Viata uneori amuzanta, uneori inspaimantatoare a unei doamne in asteptare (publicat 2020)

Anne Glenconner, stanga, cu printesa Margaret. Credit … prin Anne Glenconner

Cei care se asteapta la felul de barfa pe care Craig Brown a servit-o in „99 Glimpses of Princess Margaret” sau diva se transforma in Helena Bonham Carter in sezonul 3 din „The Crown” vor gasi „Lady in Waiting” mai mult ca o provocare. Placerile povestilor Glenconner trebuie scoase din proza ​​ei robusta, daca ocazional clisee: revelatii ale stranii juxtapuneri ale unei vieti aristocratice neasteptate sus-jos. Nascuta la Holkham, a cincea proprietate ca marime din Anglia (dar incapabila, din cauza sexului ei, sa o mosteneasca), tanara Anne i-a placut sa rasfoiasca prin paginile celei mai mandre posesiuni a bunicului ei, Leonardo’s Codex Leicester si sa faca balti in pod de la vechii maestri. „Considerat prea fericit pentru peretii camerelor de stat”. Dar doar cativa ani mai tarziu, ar putea fi gasita aliniata cu geanta de burete pentru a folosi toaleta la o succesiune de hoteluri periculoase pentru vanzatorii care calatoreau, in timp ce se ocupa de cani si farfurii din ceramica pe care mama ei le infiintase pentru a ajuta la mentinerea Holkham pe linia de plutire. In timp ce se afla intr-o misiune similara in America, cu autobuzul Greyhound, ea a fost convocata brusc acasa pentru a fi servitoare de onoare la incoronarea reginei Elisabeta. Zile intregi, fiecare pas al ceremoniei a fost coregrafiat si repetat la Westminster Abbey, dar noaptea ucenicul de curten a schimbat splendoarea cu apartamentul unchiului ei, unde dormea ​​pe o saltea pe podea. a fost convocata brusc acasa pentru a fi servitoare de onoare la incoronarea reginei Elisabeta. Zile intregi, fiecare pas al ceremoniei a fost coregrafiat si repetat la Westminster Abbey, dar noaptea ucenicul de curten a schimbat splendoarea cu apartamentul unchiului ei, unde dormea ​​pe o saltea pe podea. a fost convocata brusc acasa pentru a fi servitoare de onoare la incoronarea reginei Elisabeta. Zile intregi, fiecare pas al ceremoniei a fost coregrafiat si repetat la Westminster Abbey, dar noaptea ucenicul de curten a schimbat splendoarea cu apartamentul unchiului ei, unde dormea ​​pe o saltea pe podea.

Si astfel a inceput aceasta viata sus-jos. Dupa ce Anne Coke s-a casatorit cu Colin Tennant, care mai tarziu va deveni Lord Glenconner, au plecat intr-o luna de miere de trei luni, care nu a fost tocmai marele turneu pe care il astepta o tanara auto-descrisa „crescuta in mod conservator”.

• englez roman
• viata cu aroma de cafea
• nepujsag
• dictionar de sinonime
• volvo xc90
• bcr
• joc table
• mozart
• vremea zalau
• tonotil
• xxx mature
• renault arkana
• ziar de cluj
• namemc
• samoyed
• baltagul
• cocker spaniel
• pepco catalog
• iulie
• poema

La Paris, dupa ce a descoperit ca mireasa lui era virgina, Colin (considerat „un tip destul de decadent” de catre prietenul sau, printesa Margareta) a tras-o pe Anne imbracata in mod necinstit intr-un hotel murdar, ruinat, unde i-a prezentat o „surpriza” – doua necunoscuti goi „zvarlind unul in celalalt” in timp ce faceau sex. Intr-o scena care ar fi putut fi scenarizata pentru „Monty Python”, Glenconner relateaza ca „din cand in cand ne intrebau daca dorim sa ne alaturam. Asadar, m-am trezit spunand politicos:„ Esti foarte amabil de tine, dar nu multa vreme mai tarziu, in Cuba, Colin a dus-o la o lupta de cocosi „destul de schimbatoare”, unde una dintre pasari i-a atacat capul, ghearele au dezvelit, trimitand sange curgand pe fata ei. Raspunsul lui? O acuzatie furioasa ca ar fi fost vina ei, ca ar fi distrus procedura. De ce nu l-a abandonat atunci si acolo? Poate ca Colin a explicat cel mai bine: „Am fost crescuti nu pentru a arunca prosopul, ci pentru a musca gloante si a plia prosoapele cu grija”.

Extrem de instabil, dar de multe ori distractiv si generos, Colin Tennant a aruncat „la fel de multe tantrums pe cat a organizat petreceri”. La unul dintre acestia din urma, printesa Margaret a facut cunostinta cu iubitul ei mult mai tanar, Roddy Llewellyn, pe care l-a luat pentru a cumpara trunchiuri de inot atat de strans incat s-au calificat drept „contrabandisti de muschi”. Si tocmai la Mustique, o insula din Caraibe pe care Colin o cumparase cu atentie, in ciuda lipsei de apa curenta si electricitate, printesa Margaret si-a infiintat propriul cap de plaja sibarit. Pana in acest moment, Lady Glenconner, capacitatea sa oficiala de instanta, fuzionand cu persoana ei BFF, era de asteptat sa accepte „momentele regale” ale Margaretei, indiferent daca vasleste cainele lateral, astfel incat printesa care se incadreaza in san sa poata continua o conversatie sau sa se ocupe de elaboratul ei fumat de tigara. ritual,

Calatoriile lui Glenconner in turneele de peste mari ale lui Margaret produc unele dintre cele mai bune anecdote ale cartii. Nancy Reagan si Imelda Marcos primesc disizari concise. Un interludiu in Swaziland, unde petrecerea Margaretei era gazduita intr-un bordel ingrijit in graba, prezinta o problema diplomatica neobisnuita: unde sa fixezi o medalie elaborata, trimisa chiar de regina, cand se confrunta cu un conducator tribal pe jumatate gol. Cel mai bine uitat este incidentul de urinare cu koala din Australia. Si, inapoi acasa, stanjeneala de a juca gazda de weekend la o regala bine intentionata care si-a adus propriul ceainic pentru ceaiul de dimineata, dar habar nu avea cum sa-l foloseasca si a demontat unul dintre candelabrele Tennants, astfel incat sa o poata curata in cada. pivovarnya-forum.ru Apoi din nou,