Demonstratiile si o represiune mortala au zguduit natiunea de cand o lovitura de stat din 1 februarie a readus guvernarea militara completa dupa ani de cvasi-democratie.

Protestatari la Yangon, Myanmar, la mijlocul lunii martie. Dupa saptamani de demonstratii pasnice impotriva unei lovituri de stat militare luna trecuta, unii protestatari se mobilizeaza intr-un fel de forta de gherila. Credit … The New York Times

29 mai 2021

Agitatia a cuprins Myanmar. Demonstratiile de strada pasnice pro-democratie si opririle de munca au dat loc operatiunilor paramilitare in opozitie cu nemiloasele militare ale tarii, care au preluat puterea intr-o lovitura de stat la 1 februarie.

Raspunsul restrans initial al liderilor militari la primele valuri de proteste, neascultarea civila si grevele generale a devenit mai puternic in timp, escaladand intr-un efort brutal de a opri miscarea care a lasat pana acum mii de raniti si peste 600 de morti. Multi dintre cei ucisi au fost tineri protestatari, viata lor s-a incheiat cu o singura impuscare in cap.

Lovitura de stat a readus tara la stapanirea militara deplina dupa un scurt interval de cvasi-democratie care a inceput in 2011, cand armata, care se afla la putere din 1962, a implementat alegeri parlamentare si alte reforme. In saptamanile de dupa lovitura de stat, Daw Aung San Suu Kyi, liderul civil demis din tara, s-a confruntat cu acuzatii intr-un tribunal secret.

Imagine

In asteptarea votului in Yangon in timpul alegerilor din noiembrie, in care Liga Nationala pentru Democratie, condusa de Daw Aung San Suu Kyi, a castigat cele mai multe mandate legislative.

Ce a dus la lovitura militara in Myanmar?

Parlamentul urma sa organizeze prima sesiune de la alegerile din 8 noiembrie, in care Liga Nationala pentru Democratie, principalul partid civil din Myanmar, a castigat 83% din locurile disponibile ale organismului.

Militarii au refuzat sa accepte rezultatele votului, care a fost vazut pe scara larga ca un referendum privind popularitatea doamnei Aung San Suu Kyi. In calitate de sefa a Ligii Nationale pentru Democratie, ea a fost liderul civil de facto de la alegerile din 2015.

Se astepta ca noul Parlament sa aprobe rezultatele alegerilor si sa aprobe urmatorul guvern.

Posibilitatea loviturii de stat a aparut dupa ce armata, care a incercat in Curtea Suprema a tarii sa sustina ca rezultatele alegerilor au fost frauduloase, au amenintat ca „vor lua masuri” si au inconjurat casele Parlamentului cu soldati.

Imagine

Armata din Myanmar a preluat controlul asupra infrastructurii tarii la inceputul lunii februarie, suspendand majoritatea emisiunilor de televiziune si anuland zborurile … New York Times

Cum s-a realizat lovitura de stat?

Militarii i-au retinut pe liderii Ligii Nationale pentru Democratie si pe alti oficiali civili, inclusiv pe doamna Aung San Suu Kyi si presedintele U Win Myint, ministri de cabinet, ministrii sefi ai mai multor regiuni, politicieni de opozitie, scriitori si activisti.

Lovitura de stat a fost anuntata efectiv la postul de televiziune Myawaddy, detinuta de militari, atunci cand un prezentator de stiri a citat Constitutia din 2008, care permite armatei sa declare o urgenta nationala. Starea de urgenta, a spus el, va ramane in vigoare timp de un an.

CHINA

INDIA

MYANMAR

Naypyidaw

LAOS

BANGLADESH

Yangon

TAILANDA

Golful Bengal

250 MILI

Armata a preluat rapid controlul infrastructurii tarii, suspendand majoritatea emisiunilor de televiziune si anuland zborurile interne si internationale.

Accesul la telefon si la internet a fost suspendat in marile orase. Piata de valori si bancile comerciale au fost inchise, iar in unele locuri s-au vazut linii lungi in afara bancomatelor. In Yangon, cel mai mare oras si fosta capitala a tarii, locuitorii au fugit pe piete pentru a face provizii de alimente si alte provizii.

Imagine

Sute de mii de oameni s-au adunat la Yangon pe 17 februarie pentru a protesta impotriva demiterii de catre militari a conducerii civile. The New York Times

Cum protesteaza oamenii si care a fost raspunsul armatei?

Saptamani de proteste relativ pasnice au devenit rapid mortale pe 20 februarie, cand doi protestatari neinarmati au fost ucisi de fortele de securitate din Mandalay, dintre care unul era un baiat de 16 ani.

Decesele au precedat o greva generala din 22 februarie, cand milioane de oameni din toata tara au iesit in strada.

De atunci, o miscare extinsa de neascultare civila a paralizat sistemul bancar si a facut dificila realizarea multa forta a armatei.

