Carte despre cei mai renumiti activisti de opozitie din Rusia – Ce vrea Alexei Navalny

Cand un nou parlament va fi ales in Rusia pe 18 septembrie, cel mai cunoscut lider al opozitiei Alexei Navalny nu va fi pe buletinul de vot. Este intr-un lagar de prizonieri. In noua lor carte, trei cercetatori rusi descriu cum Navalny a devenit un adversar al Kremlinului si ce obiective urmareste.

De Frederik Rother

Ascultati contributiile noastre in Dlf Audiothek

Opozitionistul Navalny il provoaca pe presedintele rus Putin (Coperta Hoffmann si Campe / fundal alianta / dpa | Jorg Carstensen)

De cand Alexei Navalny a devenit cel mai important activist rus al opozitiei in ultimii ani, au existat multe incercari de a-l caracteriza si activitatea sa politica. Nu este atat de usor. Pozitiile politice ale lui Nawalny sunt diverse, istoria sa personala este schimbatoare.

(imagine alianta / AA | Sefa Karacan) Partidul neautorizat din spatele lui Alexei Navalny 

Peste 200 de angajati permanenti lucreaza pentru fundatia Navalny „Fundatia anticoruptie”. Este nucleul partidului „Rusia viitorului” al lui Navalny, care nu a fost aprobat de ani de zile fara a da motive.

Si tocmai aici intervine cartea celor trei carturari rusi Ben Noble, Jan Matti Dollbaum si Morvan Lallouet: Vor sa faca lumina asupra intunericului.

“Oamenii nu sunt confundati in mod gresit. Navalny este un liberal care a facut declaratii nationaliste – chiar rasiste. Este un activist anticoruptie care a fost el insusi condamnat pentru delapidare. Este un patriot rus, dar care este responsabil pentru sanctiunile internationale impotriva Poporul rus face apel la autoritati. Este un democrat democrat care isi conduce miscarea cu o mana puternica si autoritara. Navalny vrea ca Rusia sa fie „fericita”, dar isi ataca adversarii cu comentarii cinice si rareori este dispus sa faca compromisuri. “

Liber, patriot, activist

Deci cine este Alexei Navalny? Dupa o scurta schita biografica – nascuta in 1976 intr-o familie sovietica de ofiteri, a studiat finantele si dreptul la Moscova, primele activitati ca avocat si om de afaceri – autorii abordeaza Navalny in trei capitole principale: luptatorul anticoruptie, politicianul, activist de strada. Aici devine clar ce influente au fost importante pentru cariera politica a lui Navalny de la mijlocul anilor 2000.

In calitate de activist anticoruptie, Navalny a fost remarcat pentru prima data in 2008. A cumparat actiuni la companii de stat pentru a castiga bani. Dar ceea ce il deranjeaza este ca abia obtine informatii despre aceste companii. La adunarile generale, el pune intrebari despre structurile de proprietate opace si dividende mici, in ciuda bunei afaceri.

De obicei nu primeste raspunsuri – dar asta nu-l impiedica sa-si posteze concluziile pe un blog.

“Blogul ii permite lui Navalny sa creeze constientizarea subiectelor care sunt tratate abia sau deloc in mass-media rusa, inclusiv activismul actionarilor sai. Ca forma timpurie de social media, blogul ii permite, de asemenea, sa-si construiasca o comunitate”.

(TASS) Alexej Navalny, vedeta pop pe retelele sociale 

Multi il considera un erou curajos, altii il vad critic. Alexej Navalny este sigur de un lucru: o vedeta de socializare. Aproape in fiecare zi posteaza din viata sa – o strategie de marketing atent dezvoltata.

De la singuratic la pionier

Si aceasta comunitate creste: de-a lungul anilor, tot mai multi oameni il ajuta sa examineze companiile de stat si finantele acestora. Sustinatorii lui Navalny sunt motivati, deoarece fundalul este una dintre cele mai mari si mai puternice probleme:

„Sondajele din ultimii douazeci de ani arata ca coruptia este una dintre problemele de care se tem cei mai multi rusi – imediat dupa cresterea preturilor, somaj si saracie. cum trebuie combatuta “.

Cei trei autori descriu modul in care Navalny a trecut de la un singur campion la un pionier, cum si-a angajat primii tovarasi de arme la sfarsitul anilor ’90 pentru a urmari profesional coruptia si deturnarea fondurilor de stat, modul in care a infiintat structuri, solicita donatii prin intermediul internetului – si a oricaror probleme cu justitia.

In capitolul urmator, unul dintre cele mai incitante din carte, autorii urmaresc cariera lui Nawalny ca om politic. anthonatticus58.contently.com



  • bet365
  • pablo escobar
  • andreea raicu
  • itunes download
  • demon slayer
  • distanta rutiera
  • gucci
  • e-bcr
  • portalul instantelor de judecata
  • program axn
  • yahoo.com
  • vremea tecuci
  • hearts
  • gripa spaniola
  • sxyprn
  • karcher
  • etoro
  • lichess
  • inm
  • vreme bucuresti





Cand era tanar, Navalny era deja implicat intr-un partid liberal de opozitie – dar a renuntat la conducerea de acolo din cauza opiniilor sale nationaliste.

