Miguel Diaz-Canel Bermudez, in acord cu sotia sa, Lis Cuesta, si cu locuitorii locali inainte de a vota la alegerile nationale si provinciale din Santa Clara, Cuba, luna trecuta.

HAVANA – De indata ce Cuba si administratia Obama au decis sa restabileasca relatiile diplomatice, decenii de stagnare amara au inceput sa cedeze. Ambasadele erau redeschise. Americanii curgeau spre insula. Cortina a fost brusc trasa din Cuba, o natiune inghetata de Razboiul Rece.

Dar un mister a ramas: in timp ce aproape toata lumea stia despre presedintele Cubei, Raul Castro, succesorul sau ales, Miguel Diaz-Canel Bermudez, era practic necunoscut.

Deci, cand membrii Congresului Statelor Unite au vizitat Cuba la inceputul anului 2015, l-au imbibat pe domnul Diaz-Canel cu intrebari: Ce parere a avut despre revolutia care a definit politica insulei si locul ei pe scena mondiala?

„M-am nascut in 1960, dupa revolutie”, a spus el grupului, potrivit parlamentarilor din cadrul intalnirii. „Nu sunt cea mai buna persoana pentru a-ti raspunde la intrebari pe aceasta tema.”

Dl. Diaz-Canel, care a devenit noul presedinte al Cubei joi, cu o zi inainte de 58 de ani, si-a petrecut intreaga viata in slujba unei revolutii pe care nu a luptat-o.

Nascut la un an dupa ce fortele lui Fidel Castro au preluat controlul asupra insulei, domnul Diaz-Canel este prima persoana din afara dinastiei Castro care a condus Cuba in ultimele decenii.

El a preluat carma guvernului joi dimineata la o ovatie permanenta din partea Adunarii Nationale, care l-a ales intr-un vot aproape unanim. Domnul Castro l-a imbratisat, ridicand triumf bratul tanarului.

Urcarea lenta si constanta a domnului Diaz-Canel pe randurile birocratiei a venit printr-o loialitate inflexibila fata de cauza socialista – el „nu este un parvenit si nici improvizat”, a spus domnul Castro – dar a ramas in mare parte in culise pana recent ani.

Acum, in calitate de lider, domnul Diaz-Canel ia brusc un act de echilibrare dificil. Cei mai multi se asteapta sa fie un presedinte al continuitatii, mai ales pentru ca ajunge in umbra lui Raul Castro, care va ramane seful fortelor armate si al Partidului Comunist, probabil cele mai puternice institutii din Cuba.

Dar domnul Diaz-Canel trebuie sa-si dea seama si cum sa resusciteze economia intr-un moment in care presedintele Trump se retrage de la angajarea cu Cuba. Pe deasupra, dl. Diaz-Canel trebuie sa gaseasca o modalitate de a gestiona frustrarile unei populatii cubaneze nerabdatoare cu ritmul schimbarii de pe insula – fara intelegerile revolutionare ale predecesorului sau.

Astfel de acreditari au constituit piatra de temelie a puterii politice din Cuba de cand Fidel Castro a preluat controlul asupra natiunii in 1959. In anii urmatori, castrul a condus peste Cuba cu un control ferit, sustinut de un cadru de loialisti, aproape toti care luptasera. alaturi de ei in revolutie.

In cele din urma, cea mai eficienta opozitie fata de fratii Castro a fost timpul.

Fidel Castro i-a predat puterea lui Raul in 2006, apoi a murit 10 ani mai tarziu la varsta de 90 de ani. Raul a introdus apoi unele dintre cele mai substantiale reforme din ultimele decenii si acum orchestreaza inca una – trecerea tortei catre o noua generatie .

Dupa deschiderea economiei catre investitii private si antreprenoriat, extinderea calatoriilor in si din tara si restabilirea legaturilor cu marele inamic, Statele Unite, Raul Castro l-a ales pe domnul Diaz-Canel pentru a-si umple pantofii.

Video

transcriere

transcriere

Viata dupa Castro: Cine este urmatorul presedinte al Cubei?

In timp ce Raul Castro din Cuba demisioneaza, Miguel Diaz-Canel Bermudez se indreapta. Iata o privire asupra succesorului ales de domnul Castro si a ceea ce urmeaza pentru tara comunista.

