Sport | Surferul Mick Fanning scapa de atacul rechinilor in timpul difuzarii competitiei
https://www.nytimes.com/2015/07/20/sports/surfer-mick-fanning-escapes-shark-attack-during-live-broadcast-of-competition.html
Video
transcriere
transcriere
Surferul povesteste atacul rechinilor
O transmisie a unei competitii de surf a surprins atacul unui rechin asupra surferului australian Mick Fanning din Africa de Sud.
-
LIGA MONDIALA DE SURF – NUMAI CLIENTI AP. VA RUGAM LIGA MONDIALA A SURFULUI DE CREDIT. PENTRU TOATE UTILIZARILE ONLINE VA RUGAM INCLUDETI UN LINK LA WORLDSURFLEAGUE.COM. Jeffreys Bay – 19 iulie 2015 SOUNDBITE (engleza) Mick Fanning, triplu campion mondial: „Mate, sunt fericit ca nici macar nu concurez din nou. Pe bune. Sa ma indepartez de asta … Sunt atat de mangaiat si … oh, omule! ” // Am simtit ca sunt pe punctul de a incepe sa ma misc si sa incep. Incepe doar sa vaslesti din nou. Si apoi, dintr-o data, am avut acest instinct ca cineva era in spatele meu. Si apoi, dintr-o data, am inceput sa ma trag sub apa. Si apoi a aparut chestia. Si eram pe tabloul meu si era chiar acolo. Am vazut totul intr-un ritm, dar eram tarat sub coarda de picior si apoi am simtit ca m-a dat afara, dar inca era acolo – eram inca atasat la tabla. Am simtit ca am lovit-o cu pumnul de cateva ori. Si apoi ma tragea sub apa. Simteam ca ma taraste sub apa. Si dintr-o data franghia piciorului mi s-a rupt si am fost la fel ca „In regula”. Si tocmai am inceput sa inot. Inotam si tipam. Si strigam la Jules (Julian Wilson) sa se miste si el. Dar venea la mine. Ce legenda! Pur si simplu venind la mine si venind dupa mine, atunci am fost la fel ca sa inot si m-am intors si m-am gandit: „Ce se intampla daca vine si se mai intoarce la mine?” Si asa ca tocmai m-am intors pentru a vedea macar daca vin. Si inainte sa-mi dau seama, barca era acolo. Motoarele cu jet erau acolo. Si am fost in siguranta. Pur si simplu nu-mi vine sa cred. ” Si dintr-o data franghia piciorului mi s-a rupt si am fost la fel ca „In regula”. Si tocmai am inceput sa inot. Inotam si tipam. Si strigam la Jules (Julian Wilson) sa se miste si el. Dar el venea spre mine. Ce legenda! Pur si simplu venind la mine si venind dupa mine, atunci am fost la fel ca sa inot si m-am intors si m-am gandit: „Ce se intampla daca vine si se mai intoarce la mine?” Si asa ca m-am intors pentru a vedea macar daca vin. Si inainte sa-mi dau seama, barca era acolo. Motoarele cu jet erau acolo. Si am fost in siguranta. mongers.club Pur si simplu nu-mi vine sa cred. ” Si dintr-o data franghia piciorului mi s-a rupt si am fost la fel ca „In regula”. Si tocmai am inceput sa inot. Inotam si tipam.
- roland garros
- cetelem
- alina puscau
- chiftele de dovlecei
- umc
- escorte pitesti
- imobiliare.ro
- rca ieftin
- google.com
- asigurare auto
- santorini
- image
- kaufland
- doc
- voyo
- android 1
- recom
- mahjong gratis
- badoo
- hallo
Si strigam la Jules (Julian Wilson) sa se miste si el. Dar el venea spre mine. Ce legenda! Pur si simplu venind la mine si venind dupa mine, atunci am fost la fel ca sa inot si m-am intors si m-am gandit: „Ce se intampla daca vine si se mai intoarce la mine?” Si asa ca m-am intors pentru a vedea macar daca vin. Si inainte sa-mi dau seama, barca era acolo. Motoarele cu jet erau acolo. Si am fost in siguranta. Pur si simplu nu-mi vine sa cred. ” Pur si simplu venind la mine si venind dupa mine, atunci am fost la fel ca sa inot si m-am intors si m-am gandit: „Ce se intampla daca vine si se mai intoarce la mine?” Si asa ca tocmai m-am intors pentru a vedea macar daca vin. Si inainte sa-mi dau seama, barca era acolo. Motoarele cu jet erau acolo. Si am fost in siguranta. Pur si simplu nu-mi vine sa cred. ” Pur si simplu venind la mine si venind dupa mine, atunci eram la fel ca sa inot si m-am intors si m-am gandit: „Ce se intampla daca vine si se mai intoarce la mine?” Si asa ca tocmai m-am intors pentru a vedea macar daca vin. Si inainte sa-mi dau seama, barca era acolo. Motoarele cu jet erau acolo. Si am fost in siguranta. Pur si simplu nu-mi vine sa cred. ”
O difuzare a unei competitii de surf a surprins atacul unui rechin asupra surferului australian Mick Fanning din Africa de Sud.