Videoclipuri cu declaratii rasiste

Navalny, nationalistul – o eticheta care ii ramane pana astazi. Autorii reusesc sa proceseze si sa clasifice cu ingrijire ceea ce este probabil cel mai controversat subiect din biografia lui Nawalny: 

„Intrucat puterea lui Putin parea aproape invulnerabila, unii liberali s-au deschis pentru a lucra cu nationalistii in serviciul unei miscari de protest comune. „Marsul Rus” In 2006, Navalny era si el acolo. “

Navalny publica si videoclipuri cu declaratii rasiste. Pana in prezent, el nu s-a distantat complet de aceste videoclipuri.

Libertatea politica se micsoreaza

Cu toate acestea, el devine o figura de frunte in opozitia rusa. In 2013 i s-a permis sa participe la alegerile pentru primaria din Moscova si a terminat pe locul doi. Un succes pe care Kremlinul il va impiedica de acum inainte: libertatea politica se va micsora in anii urmatori. Nu mai are voie sa candideze la alegerile prezidentiale din 2018, Navalny – acum activist de strada – se bazeaza in principal pe mitinguri de protest:

“Intr-un sistem care este intolerant fata de opozitie, protestul devine o modalitate importanta de a va implica in politica. Daca politicienilor de opozitie li se impune sa candideze la alegeri si sa apara in mass-media atunci cand sunt urmariti, atunci protestul public este unul dintre putinele canale pentru a-ti face auzit vocea, a castiga noi sustinatori si a pune presiune pe autoritati. “

(dpa / ap / Mstyslav Chernov) Avocat al criticului de la Kremlin: “Navalny este detinut politic numarul unu in Rusia” 

Avocatul lui Alexej Navalny, Nikolaos Gazeas, vorbeste despre persecutie politica. Acuzatiile impotriva lui Navalny sunt construite, a spus el in Dlf. Securitatea ONU Consiliul trebuie sa se ocupe de caz.

Protestati in subteran

De cele mai multe ori, insa, presiunea vine din cealalta parte, din partea statului.

Autorii dedica un capitol separat Kremlinului si presedintelui Putin. Autorii descriu ca Kremlinul este orice altceva decat monolitic si imobil. Dimpotriva: are foarte mult succes in castigarea oamenilor.

“Dupa cum a recunoscut Navalny la inceputul carierei sale politice, puterea lui Putin se bazeaza in continuare pe sprijinul activ sau tacit al majoritatii cetatenilor. Regimul politic rus a devenit mai brutal si autoritar, dar in acelasi timp a muncit din greu pentru a castiga sprijinul rusilor Pentru a cuceri rusii, a construi legaturi emotionale si a-l prezenta pe Putin ca protector al suveranitatii ruse. “

Aceste pasaje sunt bune pentru carte, deoarece ambele parti sunt de fapt importante pentru a intelege fenomenul Navalny.

Britanicul Ben Noble, germanul Jan Matti Dollbaum si francezul Morvan Lallouet, toti cercetatori cu expertiza dovedita in Rusia, au prezentat o carte excelent cercetata. Ei descriu cu cunostinta de cauza si emotionant modul in care Navalny a trecut de la activist actionar la cel mai faimos activist rus de opozitie si cum a construit o organizatie politica puternica in cativa ani impotriva unei mari opozitii. Intre timp, a fost clasificat ca „extremist” si interzis, dar, potrivit co-autorului Jan Matti Dollbaum recent pe Deutschlandfunk Kultur, nu trebuie sa fie sfarsitul:

“Miscarea este fortata in subteran. Dar daca reuseste sa se mentina, atunci aceasta poate fi si o resursa enorma. De asemenea, te obliga sa devii mai independent de persoana lui Navalny, sa iti generezi propriul sprijin in regiuni, surse de finantare, deci presiunea enorma, care poate fi, de asemenea, o oportunitate. “

In cartea lor, autorii intra in particularitatile sistemului politic din Rusia, arata ce il conduce pe Navalny, care sunt obiectivele sale si cum ar putea merge lucrurile cu el. Faptul ca exista mici erori de traducere in text si ca unele subcapitole sunt uneori extrem de scurte este doar marginal deranjant.

Cei trei cercetatori au reusit sa scrie o carte importanta care lumineaza personajul Navalny si contribuie la intelegerea politicii si a opozitiei din Rusia.

Jan Matti Dollbaum, Morvan Lallouet, Ben Noble: “Nawalny. Obiectivele sale, adversarii sai, viitorul sau” , tradus din engleza de Karlheinz Durr, Stephan Kleiner, Stephan Pauli si Alexander Weber

Hoffmann si Campe, 288 de pagini, 20 de euro.