Imagine

Regina Elisabeta a II-a a privit cum purtatorii de carmaci duceau sicriul printului Filip in timpul inmormantarii sale la Capela Sf. Gheorghe sambata.

Regina Elisabeta a II-a, imbracata cu o masca neagra si asezata singura, si-a luat ramas bun de la sotul ei de peste 73 de ani, printul Philip, ducele de Edinburgh, la inmormantarea sa de sambata la capela Sf. Gheorghe din castelul Windsor.

Ceremonia pentru printul Philip, care a murit saptamana trecuta la varsta de 99 de ani, a fost extrem de neobisnuita – in parte deoarece restrictiile coronavirusului au insemnat ca trebuia redusa, dar si pentru ca a urmat o difuzare foarte publica a unei rupturi familiale.

Membrii familiei regale – cei patru copii ai lui Philip, Charles, Anne, Andrew si Edward si unii dintre nepotii sai, inclusiv William si Harry – au mers intr-o procesiune sumbru in spatele sicriului sau, in timp ce era condus la capela.

Asa cum este obisnuit, niciun membru al familiei nu a pronuntat un elogiu, dar Dreptul Rev. David Conner, decanul din Windsor, care a condus slujba de inmormantare, a vorbit despre „numeroasele moduri in care viata sa lunga a fost o binecuvantare pentru noi”.

„Am fost inspirati de loialitatea sa neclintita fata de regina noastra, de serviciul oferit natiunii si de Commonwealth, de curajul, taria si credinta sa”, a spus el. „Viata noastra a fost imbogatita prin provocarile pe care ni le-a pus, incurajarea pe care ne-a dat-o, bunatatea, umorul si umanitatea sa.”

Regulile pandemice din Marea Britanie au insemnat ca inmormantarea a fost redusa, cu ajustari care includ o limita de 30 de invitati la slujba bisericii. Regina si membrii selectati ai familiei prezenti cu totii purtau masti si erau asezati la sapte metri distanta in capela.

Dar serviciul redus reflecta nu numai realitatea vietii intr-o pandemie, ci si dorintele lui Philip pentru ceremonie, a spus Palatul Buckingham. Printul a fost profund implicat in organizarea evenimentului, care a durat ani in planificare.

Inainte de ceremonie, sicriul sau a fost mutat sambata dupa-amiaza dintr-o capela privata din castelul Windsor in sala interioara a castelului, unde se rosteau rugaciuni.

Ceremonia a fost bogata in simbolism si a dat din cap catre viata de slujire a lui Philip catre familia regala si catre Marea Britanie. Garzile Grenadierilor, un regiment vechi de secole al armatei britanice, pe care ducele de Edinburgh l-a servit ca colonel timp de mai bine de patru decenii, si-a asezat sicriul pe un carucior pe care printul l-a ajutat la proiectare. Vehiculul, un Land Rover Defender modificat, a condus apoi o mica procesiune catre Capela Sf. Gheorghe, de asemenea pe terenul Castelului Windsor.

Procesul de proiectare a caroseriei a inceput in urma cu 18 ani si inca se faceau modificari pana in 2019. Sectiunea din spate deschisa a fost personalizata conform specificatiilor lui Philip, iar vehiculul original a fost revopsit „verde bronz inchis”, tipic pentru armata folosi, la cererea sa.

Philip a slujit in Marina Regala, vazand lupta in timpul celui de-al doilea razboi mondial, iar sapca si sabia sa navale au fost asezate pe sicriul sau inainte de slujba de inmormantare. Sicriul a fost drapat in steagul sau personal, care aduce un omagiu mostenirii sale grecesti si titlurilor sale britanice. O varietate de alte grupuri militare au fost reprezentate in timpul procesiunii, iar o echipa de Royal Marines si-a purtat sicriul in Capela Sf. Gheorghe.

In procesiune, membrii familiei regale cu titluri militare onorifice purtau costume care afisau medaliile lor mai degraba decat uniformele, aparent in respectarea printului Harry, care a fost fortat sa renunte la titlurile sale militare cand s-a indepartat de indatoririle regale.

Regina a ajuns la capela cu masina. Inainte de a incepe slujba, a fost un minut national de tacere.

Au existat multe speculatii cu privire la modul in care se va desfasura dinamica familiei, intrucat inmormantarea va fi pentru prima data cand Harry s-a intors in Marea Britanie de cand a renuntat ca senior regal. Serviciul a venit, de asemenea, la doar cateva saptamani dupa ce el si sotia sa, Meghan, ducesa de Sussex, i-au acordat Oprah Winfrey un interviu de bomba in care si-au dezvaluit problemele cu familia regala.

Slujba de inmormantare a durat mai putin de o ora. Un cor format din patru canta muzica aleasa de printul Philip, dar se afla la o anumita distanta de oaspetii asezati, in conformitate cu liniile directoare de sanatate publica.

