Publicitate
Continuati sa cititi povestea principala
Sustinuta de
Continuati sa cititi povestea principala
Modelul si actrita Alicia Arden.Credit … Rozette Rago pentru The New York Times
De Emily Steel, Steve Eder, Sapna Maheshwari si Matthew Goldstein
- 25 iulie 2019
In mai 1997, Alicia Arden, un model din California, a fost prezentat unui barbat care s-a identificat ca un cercetas de talente pentru Victoria’s Secret. A invitat-o in camera de hotel din Santa Monica pentru a face o auditie pentru catalogul marcii. Cand a ajuns, a spus doamna Arden, barbatul a apucat-o, a incercat sa o dezbrace si a spus ca vrea sa o „manipuleze”. Doamna Arden, pe atunci in varsta de 27 de ani, a fugit in lacrimi.
A fost tipul de criza care nu ar fi trebuit sa fie o surpriza completa pentru liderii de la L Brands, compania mama a Victoria’s Secret.
La mijlocul anilor ’90, doi directori au descoperit ca acelasi barbat, un consilier apropiat al directorului executiv al companiei, Leslie H. Wexner, incerca sa se recruteze pentru modelele Victoria’s Secret. Domnul Wexner a fost alertat, potrivit celor doi directori.
Nu este clar ce se intampla daca vreo actiune a luat domnul Wexner ca raspuns. Dar barbatul – Jeffrey E. Epstein, un finantator din New York – isi dezvoltase o pozitie neobisnuit de puternica asupra domnului Wexner, unul dintre cei mai influenti titani corporativi ai tarii.
La cativa ani de la intalnirea cu domnul Epstein, domnul Wexner i-a inmanat puteri radicale asupra finantelor, filantropiei si vietii sale private, potrivit interviurilor cu oameni care ii cunosteau, precum si a documentelor judiciare si a dosarelor financiare.
Domnul Wexner l-a autorizat sa imprumute bani in numele sau, sa semneze declaratiile sale fiscale, sa angajeze oameni si sa faca achizitii. De-a lungul anilor, domnul Epstein a obtinut un conac din New York, un avion privat si o proprietate de lux in Ohio – astazi evaluate la aproximativ 100 de milioane de dolari, impreuna – detinute anterior de domnul Wexner sau de companiile sale. In acelasi timp, a condus o pana intre domnul Wexner si asociatii si prietenii de lunga durata.
Practic, din momentul in care, in anii 1980, domnul Epstein a sosit pe scena din Columbus, Ohio, unde isi avea sediul L Brands, prietenii si colegii domnului Wexner au fost intelati de motivul pentru care un om de afaceri renumit in varful carierei sale ar pune o astfel de incredere intr-un outsider cu un CV subtire si o experienta financiara redusa.
Imagine
Leslie H. Wexner l-a laudat odata pe domnul Epstein ca „cel mai loial prieten”, cu „o judecata excelenta si standarde neobisnuit de ridicate”. Credit … Fred Squillante / The Columbus Dispatch, via Associated Press
Este un mister care a capatat o noua importanta in saptamanile de cand procurorii federali din New York l-au acuzat pe domnul Epstein, in varsta de 66 de ani, de trafic sexual care implica fete de pana la 14 ani.
Si pune o problema potential grava pentru L Brands, o companie cotata la bursa, ale carei marci includ Victoria’s Secret si Bath & Body Works. Domnul Wexner, cel mai indelungat sef executiv al S&P 500 si cel mai mare actionar al L Brands, l-a laudat odata pe domnul Epstein ca „cel mai loial prieten”, cu „o judecata excelenta si standarde neobisnuit de ridicate”.
Ceea ce este clar este ca in perioada in care a lucrat indeaproape cu domnul Wexner, domnul Epstein a devenit extraordinar de bogat.
Reprezentantii domnului Wexner si L Brands au refuzat sa impartaseasca chiar si detalii de baza despre munca pe care domnul Epstein a efectuat-o pentru domnul Wexner.
