Peter Botter a vazut multi oameni sosind si plecand pe Helgoland. Si cu ele corabiile. In varsta de 63 de ani este supraveghetorul portului insulei.
“Asiguram ordinea in port. Asta inseamna ca, atunci cand navele intra si pleaca, ne asiguram ca totul merge fara probleme, atribuim locurile.”
De la fereastra biroului sau, Botter poate vedea portul in varful sudic. El obisnuia sa fie plin de traulere, spune el. Dar acel timp a trecut de mult.
Industria energiei eoliene a schimbat insula
De cativa ani incoace, catamaranele mici si moderne se indreapta spre port dimineata si dupa-amiaza. Navele pe care tehnicienii le aduc pentru intretinerea parcurilor eoliene care au fost construite in jurul Helgolandului. Industria offshore foloseste insula ca baza si, astfel, arunca bani in casele municipale. Proprietarii de hoteluri si apartamente sunt multumiti de veniturile obtinute din innoptarile a aproape 100 de tehnicieni eolieni.
Dar, din cauza orelor lungi de lucru, cu greu au ocazia sa ajunga cu adevarat pe insula, sa nu mai vorbim de participarea la viata locala. Industria energiei eoliene nu numai ca a schimbat portul – supravegherea portului, Peter Botter, cunoaste si intreaga insula.
“Daca te uiti mult inapoi, Heligoland a fost o insula de pescari. Si abia in 1826 turismul a inceput incet. La inceput, cu reticenta, aproape ca trebuia sa fii obligat sa o faci. Si apoi a fost pur turistic tot timpul. Si acum vine industria offshore. Dar cred ca totul se completeaza reciproc. Si teama care a fost resimtita initial – ca turismul si offshoreul functioneaza unul impotriva celuilalt – nu vad asa. “
In 1890 Heligoland a plecat in Prusia
Insula Helgoland are aproape doi kilometri lungime. Drumul de la port la oras este corespunzator rapid. Sute de case mici din tinuturile inferioare si superioare marturisesc ingustimea insulei – dar si istoria ei furtunoasa.
In secolul al VIII-lea, frizienii au fost primii care s-au stabilit si au locuit in Heligoland.
In urmatorii 1.200 de ani, diferite puteri au avut cuvantul de spus: uneori danezii, alteori Liga Hanseatica, alteori britanicii. In 1890 Heligoland a plecat in Prusia.
In perioada nazista, insula a fost puternic modernizata. In timpul si dupa cel de-al doilea razboi mondial, aliatii au pus Heligoland la moloz si cenusa. Abia in anii 1950, insulii au reusit sa se intoarca pe stancile lor. Nu a durat mult pana cand turistii s-au intors. Si cum!
Pana la 10.000 de vizitatori au venit cu navele. Multi dintre ei au fost atrasi de alcoolul ieftin. Jorg Singer – primarul de astazi al Helgolandului – descrie acest lucru retrospectiv:
„Ei bine, insula a crescut de-a lungul anilor. Si, de fapt, ar fi trebuit sa incepi sa vezi unde merge totul in viitor. Dar, asa de des, te bucuri si traiesti case cumparate undeva in Insulele Canare sau in Africa de Sud sau in Florida “.
Fara TVA pe Helgoland
Chiar si astazi exista multe magazine pe strazile inguste, cu un sortiment mare de alcool si tutun. In plus, pe insula nu se percepe TVA. Dar vremea asa-numitelor „plimbari cu unt” s-a incheiat in 1999, dupa cum precizeaza si primarul Jorg Singer.
“Si apoi a scazut dramatic, bineinteles, si globalizarea in turism, de exemplu, si apoi trebuie sa fi luat insula 10 sau 15 ani sa se gandeasca la cum ar trebui sa mearga lucrurile?”