De peste o jumatate de secol, Cuba si castrul au mers mana in mana. Adesea imbracat in haine militare verzi, Fidel a condus natiunea insulara ca un dictator, zdrobind disidenta si confruntandu-se cu o superputere la doar 90 de mile distanta in America. Acum, intr-o schimbare istorica de putere, o noua fata isi asuma puterea in Cuba. Se numeste Miguel Diaz-Canel si a stat la panda in fundal, stand umar la umar cu Fidel si fratele sau Raul, si totusi, in tot acest timp, se ridica incet, devenind vicepresedinte al tarii in 2013. Este prima data un non-Castro va fi presedinte peste mai mult de 40 de ani. El ia locul lui Raul, care i-a succedat fratelui sau mai mare in 2008. Este, de asemenea, prima data cand cineva care nu a facut parte din revolutie ia fraiele. Raul Castro a pus in aplicare reguli care limiteaza un presedinte la doua mandate de cinci ani. Si a fost la inaltimea asta. Dar Castro nu dispare exact. El va continua sa conduca Partidul Comunist, probabil cel mai puternic post politic din Cuba. Deci, aceasta este o schimbare lenta a garzii. Dar semnaleaza o schimbare uriasa a modului in care Cuba va functiona, politic si economic. Spre deosebire de Castro, care si-au stabilit legitimitatea prin revolutia comunista, Diaz-Canel va trebui sa-si cimenteze rolul prin realizarea unor reforme atat de necesare, inclusiv fixarea sistemului cu doua monede al insulei. In starea actuala, exista atat o moneda nationala, cat si o alta moneda legata de dolarul SUA, interzicand efectiv partilor din populatie sa achizitioneze anumite bunuri de baza si sa participe activ la economia mai larga. De asemenea, Diaz-Canel trebuie sa cultive mai multe oportunitati pentru tinerii relaxati ai tarii. “Sper ca linia pe care Raul Castro a stabilit-o acum cativa ani se poate imbunatati constant si mai multe companii, mai multe licente, asta sper.” Diaz-Canel va mentine probabil legaturile Cubei cu Rusia si China, pe masura ce relatiile cu SUA continua sa se inrautateasca. El a mai spus ca intentioneaza sa extinda accesul la internet. Dar in ceea ce priveste drepturile omului, cum ar fi cenzura, stransoarea stransa a Cubei va dura mai mult sa se relaxeze. Deci, cum a aparut Diaz-Canel intr-o tara ai carei conducatori au pus mana pe putere? A crescut la 170 de mile est de Havana, in Santa Clara, unde a lucrat ca profesor de inginerie si ca lider local al Partidului Comunist. De acolo, el a devenit cel mai tanar membru vreodata, la 43 de ani, al Biroului Politic, cel mai puternic organism din cadrul Partidului Comunist. El a fost numit ministru al invatamantului superior in 2009 si a fost ales manual pentru a fi vicepresedinte in 2013. Expertii spun ca a crescut pastrandu-si un profil scazut si urmand linia tarii. Si Raul urmarind cu atentie regula sa, orice schimbare va veni probabil lent.

In timp ce Raul Castro din Cuba demisioneaza, Miguel Diaz-Canel Bermudez se indreapta. Iata o privire asupra succesorului ales de domnul Castro si a ceea ce urmeaza pentru tara comunista. Credit … Ismael Francisco / Agence France-Presse – Getty Images

Dar „este cineva care are o expunere foarte mica la personalitatile politice sau culturale americane”, a spus Daniel P. Erikson, fost oficial al Departamentului de Stat, despre domnul Diaz-Canel. „Sincer, nici el nu este atat de cunoscut in restul Americii Latine.”

In discursul sau in fata Adunarii Nationale, domnul Diaz-Canel a oferit multe dintre aceleasi puncte de discutie revolutionare ale predecesorilor sai, dar poate cu mai putina verva sau creativitate a lui Fidel Castro sau gravita lui Raul.

Raul Castro a declarat joi ca crede ca domnul Diaz-Canel va ocupa doua mandate de presedinte, pentru un total de 10 ani. Dupa aceea, a spus domnul Castro, l-a imaginat pe domnul Diaz-Canel preluand functia de lider al partidului in 2021, cand domnul Castro a sugerat ca se va retrage definitiv din functia respectiva. Pentru unii, aceasta este o privire asupra viitoarei structuri de conducere a Cubei dupa Castro.

