Golurile au venit intr-o succesiune rapida, primele doar 11 minute in, apoi inca patru in 23, 24, 26 si 29. In momentul in care Brazilia s-a adunat, erau inca doua, in 69 si 79. Tabloul de bord din partea de sus a Estadio Mineirao citea, in acel moment, Germania 7, Brazilia 0.
Din bibanul din cutia de presa a stadionului, Galvao Bueno, cel mai faimos dintre radiodifuzorii TV din Brazilia, a strigat disperat: „Sunt din nou aici!” a tipat in timp ce nemtii se revarsau spre portarul brazilian Julio Cesar. „Si aici vine mai mult!” a plans mai tarziu. „Este o latura grozava”, a spus el, exasperat, „impotriva unei echipe de baieti”.
Pentru renumita echipa nationala a Braziliei, castigatoare a cinci coroane la Cupa Mondiala, eventuala infrangere cu 7-1 in semifinala Cupei Mondiale din 2014 a fost cea mai grava pierdere pe care a suferit-o vreodata. Pentru jurnalistii care au parasutat in tara, a fost usor sa vada rezultatul ca pe o replica din 1950, cand Brazilia a pierdut si Cupa Mondiala pe teren propriu intr-o maniera devastatoare si se intreaba daca psihicul tarii isi va reveni vreodata.
Patru ani mai tarziu, in ajunul meciului sau cu optimi impotriva Mexicului, Brazilia este din nou printre favoritele pentru a castiga Cupa Mondiala din 2018 din Rusia. De la acea noapte ingrozitoare din Belo Horizonte, Brazilia a castigat o medalie olimpica de aur si a recastigat pe scurt clasamentul general al FIFA. A pierdut o singura data in cei doi ani in care actualul manager, Tite, a fost la conducere. Brazilia a castigat doua din primele trei meciuri din Rusia; acum, brazilienii sunt la doar patru victorii distanta de un al saselea titlu de Cupa Mondiala fara precedent.
Dar Sete a Um , Seven to One, a trait in Brazilia – mai putin ca o amintire proasta decat ca meme. Acum este un pic de argou, un mod de a rade de o nenorocire care nu se poate controla.
„Pe de o parte, a fost rusine. Pe de alta parte, a fost o gluma ”, mi-a spus Juca Kfouri, renumitul scriitor sportiv si sociolog brazilian, inainte de Cupa Mondiala din 2018.
„Gluma a prevalat in cele din urma.”
Todo dia um novo 7-1 , un brazilian ar putea spune: In fiecare zi, un nou 7-1. Cada dia um 7-1 diferente , un altul prefera: In fiecare zi, un 7-1 diferit.
Este universal, o modalitate de a descrie o zi proasta la birou, o experienta slaba in transportul public, decizia de a opri pentru o bere dupa serviciu atunci cand vroiai sa te duci la sala. Un zbor ratat, un client nepoliticos, o ceasca de cafea varsata – toate sunt motive intemeiate, in Brazilia, pentru a clatina din cap si a declara ca „Astazi, Dumnezeu mi-a dat un 7-1” sau pentru a decide ca nenorocirea ta a fost inca another gol da Alemanha – un gol german.
„Daca cautati„ In fiecare zi inca 7-1 ”, veti gasi probleme nationale, probleme regionale, probleme personale”, a declarat Sergio Rangel, jurnalist cu sediul in Vitoria, la nord de Rio de Janeiro.
Umorul brazilian este atat de obisnuit sa rada de propria mizerie. Exista un ton comic si depreciat de sine in modul brazilian de a infrunta viata. Renan Damasceno, jurnalist
Este un cliseu care se apropie de tipul esentialismului national care afecteaza de patru ori acoperirea Cupei Mondiale pentru a sugera ca fotbalul serveste drept metafora pentru Brazilia in ansamblu. Sete a Um nu este neaparat asta. Dar conceptia de sine a tarii este atat de infasurata in performantele echipei sale de fotbal, incat mecanismele sale de coping dupa o pierdere iau inevitabil aspecte ale temperamentului national predominant.
Jocul a fost inventat in alta parte, desigur, dar futebol a inceput sa aiba loc in arta din Brazilia, romane si joaca tarziu in secolul al 19 – lea. In 1919, un scriitor brazilian a sustinut ca „fotbalul este la fel de important in Rio de Janeiro astazi ca si teatrul din Paris” si, prin anii 1960, „era un banal al culturii braziliene ca fotbalul era ritualul national”, autorul David Goldblatt explicat in cartea sa Futebol Nation . Pentru o tara la fel de vasta si diversa ca Brazilia, fotbalul ar putea oferi ceva de genul unei lingua franca. In cazul in care partea nationala a fost pe teren, Brazilia „a existat intr – un mod mai complet decat in orice alt moment“ , a scris Goldblatt.
