Pactul de investitii si securitate ar extinde foarte mult influenta Chinei in Orientul Mijlociu, aruncand Iranului o linie de salvare economica si creand noi puncte de foc cu Statele Unite.
Parteneriatul a fost propus pentru prima data de presedintele Chinei Xi Jinping in timpul unei vizite in Iran, unde l-a intalnit pe omologul sau iranian, Hassan Rouhani, in 2016. Creditul … Ebrahim Noroozi / Associated Press
Publicat la 11 iulie 2020 Actualizat la 27 martie 2021
Iranul si China au elaborat in liniste un parteneriat economic si de securitate cuprinzator care ar deschide calea investitiilor chinezesti in miliarde de dolari in energie si alte sectoare, subminand eforturile administratiei Trump de a izola guvernul iranian din cauza ambitiilor sale nucleare si militare.
Parteneriatul, detaliat intr-un acord propus de 18 pagini obtinut de The New York Times, ar extinde foarte mult prezenta chineza in sectorul bancar, telecomunicatii, porturi, cai ferate si alte zeci de alte proiecte. In schimb, China va primi in urmatorii 25 de ani o aprovizionare regulata – si, potrivit unui oficial iranian si a unui comerciant de petrol, puternic redusa – de petrol iranian.
Documentul descrie, de asemenea, aprofundarea cooperarii militare, oferindu-i China un punct de sprijin intr-o regiune care a fost o preocupare strategica a Statelor Unite de zeci de ani. Solicita pregatire si exercitii comune, cercetare comuna si dezvoltare de arme si schimb de informatii – toate acestea pentru a lupta „lupta neinsufletita cu terorismul, traficul de droguri si persoane si infractiunile transfrontaliere”.
Parteneriatul – propus pentru prima data de liderul Chinei, Xi Jinping, in timpul unei vizite in Iran in 2016 – a fost aprobat de cabinetul presedintelui Hassan Rouhani in iunie, a declarat saptamana trecuta ministrul de externe al Iranului, Mohammad Javad Zarif.
Oficialii iranieni au declarat public ca exista un acord in asteptare cu China, iar un oficial iranian, precum si mai multe persoane care au discutat cu guvernul iranian, au confirmat ca este documentul obtinut de The Times, care este etichetat ca „versiunea finala” ”Si datata iunie 2020.
Acesta nu a fost inca prezentat Parlamentului Iranului spre aprobare sau facut public, provocand suspiciuni in Iran cu privire la cat de mult se pregateste guvernul sa dea China.
La Beijing, oficialii nu au dezvaluit conditiile acordului si nu este clar daca guvernul domnului Xi a semnat sau, daca a facut-o, cand ar putea sa il anunte.
Daca va fi pus in aplicare dupa cum este detaliat, parteneriatul ar crea puncte de foc noi si potential periculoase in relatia deteriorata dintre China si Statele Unite.
Reprezinta o lovitura majora a politicii agresive a administratiei Trump fata de Iran, de la abandonarea acordului nuclear incheiat in 2015 de presedintele Barack Obama si de liderii altor sase natiuni, dupa doi ani de negocieri istovitoare.
Sanctiunile americane reinnoite, inclusiv amenintarea de a intrerupe accesul la sistemul bancar international pentru orice companie care isi desfasoara activitatea in Iran, au reusit sa sufoce economia iraniana prin sperierea comertului exterior si a investitiilor extrem de necesare.
Imagine
La Teheran in mai. Sanctiunile americane reinnoite au reusit sa sufoce economia iraniana prin sperierea investitiilor straine atat de necesare.Credit … Arash Khamooshi pentru The New York Times
Dar disperarea Teheranului l-a impins in bratele Chinei, care are tehnologia si pofta de petrol de care Iranul are nevoie. Iranul a fost unul dintre cei mai mari producatori de petrol din lume, dar exporturile sale, cea mai mare sursa de venituri din Teheran, au scazut de cand administratia Trump a inceput sa impuna sanctiuni in 2018; China obtine aproximativ 75% din petrolul sau din strainatate si este cel mai mare importator din lume, cu peste 10 milioane de barili pe zi anul trecut.
Intr-un moment in care Statele Unite se indeparteaza de recesiune si de coronavirus si sunt din ce in ce mai izolate la nivel international, Beijingul simte slabiciunea americana. Proiectul de acord cu Iranul arata ca, spre deosebire de majoritatea tarilor, China considera ca este in masura sa sfideze Statele Unite, suficient de puternice pentru a rezista sanctiunilor americane, asa cum a facut in razboiul comercial purtat de presedintele Trump.
„Doua culturi asiatice antice, doi parteneri in sectoarele comertului, economiei, politicii, culturii si securitatii cu o perspectiva similara si cu multe interese bilaterale si multilaterale reciproce se vor considera reciproc parteneri strategici”, se arata in documentul din propozitia de deschidere.
Investitiile chineze in Iran, despre care doua persoane care au fost informate despre acord au spus ca vor totaliza 400 de miliarde de dolari pe parcursul a 25 de ani, ar putea stimula actiuni mai punitive impotriva companiilor chineze, care au fost deja vizate de administratie in ultimele luni.
“Statele Unite vor continua sa impuna costuri companiilor chineze care ajuta Iranul, cel mai mare sponsor de stat al terorismului din lume”, a scris o purtatoare de cuvant a Departamentului de Stat ca raspuns la intrebarile referitoare la proiectul de acord.
