Omul de stiinta si masina de ucidere asistata de AI, cu telecomanda

Mohsen Fakhrizadeh, tatal programului nuclear al Iranului, a pastrat un profil scazut, iar fotografiile sale erau rare. Aceasta fotografie a aparut pe afisele martiriului dupa moartea sa.Credit … Arash Khamooshi pentru The New York Times

Cel mai important om de stiinta nuclear din Iran s-a trezit cu o ora inainte de zori, asa cum a facut in majoritatea zilelor, pentru a studia filosofia islamica inainte de a incepe ziua sa.

In acea dupa-amiaza, el si sotia lui isi paraseau casa de vacanta de pe Marea Caspica si conduceau la casa lor la tara din Absard, un oras bucolic la est de Teheran, unde planuiau sa-si petreaca weekendul.

Serviciul de informatii iranian l-a avertizat cu privire la un posibil complot de asasinare, dar omul de stiinta, Mohsen Fakhrizadeh, a eliminat-o.

Convins ca domnul Fakhrizadeh conduce eforturile Iranului de a construi o bomba nucleara, Israel a vrut sa-l omoare de cel putin 14 ani. Dar fusesera atat de multe amenintari si comploturi incat nu le-a mai acordat prea multa atentie.

In ciuda pozitiei sale proeminente in institutia militara iraniana, domnul Fakhrizadeh a dorit sa duca o viata normala. Avea pofte de mici placeri domestice: citind poezie persana, ducandu-si familia la malul marii, mergand la drumetii in mediul rural.

Si, nesocotind sfaturile echipei sale de securitate, el isi conducea adesea propria masina la Absard in loc sa-i faca pe bodyguarzi sa-l conduca intr-un vehicul blindat. A fost o incalcare grava a protocolului de securitate, dar a insistat.

Asadar, la putin timp dupa amiaza vineri, 27 noiembrie, el a alunecat la volanul sedanului sau negru Nissan Teana, sotia sa pe scaunul pasagerului de langa el si a dat drumul.

O tinta evaziva

Din 2004, cand guvernul israelian a ordonat agentiei sale de informatii externe, Mossad, sa impiedice Iranul sa obtina arme nucleare, agentia desfasoara o campanie de sabotaj si atacuri cibernetice asupra instalatiilor iraniene de imbogatire a combustibilului nuclear. De asemenea, a fost preluat metodic expertii considerati ca conduc programul de armament nuclear al Iranului.

Din 2007, agentii sai au asasinat cinci oameni de stiinta nucleari iranieni si au ranit un altul. Majoritatea oamenilor de stiinta au lucrat direct pentru domnul Fakhrizadeh (pronuntat fah-KREE-zah-deh) asupra a ceea ce oficialii de informatii israelieni au spus ca este un program sub acoperire pentru construirea unui focos nuclear, inclusiv depasirea provocarilor tehnice substantiale de a face unul suficient de mic pentru a se incadra in varful una dintre rachetele cu raza lunga de actiune ale Iranului.

Agentii israelieni au ucis, de asemenea, generalul iranian responsabil cu dezvoltarea rachetelor si 16 membri ai echipei sale.

Una dintre cele mai dificile provocari pentru Iran a fost de a construi un focos nuclear suficient de mic pentru a se potrivi pe o racheta cu raza lunga de actiune, precum cea vazuta intr-o parada militara de la Teheran in 2018. Credit … Abedin Taherkenareh / EPA, prin Shutterstock

Dar barbatul pe care Israelul l-a spus ca a condus programul de bomba este evaziv.

In 2009, o echipa afectata il astepta pe domnul Fakhrizadeh la locul unui asasin planificat la Teheran, dar operatiunea a fost anulata in ultimul moment. Complotul fusese compromis, suspectat de Mossad, iar Iranul pusese o ambuscada.

De data aceasta aveau sa incerce ceva nou.

Agentii iranieni care lucrau pentru Mossad parcasera o camioneta albastra Nissan Zamyad pe marginea drumului care lega Absard de autostrada principala. Punctul se afla pe o mica inaltime, avand in vedere apropierea vehiculelor. Sub camioane si material de constructie momeala ascuns in patul camionului se afla o mitraliera de lunetist de 7,62 mm.

In jurul orei 13.00, echipa afectata a primit un semnal ca domnul Fakhrizadeh, sotia sa si o echipa de gardieni inarmati in masini de escorta erau pe punctul de a pleca spre Absard, unde multe dintre elitele iraniene au locuinte secundare si vile de vacanta.

