Decodarea „Midnight in Paris” a lui Woody Allen (Publicat 2011)

Owen Wilson, in stanga, este Gil, care calatoreste inapoi in Parisul anilor 1920, iar Marion Cotillard este Adriana, o amanta fictiva a lui Picasso care ii atrage atentia lui Gil. Creditor … Clasici

Multi scriitori sau artisti au tanjit sa calatoreasca in timp in Parisul fierbinte din anii 1920, sa sorba absintul cu Hemingway la Les Deux Magots sau sa ia masa pe choucroute garnie cu Picasso la La Rotonde. Imaginati-va conversatia! Ceea ce a inselat publicul despre noul film al lui Woody Allen, „Midnight in Paris”, este ca protagonistul, Gil, un scenarist dezamagit de la Hollywood interpretat de Owen Wilson, ajunge sa traiasca exact acea fantezie.

Se intalneste cu Scott si Zelda Fitzgerald la o serata eleganta, unde il aude pe Cole Porter strigand „Let’s Do It (Let’s Fall in Love)”. El primeste sfaturi de scris de la un laconic Hemingway, o convinge pe Gertrude Stein sa citeasca manuscrisul romanului sau si se indragosteste de amanta lui Picasso. El il intalneste pe Salvador Dali, TS Eliot, Djuna Barnes, Josephine Baker, Luis Bunuel, Man Ray si altii in distributia extrem de talentata a expatriatilor si boemilor care au populat Jazz Age Paris. Izbucnindu-se din nebunia din Primul Razboi Mondial si oferind astfel furaje pentru romane si picturi care picurau de deziluzie, Parisul era centrul universului artistic de atunci, iar legendele respective convergeau intr-adevar in Paris in acelasi timp.

„Daca ai norocul ca ai trait in Paris cand erai tanar, oriunde ai merge pentru tot restul vietii tale, ramane cu tine, pentru ca Parisul este o sarbatoare mobila”, a scris Hemingway in „A Moveable Feast”, memoria sa care a fost publicat postum in 1964.

Filmul presupune uneori ca spectatorii stiu detaliile acestor vieti luminoase, asa ca ar putea fi util sa intelegem unele dintre relatiile complicate care au facut Parisul in acea epoca atat un vis, cat si adesea ceva mai putin.

In 1922, Hemingway si prima sa sotie, Hadley, au luat un apartament cu doua camere langa Sorbona, care nu avea apa calda si nici o toaleta interioara. De asemenea, a inchiriat o camera dupa colt pentru a scrie, ceva de genul „mansarda cu luminator” pe care Gil il doreste. Avea o vedere a fumelor si a acoperisurilor pe care domnul Allen le surprinde in fotografii veneratoare ale orasului.

Hemingway a descoperit, de asemenea, Shakespeare & Company, o librarie de langa Jardin du Luxembourg detinuta de Sylvia Beach care a devenit o rascruce de drumuri pentru americani la Paris. Aici a imprumutat carti ale lui Turgenev si Tolstoi si face un cameo in film.

Gil il intalneste pe Hemingway intr-o cafenea degradata, nu diferit de legendarul Dingo, unde prietenia mai putin frumoasa a lui Hemingway cu Fitzgerald a inceput cu aproape-black-out-ul beat al acestuia. Hemingway, care este parodiat in film cu dialog de genul „niciun subiect nu este teribil daca povestea este adevarata si daca proza ​​este curata si cinstita”, a fost invidios despre lirismul aparent fara efort al scrisului lui Fitzgerald in lucrari precum „Marele Gatsby”. In „Midnight in Paris”, Hemingway ii spune lui Fitzgerald ca Zelda, scriitoare insasi, isi vede sotul ca pe un concurent. Dar „A Moveable Feast” ofera un cont mai plin de gat. Hemingway a ajuns sa-l dispretuiasca pe Zelda, partial pentru ca o tradase pe Fitzgerald cu un aviator francez si partial pentru ca el a invinuit decadenta ei furtunoasa pentru ruina productivitatii sotului ei.

Picasso si Matisse, care apar in film, au avut, de asemenea, o rivalitate, abia recunoscuta in film, cei doi artisti facand ecou – unii critici spun ca gliseaza – temele celuilalt. Ambii au castigat atentia colectionarului de arta Leo Stein si a surorii sale, Gertrude. In film, Gil aude ca Gertrude Stein a cumparat un Matisse pentru 500 de franci si, in speranta de a face o crima indoita de timp, o intreaba daca ar putea ridica si „sase sau sapte” matise. Picasso, casatorit de doua ori, era renumit pentru amante, iar in filmul Marion Cotillard o interpreteaza pe Adriana, un rol capricios, chiar daca melancolic, pentru toti iubitorii, modelele si muzele lui Picasso. Ea sustine ca a fost si iubita lui Modigliani si Braque. In realitate, amantele lui Picasso erau relativ constante. Marie-Therese Walter, care avea 17 ani cand l-a cunoscut pe Picasso, a fost alaturi de el timp de opt ani, purtandu-i o fiica, Maya. Dora Maar, pe care a cunoscut-o in jurul anului 1935, a fost iubita sa de cel putin opt ani, de asemenea.

Video