Materie
Primele studii detaliate ale asa-numitei variante P.1 arata cum a devastat un oras brazilian. Acum oamenii de stiinta vor sa stie ce va face in alta parte.
Lucratorii au ingropat o persoana care a murit de Covid in cimitirul public Nossa Senhora Aparecida din Manaus, Brazilia, in ianuarie. Noi studii ale variantei P.1 care au devastat orasul arata ca acesta poate reinfecta persoanele care au avut deja virusul si poate face vaccinurile mai slabe. Cred … Raphael Alves / EPA, prin Shutterstock
Publicat la 1 martie 2021 Actualizat la 24 iunie 2021
In doar cateva saptamani, doua variante ale coronavirusului au devenit atat de familiare incat le puteti auzi denumirile alfanumerice de neincercat rostite in mod regulat in stirile de la televiziune.
B.1.1.7, identificat pentru prima data in Marea Britanie, a demonstrat puterea de a se raspandi departe si rapid. In Africa de Sud, un mutant numit B.1.351 poate evita anticorpii umani, tocind eficienta unor vaccinuri.
Oamenii de stiinta au privit, de asemenea, o a treia varianta care a aparut in Brazilia, numita P.1. Cercetarile au fost mai lente pe P.1 de la descoperirea sa la sfarsitul lunii decembrie, lasand oamenii de stiinta nesiguri cu privire la cat de mult sa-si faca griji.
„Mi-am tinut respiratia”, a spus Bronwyn MacInnis, epidemiolog la Broad Institute.
Acum trei studii ofera o istorie ingrozitoare a ascensiunii meteorice a lui P.1 in orasul amazonian Manaus. Cel mai probabil a aparut acolo in noiembrie si apoi a alimentat o crestere record a cazurilor de coronavirus. Cercetarile au descoperit ca a ajuns sa domine orasul partial din cauza unei contagiozitati crescute.
Dar a castigat si capacitatea de a infecta unii oameni care aveau imunitate fata de atacurile anterioare de Covid-19. Si experimentele de laborator sugereaza ca P.1 ar putea slabi efectul protector al unui vaccin chinezesc utilizat acum in Brazilia.
Noile studii nu au fost inca publicate in reviste stiintifice. Autorii lor avertizeaza ca descoperirile privind celulele din laboratoare nu se traduc intotdeauna in lumea reala si au inceput doar sa inteleaga comportamentul lui P.1.
„Constatarile se aplica lui Manaus, dar nu stiu daca se aplica si in alte locuri”, a spus Nuno Faria, virolog la Imperial College din Londra, care a ajutat la conducerea multor noi cercetari.
Dar chiar si cu misterele care raman in jurul P.1, expertii au spus ca este o varianta de luat in serios. „Este corect sa ne ingrijoram de P.1, iar aceste date ne ofera motivul pentru care”, a spus William Hanage, un epidemiolog la Scoala de Sanatate Publica Harvard TH Chan.
P.1 se raspandeste acum in restul Braziliei si a fost gasit in alte 24 de tari. In Statele Unite, Centrele pentru Controlul si Prevenirea Bolilor au inregistrat sase cazuri in cinci state: Alaska, Florida, Maryland, Minnesota si Oklahoma.
Pentru a reduce riscurile de focare si reinfectii P.1, dr. Faria a spus ca este important sa se dubleze fiecare masura pe care o avem pentru a incetini raspandirea coronavirusului. Mastile si distantarea sociala pot actiona impotriva P.1. Si vaccinarea poate ajuta la reducerea transmiterii sale si la protejarea celor care se infecteaza de boli severe.
„Mesajul final este ca trebuie sa intensificati toate eforturile de vaccinare cat mai curand posibil”, a spus el. „Trebuie sa fii cu un pas inaintea virusului.”
Dr. Faria si colegii sai au inceput sa urmareasca coronavirusul cand a explodat in Brazilia primavara trecuta. Manaus, un oras de doua milioane din Amazonul brazilian, a fost lovit in mod deosebit. La varful primaverii, cimitirele din Manaus au fost coplesite de trupurile mortilor.
Dar dupa un varf de la sfarsitul lunii aprilie, Manaus parea sa fi trecut peste cel mai grav din pandemie. Unii oameni de stiinta au crezut ca scaderea inseamna ca Manaus a castigat imunitatea turmei.
Dr. Faria si colegii sai au cautat anticorpi coronavirus in probe dintr-o banca de sange Manaus in iunie si octombrie. Ei au stabilit ca aproximativ trei sferturi dintre locuitorii din Manaus au fost infectati.
Dar aproape de sfarsitul anului 2020, noile cazuri au inceput din nou sa creasca. „De fapt, au existat mult mai multe cazuri decat in varful precedent al cazurilor, care fusese la sfarsitul lunii aprilie”, a spus dr. Faria. „Si asta a fost foarte nedumeritor pentru noi.”