Pe masura ce demonstratiile au intrat in a doua luna, armata, cunoscuta pentru ca a zdrobit miscarile democratiei in 1988 si 2007 prin impuscarea protestatarilor pasnici, a devenit mai violenta in raspunsul sau.

Saptamana dupa saptamana, fortele armate si-au intensificat atacurile asupra manifestantilor. Inclusiv bilantul din cea mai sangeroasa zi a represiunii pana in prezent, pe 27 martie, armata a ucis peste 600 de persoane si a agresat, retinut sau torturat alte mii, potrivit unui grup de monitorizare.

Imagine

Protestatari cu bombe de foc in Yangon pe 19 martie Credit … The New York Times

Ce i-a determinat pe protestatari sa ia armele?

Dupa saptamani de proteste pasnice, prima linie a rezistentei Myanmar se mobilizeaza intr-un fel de forta de gherila. In orase, protestatarii au construit baricade pentru a proteja cartierele de incursiunile militare si au invatat cum sa faca bombe de fum pe internet. In paduri, ei se antreneaza in tehnici de razboi de baza si comploteaza pentru a sabota instalatiile legate de militari.

Indrazneala si disperarea acestui nou front armat aminteste radicalizarea unei generatii anterioare de activisti ai democratiei din Myanmar, care au schimbat tratate de filozofie politica cu arme. La fel ca in trecut, opozitia dura este un raspuns defensiv la cresterea domniei de teroare a armatei. www.stealth-bookmark.win

Dar exista o recunoastere din ce in ce mai mare ca astfel de eforturi ar putea sa nu fie suficiente – ca Tatmadaw, asa cum este cunoscut armata Myanmar, trebuie contracarata in propriile sale conditii. In jungla tarii, protestatarii se antreneaza cu arme de foc si grenade de mana.

In martie, ramasitele parlamentului destituit, care se considera guvernul legitim, au spus ca este nevoie de o „revolutie” pentru salvarea tarii. Au cerut formarea unei armate federale.

Imagine

Daw Aung San Suu Kyi, liderul civil demis din Myanmar, militeaza pentru Parlamentul din Aungban in 2012. Credit ..



  • drujbe stihl
  • judecatoria constanta
  • punctul
  • umf iasi
  • efortuna
  • puterea dragostei
  • miley cyrus
  • all
  • ets 2 mods
  • panel og times
  • ciobanesc belgian
  • boruto animekage
  • zile libere 2020
  • bitdefender
  • inmh
  • us election
  • teamviewer download
  • sias
  • peco
  • bricodepot





. Adam Dean pentru The New York Times

Cine este Aung San Suu Kyi?

Doamna Aung San Suu Kyi a ajuns la putere in calitate de consilier de stat in 2016, dupa primul vot complet democratic al tarii din ultimele decenii.

Ascensiunea ei la conducere a fost vazuta ca un moment critic in tranzitia Myanmar, cunoscuta anterior sub numele de Birmania, la democratie de la dictatura militara. Doamna Aung San Suu Kyi, fiica eroului independent al tarii, generalul Aung San, a petrecut mai mult de 15 ani in arest la domiciliu.

Timpul sau de detentie a facut-o o icoana internationala si a primit Premiul Nobel pentru Pace in 1991.

Dupa ce a fost eliberata din arest la domiciliu, in 2010, reputatia ei a fost patata de cooperarea cu armata si de apararea ei vociferata a campaniei mortale a tarii impotriva Rohingya, un grup etnic musulman. In 2019, ea a reprezentat Myanmar la un proces la Curtea Internationala de Justitie, la care a aparat-o impotriva acuzatiilor de curatare etnica.

Multi credeau ca cooperarea doamnei Aung San Suu Kyi cu armata a fost o miscare pragmatica care ar grabi evolutia catre democratie deplina, dar detentia ei de la lovitura de stat pare sa dovedeasca minciuna angajamentului armatei fata de democratie.

Imagine

Steaguri care sustin partidul doamnei Aung San Suu Kyi, Liga Nationala pentru Democratie, de la Yangon la inceputul lunii februarie.Credit … The New York Times

De ce este judecat Aung San Suu Kyi?

Un proces secret pentru doamna Aung San Suu Kyi si domnul Win Myint, presedintele destituit, a inceput pe 16 februarie. Acestia se confrunta cu acuzatii obscure care le-ar putea arunca in inchisoare timp de sase ani, respectiv trei ani.

Doamna Aung San Suu Kyi a fost acuzata ca a incalcat restrictiile de import dupa ce au fost gasite walkie-talkie-uri si alte echipamente straine in complexul sau de vila. De asemenea, ea a fost acuzata de incalcarea unei legi de gestionare a dezastrelor naturale prin interactiunea cu o multime in timpul pandemiei coronavirusului, o acuzatie care nu fusese dezvaluita public pana acum.