„In timp ce domnul Epstein a ocupat functia de manager de bani personali al domnului Wexner pentru o perioada care s-a incheiat cu aproape 12 ani in urma, nu credem ca a fost angajat vreodata si nici nu a reprezentat ca reprezentant autorizat al companiei”, a declarat Tammy Roberts Myers, o companie purtatoare de cuvant.
Dna Myers a spus ca, la conducerea consiliului de administratie al companiei, L Brands a angajat recent avocati „pentru a efectua o revizuire amanuntita” a relatiei. Ea a refuzat sa spuna ce ar presupune ancheta.
Prin intermediul unui purtator de cuvant, domnul Wexner, in varsta de 81 de ani, a refuzat solicitarile repetate pentru un interviu. Intr-o scrisoare adresata luna aceasta angajatilor L Brands, el a spus ca „nu a fost niciodata constient de activitatea ilegala acuzata in rechizitoriu”.
Imagine
Domnul Epstein in 2004. De-a lungul anilor, a obtinut un conac din New York, un avion privat si o proprietate de lux in Ohio, detinuta anterior de domnul Wexner sau de companiile sale.Credit … Rick Friedman / Corbis, via Getty Images
„Nu as fi ghicit niciodata ca o persoana pe care am angajat-o cu mai mult de un deceniu in urma ar fi putut provoca o astfel de durere atat de multor oameni”, a scris el.
Epstein a pledat nevinovat de acuzatiile ca el si angajatii sai au platit zeci de fete minore pentru a se implica in acte sexuale. El este retinut fara cautiune in asteptarea procesului. Avocatul sau, Martin G. Weinberg, a refuzat sa comenteze.
„Nu a fost nimic acolo”
Domnul Wexner a crescut in Ohio, unde parintii sai detineau un magazin de imbracaminte pentru femei, Leslie’s. Fiul lor a inceput The Limited intr-un centru comercial Columbus in 1963.
Pana in anii 1980, domnul Wexner a aparut ca o forta care va forma mall-ul american – „Merlin of the Mall”, asa cum il va descrie ulterior The New York Times. Compania sa si-a extins lantul de omonim, The Limited, precum si retailerul Express, in timp ce a reusit sa-i faca pe Henri Bendel si Lane Bryant.
Domnul Wexner, care avea sa cumpere Abercrombie & Fitch si sa lanseze Bath & Body Works, a facut cea mai importanta achizitie in 1982: o companie obscura numita Victoria’s Secret. Curand l-a construit intr-un monstru mondial care, timp de decenii, va defini perceptiile multor americani despre sexul feminin.
Domnul Wexner a dorit sa-si diversifice investitiile personale dincolo de lanturile sale de retail. El intentiona sa construiasca o comunitate rezidentiala de lux in New Albany, Ohio si, de asemenea, dorea sa se implice mai mult in arta, filantropie si cauze evreiesti, potrivit Robert Morosky, fostul vicepresedinte al The Limited care a demisionat in 1987.
Atunci, la mijlocul pana la sfarsitul anilor 1980, domnii Wexner si Epstein au fost introdusi de o cunostinta reciproca, un executiv de asigurari pe nume Robert Meister.
Imagine
Domnul Wexner a supravegheat o dezvoltare imobiliara de lux in New Albany, Ohio, la aproximativ 15 mile in afara Columbus. Domnul Epstein s-a implicat profund la inceputul anilor 1990. Credit … Maddie McGarvey / Bloomberg
Domnul Epstein, originar din Coney Island, de 30 de ani, nu se potriveste cu forma de consilier financiar al supra-bogatilor. Abandonat de la facultate, predase pe scurt matematica la Scoala Dalton din Manhattan si apoi a lucrat la Bear Stearns, banca de investitii. El le-a spus oamenilor ca este un expert in impozite si un detectiv de frauda, cu un dar pentru conceperea unor strategii de investitii sofisticate.