Asasinul, un lunetist iscusit, si-a luat pozitia, a calibrat obiectivele pistolului, a inclinat arma si a atins usor tragaciul.

Cu toate acestea, nu era nici pe departe langa Absard. Se uita la ecranul unui computer intr-o locatie nedezvaluita, la mai mult de 1.000 de mile distanta. Intreaga echipa de succes a parasit deja Iranul.

Rapoarte despre o ucidere

Stirile din Iran in dupa-amiaza aceea erau confuze, contradictorii si in mare parte gresite.

O echipa de asasini asteptase de-a lungul drumului ca domnul Fakhrizadeh sa treaca, a spus un raport. Locuitorii au auzit o explozie mare urmata de un foc intens de mitraliera, a spus un altul. Un camion a explodat in fata masinii domnului Fakhrizadeh, apoi cinci sau sase oameni inarmati au sarit dintr-o masina din apropiere si au deschis focul. Un canal de socializare afiliat la Corpul Paznicilor Revolutionari Islamici a raportat o lupta intensa intre armele de corp ale domnului Fakhrizadeh si o duzina de atacatori. Mai multi oameni au fost ucisi, au spus martorii.

Unul dintre cele mai inversunate conturi a aparut cateva zile mai tarziu.

Nissan Teana si sange pe drumul lui Fakhrizadeh dupa atacul din 27 noiembrie 2020. Credit … Agentia de stiri Wana, prin Reuters

Mai multe organizatii de stiri iraniene au raportat o afirmatie promovata de Garda Revolutionara conform careia asasinul era un robot ucigas si ca intreaga operatiune a fost efectuata prin telecomanda. Aceste rapoarte au contrazis direct relatarile presupuse ale martorilor oculari despre o lupta armata intre echipe de asasini si garzi de corp si raporteaza ca unii dintre asasini au fost arestati sau ucisi.

Iranienii au batjocorit povestea ca pe un efort transparent de a reduce la minimum stanjeneala fortei de securitate de elita care nu a reusit sa protejeze una dintre figurile cele mai bine pazite ale tarii.

„De ce nu spuneti ca Tesla a construit Nissan, a condus de unul singur, a parcat singur, a tras si a explodat singur?” a spus un cont hard-line de social media.

Thomas Withington, un analist al razboiului electronic, a declarat pentru BBC ca teoria robotului ucigas ar trebui luata cu „un varf sanatos de sare” si ca descrierea Iranului parea sa fie mai mult decat o colectie de „cuvinte de moda cool”.

In afara de aceasta data, a existat intr-adevar un robot ucigas.

Povestea directa din science-fiction a ceea ce s-a intamplat cu adevarat in acea dupa-amiaza si a evenimentelor care au condus la aceasta, publicata aici pentru prima data, se bazeaza pe interviuri cu oficiali americani, israelieni si iranieni, inclusiv doi oficiali ai serviciilor de informatii familiarizati cu detaliile planificarii si executarii operatiunii si declaratiile facute de familia domnului Fakhrizadeh catre presa de presa iraniana.

Succesul operatiunii a fost rezultatul multor factori: esecuri grave de securitate ale garzilor revolutionare iraniene, o planificare si supraveghere extinse de catre Mossad si o insuficienta la marginea fatalismului din partea domnului Fakhrizadeh.

Dar a fost, de asemenea, testul de debut al unui shooter computerizat de inalta tehnologie, echipat cu inteligenta artificiala si ochi cu mai multe camere, operat prin satelit si capabil sa traga 600 de runde pe minut.

Pistola mitraliera, controlata de la distanta, se alatura acum dronei de lupta in arsenalul de arme de inalta tehnologie pentru uciderea la distanta. Dar, spre deosebire de o drona, mitraliera robotica nu atrage atentia pe cer, unde o drona ar putea fi doborata si poate fi situata oriunde, calitati susceptibile de a remodela lumile securitatii si spionajului.

„Aminteste-ti numele”

Pregatirile pentru asasinat au inceput dupa o serie de intalniri spre sfarsitul anului 2019 si la inceputul anului 2020 intre oficiali israelieni, condusi de directorul Mossad, Yossi Cohen, si inalti oficiali americani, inclusiv presedintele Donald J. Trump, secretarul de stat Mike Pompeo si directorul CIA, Gina Haspel.