Aproape de sfarsitul slujbei, „Ultimul mesaj” a fost cantat de muzicieni de la Royal Marines din Marea Britanie, inainte ca bugarii militari sa aiba o sarcina finala. Asa cum a fost planificat de printul Philip, clarinii au sunat asa-numitele statii de actiune – un apel folosit pe navele de razboi navale pentru a convoca echipajul la pregatirea pentru lupta.

Trupul sau a fost inmormantat in bolta regala din Capela Sf. Gheorghe. Steagurile din Marea Britanie care au zburat la jumatate de toiag la resedintele regale de la moartea sa vor ramane asa pana duminica.

  1. Fotografia Windsor CastlePool de Hannah McKay
  2. Windsor CastlePool fotografie de Wpa
  3. Windsor: Andrew Testa pentru New York Times
  4. Piccadilly Circus, Londra Mary Turner pentru The New York Times
  5. Palatul Buckingham, Londra Mary Turner pentru The New York Times
  6. Windsor CastlePoze de la Alastair Grant
  7. Windsor: Andrew Testa pentru New York Times
  8. Windsor CastlePoze de la Danny Lawson
  1. diapozitivul 1
  2. diapozitivul 2
  3. diapozitivul 3
  4. diapozitivul 4
  5. diapozitivul 5
  6. diapozitivul 6
  7. diapozitivul 7
  8. diapozitivul 8

Imagine

In fata din stanga, printul Philip, printul William, Earl Spencer, printul Harry si printul Charles la inmormantarea Dianei, printesa de Tara Galilor, in 1997. Creditul … Colectia John Shelley / Avalon, via Getty Images

Acum aproape 24 de ani, lumea privea cum o pereche de frati, cu varste cuprinse intre 15 si 12 ani, mergeau o mila prin Londra in spatele unei trasuri trase de cai care tinea sicriul mamei lor.

Imaginea baietilor, printul William si printul Harry, capetele plecate in timp ce mergeau incet alaturi de tatal lor, unchiul si bunicul lor, au devenit arse in constiinta nationala a Marii Britanii.

Sambata dupa-amiaza, ochii tarii si ai lumii s-au indreptat din nou spre frati la o inmormantare diferita – cea a bunicului lor printul Philip.

De data aceasta, o mare parte a interesului s-a concentrat pe relatia dintre printi, la cateva saptamani dupa ce Harry si sotia sa, Meghan, ducesa de Sussex, i-au acordat un interviu sfasietor lui Oprah Winfrey si au vorbit despre diferentele lor cu familia regala. Harry si-a descris si fratele si tatal, printul Charles, ca fiind „prinsi” de rolurile lor.

William si Harry au mers amandoi in spatele sicriului bunicului lor in timpul unei procesiuni la slujba de inmormantare, dar nepotul mai mare al printului Philip, Peter Phillips, a mers intre frati. Fratii, la fel ca toti ceilalti jelitori prezenti, stateau despartiti in timp ce se aflau in capela.

Dar, in timp ce plecau dupa ceremonie, camerele de televiziune au adapostit fratii care mergeau impreuna departe de cladire. Cand familia lor a parasit capela, Harry a mers alaturi de William si sotia sa, Kate, ducesa de Cambridge, si au putut fi vazuti schimband cateva cuvinte.

Imagine

Printii William si Harry au fost separati de un var, Peter Phillips, in cortegiul funerar pentru printul Philip.

Speculatiile cu privire la faptul ca inmormantarea bunicului lor va ajuta la vindecarea relatiei aparent tensionate a fratilor s-a invartit de la moartea lui Philip, pe 9 aprilie. Harry s-a intors in Marea Britanie saptamana aceasta de la casa sa din California, prima sa vizita de cand a renuntat ca senior regal anul trecut. Meghan, care este insarcinata, a ramas acasa la ordinele medicului, a spus Palatul Buckingham.

In zilele care au precedat inmormantarea, tabloidele britanice au analizat relatia fratilor, The Daily Mail intreband: „Daca ai fi William, ai putea sa-l ierti pe Harry?” Dar in declaratiile publice, ambii barbati s-au concentrat asupra pierderii personale a patriarhului familiei lor.

In declaratia sa, William a spus despre bunicul sau: „Ma simt norocos ca nu numai ca am avut exemplul sau care sa ma ghideze, ci prezenta sa durabila pana in propria mea viata de adult – atat in ​​vremuri bune, cat si in cele mai grele zile”.

„Imi va fi dor de bunicul meu, dar stiu ca ar vrea ca noi sa continuam treaba”, a adaugat el.

Harry, intr-o declaratie separata, a spus ca Philip fusese „in mod autentic el insusi” si ca era un barbat care „putea sa detina atentia oricarei camere datorita farmecului sau”. El a adaugat ca bunicul sau va fi amintit „ca cea mai indelungata consoarta a monarhului, un militar decorat, un print si un duce”.