In Selecao, asa cum este cunoscuta echipa nationala, clasele de lux si setul inteligent au avut tendinta de a vedea functionarea caracterului national. Cand Brazilia a pierdut Cupa Mondiala din 1950 in fata Uruguayului – Finala Destinului – dramaturgul si romancierul Nelson Rodrigues a diagnosticat un complex de vira-lata , sau „complex de caini vagabonzi”, prin care a inteles „inferioritatea cu care brazilianul se pozitioneaza in mod voluntar , in fata restului lumii. ” Dupa cum scrie Alex Bellos in Futebol: The Brazilian Way of Life , „fraza lui Rodrigues este resuscitata la nesfarsit in timpul oricarei calamitati sportive nationale. Caderea Braziliei este lipsa de fibre morale. Opozitia este irelevanta. Brazilia joaca intotdeauna impotriva sa, impotriva propriilor demoni, impotriva fantomelor din Maracana. ”
Si cand Brazilia a castigat – in 1958, 1962 si din nou in 1970 – succesul sau pe teren a fost folosit ca simbol al potentialului sau ca natiune in ascensiune pe scena globala. Cupa Mondiala din 2014 va fi, de asemenea, o vitrina pentru un ascendent al Braziliei, tara devenind acum o democratie maturizata in mijlocul unui deceniu de crestere economica exploziva si prosperitate.
In schimb, nemultumirea care fusese inabusita in procesul de formare a Cupei Mondiale a izbucnit in aer. In timpul Cupei Confederatiilor din 2013, care a gazduit si Brazilia, mici demonstratii impotriva tarifelor in crestere ale autobuzelor s-au transformat in proteste la nivel national, printre alte probleme, sumele masive de bani pe care Brazilia le cheltuia pe stadioane si alte proiecte de constructii ale Cupei Mondiale pentru a multumi FIFA, toate in timp ce scolile, drumurile, spitalele si retelele de transport au disparut.
Totusi, pe teren, brazilienii erau favoriti. Cand prima minge a cazut in Sao Paulo, tara si-a indreptat atentia asupra petrecerii. Brazilia nu si-a egalat niciodata propriile standarde inalte pentru succesul fotbalistic in primele cinci meciuri. Cu toate acestea, s-a trezit in semifinalele impotriva Germaniei, pe punctul de a avansa la recordul sau de a opta aparitie intr-o finala a Cupei Mondiale.
Chiar si fara atacantul stelar Neymar, care a fost ranit impotriva Columbiei in sferturile de finala, „a existat o mare incredere” in Estadio Mineirao ca Selecao ii va rasturna pe germani, a declarat Renan Damasceno, reporter care a acoperit meciul in acea noapte. „Imi amintesc de un prieten si am urcat treptele pana la [caseta de presa] comentand posibilitatile strategice ale victoriei. zagovorygadania.ru
- gazeta oltului
- web whatsapp
- download facebook video
- traducere din engleza in romana
- portal just
- lei
- escorte oradea
- solitaire spider
- skoda kamiq
- maluka
- axi card
- whatsapp web
- smiley
- salata orientala
- nemo express
- ziarul de vrancea
- tezyo
- locuri de munca sibiu
- google.translate
- mp4
”
Apoi totul a plecat in iad.
“A fost posibil sa percepem, pe tot parcursul meciului, cum reactia sa schimbat rapid”, a spus Damasceno. Mai intai a fost neincrederea, apoi socul, apoi un sentiment ciudat de indiferenta. In cele din urma, umorul.
„Pe internet”, a spus Damasceno, „brazilienii nu au asteptat sa termine jocul pentru a incepe glumele”.
Dar, in loc de cainii vagabonzi ai lui Nelson Rodrigues schiopatand pe discursul national, raspunsul a fost o ridicare zambitoare. 7-1. Ce poti face? Ca o problema sportiva, pierderea in sine a fost in mare parte o intamplare, explicata prin accidentarea lui Neymar si suspendarea fundasului Thiago Silva, absente care au epuizat o echipa care era deja mai slaba decat norma braziliana.
Si poate ca era ceva amuzant in toate acestea, oricum. Intregul eveniment fusese o frauda in tara. Majoritatea presupuselor proiecte de infrastructura vechi nu au fost niciodata finalizate. Stadioanele erau elefanti albi scumpi. Brazilia cheltuise 15 miliarde de dolari. Si nici macar nu castigase. Ce modalitate mai buna de a incheia Cupa Mondiala decat cu o ultima repriza?