Dupa introducerea domnului Meister, domnul Epstein a inceput sa petreaca tot mai mult timp in preajma domnului Wexner, lasand colegi de multa vreme nedumeriti de ce il imbratiseaza pe acest nou venit.
Domnul Morosky a privit in fundalul domnului Epstein si nu a fost impresionat. „Am incercat sa aflu cum a ajuns de la un profesor de matematica din liceu la un consilier privat de investitii”, a spus dl Morosky. „Nu era nimic acolo.”
Rolul formal al domnului Epstein a fost de a ajuta la gestionarea averii domnului Wexner si de a-i oferi sfaturi financiare. Painea normala a unui consilier financiar al unui miliardar este sa investeasca in tot felul de valori mobiliare si active, precum si in fonduri speculative si firme de capital privat, incasand o taxa derivata din orice profit.
Nu este clar ca a existat vreun acord oficial care sa detalieze rolul sau compensatia domnului Epstein. Reprezentantii domnului Wexner si ai companiei au refuzat sa raspunda la intrebari cu privire la ce investitii a facut domnul Epstein pentru domnul Wexner, cum s-au efectuat astfel de investitii si daca domnul Epstein a fost auditat vreodata sau i-a furnizat domnului Wexner documentatie despre serviciile financiare pe care le-a fost. furnizarea.
Afaceri si economie
Ultimele actualizari
Actualizat
23 septembrie 2021, 18:27 ET
- Delta indeamna companiile aeriene sa creeze o lista nationala „fara zbor” a pasagerilor problematici.
- Un numar record de nave de marfa de pe coasta Californiei arata o fisura in lantul de aprovizionare.
- Procurorii acuza un fost comerciant ca a castigat 8,5 milioane de dolari conducandu-si angajatorul.
„Toata treaba asta a fost un adevarat mister pentru mine”, a spus Pete Halliday, un coleg de clasa al domnului Wexner care l-a ajutat sa stranga bani cand The Limited a devenit publica acum aproximativ 50 de ani. Limitatul a devenit ulterior L Brands.
„Managerul Fortunei”
Colegii de lunga durata si prietenii domnului Wexner s-au trezit curand inghesuiti din viata sa.
Jim Duberstein a participat de zeci de ani la meciurile de fotbal si la petreceri la Universitatea de Stat din Ohio, impreuna cu domnul Wexner; au investit chiar in imobiliare impreuna. La scurt timp dupa ce domnul Epstein a aparut, a intarziat la o intalnire cu domnul Duberstein la biroul domnului Wexner. mucombate.com.br Cand a sosit domnul Epstein, si-a pus picioarele pe biroul domnului Wexner, si-a amintit domnul Duberstein. Domnul Wexner s-a alaturat intalnirii prin telefon si l-a instruit pe domnul Epstein sa-l trateze pe vechiul sau prieten ca pe o familie.
Imagine
Domnul Epstein a detinut odata un conac de 23 de camere, cu o suprafata de 10.600 de metri patrati, cu piscina si baie, la cativa pasi de proprietatea mai mare a domnului Wexner.
In curand, insa, domnul Duberstein si Epstein au avut un dezacord – domnul Duberstein nu-si aminteste despre ce este vorba – si domnul Wexner l-a eliminat pe domnul Duberstein din viata sa. El a sunat in repetate randuri si i-a trimis scrisori domnului Wexner, in speranta ca va reaprinde prietenia. Domnul Wexner nu a raspuns niciodata.
- google analytics
- wimbledon
- fortnite tracker
- e-guvernare
- border collie
- acvaria
- canapea extensibila
- serbia
- stiri online
- muzica de petrecere
- c&a romania
- canapele
- imm invest
- vali vijelie
- stephen hawking
- albert einstein
- certsign
- primaria timisoara
- bbw
- piscine cadru metalic
„Se pare ca loialitatea sa a fost catre Epstein”, a spus domnul Duberstein. „Les Wexner, pana la momentul in care a incetat sa mai vorbeasca cu mine, a fost probabil cea mai buna persoana pe care am intalnit-o vreodata in viata mea. El a fost cel mai caritabil, cel mai generos, cel mai intelegator. Nu am altceva decat laude pentru el – pana cand tocmai si-a taiat cordonul ombilical ”.