Inca de cand domnul Diaz-Canel a fost numit prim vicepresedinte in 2013, cubanezii si observatorii din Cuba s-au grabit sa afle mai multe despre enigmaticul mostenitor aparent, cercetandu-si istoricul de lider al partidului in provinciile Villa Clara si Holguin si mai tarziu ca ministru al invatamantului superior, pentru indicii despre cum va conduce.

In fiecare pozitie, potrivit celor care l-au cunoscut la acea vreme, domnul Diaz-Canel a fost un lider linistit, dar eficient, aparent deschis schimbarii. Multi l-au numit un bun ascultator, in timp ce altii l-au descris ca fiind accesibil, lipsit de rigiditatea si inaccesibilitatea sefilor de partid tipici.

Prin toate acestea, el a fost, de asemenea, un aparator implacabil al revolutiei si al principiilor si politicii pe care a adus-o.

Povestile despre calitatile sale Everyman s-au raspandit pe scara larga in ultimii ani: modul in care a mers cu bicicleta la lucru in loc sa ia un vehicul guvernamental in timpul penuriei de gaze; cum a aparat drepturile unui club gay din Santa Clara in fata protestelor; modul in care a ascultat cu rabdare pe universitari (cumva despre el) ca ministru al invatamantului superior.

Mai recent, el a fost o voce de frunte in presiunea pentru accesul la internet in Cuba, sustinand ca natiunea nu se poate sigila de lumea exterioara. Desi credintele sale raman foarte mult in linia partidului, cei care il cunosc spun ca nu adera la credinta ca Cuba se poate scuti de modernizarea necesara pentru a participa la economia globala.

Dar in Cuba, continuumul gandirii politice nu este alb-negru. Adesea, definitiile conventionale ale progresivelor fata de hard-liners nu se aplica. Liderii pot fi amandoi, iar domnul Diaz-Canel este un exemplu in acest sens. In timp ce este vazut ca fiind deschis ideilor altora, ca un om mai tanar, el a condus o campanie de inabusire a studentilor care citeau si discutau literatura care nu era aprobata de Partidul Comunist, potrivit celor care il cunosteau la acea vreme.

Anul trecut, a fost difuzat un videoclip cu domnul Diaz-Canel adresandu-se unui grup de oficiali ai partidului. In el, el se hraneste cu Statele Unite, sustinand ca Cuba nu are nicio responsabilitate de a-si indeplini cererile in cadrul reconcilierii intermediate de presedintele Barack Obama.

Apoi a plecat intr-o diatriba impotriva unui site web a carui lucrare a considerat-o subversiva. El le-a spus colegilor oficiali ca guvernul il va inchide – indiferent daca oamenii il considera cenzura.

Videoclipul a fost vazut ca o modalitate prin care domnul Diaz-Canel de a-si consolida acreditarile cu factiuni de hard-line din cadrul guvernului si, totusi, o recenzie a carierei sale arata ca nu s-a sustras de la confruntarea cu activitati considerate in afara limitelor de catre fie guvern. www.bazargv.com

Domnul Diaz-Canel a crescut in provincia centrala Villa Clara, la aproximativ trei ore de Havana, fiul unui invatator si al unui muncitor din fabrica. A studiat ingineria electrica la Universitatea Centrala din Las Villas, unde a activat in viata politica.

El a fost privit inca de la o varsta frageda ca o stea in ascensiune in cadrul Partidului Comunist din Cuba.



  • carturesti
  • vremea cluj
  • muzica
  • focus fm
  • flashscore.ro
  • teilor
  • ehainele
  • outlet mag
  • adrian mutu
  • monitorul de vrancea
  • felicitare de craciun
  • bt24
  • yahoo sign in
  • sicap
  • arr
  • nba
  • dsp
  • isjcta
  • pantaloni de trening
  • viva




In tinerete, s-a alaturat Uniunii Tinerilor Comunisti, liga de tineret a partidului, unde s-a remarcat printre colegii sai. Ulterior a lucrat ca garda de corp la Raul Castro. Potrivit unui prieten care l-a cunoscut la acea vreme, misiunea i-a permis sa-si demonstreze loialitatea fata de cauza si l-a atras pe domnul Diaz-Canel aproape atat de Raul, cat si de Fidel Castro.