Domnul Win Myint a fost acuzat de incalcarea restrictiilor privind dezastrele naturale.

Doamnei Aung San Suu Kyi i s-a refuzat reprezentarea legala, iar avocatului ei nu i s-a spus ca procesul a inceput. Se crede ca procesul ar putea dura pana la un an si este considerat pe scara larga ca un pretext pentru mentinerea doamnei Aung San Suu Kyi in detentie.

Imagine

Protestatarii au publicat la Yangon la inceputul lunii februarie afise „dorite” pentru generalul senior Min Aung Hlaing, liderul loviturii de stat.

Cine este generalul senior Min Aung Hlaing?

Dupa lovitura de stat, armata a predat puterea sefului armatei, generalul senior Min Aung Hlaing.

Miscarea prelungeste puterea generalului, chiar daca ar trebui sa imbatraneasca in aceasta vara ca sef al armatei. Reteaua sa de patronat, axata pe afaceri profitabile de familie, ar fi putut fi subminata de retragerea sa, mai ales daca nu ar fi reusit sa obtina o iesire curata.

Conform fostului acord de partajare a puterii, generalul Min Aung Hlaing a prezidat doua conglomerate de afaceri si a putut numi trei membri cheie ai cabinetului care supravegheaza politia si politistii de frontiera.

Militarii nu au cazut niciodata sub controlul guvernului civil. In ultimii ani, armata, cu generalul Min Aung Hlaing la conducere, a supravegheat campanii impotriva mai multor grupuri etnice minoritare ale tarii, inclusiv Rohingya, Shan si Kokang.

Imagine

O mare parte din lume a condamnat violenta folosita impotriva avocatilor democratiei. In Bangkok, in ziua loviturii de stat, protestatarii au sustinut imagini cu doamna Aung San Suu Kyi. Creditul … Adam Dean pentru The New York Times

Care a fost reactia internationala?

Mai multi lideri mondiali majori au condamnat rapid lovitura de stat, cerand ca armata din Myanmar sa o elibereze imediat pe doamna Aung San Suu Kyi si pe ceilalti oficiali guvernamentali retinuti si sa onoreze rezultatele alegerilor din noiembrie. Dar nu a fost clar imediat ce fel de actiuni concrete, daca ar exista, ar putea intreprinde alte natiuni.

Administratia Biden, care a incercat sa ridice drepturile omului ca prioritate de politica externa, a anuntat sanctiuni la sfarsitul lunii martie in coordonare cu Uniunea Europeana care a numit oficiali militari si alte entitati din Myanmar pentru violenta lor impotriva avocatilor democratiei.

Antonio Guterres, secretarul general al Organizatiei Natiunilor Unite, a declarat ca evolutiile loviturii de stat “reprezinta o lovitura serioasa a reformelor democratice din Myanmar”. Si premierul britanic Boris Johnson din Marea Britanie a spus intr-o postare pe Twitter ca „votul poporului trebuie respectat, iar liderii civili trebuie eliberati”. www.toro-bookmarks.win Ambasadorul SUA in Myanmar, Thomas Vajda, a numit varsarea de sange in toata tara din 27 martie „ingrozitoare”.

In timp ce fortele de securitate au tras asupra manifestantilor neinarmati si au adunat protestatarii, escaladandu-si represiunea, comunitatea internationala a criticat dur conducerea Myanmarului.

„Condamnam cu tarie violenta crescanda impotriva protestelor din Myanmar si facem apel la armata sa opreasca imediat utilizarea fortei impotriva protestatarilor pasnici”, a declarat Ravina Shamdasani, o purtatoare de cuvant a biroului pentru drepturile omului al Organizatiei Natiunilor Unite.

Imagine

Ofiteri de politie care plaseaza baricade in fata ambasadei chineze in Yangon, in timp ce protestatarii treceau pe langa ea pe 12 februarie. Credit … The New York Times

Cum a reactionat China, cel mai mare vecin al Myanmarului?

China, care are o frontiera de 1.300 de mile cu Myanmar si este unul dintre cei mai mari investitori ai tarii, a raspuns cu prudenta, cultivand relatii cordiale atat cu doamna Aung San Suu Kyi, cat si cu ierarhia militara care a retinut-o.

„China si Myanmar sunt vecini prietenosi. Speram ca toate partile isi vor gestiona in mod corespunzator diferentele in temeiul Constitutiei si al cadrului legal pentru a mentine stabilitatea politica si sociala ”, a declarat Wang Wenbin, un purtator de cuvant al Ministerului de Externe, la Beijing, 22 februarie, ziua grevei generale.

Myanmar a fost prima oprire a unui tur regional regional de buna-vointa in ianuarie de catre ministrul de externe al Chinei, Wang Yi, care s-a angajat sa furnizeze gratuit vaccinuri coronavirus fabricate din China in Myanmar.

Hannah Beech si Rick Gladstone au contribuit la raportare.