Imagine
Unitatea de terapie intensiva pentru pacientii Covid din spitalul Gilberto Novaes din Manaus in luna mai.Credit … Michael Dantas / Agence France-Presse – Getty Images
Dr. Faria si colegii sai s-au intrebat daca noi variante ar putea fi partial de vina pentru reaparitie. In Marea Britanie, cercetatorii au descoperit ca B.1.1.7 creste in toata tara.
Pentru a cauta variante, Dr. Faria si colegii sai au inceput un nou efort de secventiere a genomului in oras. In timp ce B.1.1.7 sosise in alte parti ale Braziliei, nu l-au gasit in Manaus. In schimb, au gasit o varianta pe care nimeni nu o mai vazuse pana acum.
Multe variante din esantioanele lor au impartit un set de 21 de mutatii nevazute in alte virusuri care circula in Brazilia. Dr. Faria a trimis un mesaj text unui coleg: „Cred ca ma uit la ceva cu adevarat ciudat si sunt destul de ingrijorat de acest lucru”.
Cateva mutatii l-au ingrijorat in special, deoarece oamenii de stiinta le gasisera fie in B.1.1.7, fie in B.1.351. Experimentele au sugerat ca unele dintre mutatii ar putea face variantele mai capabile sa infecteze celulele. Alte mutatii le permit sa se sustraga anticorpilor din infectiile anterioare sau produse de vaccinuri.
In timp ce Dr. Faria si colegii sai au analizat rezultatele lor, cercetatorii din Japonia faceau o descoperire similara. figma.com Patru turisti care se intorceau acasa dintr-o calatorie pe Amazon pe 4 ianuarie au dat rezultate pozitive pentru coronavirus. Secventierea genomului a dezvaluit acelasi set de mutatii pe care Dr. Faria si colegii sai le-au vazut in Brazilia.
Dr.
- cuget liber
- stiri libertatea
- harap alb
- fortuna pariuri
- selgros
- cec bank
- doge
- pubmed
- nokia
- magic salon
- manuale edu
- spider solitaire
- gameloop
- vlad voiculescu
- zapatos
- calculator online
- autovit
- ac milan
- combine pdf
- citate
Faria si colegii sai au postat o descriere a P.1 pe un forum online de virologie pe 12 ianuarie. Au investigat apoi de ce P.1 a fost atat de comuna. Mutatiile sale l-ar fi putut face mai contagios sau ar fi putut avea noroc. Din pura sansa, varianta ar fi putut aparea in Manaus chiar in momentul in care orasul se relaxa din ce in ce mai mult cu privire la masurile de sanatate publica.
De asemenea, a fost posibil ca P.1 sa devina obisnuit, deoarece ar putea reinfecta oamenii. In mod normal, reinfectiile cu coronavirus sunt rare, deoarece anticorpii produsi de organism dupa infectie sunt puternici de luni de zile. Dar a fost posibil ca P.1 sa aiba mutatii care faceau mai greu ca acesti anticorpi sa se blocheze pe el, permitandu-i sa alunece in celule si sa provoace noi infectii.
Cercetatorii au testat aceste posibilitati urmarind P.1 din primele esantioane din decembrie. Pana la inceputul lunii ianuarie, acesta reprezenta 87% din esantioane. Pana in februarie, preluase complet.
Combinand datele din genomi, anticorpi si dosare medicale din Manaus, cercetatorii au ajuns la concluzia ca P.1 a cucerit orasul nu datorita norocului, ci biologiei: mutatiile sale l-au ajutat sa se raspandeasca. La fel ca B.1.1.7, poate infecta mai multi oameni, in medie, decat alte variante. Ei estimeaza ca este undeva intre 1,4 si 2,2 ori mai transmisibil decat alte linii de coronavirusuri.
Intelegeti mandatele privind vaccinul si masca in SUA
-
- Regulile vaccinului . Pe 23 august, Food and Drug Administration a acordat aprobarea deplina a vaccinului coronavirus Pfizer-BioNTech pentru persoanele cu varsta de 16 ani si mai mult, deschizand calea pentru o crestere a mandatului atat in sectoarele public, cat si in cel privat. Companiile private au solicitat tot mai mult vaccinurile angajatilor. Astfel de mandate sunt permise in mod legal si au fost confirmate in contestatii in instanta.
- Regulile mastii . Centrele pentru Controlul si Prevenirea Bolilor din luna iulie au recomandat ca toti americanii, indiferent de starea de vaccinare, sa poarte masti in locuri publice interioare din zonele care se confrunta cu focare, o inversare a orientarilor pe care le-a oferit in luna mai. Vedeti unde se vor aplica orientarile CDC si unde statele si-au instituit propriile politici de mascare. Batalia pentru masti a devenit controversata in unele state, unii lideri locali sfidand interdictiile statului.
- Colegiul si universitatile. Peste 400 de colegii si universitati cer studentilor sa fie vaccinati impotriva Covid-19. Aproape toti se afla in state care au votat pentru presedintele Biden.