Directorul Mossad, Yossi Cohen, i-a prezentat planurile Israelului presedintelui Donald J. Trump, secretarului de stat Mike Pompeo si directorului CIA, Gina Haspel.Credit … Amir Cohen / Reuters

La sfarsitul lunii februarie, domnul Cohen le-a prezentat americanilor o lista de operatiuni potentiale, inclusiv uciderea domnului Fakhrizadeh. Domnul Fakhrizadeh se afla in fruntea listei de succes a Israelului din 2007, iar Mossad nu-si luase niciodata ochii de la el.

In 2018, premierul Israelului, Benjamin Netanyahu, a tinut o conferinta de presa pentru a prezenta documentele pe care Mossad le furase din arhivele nucleare ale Iranului. Argumentand ca au dovedit ca Iranul inca mai are un program activ de arme nucleare, el l-a mentionat de mai multe ori pe domnul Fakhrizadeh.

– Aminteste-ti numele, spuse el. „Fakhrizadeh”.

Oficialii americani au informat despre planul de asasinat de la Washington, l-au sustinut, potrivit unui oficial care a fost prezent la sedinta.

Ambele tari au fost incurajate de raspunsul relativ tepid al Iranului la asasinarea americana a generalului general Qassim Suleimani, comandantul militar iranian ucis intr-o greva a dronelor americane cu ajutorul serviciilor de informatii israeliene in ianuarie 2020. Daca ar putea ucide liderul militar superior al Iranului cu mica revenire, a semnalat ca Iranul este fie incapabil, fie reticent in a raspunde mai puternic.

Supravegherea domnului Fakhrizadeh a intrat in viteza.

Pe masura ce informatiile se revarsau, dificultatea provocarii a intrat in atentie: Iranul a luat si lectii de la uciderea lui Suleimani, si anume ca inaltii oficiali ai acestora ar putea fi vizati. Constienti ca domnul Fakhrizadeh a condus lista celor mai cautati din Israel, oficialii iranieni i-au blocat securitatea.

Detaliile sale de securitate apartineau unitatii de elita Ansar a Garzilor Revolutionare, puternic armate si bine instruite, care comunicau prin canale criptate. Acestia au insotit miscarile domnului Fakhrizadeh in convoiuri de patru pana la sapte vehicule, schimband rutele si calendarul pentru a stinge posibilele atacuri. Si masina pe care a condus-o el insusi a fost rotita intre patru sau cinci la dispozitia sa.

Memoriale la aeroportul din Bagdad, unde a fost ucis maiorul general Qassim Suleimani. Crima de la Suleimani a oferit lectii atat pentru Israel, cat si pentru Iran. Credit … Sergey Ponomarev pentru The New York Times

Dupa acea dezastru, Mossad a trecut la crime mai simple, in persoana. In fiecare dintre urmatoarele patru asasinate, din 2010 pana in 2012, barbatii care au lovit motociclete in fata masinii tintei in traficul de la Teheran si fie l-au impuscat prin fereastra, fie au atasat o bomba lipicioasa la usa masinii, apoi au accelerat.

Dar convoiul armat al domnului Fakhrizadeh, in cautarea unor astfel de atacuri, a facut imposibila metoda motocicletei.

Planificatorii au avut in vedere detonarea unei bombe de-a lungul traseului domnului Fakhrizadeh, fortand convoiul sa se opreasca, astfel incat sa poata fi atacat de lunetisti. Acel plan a fost abandonat din cauza probabilitatii unei lupte cu armele in stil gangland cu multe victime.

A fost propusa ideea unei mitraliere pre-pozitionate, controlate de la distanta, dar au existat o serie de complicatii logistice si nenumarate moduri in care ar putea merge prost. Au existat mitraliere controlate de la distanta si mai multe armate le aveau, dar greutatea si greutatea lor le-au facut greu de transportat si ascuns si au fost folosite doar cu operatorii din apropiere.

Timpul se termina.

Pana in vara, se parea ca domnul Trump, care a vazut ochi cu ochi pe Iran impreuna cu domnul Netanyahu, ar putea pierde alegerile americane. Probabilul sau succesor, Joseph R. Biden Jr., a promis ca va inversa politicile dlui Trump si ca va reveni la acordul nuclear din 2015 pe care Israel l-a opus cu tarie.

