„Exista haos”: militantii sustinuti de Iran se lupta cu activistii intr-un oras sfant irakian

Pelerini in afara altarului Imamului Hussein din Karbala, Irak, in iulie. Credit … Sergey Ponomarev pentru The New York Times

KARBALA, Irak – Intr-o noapte din mai, Samira Abbas Kadhim s-a trezit tarziu, asteptandu-si fiul. Scoase capul pe poarta casei lor, cautandu-l pe strada ingusta.

Cinci minute mai tarziu, in timp ce ea se afla in bucatarie, el a fost impuscat la o distanta de un bloc.

Fiul ei, Ehab al-Wazni, a fost unul dintre zeci de lideri de proteste antigubernamentali despre care se crede ca au fost ucisi de luptatorii de militie si de fortele de securitate de cand manifestarile au escaladat acum doi ani. Dar uciderea sa se remarca ca un atac deosebit de sumbru care i-a zdruncinat orasul natal, Karbala, locul unora dintre cele mai sfinte locuri din Islamul siit si considerat odata unul dintre cele mai sigure orase din Irak.

Karbala, orasul sudic al Irakului ale carui sanctuare cu cupole de aur atrag pelerini siiti din intreaga lume, a devenit un punct de aprindere in conflictul intern al Irakului privind prezenta a zeci de militii puternice sustinute de iranieni. In loc sa fie cunoscut mai ales ca un loc pentru rugaciune si studiu linistit, a devenit un cazan al grupurilor armate concurente si al intereselor politice.

Samira Abbas Kadhim, al carui fiu Ehab al-Wazni, un activist proeminent si lider de protest, a fost impuscat in apropierea casei lor in luna mai.Credit … Sergey Ponomarev pentru The New York Times

Militiile, ajutate de politia ineficienta si eforturile guvernamentale in mare masura inutile de a aduce in justitie ucigasii activistilor, par sa castige. Aproape fiecare militie majora are o prezenta in Karbala. Miscarea de protest de acolo a intrat in mare masura in subteran, lovita de amenintari, arestari si ucideri ale liderilor sai, cum ar fi domnul al-Wazni.

„Ehab le-a spus mereu oamenilor:„ Sunteti irakieni. De ce esti loiala Iranului? ”, A spus doamna Kadhim, asezata pe scaunul din lemn ornamentat cu spate drept, in care a intampinat un sir de inalti oficiali irakieni si alti oficiali care inca mai prezinta condoleante.

Langa ea era un portret al fiului ei mort. Este aceeasi imagine pictata cu spray deasupra lozincilor de protest de pe peretii de beton de la Bagdad la Basra, unde a devenit un simbol al impunitatii cu care activistii sunt ucisi.

Dna Kadhim, in varsta de 71 de ani, este sincera despre cine crede ca se afla in spatele uciderii fiului ei: Qasim Muslih, comandantul unei militii sustinute de Iran.

„Si-a trimis banda sa-l omoare”, a spus ea.

Comentarii de acest fel au facut-o si ea o potentiala tinta.

„Primim amenintari care spun:„ Vrem sa ucidem mama si fiii ei ”, a spus ea.

In sufrageria ei mica, unde un televizor ar putea sta in mod obisnuit, se afla un monitor cu un feed de securitate din patru locatii – una dintre ele la coltul strazii, la cateva usi in jos, unde fiul ei a fost impuscat.

Ofiterii de politie care stau langa un vehicul de politie aflat la colt aparent acolo pentru a o proteja. Dar politia nu si-a protejat fiul cand a raportat amenintari cu moartea. Sau dupa ce prietenul sau si colegul activist Fahem al-Tai au fost impuscati in timp ce cei doi mergeau impreuna pe o motocicleta in decembrie anul trecut.

Manifestanti anti-guvernamentali din Bagdad care se roaga pentru cei peste 600 de activisti irakieni ucisi de fortele de securitate si de militari inarmati din 2019. Credit … Sergey Ponomarev pentru The New York Times

In mai, prim-ministrul Mustafa al-Kadhimi a ordonat fortelor de securitate federale sa-l aresteze pe domnul Muslih.

Domnul Muslih, originar din Karbala, este liderul brigazii Al Tafuf, o militie sustinuta de Iran in provincia Anbar din vestul Irakului. Familiile Muslih si al-Wazni au trait ani de zile in acelasi cartier Karbala.

Arestarea sa din mai a declansat o confruntare armata cu grupurile paramilitare.