„Dar pentru mine”, a adaugat Harry, „la fel ca multi dintre voi care ati pierdut pe cineva drag sau bunic din cauza durerii din ultimul an, el a fost bunicul meu: stapanul gratarului, legenda balbaielilor si drept obraznic pana la Sfarsit.”

Corectie:  18 aprilie 2021

O versiune anterioara a acestui articol a identificat gresit locul inmormantarii Dianei. Era la Londra, nu la castelul Windsor.

Imagine

Sambata, in afara Palatului Buckingham din centrul Londrei.Credit … Mary Turner pentru The New York Times

Sute de oameni s-au adunat sambata in fata portilor Palatului Buckingham pentru a-si aduce public omagiul printului Philip, care a petrecut mai bine de sapte decenii ca consoarta si insotitoare statornica a reginei Elisabeta a II-a.

Mark Elphick, un inginer pensionar care a slujit doua decenii in Marina Regala a Marii Britanii, statea pe trotuarul din fata palatului, cu o contemplare sumbra. Lumina soarelui prinsa pe medalii a fost fixata in blazerul sau, cu o bereta si o pereche de pantofi foarte lustruiti, lasand fara indoiala serviciul sau militar.

„Era un om foarte bine gandit la Marina Regala si foarte respectat”, a spus Elphick despre Printul Philip, adaugand ca l-a intalnit personal de trei ori. „Cand l-am intalnit in mod privat, el era un personaj, un gentleman propriu-zis englez care era sincer in opinia lui.”

Domnul Elphick a spus ca este emotionat la vestea mortii lui Philip, dar stia ca nimeni nu va simti momentul mai mult decat regina.

„Regina va fi devastata”, a spus domnul Elphick, „si daca exista un cuvant mai profund decat asta, o va simti”.

Desi Elizabeth si Philip au petrecut cea mai mare parte a anului trecut la castelul Windsor din cauza pandemiei coronavirusului, Palatul Buckingham – resedinta oficiala a reginei la Londra, la mica distanta – ramane pentru multi dintre cei mai familiari si mai de durata casa ai monarhiei.

Tributele florale in cinstea printului Philip care au covorat pamantul in afara portilor palatului la stirea despre moartea sa pe 9 aprilie au fost mutate la o scurta plimbare in aceasta saptamana, o masura menita sa evite atragerea multimilor in timpul pandemiei.

Insa plangatorii de toate varstele s-au indreptat inca sambata spre portile Palatului Buckingham, la aproximativ 20 de mile distanta de locul unde se tineau inmormantarea printului Filip, pentru a depune flori si a aduce tribut patriarhului Casei Windsor.

Cu o esarfa union jack infasurata in jurul gatului, Maria Magureva, o bulgara care locuieste la Londra de 10 ani, i-a pus printului Philip trandafiri galbeni si o notecard.

„Vreau sa-i spun reginei:„ Fii puternica ”, a spus ea. „Trebuie zdrobita – e ca si cum ai pierde mana dreapta.”

Norah Salem, doctorat studenta originara din Arabia Saudita, a spus ca a calatorit din sudul Angliei pentru a-si rupe postul pentru Ramadan cu o familie mai tarziu, dar s-a oprit langa palat pentru a aduce flori din cauza tristetii sale profunde la moartea printului.

Multimea s-a umflat inainte de minutul national de tacere si sfarsitul momentului solemn a fost marcat de poruncile strigate ale garzilor stationate in incinta palatului.

Multi care s-au apropiat in liniste de portile din jurul palatului au vorbit cu admiratie de Filip. Julia Beyer, in varsta de 42 de ani, si fiul ei Logan au venit sa-i aduca omagii unui barbat despre care a spus ca a fost o prezenta constanta in viata britanicilor timp de sapte decenii.

„A fost atat de special si a trait o viata plina”, a spus ea. „Nu este cea mai usoara slujba pentru un barbat, dar si-a purtat datoria atat de onorabil”.

Martin Connell, in varsta de 57 de ani, care s-a deplasat la palat pentru a-i aduce omagii lui Philip inainte de a pleca acasa pentru a urmari slujba de inmormantare, a spus ca apreciaza umilinta si devotamentul ducelui fata de datorie.

“El a aratat cum poti fi la fel de important sa stai in afara scenei centrale”, a spus el. „A fost o persoana foarte umila si a facut o treaba excelenta sprijinind-o pe regina. Mi-a trebuit pana am ajuns mai mare sa inteleg sacrificiile pe care le-a facut ”.

Multi dintre cei care au facut pelerinaje la palat au fost intristati de faptul ca pandemia a oprit orice adunare pentru a-si impartasi durerea colectiva la o scara similara cu inmormantarile Dianei sau ale Reginei Mame.

„O sarbatoare mai mare ar fi fost draguta”, a spus Sarah Pass, care a venit la palat impreuna cu fiica ei de 8 ani.

Ea a spus ca au trait si moartea unei rude apropiate la 99 de ani. “Doar scoate multa durere care a fost inactiva”, a spus doamna Pass. „Se pare ca sfarsitul unei ere, ca generatia„ buza superioara rigida ”aproape ca a disparut.”

