Cu 10 nominalizari – inclusiv cea mai buna imagine, cel mai bun regizor si cel mai bun scenariu – epica din 1917 din primul razboi mondial a devenit rapid una dintre favoritele pentru a castiga mare la ceremonia Oscar de duminica. Si pentru multi telespectatori de origine din Asia de Sud, drama istorica este, de asemenea, o sansa de a vedea in cele din urma contributiile membrilor militari indieni care au luptat in Marele Razboi.
„1917” spune povestea a doi soldati britanici, interpretati de George MacKay si Dean-Charles Chapman, in timp ce acestia sunt trimisi pentru a transmite un mesaj critic unui general despre un atac planificat care ar trimite trupele britanice peste liniile inamice. In timp ce perechea calatoreste prin Frontul de Vest, ei vad cativa soldati africani si indieni din tot Imperiul Britanic. Unul dintre cele mai puternice momente ale filmului vine atunci cand unul dintre soldati intalneste un grup de membri ai serviciului, inclusiv Sepoy Jondalar, interpretat de Nabhaan Rizwan, un soldat sikh care serveste in armata indiana si incep sa vorbeasca despre experientele lor comune pe front. .
La cateva momente dupa ce actorul „iZombie” si „Harley Quinn” Rahul Kohli au vazut filmul in cinematografe, el si-a scris pe Twitter reactia la scena. “Am stat in teatru cu lacrimi in ochi la simpla vedere a unui soldat sikh. Stiam ca reprezentarea conteaza, pur si simplu nu stiam cat de mult”, a scris el.
Peste 1 milion de soldati indieni au servit in Primul Razboi Mondial ca parte a armatei britanice din India si peste 74.000 au murit in conflict. In timp ce o mare parte din conversatia din jurul Primului Razboi Mondial inconjoara astazi serviciul si sacrificiile soldatilor britanici si ai altor soldati europeni, contributiile soldatilor indieni, caraibieni si africani care au slujit in razboi au fost in mare parte sterse din naratiunile culturii pop create in sec. de cand s-a incheiat razboiul.
1917 m-a emotionat in multe feluri. Un mod in care nu ma asteptam era includerea soldatilor indieni, lucru pe care multe filme de razboi par sa-l neglijeze. Am stat in teatru cu lacrimi in ochi la simpla vedere a unui soldat sikh. Stiam ca reprezentarea conteaza, nu stiam cat de mult. pic.twitter.com/t3oZv1FL2c
– Rahul Kohli (@ RahulKohli13) 11 ianuarie 2020
Cand a ajuns la NBC News, Kohli, care sa nascut si a crescut in Anglia, a spus chiar ca a fost uimit de reactia sa intens emotionala fata de personajul Sepoy Jondalar. „Motivul pentru care a rezonat atat de mult a fost din cauza lipsei de reprezentare care a venit inainte”, a spus el, adaugand ca nu a aflat niciodata despre acea istorie in adolescenta. „A existat o omisiune clara in curriculum despre contributiile din timpul primului si al doilea razboi mondial ale sud-asiaticilor sau ale oricarei alte colonii britanice.”
O parte din motivul pentru care acest capitol al istoriei a fost uitat este faptul ca India a obtinut independenta fata de Marea Britanie in 1947, la doar cativa ani dupa incheierea celui de-al doilea razboi mondial si s-au pierdut multe aspecte ale istoriei coloniale. Istoricii spun ca aceste omisiuni sunt si mai evidente odata ce cineva isi da seama de impactul total al contributiilor Indiei la efortul de razboi.
In 2015, istoricul Inderpal Dhanjal a fost unul dintre organizatorii din spatele expozitiei „Mostenirea valorii: soldatii sikh in primul razboi mondial” al Initiativei Muzeului Sikh, care a extras din inregistrari militare si povesti si fotografii personale pentru a evidentia ceea ce organizatorii au numit „istoria uitata” de razboi.
„Dupa cum stie toata lumea, Marea Britanie a declarat razboi Germaniei pe 4 august 1914”, a explicat Dhanjal. Dar lipsa personalului militar disponibil a insemnat ca Consiliul Britanic de Razboi a solicitat imediat ajutor de la India. www.bausch.co.nz „Doar cateva saptamani mai tarziu, primele regimente de soldati au fost trimise in Franta”.