Inca de la inceput, rolul domnului Epstein s-a extins mult dincolo de cel al unui manager traditional de bani. La sfarsitul anilor 1980, domnul Wexner a inceput sa construiasca Limitless, un iaht de 316 de picioare. Domnul Epstein a gestionat constructia si proiectarea acestuia, a declarat Craig Tafoya, care a condus navele domnului Wexner timp de 15 ani.
In intalnirile cu constructorii de nave din Londra, a spus domnul Tafoya, domnul Epstein a intrat in detalii despre iaht si s-a aruncat ca un negociator dur. „Nu a luat BS de la nimeni”, a spus domnul Tafoya, adaugand ca domnul Epstein nu a petrecut mult timp pe iaht pentru ca „putea sa se uite la un pahar cu apa si sa se imbolnaveasca de mare”.
Cel mai clar semn al confortului aproape nelimitat al domnului Wexner cu domnul Epstein a venit in iulie 1991. Domnul Wexner a semnat un document legal de trei pagini, cunoscut sub numele de procura, care i-a permis domnului Epstein sa angajeze oameni, sa semneze cecuri, sa cumpere si vinde proprietati si imprumuta bani – totul in numele domnului Wexner. Dl Epstein, se mentiona in document, avea „puterea si autoritatea deplina de a face si de a efectua orice act necesar” pentru domnul Wexner.
“Este nevoie de o mare cantitate de incredere pentru a oferi cuiva un control total”, a declarat William P. LaPiana, decan asociat la New York Law School si expert in trusturi si proprietati care a examinat documentul la cererea The Times. „Ce inseamna, in esenta, ca pot sa va semnez numele cu orice.”
In urmatorii 16 ani, acel document i-a conferit domnului Epstein o autoritate de neegalat asupra afacerilor financiare ale domnului Wexner – si a corespuns unei perioade in care domnul Epstein a ajuns sa controleze sau sa detina active valoroase care anterior apartineau domnului Wexner sau companiilor sale.
Imagine
Domnul Wexner la centrul de distributie al The Limited in 1985. Credit … The Columbus Dispatch
In curand, numele domnului Epstein a aparut in numeroase dosare depuse de Securities and Exchange Commission, inscriindu-l ca mandatar pentru o serie de entitati denumite in mod ambiguu, cum ar fi Interese de sanatate si stiinta, Interese de sanatate si stiinta II si Interese de caritate internationale, precum si trusturi pentru dl. Copiii lui Wexner. Domnul Epstein avea puterea de vot asupra acelor interese, care ajungeau sa detina actiuni limitate in valoare de milioane de dolari.
In documentele bancare elvetiene legate de unele dintre entitatile domnului Wexner, rolul domnului Epstein a fost descris ca „manager de avere”. Documentele au fost incluse intr-o scurgere enorma de inregistrari confidentiale catre ziarul francez Le Monde. Au fost impartasite cu The Times printr-o colaborare organizata de Consortiul International al Jurnalistilor de Investigatie.
Maestru de ceremonii
Cand domnul Wexner s-a casatorit cu Abigail S. Koppel, un avocat din New York, in 1993, domnul Epstein era deja profund incorporat in viata clientului sau.
La inceputul anilor 1990, pe masura ce domnul Epstein se implica mai mult in activitatile caritabile ale domnului Wexner, a aparut o disputa asupra unei fundatii a familiei Wexner cu privire la componenta consiliului de administratie. Fundatia, cu dl Epstein ca administrator, a ajuns sa o dea in judecata pe mama dlui Wexner, Bella, care fusese inlocuita temporar ca administrator in timp ce era bolnava. Doamna Wexner a murit in 2001.