Imagine

In aceasta fotografie facuta de Sophie, contesa de Wessex, regina Elisabeta a II-a si printul Philip au vizitat Parcul National Cairngorms din Scotia in 2003. Creditul … Contesa de Wessex / Palatul Buckingham, via Agence France-Presse – Getty Images

Alan Cowell, corespondent de lunga durata al New York Times, reflecta la moartea printului Philip si la inmormantarea sa.

Elizabeth si Philip s-au casatorit in anul in care m-am nascut eu – 1947 – cand respectul Marii Britanii fata de familia sa regala nu fusese inca expus taierii nemiloase care urma sa vina. Pe atunci, propria mea familie ar fi putut sa se vada aproape reflectata, desi de la distanta, in viata lor.

La fel ca printul Philip, a carui inmormantare a avut loc sambata, tatal meu a slujit in cel de-al doilea razboi mondial, la desfasurari atat de prelungite incat, isi amintea mama, a trecut trei ani fara sa-l vada. La Londra, Palatul Buckingham a fost bombardat. La fel si casele cu siruri din Barrow-in-Furness din nord-vestul Angliei unde locuiau matusile, unchii si bunicii mei, aproape de santierele navale vizate de fortele aeriene germane.

Cand Elisabeta a fost incoronata Regina Elisabeta a II-a in 1953, ne-am grupat in jurul unui mic televizor alb-negru la casa unui vecin pentru a urmari ceea ce a fost numit prima incoronare a tarii care va fi transmisa in direct. Cu siguranta, a fost un moment de pompa care parea sa indrepte reaparitia Marii Britanii din privarea de dupa razboi.

Insa, pana cand a murit printul Philip saptamana trecuta, britanicii au incetat de mult sa marseze atat de strans, in pas cu regala. Oglinda devenise indepartata, inlocuita de intrebarile de multe ori: cand au inceput familia suverana si supusii ei sa mearga pe cai separate? Si ce presupune asta pentru viitorul monarhiei?

  1. 1947 Associated Press
  2. 1951Asociated Press
  3. 1953 Associated Press
  4. 1967 Associated Press
  5. 1976 Associated Press
  6. 1997 John Stillwell / Agence France-Presse – Getty Images
  7. 2007 Tim Graham / Getty Images
  8. 2017 Palatul Buckingham
  1. diapozitivul 1
  2. diapozitivul 2
  3. diapozitivul 3
  4. diapozitivul 4
  5. diapozitivul 5
  6. diapozitivul 6
  7. diapozitivul 7
  8. diapozitivul 8

Printul Philip, care s-a casatorit cu viitoarea regina in 1947, a adus monarhia in secolul al XX-lea.

Imagine

Regina Elisabeta a II-a in Capela Sf. Gheorghe sambata pentru inmormantarea printului Philip, sotul ei de 73 de ani. Credit … Fotografie de piscina de Jonathan Brady

Era complet singura.

Cu restrictii de coronavirus ferm stabilite, unele dintre rudele reginei Elisabeta a II-a au stat in grupuri familiale mici, cu copii si soti, pentru a-l jeli pe printul Philip, sotul ei. Dar ea statea singura la sfarsitul unei strane, iar pentru multi care urmareau lucrurile de acasa, vederea reginei proaspat vaduve, care va implini 95 de ani saptamana viitoare, a fost poate cea mai trista imagine a zilei.

„Aceste imagini aduc cu adevarat acasa unul dintre adevarurile oribile ale pandemiei”, a declarat jurnalista britanica Jane Merrick pe Twitter: „ca nu pot exista imbratisari lacrimogene cu familia reunita chiar in momentul in care ai cel mai mult nevoie”.

Un utilizator de Twitter, referindu-se la o fotografie larg distribuita a lui Elizabeth, a spus ca a fost prima imagine de la inmormantare care a facut-o sa se rupa. „Arata atat de singura acolo, mai mult vaduva astazi decat regina.”

Multi pe retelele de socializare au remarcat fragilitatea aparenta a reginei, spunand ca arata „putin” sau „mai vulnerabila”. en.gravatar.com Si dintre cei care au plans-o ca trebuie sa-si intristeze sotul intr-o era de distantare sociala, unii s-au straduit sa constate ca simpatia lor transcende orice sentimente legate de monarhie.

„Nu este regalist, dar simt un nod in gat pentru #QueenElizabeth”, a spus unul. „Iubitul ei sot de 73 de ani, alaturi de ea in fiecare zi; Nu-mi pot imagina. Imaginea ei de singuratate era sfasietoare. ”

Imagine

Regina Elisabeta a II-a si printul Filip in Kolkata ca parte a unui turneu din India al statului 1961. Credit … Paul Popper / Popperfoto, via Getty Images

NAIROBI, Kenya – Intr-o loja de stat din zona centrala a Keniei, printul Philip i-a dat in februarie 1952 sotiei sale de patru ani, cunoscuta pe atunci drept printesa Elisabeta, vestea care le va schimba viata pentru totdeauna: tatal ei, regele George al VI-lea, murise si avea sa fie regina.