Sete a Um. Cei futebol Zeii au fost doar un alt set de elite indiferente intr – o tara prea plin de ele.
Brazilienii nu au ars tara la pamant, asa cum au afirmat atat de multi jurnalisti straini. In schimb, au raspuns asa cum fac atat de des dezamagirea.
„Umorul brazilian este atat de obisnuit sa rada de propria suferinta”, a spus Damasceno. „Exista un ton comic si auto-depreciat in modul brazilian de a infrunta viata.”
Daca acesta ar fi sfarsit, pierderea cu 7-1 ar fi putut trai ca un memento dureros al esecului cuprinzator al Cupei Mondiale a Braziliei, dar nimic mai mult. Nu a fost.
Uneori, se pare ca intreaga tara a luat un 7-1.
Brazilia a izbucnit din nou in protest in 2015 si 2016, de data aceasta in urma crizei de coruptie din ce in ce mai profunda cunoscuta sub numele de Operatiunea Spalare auto. Manifestantii au solicitat destituirea presedintelui Dilma Rousseff; faimosul tricou galben al echipei nationale a devenit chiar un simbol al opozitiei fata de presedintele de stanga. Rousseff a fost pus sub acuzare in 2016, votat de multi politicieni care au fost implicati in anchetele de coruptie si inlocuit de nepopularul sau presedinte, Michel Temer, care s-a confruntat imediat cu acuzatiile ca ar fi corupt, dar a evitat urmarirea penala in mai multe randuri.
Acuzatiile de coruptie s-au raspandit ulterior in proiectele de constructii legate de Cupa Mondiala si Jocurile Olimpice de la Rio de Janeiro din 2016 si de Federatia braziliana de fotbal. Sondajul din 2015 al Departamentului de Justitie al SUA in privinta coruptiei la FIFA l-a aterizat in cele din urma pe presedintele federatiei intr-o inchisoare americana, i-a adus succesorului sau interdictia pe viata de fotbal international si a lovit si alti oficiali de fotbal brazilieni de top.
Cand am calatorit in Brazilia pentru Jocurile Olimpice din 2016, „7-1” trecuse chiar in politica. Intr-o noapte, vorbeam cu un activist si jurnalist despre nenumaratele probleme ale Braziliei: destituirea lui Rousseff, economia saraca, represiunile politiei impotriva protestatarilor care s-au opus costurilor olimpiadelor de la Rio, scandalul coruptiei. Se parea ca totul merge prost.
„Uneori”, a spus activistul, „se simte ca intreaga tara a luat 7-1”.
Dupa cum mi-a spus recent Kfouri: „7-1 transcende fotbalul. Pentru ca in Brazilia totul a mers prost. ”
Sete a Um a continuat sa stea peste aceasta echipa nationala, chiar daca de atunci a invins de doua ori Germania. Faptul ca a devenit o gluma nu trebuie confundat cu vindecare – pierderea este inca o „fantoma” care bantuie Brazilia, a declarat managerul Tite, inainte ca echipa sa joace Germania in aceasta primavara.
Acest lucru a temperat optimismul si bravada care ar preceda in mod obisnuit o Cupa Mondiala in care Brazilia este printre favorite, dar si faptul ca acele probleme politice pentru care a devenit o expresie catchal continua sa functioneze si in directia opusa. Refuzul Federatiei de Fotbal din Brazilia de a aborda problemele sale de coruptie si resentimentele persistente din partea stangii braziliene asupra acuzarii lui Rousseff si inchisoarea fostului presedinte Luiz Inacio Lula da Silva pe o condamnare de coruptie, pare, intre timp, sa fi diminuat entuziasmul pentru partea nationala.
De fapt, intr-un sondaj efectuat cu o saptamana inainte de inceperea Cupei Mondiale, majoritatea brazilienilor au spus ca nu sunt incantati de turneu. Poate ca au vazut in echipa prea multe amintiri ale tulburarilor nesfarsite care au scandalizat si exasperat tara in ansamblu.
Dar inca patru victorii, incepand cu una impotriva Mexicului luni, si ordinea va fi restabilita. “Castigarea Cupei Mondiale va demonstra, in fotbal, ce a fost 7-1”, a spus Kfouri. „Un accident, o eroare a naturii, care nu s-a mai intamplat si nu se va mai intampla niciodata”.
Nationala isi va fi recapatat credibilitatea. Spiritul actual al Sete a Um nu va fi exorcizat pana cand celelalte institutii ale Braziliei nu vor face acelasi lucru.
Debora Melo din Brazilia, HuffPost, a contribuit la raportare.
Sunand la toti superfanii HuffPost!
Inscrieti-va pentru a deveni membru fondator si a contribui la modelarea urmatorului capitol al HuffPost