In anii 1970, aproape 2. xn--41-4lcpj.xn--j1amh
- mike tyson
- digi sport 1
- bbc
- thassos
- download
- wh
- amazon
- brawl stars
- onrc
- lidl catalog
- gmail.com
- fox news
- ziarul click
- diego maradona
- aeroport cluj
- charlize theron
- capital
- pescaria lui matei
- dogecoin
- go
700 de persoane traiau permanent pe Helgoland. Dar sfarsitul calatoriilor cu unt a accelerat migratia. Intre timp, acest lucru sa oprit. Populatia s-a stabilizat la aproximativ 1.500. La aceasta contribuie si multi nou-veniti straini, dintre care multi lucreaza in sectorul alimentatiei. Aproape fiecare al saptelea Helgoland provine dintr-o alta tara.
Faptul ca atat populatia, cat si economia s-au stabilizat se datoreaza in primul rand schimbarii turismului. Din ce in ce mai multi oaspeti raman peste noapte. Si: Din ce in ce mai des, chiar si in toiul iernii, vin sa se minune de natura unica si accidentata. De exemplu, sigiliile gri pe duna. Sau impresionantele colonii de pasari de pe stancile rosii, care au o inaltime de pana la 50 de metri.
Lipsa de locuinte pe insula
Pentru multi Heligoland, schimbarea turismului ofera posibilitatea de a utiliza mai bine apartamentele lor de vacanta. Dar, in acelasi timp, acest lucru agraveaza lipsa de locuinte deja cronica pe insula. Cele 67 de apartamente comandate de municipalitate, care sunt in prezent construite in jurul farului din Oberland, sunt destinate sa remedieze acest lucru. Acestea sunt destinate tuturor celor care isi au resedinta principala in Helgoland.
Exista o lipsa cronica de locuinte pe insula (imagine alianta / Michael Narten)
Lipsa de locuinte este unul dintre motivele pentru care Scoala James Kruss a intampinat probleme in recrutarea personalului necesar in ultimii ani.
Unii profesori noi ajung mai intai intr-un apartament de vacanta. Ca Anna Kreuziger. Tanarul de 32 de ani are un doctorat in chimie. Acum aproximativ un an, ea a inceput o intrare laterala in doua privinte: Kreuziger vrea acum sa devina in sfarsit un profesor „adevarat” si finalizeaza un program de adaptare de doi ani pentru a face acest lucru. Si nu in orasul ei natal din Hamburg. Dar in Scoala James Kruss din Helgoland.
Mai intai asteptati sa vedeti daca persoana ramane pe insula
Ea face naveta catre continent de aproximativ trei ori pe luna, ca parte a programului ei de intrare laterala. Fiecare calatorie dureaza in total trei zile. Fiecare Helgoland cunoaste aceste odisee cu vaporul sau cu avionul.
“Cred ca exista o regula conform careia nu-ti irosesti inima, ca sa spun asa, pentru cineva care a fost de curand acolo. Ca ii dai putin timp. Si cand vei afla ca cineva ramane de fapt pe Heligoland, ca tu apoi se lasa doar sa intre sau devine prieteni. Pentru ca exista riscul ca aceasta persoana sa paraseasca insula din nou foarte repede. ”
Dar pana acum, Kreuziger se simte foarte bine. Chiar si in noua ei slujba. Colegii sunt foarte deschisi. Si i-a dus pe studenti in inima lor. Cei mai multi dintre ei parasesc insula dupa clasa a zecea, merg pe continent pentru absolvirea liceului, pregatirea sau studierea ulterioara.
“Este un pic ca fluxul si refluxul, o venire si o iesire. Dar Helgoland este, de asemenea, ca o piatra. Deci, ceea ce este solid acolo, ceea ce nu dispare. Ei bine, cred ca nu conteaza daca sunt pe Helgoland pentru totdeauna. stati sau mergeti altundeva la un moment dat, voi avea intotdeauna amintiri pozitive despre Helgoland si ma voi intoarce la un moment dat. Si daca este doar ca turist. “