Domnul Epstein nu s-a sfiit sa se injecteze in viata personala a clientilor. „Daca clientul meu are nevoie de protectie – uneori chiar de propria sa familie – atunci este adesea mai bine ca oamenii sa ma urasca, nu clientul”, a declarat el pentru Vanity Fair in 2003. Dl Epstein nu pare sa fi avut o lista de clienti atat de lunga in timp ce se lauda; Domnul Wexner a fost de departe cel mai mare.
Domnul Epstein a devenit omniprezent in Ohio. Cartea sa neagra de contacte s-a umplut cu numere de telefon cu codul de zona 614 al lui Columb. Aceasta a inclus zeci de numere pentru domnul Wexner, personalul sau personal si directorii L Brands – chiar si pentru cativa medici locali. Domnul Epstein, care avea sa zboare in si sa iasa din Columb in avionul sau privat, a devenit un meci la petrecerile domnului Wexner si a strans fonduri anuale pentru Centrul de Arte Wexner, care a inclus un pranz la domiciliul miliardarului.
Cand domnul Wexner si-a sarbatorit cea de-a 59-a aniversare cu o cina la conacul sau, domnul Epstein s-a comportat ca un maestru de ceremonii, dand prajituri si prezentand oaspeti, potrivit unei persoane care a participat.
Imagine
Epstein a contribuit la proiectarea iahtului de 316 de picioare al domnului Wexner, Limitless. Credit … Matthias Scholz / Alamy
Pe masura ce domnul Epstein a gestionat averea domnului Wexner, parti din acea avere au ajuns in mainile domnului Epstein.
Domnul Epstein s-a implicat profund in dezvoltarea imobiliara de lux a domnului Wexner in New Albany, la aproximativ 15 mile in afara Columbus. El si-a instalat magazinul in acelasi zgarie-nori din Columbus, ca Jack Kessler, cofondatorul New Albany Company si unul dintre prietenii apropiati ai domnului Wexner. Domnul Kessler a refuzat sa comenteze.
In interiorul dezvoltarii New Albany, pentru domnul Kessler si sotia sa a fost construit un conac de 23 de camere, 10.600 de metri patrati, cu piscina si baie, conform evidentelor proprietatii. Dar domnul Wexner a controlat in mod legal proprietatea, iar in 1992 domnul Epstein a achizitionat-o pentru 3,5 milioane de dolari.
In 1998, o alta entitate legata de domnul Wexner a rascumparat proprietatea de la domnul Epstein pentru 8 milioane de dolari, mai mult decat dublarea investitiei sale. Valoarea evaluata a casei nu s-a schimbat in ultimele doua decenii, potrivit Trezorierului judetului Franklin, care astazi enumera valoarea la 7,8 milioane de dolari.
In acelasi timp, domnul Epstein, printr-o companie separata, a cheltuit 7,95 milioane de dolari pentru a cumpara Little St. James Island din Insulele Virgine ale Statelor Unite, care va deveni in cele din urma una dintre resedintele sale principale.
In 1998, domnul Epstein a intrat in posesia exclusiva a conacului de piatra al domnului Wexner de pe East 71st Street din New York. O persoana cu cunostinte despre finantele domnului Wexner a spus ca domnul Epstein a platit 20 de milioane de dolari, desi nu exista documente depuse public care sa inregistreze tranzactia.
Aproximativ doi ani mai tarziu, o afacere controlata de domnul Epstein a obtinut un Boeing 727 detinut anterior de The Limited. Se pare ca nu exista inregistrari publice ale tranzactiei, dar persoana care stie despre finantele domnului Wexner a spus ca domnul Epstein a platit 10 milioane de dolari.