Philip, care a murit pe 9 aprilie la varsta de 99 de ani, a petrecut urmatoarele sapte decenii nu numai ca consort al reginei, ci si intr-un rol central in remodelarea monarhiei Marii Britanii pentru epoca moderna. Cunoscut drept Ducele de Edinburgh, a fost patron sau membru al sutelor de organizatii, s-a dedicat proiectelor educationale si stiintifice si a participat la evenimente publice pentru a o sprijini pe regina – participand la mai mult de 22.



  • ghiseul
  • ebay de
  • bershka romania
  • fotbal
  • fluture
  • gorjeanul
  • dedeman buzau
  • mozilla
  • arabesque
  • classroom
  • fc barcelona
  • filelist.ro
  • naruto
  • scoalarutiera.ro
  • protv online
  • meteo baia mare
  • hervis sport
  • electric boiler
  • marele pescar
  • cropp





000 de angajamente solo inainte de pensionarea sa in 2017.

Dar, analizand mostenirea lui Philip, cel mai vizibil rol al sau pentru o mare parte a lumii in afara Marii Britanii a fost in completarea reginei in timp ce isi indeplinea indatoririle de sef al Commonwealth-ului. Organizatia, compusa in mare parte din colonii odata sub Imperiul Britanic, a definit domnia reginei Elisabeta a II-a de 70 de ani.

De la inceput, Philip a recunoscut „centralitatea” monarhiei in Commonwealth, a declarat Sean Lang, lector superior de istorie la Universitatea Anglia Ruskin din Marea Britanie. Si in urmatoarele cateva decenii, el a creat initiative precum Conferintele de studiu ale Commonwealth-ului pentru a examina si gasi solutii pentru provocarile globale, pe langa infiintarea programului de premiere Duke of Edinburgh, care a ajutat milioane de tineri sa-si dezvolte increderea in sine si sa-si perfectioneze abilitatile in aer liber. .

Proiectele nu numai ca „au transformat vieti”, a spus domnul Lang, ci si „au ajutat la asocierea monarhiei cu modelarea viitorului in loc sa traiasca in trecut”.

Cu toate acestea, conceptul de Commonwealth, care vizeaza proiectarea si pastrarea influentei britanice, a fost supus unui control crescut in ultimii ani, in special in urma recentului interviu printul Harry si sotia sa, Meghan, acordate Oprah Winfrey. In aceasta, ei au relatat ca un membru sau membri ai familiei regale au spus ca nu vor ca copilul cuplului, Archie, sa fie print sau printesa si si-au exprimat ingrijorarea cu privire la cat de intunecata i-ar fi pielea.

Protestele Black Lives Matter din Statele Unite au reinviat, de asemenea, dezbaterile din Marea Britanie cu privire la rasism si mostenirea imperiului, chiar daca mai multe natiuni din Commonwealth renunta la abandonarea reginei ca sef de stat sau se declara republica.

In timp ce Philip este laudat pentru ca a sprijinit-o pe regina in sustinerea Commonwealth-ului, aceasta descriere reprezinta un fel de fixare romantica care afecteaza istoria, a declarat Patrick Gathara, comentator politic si desenator din Kenya.

„Se pare ca ar trebui sa fim investiti in aceasta institutie, mai degraba decat in ​​istoria pe care o reprezinta de fapt”, a spus domnul Gathara, adaugand: „Commonwealth-ul este nascut din colonialism si imperialism”.

Dupa moartea sa, remarcile uneori ofensive si rasiste ale printului Philip au fost, de asemenea, revizuite. In timpul turneelor ​​sale prin tarile din Commonwealth, el ar fi remarcat unui fost presedinte al Nigeriei, care purta o rochie traditionala: „Arati ca esti pregatit pentru culcare”. Odata a intrebat: „Esti femeie, nu-i asa?” dupa ce a acceptat un cadou de la o femeie din Kenya.

In timp ce diferite persoane isi vor aminti comentariile in mod diferit – de la gafe la glume pana la declaratii dispretuitoare – domnul Gathara a spus ca remarcile exprima ceva mai profund despre privilegiile si structurile de putere care continua sa modeleze lumea.

„Daca am fi mult mai constienti de natura rasista a sistemului mondial care a iesit din colonialism, atunci acest gen de afirmatii, nu le-am vedea ca pe niste curiozitati”, a spus domnul Gathara. „Le-am vedea ca ceea ce sunt: ​​o reflectare reala a modului in care functioneaza lumea.”

Imagine

Membrii stirilor din afara castelului Windsor pe 9 aprilie dupa moartea printului Philip. Credit … Jonathan Brady / PA Images, prin Getty Images

La scurt timp dupa ce printul Philip a murit pe 9 aprilie, BBC a renuntat la programul sau pentru a difuza o acoperire speciala pe canalele sale de televiziune si posturile de radio pentru toata dupa-amiaza si noaptea.