Premierul, care preluase functia in 2019, promitand ca va aduce militiile la calcai, a fost de acord sa-l predea pe domnul Muslih comandamentului paramilitar, care l-a eliberat dupa ce un judecator a spus ca nu exista probe suficiente pentru a-l acuza. De asemenea, a fost emis un mandat de arestare pentru Ali Muslih.

• server pro
• facultatea de drept
• calzedonia
• manchester united
• the mandalorian
• dorohoi news
• orez cu lapte
• boxer
• naomi osaka
• verificare rovinieta
• vremea deva
• cabina dus
• hyundai kona
• blablacar
• program amc
• betfair
• duster
• barlad online
• dihor
• ing homebank

(Cei doi frati au refuzat sa fie intervievati pentru acest articol.)

Domnul Muslih a trait in Iran aproape un deceniu. Dupa uciderea domnului al-Wazni, manifestantii au ars baricade in jurul consulatului iranian din Karbala ca protest.

In vremuri normale, cel putin un milion de pelerini siti pe saptamana vin la Karbala pentru a vizita altarele Imamului Hussein si Imam Abbas, care se afla in centrul identitatii siite. Majoritatea vizitatorilor sunt din Iran.

Dupa ani de bombardamente de catre Al Qaeda si statul islamic, atacurile asupra pelerinilor sunt acum rare.

Chiar si in timpul pandemiei, sanctuarele, cu curtile lor de marmura si mozaicurile orbitoare orbitoare care acopera placile ceramice iraniene, sunt pline de pelerini. In zilele sufocante de vara, fanii cu rezervoare de apa stropesc turistii cu o ceata fina in timp ce fac cumparaturi de suveniruri religioase facute din lutul lui Karbala.

In iulie, pelerinii care se adapostesc de caldura sub stropi de apa langa lacasul Imam Hussein. Credit … Sergey Ponomarev pentru The New York Times

„Intreaga idee a lui Karbala este ca ar trebui sa fie acest loc in care nepotul profetului Muhammad statea mult in numar, deoarece se opunea statului la acea vreme, pentru ca voia ca oamenii sa-si aleaga propriii conducatori, pentru ca voia libertatea”, a spus Sajad Jiyad, un coleg din Irak la Fundatia Century, un grup de reflectie din SUA.

Aceasta istorie confera protestelor din Karbala o rezonanta deosebita.

„Daca statu quo-ul este invins, atunci se va intampla in alta parte”, a spus Jiyad. „Se va intampla in Najaf. Se va intampla la Basra. Se va intampla in alte orase din tara, unde miza este la fel de mare. Karbala ar putea fi scanteia a ceva. ”

Dar, deocamdata, singurele scantei provin din butoaiele de asasini.

In august, Abeer Salim al-Khafaji, directorul serviciilor municipale al orasului, a fost impuscat mortal in fata ofiterilor de politie si a camerelor de securitate in timp ce inspecta locuintele ilegale. Omul inarmat era un barbat din Karbala acuzat ca a construit ilegal pe un teren public.

Pe hartie, politia locala este responsabila pentru securitatea in afara altarelor, dar majoritatea locuitorilor din Karbala recunosc ca forta este cel mai slab element din lantul de securitate. Fortele de securitate includ o serie de grupari paramilitare, inclusiv Kataib Hezbollah, o militie sustinuta de iranieni care a fost acuzata de uciderea unui antreprenor militar american si un grup paramilitar loial lui Moktada al-Sadr, clericul siit populist.

Pelerini in afara altarului Imam Hussein. Credit … Sergey Ponomarev pentru The New York Times

„In opinia mea, exista un echilibru incomod de putere”, a spus Jiyad.

Deci crimele continua. Iar promisiunea domnului al-Kadhimi de a pune capat coruptiei si de a oferi locuri de munca pare un vis indepartat. set.ua

Fratele domnului al-Wazni, Ali al-Wazni, 42 de ani, este licentiat in araba, dar lucreaza intr-un magazin de kebab. El a spus ca, pentru a obtine un loc de munca decent in guvern, va trebui sa plateasca o mita de pana la 10.000 de dolari.

„Statul nu controleaza statul”, a spus el. „Nu exista justitie sau lege. Nu este nimic. Exista haos. Suntem o tara controlata de mafie si bande. Aceasta este realitatea tarii. ”

Falih Hassanand Awadh al-Taiee a contribuit la raportare.