Dl Epstein a preluat functii de conducere in fundatiile domnului Wexner, conform evidentelor fiscale. Doua dintre aceste fundatii au contribuit in total cu aproximativ 21 de milioane de dolari in stoc si numerar la o organizatie caritabila pe care domnul Epstein a infiintat-o, numita COUQ.
Imagine
„Armele lui erau mainile lui”, a spus doamna Arden despre intalnirea ei cu domnul Epstein. La acea vreme avea 27 de ani.Credit … Rozette Rago pentru The New York Times
Caritatea dlui Epstein a contribuit cu bani la o varietate de organizatii, inclusiv la Palm Beach, Florida, departamentul de politie, un grup de balet din Florida si Fundatia Clinton.
Cravate taietoare
Prin apropierea de domnul Wexner, domnul Epstein a obtinut un acces unic la femeile tinere.
In vara anului 1996, Maria Farmer lucra la un proiect de arta pentru domnul Epstein in conacul din Ohio al domnului Wexner. In timp ce se afla acolo, domnul Epstein a agresat-o sexual, conform declaratiei pe care doamna Farmer a depus-o la inceputul acestui an in instanta federala din Manhattan. Ea a spus ca a fugit din camera si a sunat la politie, dar ca personalul de securitate al domnului Wexner a refuzat sa o lase sa plece timp de 12 ore.
In aceeasi perioada, directorii de la L Brands au aflat ca domnul Epstein incearca sa se implice in recrutarea modelelor de lenjerie pentru catalogul Victoria’s Secret, o sarcina ravnita pentru tinerele modele si actrite aspirante. Acest lucru a fost ingrijorator: Victoria’s Secret a obtinut modele de la agentii de talente, nu de la persoane fizice, potrivit celor doi fosti directori, care au vorbit cu conditia anonimatului, deoarece au semnat acorduri de nedivulgare dupa parasirea companiei. www.opencart.com.tr
Cand domnul Wexner a fost informat despre ceea ce face domnul Epstein, a promis ca va avea grija de aceasta problema, au spus cei doi directori.
La mai putin de un an de la presupusul atac al doamnei Farmer, doamna Arden l-a vizitat pe domnul Epstein in camera sa de hotel din Santa Monica, asteptand sa discute despre aparitia in catalogul Victoria’s Secret. “Armele sale erau mainile lui”, a spus doamna Arden.
Ea a spus ca a mers la politie a doua zi dupa ce domnul Epstein a atacat-o, ingrijorata ca ar putea sa-si foloseasca legatura cu Victoria’s Secret pentru a rani alte femei. O saptamana mai tarziu, cand nu se putea opri sa se gandeasca la ce s-a intamplat, s-a intors la sectia de politie pentru a-si consemna raportul.
Raportul politiei, revizuit de The Times, este unul dintre primele dosare cunoscute ale politiei despre o acuzatie de abatere sexuala impotriva domnului Epstein.
Aproape un deceniu mai tarziu, la inceputul anului 2006, autoritatile din Florida l-au acuzat pe domnul Epstein de mai multe acuzatii de molestare si activitate sexuala ilegala cu un minor.
Abia 18 luni mai tarziu, domnul Wexner a incheiat legaturile cu domnul Epstein.
In 2008, domnul Epstein a pledat vinovat de acuzatiile statului de solicitare a prostitutiei de la un minor si a fost obligat sa se inregistreze ca infractor sexual. Cu cazul in titluri la acea vreme, in sfarsit i s-a dat seama doamnei Arden ca domnul Epstein nu a lucrat niciodata pentru Victoria’s Secret.
De la arestarea dlui Epstein in aceasta luna, doamna Arden a spus ca s-a intrebat daca legaturile sale cu domnul Wexner i-au permis sa scape de crimele de care este acuzat acum.
„De ce cineva atat de puternic si de succes s-ar imprieteni cu cineva ca Jeffrey Epstein?” A spus doamna Arden. „Nu pricep.”
Publicitate
Continuati sa cititi povestea principala


