Pe masura ce spectacolele populare au fost scoase din aer – inclusiv un episod din „EastEnders”, o telenovela care se desfasoara din 1985 si ultimul episod din „MasterChef”, un spectacol de concurs de gatit – BBC a fost inundat de expresii de nemultumire. Pentru a fi exact: a primit 109.741 de plangeri, a declarat joi BBC, facandu-l cel mai plans moment din istoria BBC.

In calitate de radiodifuzor public din Marea Britanie, BBC are o pozitie preeminenta in mass-media britanica, iar finantarea sa din partea publicului printr-o taxa de licenta o pune intr-o pozitie dificila. Este frecvent atacat pentru ca este prea liberal si prea conservator, in timp ce accesul sau la finantare publica este controlat de guvern, in prezent o administratie conservatoare.

BBC incearca sa reflecte starea de spirit a natiunii, dar recent o dezbatere acerba despre rolul familiei regale a aparut dupa interviul lui Oprah Winfrey cu printul Harry si Meghan, ducesa de Sussex.

Prea putina acoperire a tributelor aduse lui Philip, iar BBC ar fi riscat sa nu arate respectul adecvat pentru viata sa. Totusi, radiodifuzorul a primit atat de multe reclamatii online incat a creat un proces simplificat – un formular online dedicat – pentru ca oamenii sa-si inregistreze dezamagirea cu privire la amploarea acoperirii sale.

BBC a declarat joi ca moartea lui Philip „a fost un eveniment semnificativ care a generat mult interes atat la nivel national, cat si international”. De asemenea, a spus ca decizia de modificare a programului a fost luata cu atentie, care „reflecta rolul pe care BBC il joaca ca radiodifuzor national, in momentele de importanta nationala”.

Doi radiodifuzori comerciali au adoptat abordari divergente. ITV, la fel ca BBC, ar fi inregistrat, de asemenea, o scadere semnificativa a spectatorilor pe 9 aprilie pe fondul numeroaselor ore de acoperire a printului Philip. Canalul 4 a avut o programare speciala, dar a difuzat apoi un spectacol popular, „Gogglebox”, care arata oamenii care se uita la televizor, la ora 21:00.

Sambata, BBC si ITV vor transmite ambele inmormantarea lui Philip.

Imagine

Regina Elisabeta a II-a lideri ai familiei regale intr-o procesiune in Abatia Westminster in timpul unei slujbe de Ziua Commonwealth-ului din 2019. Credit … Fotografie de piscina de Richard Pohle

Pe fondul restrictiilor coronavirusului, Marea Britanie a trebuit sa ajusteze modul in care sufera in ultimul an. Si cu regulile actuale care permit doar 30 de persoane la inmormantari, familia regala a redus planurile pentru serviciul printului Philip.

O mana selecta dintre cei mai apropiati membri ai familiei sale au fost singurii permisi in Capela Sf. Gheorghe. Ei au fost obligati sa poarte masti, sa urmeze orientarile de distantare sociala si sa se abtina de la a canta, a spus Palatul Buckingham.

Deci cine erau cei 30 de oameni?

In primul rand, desigur, exista Regina Elisabeta a II-a. La fel ca restul familiei, ea purta o fata acoperita si a trebuit sa stea la cel putin 6 metri de ceilalti participanti.

Mai multi membri ai familiei au participat la o procesiune in spatele sicriului lui Philip inainte de a intra in capela. Caruciorul personalizat a fost urmat de fiica sa, Anne, Printesa Regala; si de fiul sau Charles, printul de Wales. Chiar in spatele lor se aflau fratii lor mai mici, printul Edward, contele de Wessex; si printul Andrew, ducele de York.

Au urmat apoi unii dintre nepotii lui Philip: printul Harry, ducele de Sussex; Peter Philips, fiul printesei Anne; si printul William, ducele de Cambridge, in aceasta ordine.

In spatele lor se aflau ultimii doi din procesiune: viceamiralul Timothy Laurence, sotul printesei Anne; si David Armstrong-Jones, contele de Snowdon si fiul printesei Margareta, sora decedata a reginei.

Alti membri ai familiei s-au adunat in interiorul bisericii. Sotia lui Charles, Camilla, ducesa de Cornwall, a fost asezata alaturi de el, iar printului Edward i s-au alaturat sotia sa, Sophie, contesa de Wessex, si cei doi copii ai lor, Lady Louise Windsor si James, vicontele Severn.

Sotia printului William, Kate, ducesa de Cambridge, i s-a alaturat, de asemenea, in biserica. Sotia printului Harry, Meghan, care este insarcinata cu al doilea copil, nu a calatorit cu el din casa lor din California.

Zara Tindall, fiica printesei Anne; si printesele Beatrice si Eugenie, fiicele printului Andrew impreuna cu sotii lor – au fost de asemenea prezente.