- Scoli . Atat California, cat si New York City au introdus mandate de vaccinare pentru personalul din educatie. Un sondaj publicat in august a aratat ca multi parinti americani ai copiilor de varsta scolara se opun vaccinurilor obligatorii pentru elevi, dar au sustinut mai mult mandatele de masca pentru studenti, profesori si membri ai personalului care nu au fotografii.
- Spitale si centre medicale . Multe spitale si sisteme majore de sanatate solicita angajatilor sa primeasca un vaccin Covid-19, citand cresterea numarului de cazuri alimentat de varianta Delta si rate de vaccinare incapatanate scazute in comunitatile lor, chiar si in cadrul fortei de munca.
- New York . Lucratorilor si clientilor li se cere dovada vaccinarii pentru mese in sala, sali de sport, spectacole si alte situatii in interior, desi aplicarea nu incepe pana pe 13 septembrie. doza pana pe 27 septembrie, fara optiunea de testare saptamanala. Muncitorii din spitalele urbane trebuie sa primeasca, de asemenea, un vaccin sau sa fie supusi testelor saptamanale. Reguli similare sunt in vigoare pentru angajatii statului New York.
- La nivel federal. Pentagonul a anuntat ca va incerca sa faca obligatorii vaccinarile impotriva coronavirusului pentru 1,3 milioane de soldati activi ai tarii „cel tarziu” la mijlocul lunii septembrie. Presedintele Biden a anuntat ca toti angajatii federali civili ar trebui sa fie vaccinati impotriva coronavirusului sau sa se supuna testelor regulate, distantarii sociale, cerintelor de masca si restrictiilor pentru majoritatea calatoriilor.
Dar, de asemenea, are un avantaj de la mutatii care il lasa sa scape de anticorpi din alte coronavirusuri. Ei estimeaza ca la 100 de persoane care au fost infectate cu descendenti non-P.1 in Manaus anul trecut, undeva intre 25 si 61 dintre ele ar fi putut fi reinfectate daca ar fi expuse la P.1 in Manaus.
Cercetatorii au gasit sprijin pentru aceasta concluzie intr-un experiment in care au amestecat virusurile P.1 cu anticorpi de la brazilieni care au avut Covid-19 anul trecut. Ei au descoperit ca eficacitatea anticorpilor lor a scazut de sase ori fata de P.1 comparativ cu alte coronavirusuri. Aceasta scadere ar putea insemna ca cel putin unii oameni ar fi vulnerabili la noi infectii de la P.1.
Dr. Faria a spus ca „un numar tot mai mare de dovezi” sugereaza ca majoritatea cazurilor din al doilea val au fost rezultatul reinfectarilor.
Imagine
Lucratori din domeniul sanatatii cu o cutie de vaccin Sinovac Covid pentru inocularea indigenilor in Itacoatiara, statul Amazonas, Brazilia, luna trecuta … Credit: Bruno Kelly / Reuters
Dr. Faria si alti cercetatori cauta acum Brazilia pentru a observa raspandirea P.1. Dr. Ester Sabino, expert in boli infectioase la Scoala de Medicina a Universitatii din Sao Paulo, a spus ca unul dintre noile focare a aparut in Araraquara, un oras brazilian de 223.000 de persoane care nu avea rate ridicate de Covid-19 inainte de P.1 a sosit.
Daca oamenii din Araraquara nu aveau un nivel ridicat de anticorpi inainte de sosirea lui P.1, aceasta sugereaza ca varianta se poate raspandi in locuri fara istoria extrema a lui Manaus. „Acest lucru s-ar putea intampla in orice alt loc”, a spus ea.
Michael Worobey, un virolog de la Universitatea din Arizona, care nu a fost implicat in cercetare, a spus ca este timpul sa acordam atentie P.1 din Statele Unite. El se astepta sa devina mai frecvent in Statele Unite, desi va trebui sa concureze cu B.1.1.7, care ar putea deveni in curand varianta predominanta in mare parte a natiunii.
“Cel putin, va fi unul dintre concurenti”, a spus dr. Worobey.
In experimentele lor, Dr. Faria si colegii sai au testat, de asemenea, anticorpi de la opt persoane care au primit CoronaVac, un vaccin fabricat in China care a fost utilizat in Brazilia. Au descoperit ca anticorpii generati de vaccin au fost mai putin eficienti la oprirea variantei P.1 decat alte tipuri.
Dr. Faria a avertizat ca aceste rezultate, derivate din celulele din eprubete, nu inseamna neaparat ca vaccinurile vor fi mai putin eficiente in protejarea persoanelor reale de P.1. Vaccinurile pot oferi o protectie puternica impotriva P. www.teachertube.com 1, chiar daca anticorpii pe care ii genereaza nu sunt la fel de puternici. Si chiar daca varianta reuseste sa infecteze persoanele vaccinate, cel mai probabil vor ramane ferite de un atac sever de Covid-19.
Pentru Dr. Sabino, importanta suprema a P.1 este amenintarea pe care o prezinta variantele atunci cand pot aparea oriunde in lume.
„Este doar o chestiune de timp si intamplare”, a spus ea.
