Crezi ca oamenii nu s-au risipit in vechile timpuri?
Ai dreptate. Dar, din cand in cand, au baut suficienta bere, vin si bauturi alcoolice pentru a fi incarcati, obositi, boryeyed, moory si podgy.
Toate sunt listate intr-o uimitoare bara laterala de sinonime pentru „beat” publicata in Republica St. Louis la 30 iunie 1901. M-am intamplat in timp ce navigau prin „Chronicling America”, o fantastica arhiva online a ziarelor istorice administrate de Library of Congresul si de atunci nu l-am oprit pe LOLing.
Nu este clar cati dintre cei 166 de termeni si cuvinte care conoteaza betia erau de fapt folosite in mod regulat in 1901 – unele pot fi inventii fanteziste ale personalului ziarului. (Din motive de comparatie, tezaurul international Roget, de obicei definitiv, contine doar 121 de sinonime pentru „intoxicat.) Dar, indiferent de provenienta lor, am sustine cu fermitate revenirea lor in limba populara in 2013.
Iata lista completa, cu termenii nostri preferati in indraznete si imagini ale betiei din secolele trecute intercalate de-a lungul.
Este intoxicat.
El este inebriat.
El este indreptat.
El este plin.
El este incarcat.
Este zimtat.
Este inconjurat.
E strans.
El este obositor .
Este inabusit.
Este impuscat pe jumatate.
E pe jumatate plecat.
El este biruit.
Este depasit.
El este pregatit.
El este afectat.
El este inaltat.
Este exaltat.
El este genial.
El este fericit.
Este moale.
El este incornorat.
El este bere.
El este invins.
El este groggy.
El este smecher.
Este imbibat.
El este un blocaj.
Este luxuriant.
El este ursuz.
Este boryeyed.
El este pacalit.
El este confuz.
El este jiggered.
E ceata.
El este tulbure.
E ametit.
Este ametit.
Este uimit.
El este moory.
El este dopy.
El este osificat.
El este impietrit.
El este paralizat.
Are un glorios (glorios sau elegant).
Are o sarcina.
Are o patina.
Are un coc pe el.
Are un brannigan pe el.
Are stralucire.
Are un avantaj.
Are pielea plina.
Are o cana prea mult.
El s-a uitat la vin cand era rosu.
Are o albina in capota.
Are un mers applejack.
A luat putina apa din ochi sau din ochi rosii.
Si-a strambat cotul.
Are mai multa nava decat balast.
Are bratul principal bine imbinat.
Are soarele in ochi.
Nu vede o gaura in scara.
Nu se poate culca fara sa se tina.
El este la jumatatea marii peste.
Are trei foi in vant.
El este la capatul grinzii.
El se afla sub influenta vremii.
El este deasupra golfului.
El este in cupele sale.
El este in ghivecele lui.
El este scos din carucior.
El nu mai are nimic.
Este beat.
El este in libertate.
El este indoit.
E pe o racheta.
Este pe lacrima.
El este pe furis.
El este in plin ree-raw.
Isi simte ovazul. xn—–6kccgd7afceof1dyabe1a2m.xn--p1ai
- vagabond studio
- superbet verificare bilet
- program kaufland
- remi online
- olx oradea
- iutub
- samsung a10
- honda civic
- demon slayer
- vidaxl
- ww
- pastele
- atletico madrid
- exatlon
- diego maradona
- virustotal
- catina
- eterra3
- r
- vremea poiana brasov
El este plin de roua de munte.
Este plin de droguri.
E plin de alcool de patruzeci de tije.
Este plin de fulgere Jersey.
Este plin de picior incurcat.
Este plin de suc de insecte.
Este plin ca o capusa.
Este plin ca o capra.
El este la fel de plin ca o plosnita.
Este la fel de beat ca un lord.
Este la fel de beat ca o bufnita fiarta.
Este la fel de beat ca scroafa lui David.
El este saptamanal (oscilant) pe pini.
El este tot mop si maturi.
El este pe cale sa-si faca conturile.
Avea o pasare.
Avea o piersica.
Avea un pachet.
Avea o frumusete.
Avea un sosh.
Avea o incapatoare.
Fusese scobit.
A cazut din har.
A cazut de pe negul apei.
El a fost lins.
Nu mai avea afaceri.
Izbucnise din nou.
Era jos si afara.
El era cu totul rau.
El lovise lucrurile grele.
Avea prea mult tamarack.
Se opunea.
A fost depozitat.
Se luptase cu booms.
Era bine fixat.
A fost pus sub masa.
Nu putea naviga.
El se tacea.
Era in aer.
Este deghizat.
Este inabusit.
Este nedumerit.
Este purtat la urs.
Este curat.
S-a dus cu sticla neagra.
El este capabil.
El este glisat.
Este ofensat.
El este injunghiat.
Este obosit.
El a fost la soare.
A baut mai mult decat a sangerat.
Are unu si treizeci de ani.
A facut indenturi cu picioarele.
Are eruptie pe pietris.
A baut pana a renuntat la jumatate de banut.
El este „anulat”.
El este „soshed”.
El este „fierbinte ca un ochi”.
Este „crapulent”.
El este „vesel”.
Este plin de fonta si seminte de chimion.
El este plecat cu un liliac.
El este prea plin pentru rostire.
El este in afara bazei sale.
Are bile in gura.
Este plin de prune uscate.
El este incarcat pana la mana.
Nu-si stie numele dintr-un deal de fasole.
A imbratisat bara.
S-a suflat ca un marinar beat.
El a facut o imitatie a unui om care incearca sa treaca.
El si-a hranit fata cu ochelari de bar.
Ziua lui de nastere a baut.
A baut prin degetarul lui Shagrun.
A fost la o sesiune cu tancurile.
Avea prea multa momeala de peste.
A trecut dincolo de limita.
El a incercat sa-l invinga pe John Barleycorn.
El are mai mult decat permite legea.
El s-a grabit o data prea des cu maraitul.
Masoara trotuarele cu susul in jos.
El ridica capul pentru a nu pierde niciunul.
Are un apetit pentru sampanie si venituri din bere beat.
Are un ceai rece baut.
Are un ceai roz beat.
Si, in sfarsit, aceasta este bara laterala reala, pentru a demonstra ca nu inventez asta. A fost tiparit chiar sub un eseu foto despre „Interioarele frumoase ale unor biserici din St. Louis”, pentru ca „De ce nu?”