Fiica printesei Margareta, Lady Sarah Chatto, si sotul ei, Daniel Chatto, au participat, la fel ca si trei veri ai reginei care indeplinesc in mod regulat sarcini oficiale regale: printul Richard, ducele de Gloucester; Printul Edward, ducele de Kent; si printesa Alexandra.

Au participat si trei dintre rudele germane ale printului Philip: Bernhard, printul ereditar al Badenului; Donatus, print si landgraf de Hessa; si Philipp, printul Hohenlohe-Langenburg.

Si mai era loc pentru un membru mai indepartat al familiei, Penelope Knatchbull, contesa Mountbatten, care era o prietena apropiata si partener de conducere a trasurilor printului Philip. Este casatorita cu nepotul lordului Louis Mountbatten, unchiul lui Philip, care era mult iubit de familia regala. Lordul Mountbatten a fost ucis de armata republicana irlandeza in 1979.

Imagine

Prim-ministrul Boris Johnson a plecat, dupa ce a participat joi la o parada de comemorare a printului Philip la Britannia Royal Naval College din Dartmouth, Anglia.Credit … Finnbarr Webster / Getty Images

Cu restrictiile Covid-19 care limiteaza numarul de jelitori la inmormantarea printului Philip, prim-ministrul Boris Johnson este una dintre cele mai proeminente figuri care au ratat ceremonia de sambata de la castelul Windsor.

In circumstante obisnuite, domnul Johnson ar fi fost printre primele cateva sute de persoane invitate sa-si aduca ultimul omagiu la ceremonie, un moment semnificativ in viata nationala a Marii Britanii.

Dar de indata ce atentia a inceput sa se concentreze asupra aspectelor practice ale organizarii inmormantarii in conformitate cu regulile pandemiei, Downing Street a spus ca domnul Johnson nu va participa.

“Primul ministru a dorit de-a lungul timpului sa actioneze in conformitate cu ceea ce este mai bun pentru gospodaria regala, astfel incat sa permita cat mai multi membri ai familiei sa nu asiste la inmormantare sambata”, a declarat Downing Street intr-o declaratie de weekendul trecut.

Avand in vedere ca guvernul sau a conceput restrictiile coronavirusului, decizia domnului Johnson de a face loc pentru membrii familiei pare bine judecata si, cel putin, ii permite sa spuna ca va urmari evenimentul ca majoritatea britanicilor, pe un ecran.

Liderii politici britanici trebuie sa paseasca o linie diplomatica fina in relatiile cu monarhul lor, care este seful statului lor si conduce o familie regala care atrage interesul la nivel mondial.

Participarea la ceremonii regale ridica de obicei prestigiul politicienilor, dar exista pericole in a fi considerati dornici sa exploateze atentia generata de ocaziile regale – in special atunci cand un membru al familiei regale a murit.

Este ceva ce domnul Johnson isi va aminti din cariera sa anterioara de jurnalist.

In 2002, Spectator si Mail au acuzat duminica Downing Street ca a intervenit in aranjamentele pentru inmormantarea Reginei Mame pentru a incerca sa asigure un rol mai proeminent pentru Tony Blair, care era prim-ministru la acea vreme.

Downing Street a respins afirmatiile, spunand ca a cautat doar sa clarifice ce rol va juca domnul Blair mai degraba decat sa incerce sa o extinda. A protestat chiar in fata unui caine de paza al presei, dar in cele din urma si-a retras plangerea dupa o publicitate negativa in urma inmormantarii Reginei Mame.

Aceasta a fost cel putin o victorie partiala pentru Spectator, al carui editor la acea vreme era Mr. Johnson.

Imagine

O imagine lansata de Netflix care il arata pe Matt Smith in rolul printului Philip in „Coroana”. Credit … Robery Vigalsky / Netflix, prin intermediul Associated Press

Au existat numeroase portrete ale printului Philip de-a lungul vietii sale indelungate. Au jucat rolul actorilor, printre care Tobias Menzies, Matt Smith, James Cromwell si Christopher Lee.

Cu toate acestea, nimeni nu a surprins cu adevarat pe ecran esenta omului, spune unul dintre biografii sai.

Motivul, a spus biograful, Ingrid Seward, autorul „Printului Philip Revealed”, este ca niciun membru al publicului nu a avut vreodata ocazia sa-l studieze indeaproape. Ca un om obisnuit sa mearga la cativa pasi in spatele sotiei sale, regina Elisabeta a II-a, el a ramas partial in afara vederii.

Doamna Seward, care a intervievat multi membri ai familiei regale, inclusiv printul Charles si printesa Diana, a inceput sa discute cu printul Philip, ducele de Edinburgh, la sfarsitul anilor 1970. Si unele dintre intalnirile lor timpurii au fost dezastre. „A fost nepoliticos cu mine”, a spus ea.

Dar, in cele din urma, ea a format o imagine mai clara a personajului complicat al lui Philip – caracterul sau irascibil, inteligenta sa acerba, generozitatea sa de spirit.

