virus in ianuarie. “Te iubesc! Va multumim pentru tot ceea ce ati facut pentru noi toti. Mama mea care lucreaza pentru totdeauna ”, a scris ea.

„Am fost unul dintre primele centre de ingrijire a sanatatii care au primit vaccinuri in New Jersey, iar ea i-a administrat vaccinurile si apoi, putin mai tarziu, s-a imbolnavit”, a spus doamna Rivera. „L-a luat pe Covid si a murit. Si sotul ei a decedat, iar copiii ei au ramas fara mama si tata ”.

Alte nume si mesaje pe steaguri au adus un omagiu celor dragi: Marshall J. Ciccone, un sot dedicat; Bruce Allen Hutcheson, un erou al sanatatii; Betty L. Fox, a carei fiica o doare pentru ea.

Artista din spatele instalatiei, Suzanne Brennan Firstenberg, a plantat 267.000 de steaguri in Washington, toamna trecuta, pentru a recunoaste ceea ce a fost atunci numarul de morti al coronavirusului in Statele Unite.