O competitie de surfing in Africa de Sud a fost anulata dupa ce surferul Mick Fanning, de trei ori campion mondial, a luptat impotriva unui atac de rechin la televiziunea live in timpul minutelor de deschidere ale programului. A scapat de apa cu un alt concurent, Julian Wilson, zdruncinat, dar nevatamat fizic.
World Surf League a anulat competitia, J-Bay Open si a declarat intr-o declaratie ca Fanning si Wilson, ambii finalisti, au fost de acord sa imparta premiul in bani si sa primeasca fiecare puncte pe locul doi. Competitia este cea de-a sasea oprire a turneului Campionatului Ligii Mondiale de Surf Samsung Galaxy.
“Suntem incredibil de recunoscatori ca nimeni nu a fost grav ranit astazi”, a declarat World Surf League intr-un comunicat. „Linistea si actiunea rapida a lui Mick in fata unei situatii terifiante nu a fost nimic eroica, iar raspunsul rapid al personalului nostru de siguranta a apei a fost laudabil – sunt cu adevarat de clasa mondiala in ceea ce fac.”
Videoclipul evenimentului postat pe YouTube de World Surf League il arata pe Fanning tinandu-si placa de surf si inotand in ape adanci cand apare brusc o aripa de rechin langa el. Capul i s-a batut lateral intr-o panica inainte sa dispara sub valuri.
Imagine
Mick Fanning, care a plecat, a imbratisat-o pe un coleg de surf, Kelly Slater, dupa ce a fost atacat de un rechin … Credit: Kirstin Scholtz / Agence France-Presse – Getty Images
Cineva a tipat peste un difuzor: „Pleaca de acolo imediat! Pleaca de acolo acum! ” Cateva clipe mai tarziu, trei vehicule de salvare, inclusiv motoare cu jet, s-au repezit spre Fanning, iar acesta s-a urcat pe spatele unuia dintre ele. Isi arunca salvatorii cu degetul in sus.
„Acesta este unul dintre pericolele navigarii profesionale”, a spus unul dintre crainicii de televiziune. Un altul a descris episodul ca fiind „nimic mai vazut pana acum” in acest sport.
Intr-un scurt interviu video postat pe Twitter de World Surf League, un zanganit Fanning s-a descris in repetate randuri drept „impiedicat”.
„Sunt complet bine. Nu am nimic in neregula cu mine ”, a spus el. „Exista o mica depresiune in scandura mea si mi s-a muscat franghia piciorului. Doar ca si cum am iesi complet ”.
Wilson a declarat unui intervievator de la World Surf League ca se temea ca Fanning nu va supravietui atacului. Cand si-a amintit ca barcile de salvare erau in apropiere, „am inceput amandoi sa tipam”, a spus el.
Renato Hickel, oficial al Asociatiei Profesionistilor din Surf, a declarat pentru World Surf League ca Fanning a fost atacat de doi rechini, nu doar de cel vizibil pe video. pivovarnya-forum.ru
„Este prima data in istoria surfingului profesionist – stiti ca nu am experimentat niciodata si nimeni nu a trait vreodata o astfel de situatie, in care un surfer este atacat de doi rechini chiar cand incepe o finala”, a spus Hickel, potrivit videoclipului World Surf League .
Vorbind cu un reporter din interiorul unei barci de salvare, Fanning, care parea atat emotionat cat si emotionat, a descris scurta sa lupta cu rechinul.
„Stateam doar acolo. Tocmai incepeam sa ma misc si apoi am simtit ca ceva se prinde sau se blocheaza in franghia piciorului si am sarit instantaneu, apoi a continuat sa vina la scandura mea si am continuat sa dau cu piciorul si sa tip, ”a spus Fanning. „Tocmai am vazut aripioare, nu am vazut dinti, dar asteptam sa vina dintii la mine.”
Intrebat daca a primit pumni, el a raspuns razand: „L-am lovit cu pumnul in spate”.