Imagine

Dl. Diaz-Canel soseste la o reuniune la nivel inalt din 2015 la sediul Uniunii Europene la Bruxelles. Credit … Philippe Huguen / Agence France-Presse – Getty Images

A slujit trei ani in armata, un alt nod de putere in tara, dupa care si-a reluat urcarea lenta pe scara partidului.

In cei 20 de ani, a fost numit legatura partidului cu Nicaragua, singurul alt guvern comunist din regiune la acea vreme, o postare considerata importanta pentru guvernul cubanez.

Rodolfo Stusser, in varsta de 72 de ani, si-a amintit ca l-a intalnit pe domnul Diaz-Canel la sfarsitul anilor 1980, in timp ce lucra ca medic in timpul razboiului civil din Nicaragua. Dr. Stusser a simtit ca ceilalti medici din jurul sau erau lenesi, nu erau seriosi cu privire la munca lor. Si tocmai cand a inceput sa-i placa viata in Nicaragua, el a fost dislocat in alta parte. El si-a dus plangerea la Ambasada Cubei, unde a dat peste un tanar domn Diaz-Canel, care i-a oferit o plimbare.

Dr. Stusser a descarcat, enumerand diferitele nedreptati pe care le-a simtit vizitate asupra lui. A fost aproape terapeutic, si-a amintit el. Domnul Diaz-Canel, un membru emergent al partidului la acea vreme, a stat linistit si a ascultat pe durata a 40 de minute de mers cu masina, si-a amintit el.

„Tocmai m-a auzit”, a spus dr. Stusser. „Nu a spus nimic deloc. M-a ajutat. ”

Nu dupa mult timp, Dr. Stusser si-a gasit averile inversate in Nicaragua. I s-a permis sa ramana. Si un oficial care ii dadea runda a facut timp sa-l vada.

Dr. Stusser, care a dezertat in 2010 si locuieste acum in Florida de Sud, a suspectat intotdeauna ca oficialul bland al Partidului Comunist care a ascultat, dar nu a vorbit, si-a lucrat in liniste conexiunile in Havana si Managua pentru a-si rezolva problemele.

Juan Juan Almeida, in varsta de 52 de ani, isi aminteste ca a auzit numele domnului Diaz-Canel aparand ani mai tarziu in conversatii cu tatal sau, care era un membru proeminent al Partidului Comunist Cuban la acea vreme. Isi aminteste ca tatal sau a venit acasa intr-o noapte din 1993, dupa o intalnire in care oficialii au discutat despre viitorii lideri ai tarii.

Jose Ramon Machado Ventura, membru al vechii garzi cubaneze, a propus o lista de tineri lideri, iar numele domnului Diaz-Canel era printre ei.

„Raul a raspuns: este demn de incredere, dar prea tanar”, isi aminteste domnul Almeida ca i-a spus tatal sau dupa intalnire. „A fost prima data cand am auzit numele Miguel Diaz-Canel”.

De atunci, a spus el, numele domnului Diaz-Canel a aparut des. S-a mutat de la o slujba proeminenta la alta – inclusiv posturi de provincie, unde si-a dezvoltat reputatia de functionar eficient si loial.

In calitate de prim secretar in provincia Villa Clara, domnul Diaz-Canel a ajuns la functie in asa-numita perioada speciala, cand ajutorul generos care curgea in Cuba din Uniunea Sovietica a fost intrerupt brusc dupa prabusirea acestuia.

Pe atunci, domnul Diaz-Canel si-a luat bicicleta la locul de munca, mai degraba decat sa mearga cu masina cu aer conditionat la care avea dreptul ca lider proeminent. A fost genul de miscare despre care inca se vorbeste in Villa Clara si capitala ei, Santa Clara.

Domnul Almeida, care a parasit si SUA, a spus ca el si dl. Diaz-Canel au multi prieteni comuni, in special muzicieni si artisti pe care dl. Noul presedinte are si un fiu care este muzician in Argentina, a adaugat domnul Almeida.

“Se amesteca cu clasa intelectuala, merge la concerte si este aproape de tineri”, a spus domnul Almeida. „Toti oamenii pe care ii cunosc pe care ii avem in comun vorbesc foarte bine despre el. Nu vorbesc despre el in mod dictatorial ”.