Presedintele Donald J. Trump si prim-ministrul Benjamin Netanyahu la Casa Alba in septembrie 2020. Israelul a vrut sa actioneze in timp ce domnul Trump era inca in functie.Credit … Doug Mills / The New York Times

Daca Israelul avea sa ucida un oficial iranian de varf, un act care avea potentialul de a incepe un razboi, avea nevoie de acordul si protectia Statelor Unite. Asta insemna sa actionezi inainte ca domnul Biden sa poata prelua functia. In cel mai bun scenariu al domnului Netanyahu, asasinatul ar deraia orice sansa de a reinvia acordul nuclear chiar daca domnul Biden ar castiga.

Omul de stiinta

Mohsen Fakhrizadeh a crescut intr-o familie conservatoare din orasul sfant Qom, inima teologica a Islamului Shia. www.effecthub.com Avea 18 ani cand revolutia islamica a doborat monarhia iraniana, o socoteala istorica care i-a starnit imaginatia.

El si-a propus sa realizeze doua vise: sa devina un om de stiinta nuclear si sa ia parte la aripa militara a noului guvern. Ca simbol al devotiunii sale fata de revolutie, el purta un inel de argint cu un agat mare, oval rosu, de acelasi tip purtat de liderul suprem al Iranului, ayatollahul Ali Khamenei si de generalul Suleimani.

S-a alaturat garzilor revolutionare si a urcat pe randuri la general. A obtinut un doctorat. in fizica nucleara de la Universitatea de Tehnologie din Isfahan, cu o disertatie privind „identificarea neutronilor”, potrivit lui Ali Akbar Salehi, fostul sef al Agentiei pentru Energie Atomica din Iran si prieten si coleg de lunga durata.

El a condus programul de dezvoltare a rachetelor pentru garzi si a fost pionier in programul nuclear al tarii. In calitate de director de cercetare pentru Ministerul Apararii, el a jucat un rol cheie in dezvoltarea dronelor proprii si, potrivit a doi oficiali iranieni, a calatorit in Coreea de Nord pentru a-si uni fortele cu privire la dezvoltarea rachetelor. La momentul mortii sale, era viceministru al apararii.

„In domeniul razboiului nuclear si al nanotehnologiei si al biochimiei, domnul Fakhrizadeh a fost un personaj egal cu Qassim Suleimani, dar intr-un mod total ascuns”, a declarat Gheish Ghoreishi, care a consiliat Ministerul de Externe al Iranului in afaceri arabe.

Cand Iranul avea nevoie de echipamente sau tehnologii sensibile care erau interzise in temeiul sanctiunilor internationale, domnul Fakhrizadeh a gasit modalitati de a le obtine.

• whatsapp download
• calorifere
• peundemerg
• pdf to word converter
• sargenor
• depunere declaratii
• whatsapp web
• stare d 112
• ryanair
• dedeman
• ocean of games
• bmw
• filelist.ro
• cambridge dictionary
• nyx
• dedeman slatina
• ytmp3
• hotnews
• emag black friday
• romanii au talent

Presedintele Hassan Rouhani, al doilea din stanga, vizitand o expozitie la Teheran despre programul nuclear al Iranului in aprilie. Creditul … Biroul presedintiei iraniene, prin intermediul Associated Press

“El a creat o retea subterana din America Latina pana in Coreea de Nord si Europa de Est pentru a gasi partile de care aveam nevoie”, a spus dl Ghoreishi.

Domnul Ghoreishi si un fost inalt oficial iranian au spus ca domnul Fakhrizadeh era cunoscut ca un muncitor. Au avut un comportament serios, a cerut perfectiunea personalului sau si nu a avut simtul umorului, au spus ei. Rareori isi lua timp liber. Si a evitat atentia presei.

Cea mai mare parte a vietii sale profesionale a fost extrem de secreta, mai cunoscuta de Mossad decat de majoritatea iranienilor.

Poate ca cariera sa a fost un mister chiar si pentru copiii sai. Fiii sai au spus intr-un interviu de televiziune ca au incercat sa adune laolalta ceea ce a facut tatal lor pe baza comentariilor sale sporadice. Ei au spus ca au ghicit ca el este implicat in productia de medicamente medicale.

Cand inspectorii nucleari internationali au venit sa sune, li s-a spus ca nu este disponibil, laboratoarele sale si terenurile de testare sunt limitate. Ingrijorat de zidurile Iranului, Consiliul de Securitate al Organizatiei Natiunilor Unite a inghetat activele domnului Fakhrizadeh ca parte a unui pachet de sanctiuni asupra Iranului in 2006.