Acuratetea si meritele relative ale portretizarilor sale de film si televiziune au evoluat odata cu perceptia publica a monarhiei, de la doua filme de televiziune bazate pe curtarea dintre Charles si Diana pana la cea mai recenta descriere a lui Philip in „Coroana”.

In „Coroana”, care a avut premiera in 2016, Matt Smith si Tobias Menzies l-au interpretat pe Philip, iar Seward a luat in discutie ambele interpretari.

„Il fac sa para morocanos si plictisit”, a spus ea. „Nu s-a plictisit niciodata. A dus o viata foarte activa, plina, ocupata. ”

Ea sustine ca Smith in Sezoanele 1 si 2 nu s-a purtat la fel ca Philip. „Toata lumea stie ca merge cu mainile la spate, ca are o pozitie foarte militara, chiar si in 99 de ani”, a spus Seward, adaugand ca aceasta postura l-a facut sa para mai inalt decat era de fapt.

Ea a spus ca Philip al lui Smith era prea obraznic si petulant, chiar daca Philip s-a straduit sa-si gaseasca un rol atunci cand Elisabeta a devenit regina pentru prima data.

„Philip nu rade,” a spus Seward. „Nu este el.”

Ea a spus ca a descoperit ca in Sezoanele 3 si 4 Menzies a oferit o portretizare mai nuantata a unui barbat aflat in criza de varsta mijlocie, dar ca nu a existat o astfel de criza.

„Aterizarea lunii, nu, nu, nu”, a spus doamna Seward, referindu-se la episodul „Moondust”, in care Philip devine obsedat de aterizarea lunara a americanilor din 1969 si se zbate in sentimente de esec din cauza propriului sau, mai putin- pozitia consecventa in viata. (Jonathan Pryce va prelua rolul in sezonul 5.)

„Odata ce Philip s-a stabilit, a fost bine”, a spus doamna Seward. „A realizat atat de multe lucruri si a calatorit singur prin toata lumea.”

– Jennifer Vineyard

Imagine

Regina Elisabeta a II-a si Printul Filip, centru, cu membri ai familiei regale pe balconul Palatului Buckingham in 2012. issuu.com Credit … Samir Hussein / WireImage, prin Getty Images

Printul Philip, ducele de Edinburgh, sotul reginei Elisabeta a II-a, tatal printului Charles si patriarhul unei familii regale turbulente pe care a incercat sa se asigure ca nu va fi ultima britanica, a murit pe 9 aprilie la castelul Windsor din Anglia. Avea 99 de ani.

Moartea sa a fost anuntata de Palatul Buckingham, care a spus ca a murit in pace.

Philip a fost internat de mai multe ori in ultimii ani pentru diferite afectiuni, cel mai recent in februarie, a spus palatul.

El a murit chiar cand Palatul Buckingham era din nou in framantari, de data aceasta in legatura cu interviul exploziv televizat de Oprah Winfrey, luna trecuta, cu nepotul lui Philip, printul Harry si sotia lui Harry, Meghan. Cuplul, in exil auto-impus in California, a depus acuzatii de rasism si cruzime impotriva membrilor familiei regale.

Fiind „primul domn din tara”, Philip a incercat sa pastoreasca in secolul al XX-lea o monarhie incrustata cu capcanele din secolul al XIX-lea. Dar, pe masura ce spectacolul a fost suprapus de scandal, pe masura ce nuntile regale au fost urmate de divorturi senzationale, misiunea sa, asa cum a vazut-o, s-a schimbat. Acum a fost pentru a ajuta la conservarea coroanei in sine.

Cu toate acestea, conservarea – a Marii Britanii, a tronului, a secolelor de traditie – fusese intotdeauna misiunea. Cand acest inalt si frumos print s-a casatorit cu tanara printesa mostenitoare, Elisabeta, pe 20 noiembrie 1947 – el la 26, ea la 21 – o Britanie batuta se vindeca inca din cel de-al doilea razboi mondial, soarele apusese aproape pe imperiul sau, iar abdicarea lui Edward al VIII-lea in legatura cu dragostea sa pentru Wallis Simpson, un american divortat, reverbera inca un deceniu mai tarziu.

Nunta a sustinut promisiunea ca monarhia, ca si natiunea, va supravietui. Si a oferit acea reasigurare in mod aproape de basm, completata cu trasuri magnifice trase de cai stralucitoare in aur si o multime de subiecte adoratoare care parcurg traseul dintre Palatul Buckingham si Westminster Abbey.

Unirea a fost, de asemenea, un meci din toata inima. Elisabeta i-a spus tatalui ei, regele George al VI-lea, ca Filip a fost singurul barbat pe care l-ar putea iubi vreodata.

Philip a ocupat un loc aparte pe scena mondiala ca sot al unei regine ale carei puteri erau in mare parte ceremoniale. El era, in esenta, un personaj al doilea lautar, care o insotea in vizitele regale si, uneori, o sustinea.