Imagine

Dl. Diaz-Canel, de la stanga, dl. Castro si Jose Ramon Machado Ventura, care era atunci prim-vicepresedinte la parada de 1 mai 2016 din Havana. Credit … Ramon Espinosa / Associated Press

Academicii si altii din Havana au refuzat sa fie intervievati despre domnul Diaz-Canel, deoarece guvernul nu le-a dat permisiunea.

In Santa Clara, domnul Diaz-Canel este amintit pentru pantalonii scurti din Bermuda intr-un moment in care oficialii de partid purtau tinute mai formale si pentru ca purtau parul lung.

Credintele sale au, de asemenea, inclinat liberalul, spun locuitorii. El si-a acordat sprijinul unuia dintre singurele cluburi gay din tara, El Mejunje. Cand s-a deschis cu zeci de ani in urma, clubul era un punct de disputa. Dar domnul Diaz-Canel, care si-a dus copiii la club cand a gazduit activitati pentru copii, a sustinut in mod constant clubul in fata controverselor.

„Ne-a sustinut oricand a fost depusa o plangere impotriva noastra”, a spus Ramon Silverio Gomez, directorul clubului. „A fost un aliat. Si intr-o zi, cand l-am vazut, mi-a spus: „Poti continua sa te bazezi pe sprijinul si intelegerea mea.” ”

Cu toate acestea, unii au vazut personalitatea domnului Diaz-Canel ca fiind artizanala si mai putin autentica decat se presupune adesea. Sigur, a mers cu bicicleta la si de la serviciu. Dar a fost intotdeauna urmat de securitatea sa personala in vehicule, au spus altii.

„A fost un pic de demagogie”, a spus Guillermo Farinas, un cunoscut disident si psiholog cubanez care a crescut impreuna cu domnul Diaz-Canel in Villa Clara. „In ceea ce priveste benzina, el era pe o bicicleta, dar in spatele lui erau masini cu siguranta. A fost un pic o manipulare a oamenilor. ”

Domnul Farinas si-a amintit cum intr-o noapte, in timp ce era internat, puterea s-a stins. Acest lucru a fost in perioada celor mai mari deficiente din Cuba, in anii 1990.

Pe la ora 3 dimineata, domnul Diaz-Canel, care era primul secretar in provincie, s-a dus la spital si a inceput sa mearga din camera in camera, verificand pacientii si scuzandu-se pentru intrerupere.

Chiar si atunci, domnul Farinas era un disident cunoscut. Era in spital, recuperandu-se dupa o greva a foamei.

„Cand erau in afara camerei mele, ii auzeam pe agentii de securitate de stat spunandu-i:„ Nu, nu mergeti in acea camera. Aceasta este camera contrarevolutionarului ”, si-a amintit el. „Diaz-Canel a spus:„ Ce vrei sa spui, sa nu mergi in acea camera? Bineinteles ca voi merge in acea camera! ‘”

Domnul Diaz-Canel a intrat, i-a strans mana dlui Farinas si a spus: „Sa nu vorbim despre politica”.

Barbatii au discutat scurt inainte ca domnul Diaz-Canel sa se grabeasca sa-l vada pe urmatorul pacient.

„Impresia mea a fost ca face politica”, a spus domnul Farinas.

Domnul Farinas si-a amintit cum, dupa absolvire, domnul Diaz-Canel a devenit profesor si functionar de partid la universitatea sa, aderandu-se la o campanie nationala de combatere a „tendintelor negative” din Cuba.

„Au incercat sa-i convinga pe oameni ca, daca nu esti un comunist adevarat, trebuie sa fii sanctionat”, a spus domnul Farinas despre domnul Diaz-Canel. foxilla.ch „El a fost seful acestei universitati.”

A facut parte din dualitatea domnului Diaz-Canel, a adaugat el. Domnul Diaz-Canel ar putea fi accesibil, prietenos si modern – amestecandu-se cu localnicii, jucand baschet cu tinerii si ascultand muzica rock. Dar el ar putea fi, de asemenea, un sustinator ferm al comunismului si al revolutiei, dispus sa taca criticii.

„A fost foarte activ, foarte militant si foarte neconditionat in loialitatea sa fata de regim”, a spus domnul Farinas.