Desi a fost considerat tatal programului nuclear al Iranului, el nu a participat niciodata la discutiile care au condus la acordul din 2015.

Gaura neagra care a reprezentat cariera domnului Fakhrizadeh a fost un motiv major pentru care, chiar si dupa incheierea acordului, au ramas intrebari daca Iranul mai avea un program de arme nucleare si cat de departe era.

Iranul a insistat cu fermitate ca programul sau nuclear era in scopuri pur pasnice si ca nu avea niciun interes in dezvoltarea unei bombe. Ayatollahul Hamenei a emis chiar un edict prin care declara ca o astfel de arma ar incalca legea islamica.

Dar anchetatorii de la Agentia Internationala pentru Energie Atomica au concluzionat in 2011 ca Iranul „a desfasurat activitati relevante pentru dezvoltarea unui dispozitiv nuclear”. Ei au mai spus ca, in timp ce Iranul si-a demontat efortul concentrat de a construi o bomba in 2003, lucrarile semnificative la proiect au continuat.

Afise la Teheran care onoreaza eroii si martirii nationali. Domnul Fakhrizadeh, la stanga, era relativ necunoscut, in timp ce generalul Suleimani era celebru. Credite … Atta Kenare / Agence France-Presse – Getty Images

Potrivit Mossad, programul de construire a bombelor fusese pur si simplu deconstruit si partile sale componente imprastiate intre diferite programe si agentii, toate sub conducerea domnului Fakhrizadeh.

In 2008, cand presedintele George W. Bush vizita Ierusalimul, prim-ministrul Ehud Olmert i-a redat o inregistrare a unei conversatii oficialii israelieni au spus ca a avut loc cu putin timp inainte, intre un barbat pe care l-au identificat drept domnul Fakhrizadeh si un coleg. Potrivit a trei persoane care spun ca au auzit inregistrarea, domnul Fakhrizadeh a vorbit explicit despre efortul sau continuu de a dezvolta un focos nuclear.

Un purtator de cuvant al domnului Bush nu a raspuns la o cerere de comentarii. New York Times nu a putut confirma independent existenta inregistrarii sau a continutului acesteia.

Programarea unui hit

Un robot ucigas schimba profund calculul pentru Mossad.

Organizatia are o regula de lunga durata conform careia daca nu exista salvare, nu exista nicio operatiune, ceea ce inseamna ca este esential un plan infailibil pentru a scoate agentii in siguranta. Neavand agenti in domeniu incurajeaza ecuatia in favoarea operatiei.

Dar o mitraliera masiva, netestata, computerizata prezinta o serie de alte probleme.

Primul este modul de a pune arma la loc.

Israelul a ales un model special de mitraliera FN MAG fabricata in Belgia atasata la un aparat robotizat avansat, potrivit unui oficial de informatii familiarizat cu complotul. Oficialul a spus ca sistemul nu este diferit de Sentinel 20, fabricat de contractorul de aparare spaniol Escribano.

Dar mitraliera, robotul, componentele si accesoriile sale cantaresc impreuna o tona. Asadar, echipamentul a fost impartit in cele mai mici parti posibile si introdus contrabanda in tara bucata cu bucata, in diferite moduri, rute si timpuri, apoi reasamblat in secret in Iran.

Robotul a fost construit pentru a se potrivi in patul unui pickup Zamyad, un model comun in Iran. Camerele care indicau in mai multe directii au fost montate pe camion pentru a oferi camerei de comanda o imagine completa nu doar a tintei si a detaliilor sale de securitate, ci a mediului inconjurator. In cele din urma, camionul a fost impachetat cu explozivi, astfel incat sa poata fi aruncat in bucati dupa ucidere, distrugand toate dovezile.

Au existat si alte complicatii la tragerea armei. O mitraliera montata pe un camion, chiar si una parcata, va tremura dupa reculul fiecarei lovituri, schimband traiectoria gloantelor ulterioare.

Israelul a folosit un model special de mitraliera FN MAG fabricata in Belgia, similara cu aceasta, atasata la un aparat robotizat … Darron Mark / Corbis, prin Getty Images

Timpul necesar pentru ca imaginile camerei sa ajunga la lunetist si pentru ca raspunsul lunetistului sa ajunga la mitraliera, fara a include timpul de reactie al acestuia, a fost estimat la 1,6 secunde, suficient de mult pentru ca cea mai buna directie sa rataceasca.