O mostenire care se extinde mult dincolo de Primul Razboi Mondial
Regizorul Sam Mendes a declarat pentru Time Out London ca este constient de necesitatea de a reprezenta soldati din Imperiul Britanic in filmul sau.
- download teams
- grecia kino rezultate
- straja live
- kit unghii
- dsp cluj
- digi sport 1 live
- volkswagen polo
- maxbet
- casa pariurilor
- antena 1
- beeg
- bbc news
- mini cooper
- 3szek
- ceconline
- corset
- drpciv examen
- chestionare auto
- new york
- my ip
„Am vrut sa reflectez si sa recunosc ca nu a fost doar un razboi purtat de barbati albi”, a spus el.
Pentru multi britanici de origine din Asia de Sud, sarbatorirea impactului soldatilor indieni in Primul Razboi Mondial serveste, de asemenea, ca o alta modalitate de a evidentia modul in care India a fost intotdeauna o parte a istoriei britanice. Dupa ce actorul Laurence Fox a devenit viral pentru ca a spus ca „1917” „forteaza diversitatea” publicului prin includerea unui personaj sikh, multi spectatori au fost revoltati. Fox isi va cere scuze ulterior pentru remarcile sale.
. Imagini @lozzafox ale soldatilor sikh care au luptat in primul razboi mondial Pana la 75.000 au murit. Singurul lucru care mi se pare „incongruent” cu privire la includerea unui personaj sikh in filmul 1917 este ca exista un singur … soldati care au luptat in primul razboi mondial https://t.co/wvwtKI0qgd
– Shobna (@ShobnaGulati) 21 ianuarie 2020
Scriitorul scotian-pakistanez Amna Saleem a spus ca controversa este un indiciu pentru cat de varuite sunt naratiunile din jurul ambelor razboaie mondiale in Regatul Unit Saleem a aflat in urma cu doar cativa ani ca strabunicul ei a murit luptand pentru britanici in timpul celui de-al doilea razboi mondial.
„Imi amintesc ca vorbeam despre istoria britanica si am mentionat pe Twitter ca oamenii erau cu adevarat rasisti”, a spus ea pentru BBC. „Ii gemeam mamei despre asta si ea mi-a spus:„ Ei bine, e amuzant pentru ca strabunicul tau a murit si pentru aceasta tara, asa ca nu stiu despre ce vorbesc ”.
Saleem a ramas uimita pentru ca nu auzise niciodata prea multe despre soldatii din Asia de Sud care au servit. Povestea razboaielor mondiale „este foarte mult romantizata” in Marea Britanie, a spus ea. „Cred ca ar trebui cu siguranta sa faca parte din programa”, a spus ea.
Multi educatori observa ca invatarea studentilor de culoare despre contributiile imperiului in timpul razboiului ar avea un impact pozitiv. „Este important ca tinerii studenti de toate mediile sa invete despre acest lucru, deoarece trebuie sa poata aprecia ca acest lucru este numit„ razboi mondial ”dintr-un motiv”, a scris istoricul Priya Atwal intr-un e-mail la NBC News. „Atat de multi dintre stramosii nostri imprastiati pe tot globul au fost atinsi de acest conflict intr-un fel sau altul si, asadar, impartasim mostenirea respectiva la mai multe niveluri.”
Nevoia unei povesti proprii
Drama „The English Pacient”, castigata cu premiul Oscar, din 1996, al doilea razboi mondial, a prezentat, de asemenea, o poveste despre un soldat sikh, dar nu a existat niciodata un film occidental despre niciun razboi cu un personaj principal din Asia de Sud.
Mai multi creatori spera ca acest lucru se va schimba in curand. Kohli a spus ca, de cand a vazut „1917”, a participat la ceea ce el numeste o „calatorie personala” pentru a afla mai multe despre indienii care au slujit. „Poate ca este timpul sa avem o poveste centrata pe asta”, a spus el.
Saleem a avut sentimente similare de cand a aflat povestea strabunicului ei. www.bausch.pk „Mi-ar placea sa vad un film de genul acesta”, a spus ea, adaugand ca povestile soldatilor africani care au slujit trebuie, de asemenea, sa fie spuse. „Il vedem in continuare din punct de vedere alb, asa ca mi-ar placea sa vad ceva cu acesti soldati maro si negri.”

