AI a fost programat pentru a compensa intarzierea, scuturarea si viteza masinii.

O alta provocare a fost de a determina in timp real ca domnul Fakhrizadeh conducea masina si nu unul dintre copiii sai, sotia sau un bodyguard.

Israelului ii lipsesc capacitatile de supraveghere din Iran pe care le are in alte locuri, cum ar fi Gaza, unde foloseste drone pentru a identifica o tinta inainte de o greva. O drona suficient de mare pentru a face calatoria in Iran ar putea fi doborata cu usurinta de rachetele antiaeriene fabricate de Rusia. Si o drona care inconjoara linistea rurala Absard ar putea expune intreaga operatiune.

Solutia a fost sa stationeze o masina cu handicap falsa, care se sprijina pe un cric cu o roata lipsa, la o intersectie de pe drumul principal, unde vehiculele care se indreptau spre Absard trebuiau sa faca o intoarcere, la aproximativ trei sferturi de mila de zona de ucidere. Vehiculul respectiv continea o alta camera.

Vineri in zori, operatiunea a fost pusa in miscare. Oficialii israelieni le-au dat americanilor un cap final.

Pickupul albastru Zamyad era parcat pe umarul bulevardului Imam Khomeini. Anchetatorii au descoperit ulterior ca camerele de securitate de pe drum au fost dezactivate.

Condusul

In timp ce convoiul a parasit orasul Rostamkala de pe coasta Caspica, prima masina avea un detaliu de securitate. A fost urmat de Nissanul negru neinarmat condus de domnul Fakhrizadeh, alaturi de sotia sa, Sadigheh Ghasemi. Au urmat inca doua masini de securitate.

Echipa de securitate l-a avertizat pe domnul Fakhrizadeh in acea zi cu privire la o amenintare impotriva sa si i-a cerut sa nu calatoreasca, potrivit fiului sau Hamed Fakhrizadeh si oficialilor iranieni.

Dar domnul Fakhrizadeh a spus ca a doua zi a avut o clasa universitara pentru a preda la Teheran, au spus fiii sai, si ca nu a putut sa o faca de la distanta.

Ali Shamkhani, secretarul Consiliului National Suprem, a declarat ulterior presei iraniene ca agentiile de informatii aveau chiar cunostinta despre posibila amplasare a unei tentative de asasinat, desi nu erau siguri de data respectiva.

The Times nu a putut verifica daca detineau astfel de informatii specifice sau daca afirmatia era un efort de control al daunelor dupa un esec jenant de informatii.

Iranul fusese deja zguduit de o serie de atacuri de profil in ultimele luni care, pe langa uciderea liderilor si avarierea instalatiilor nucleare, aratau clar ca Israelul avea o retea eficienta de colaboratori in interiorul Iranului.

Recriminarile si paranoia dintre politicieni si oficialii de informatii s-au intensificat abia dupa asasinare. Agentiile de informatii rivale – aflate sub Ministerul Informatiilor si Garzile Revolutionare – s-au invinuit reciproc.

Membrii garzilor revolutionare din Teheran in 2018. O unitate speciala a garzilor se ocupa de securitatea domnului Fakhrizadeh. Agentia France-Presse – Getty Images

Un fost inalt oficial de informatii iranian a spus ca a auzit ca Israelul chiar s-a infiltrat in detaliile de securitate ale domnului Fakhrizadeh, care cunosteau schimbarile de ultima ora ale miscarii sale, rutei si orei.

Dar domnul Shamkhani a spus ca au existat atat de multe amenintari de-a lungul anilor, incat domnul Fakhrizadeh nu le-a luat in serios.

El a refuzat sa mearga intr-o masina blindata si a insistat sa conduca singur una dintre masinile sale. Cand conducea cu sotia lui, ii cerea pe bodyguarzi sa conduca o masina separata in spatele sau in loc sa mearga cu ei, potrivit a trei persoane familiare cu obiceiurile sale.

Este posibil ca domnul Fakhrizadeh sa fi gasit atractiva ideea martiriului.

„Lasa-i sa omoare”, a spus el intr-o inregistrare Mehr News, un magazin conservator, publicat in noiembrie. „Omoara cat vor ei, dar nu vom fi intemeiati. Au ucis oameni de stiinta, asa ca speram sa devenim martir, chiar daca nu mergem in Siria si nu mergem in Irak ”.

Chiar daca domnul Fakhrizadeh si-a acceptat soarta, nu era clar de ce gardienii revolutionari insarcinati sa-l protejeze au mers impreuna cu astfel de scapari flagrante de securitate. Cunoscutii au spus doar ca este incapatanat si insistent.

Daca domnul Fakhrizadeh ar fi stat in spate, ar fi fost mult mai greu sa-l identificam si sa evitam sa ucidem pe oricine altcineva. Daca masina ar fi fost blindata si geamurile antiglont, echipa lovita ar fi trebuit sa foloseasca munitii speciale sau o bomba puternica pentru a o distruge, facand planul mult mai complicat.

Greva

Cu putin inainte de ora 15:30, motocada a ajuns la virajul pe U pe drumul Firuzkouh. Masina domnului Fakhrizadeh sa oprit aproape si a fost identificat pozitiv de catre operatori, care si-au putut vedea sotia stand langa el.

Convoiul a virat la dreapta pe bulevardul Imam Khomeini, iar masina principala s-a indreptat apoi spre casa pentru a o inspecta inainte de sosirea domnului Fakhrizadeh. Plecarea sa a lasat masina dlui Fakhrizadeh complet expusa.

Convoiul a incetinit pentru o lovitura de viteza chiar inainte de parcatul Zamyad. Un caine vagabond a inceput sa traverseze drumul.

Mitraliera a tras o explozie de gloante, lovind partea din fata a masinii sub parbriz. Nu este clar daca aceste lovituri l-au lovit pe domnul Fakhrizadeh, dar masina a virat si s-a oprit.

Tragatorul a ajustat obiectivele si a tras o alta explozie, lovind parbrizul de cel putin trei ori si domnul Fakhrizadeh cel putin o data in umar. Iesi din masina si se ghemui in spatele usii din fata.

Bulevardul Imam Khomeini din Absard dupa asasinat.Credit … Agentia de stiri Fars, prin intermediul Associated Press

Potrivit Iranului Fars News, alte trei gloante i-au sfasiat coloana vertebrala. S-a prabusit pe drum.

Primul bodyguard a sosit dintr-o masina de urmarire: Hamed Asghari, campion national la judo, tinand o pusca. Se uita in jur dupa agresor, aparent confuz.

Doamna Ghasemi a fugit la sotul ei. „Vor sa ma omoare si tu trebuie sa pleci”, i-a spus el, potrivit fiilor sai. startupmatcher.com

Ea s-a asezat pe pamant si i-a tinut capul in poala, a declarat ea pentru televiziunea de stat iraniana.

Zamyadul albastru a explodat.

Aceasta a fost singura parte a operatiunii care nu a mers conform planului.

Explozia a fost destinata sa rupa robotul in bucati, astfel incat iranienii sa nu poata imparti ceea ce se intamplase. In schimb, cea mai mare parte a echipamentului a fost aruncata in aer si apoi a cazut la pamant, deteriorata fara reparatii, dar in mare parte intacta.

Evaluarea Garzilor Revolutionare – conform careia atacul a fost efectuat de o mitraliera controlata de la distanta „echipata cu un sistem inteligent de satelit” folosind inteligenta artificiala – a fost corecta.

Intreaga operatiune a durat mai putin de un minut. Au fost trase 15 gloante.

Anchetatorii iranieni au mentionat ca niciunul dintre ei nu a lovit-o pe doamna Ghasemi, asezata la cativa centimetri distanta, acuratete pe care au atribuit-o utilizarii software-ului de recunoastere faciala.

Hamed Fakhrizadeh se afla la casa familiei din Absard cand a primit un telefon de ajutor de la mama sa. A ajuns in cateva minute la ceea ce a descris ca pe o scena de „razboi complet”. Fumul si ceata i-au intunecat vederea si el putea mirosi sange.

„Nu a fost un simplu atac terorist ca cineva sa vina sa traga un glont si sa fuga”, a spus el mai tarziu la televiziunea de stat. „Asasinarea lui a fost mult mai complicata decat ceea ce stii si crezi. El a fost necunoscut publicului iranian, dar a fost foarte bine cunoscut celor care sunt dusmanul dezvoltarii Iranului. ”

Mormantul domnului Fakhrizadeh la altarul Imamzadeh Saleh din Teheran. Credit … Atta Kenare / Agence France-Presse – Getty Images