„Permitand sau incurajand companiile chineze sa desfasoare activitati sanctionabile cu regimul iranian, guvernul chinez isi submineaza propriul obiectiv declarat de a promova stabilitatea si pacea.”
Extinderea asistentei militare, instruirii si schimbului de informatii va fi, de asemenea, privita cu alarma la Washington. Navele de razboi americane se incurca deja in mod regulat cu fortele iraniene in apele aglomerate ale Golfului Persic si contesta pretentia disputata la nivel international a Chinei de a face mare parte din Marea Chinei de Sud, iar strategia de securitate nationala a Pentagonului a declarat China un adversar.
Atunci cand rapoartele despre un acord de investitii pe termen lung cu Iranul au aparut in septembrie anul trecut, ministerul de externe al Chinei a respins intrebarea. Intrebat din nou despre asta saptamana trecuta, un purtator de cuvant, Zhao Lijian, a lasat deschisa posibilitatea ca un acord sa fie in curs de desfasurare.
Imagine
Un petrolier care transporta titei importat din Iran in portul Zhoushan, China, in 2018. Credit … Imaginechina, via Associated Press
“China si Iranul se bucura de prietenie traditionala, iar cele doua parti au comunicat despre dezvoltarea relatiilor bilaterale”, a spus el. wiki-triod.win „Suntem pregatiti sa lucram cu Iranul pentru a promova in mod constant cooperarea practica”.
Proiectele – aproape 100 sunt citate in proiectul de acord – sunt foarte in concordanta cu ambitiile dlui Xi de a-si extinde influenta economica si strategica in toata Eurasia prin „Initiativa Centurii si Drumurilor”, un vast program de ajutor si investitii.
Proiectele, inclusiv aeroporturi, cai ferate de mare viteza si metrou, ar atinge viata a milioane de iranieni. China va dezvolta zone de liber schimb in Maku, in nord-vestul Iranului; in Abadan, unde raul Shatt al-Arab se varsa in Golful Persic si pe insula golfului Qeshm.
Acordul include, de asemenea, propuneri pentru ca China sa construiasca infrastructura pentru o retea de telecomunicatii 5G, sa ofere noul sistem de pozitionare globala chinezesc, Beidou si sa ajute autoritatile iraniene sa afirme un control mai mare asupra a ceea ce circula in spatiul cibernetic, probabil asa cum face Great Firewall-ul chinezesc.
Campania americana impotriva unei mari companii chineze de telecomunicatii, Huawei, include un dosar penal impotriva directorului sau financiar principal, Meng Wanzhou, pentru ca a incercat sa deghizeze investitiile in Iran pentru a se sustrage sanctiunilor americane.
- awb
- google traduction
- sci hub
- aer conditionat
- digi contact
- digi sport live
- filme porno online
- vremea targoviste
- notino ro
- stiripesurse.ro
- predeal
- olx mures
- vreme botosani
- vremea barlad
- tube galore
- bmw seria 3
- angela similea
- bvb
- ziare constanta
- magic fm
Administratia Trump a interzis Huawei participarea la dezvoltarea 5G in Statele Unite si a incercat, fara un mare succes, sa convinga alte tari sa faca acelasi lucru.
Continuarea unui program amplu de investitii in Iran pare sa semnaleze nerabdarea crescanda a Beijingului fata de administratia Trump dupa abandonarea acordului nuclear. China a cerut in repetate randuri administratiei sa pastreze acordul, la care a fost parte, si a denuntat cu tarie utilizarea americana a sanctiunilor unilaterale.
Iranul a privit in mod traditional spre vest spre Europa pentru parteneri comerciali si de investitii. Totusi, din ce in ce mai mult, a devenit frustrat de tarile europene care s-au opus politicii dlui Trump, dar s-au retras in liniste din tipurile de acorduri pe care acordul nuclear le-a promis candva.
Imagine
Presedintele Trump a retras Statele Unite din acordul nuclear cu Iranul in 2018. Credit … Doug Mills / The New York Times
„Iranul si China considera ca acest acord este un parteneriat strategic nu doar in extinderea propriilor interese, ci si in confruntarea cu SUA”, a declarat Ali Gholizadeh, cercetator iranian in domeniul energiei la Universitatea de Stiinte si Tehnologie din China din Hefei. „Este primul de acest fel pentru Iranul dornic sa aiba o putere mondiala ca aliat”.
Parteneriatul propus a starnit totusi o dezbatere acerba in Iran. Domnul Zarif, ministrul de externe, care a calatorit la Beijing in octombrie trecut pentru a negocia acordul, s-a confruntat cu intrebari ostile in legatura cu acesta in Parlament saptamana trecuta.
Documentul a fost furnizat publicatiei The Times de catre cineva familiarizat cu redactarea acestuia, cu intentia de a arata sfera de aplicare a proiectelor aflate acum in discutie.
Dl Zarif a declarat ca acordul va fi supus aprobarii finale Parlamentului. Are sprijinul liderului suprem al Iranului, Ayatollah Ali Khamenei, au spus doi oficiali iranieni.
Consilierul economic de varf al ayatollahului Khamenei, Ali Agha Mohammadi, a aparut recent la televiziunea de stat pentru a discuta despre necesitatea unei linii de salvare economice. El a spus ca Iranul trebuie sa isi mareasca productia de petrol la cel putin 8,5 milioane de barili pe zi pentru a ramane un jucator pe piata energiei si, pentru aceasta, are nevoie de China.
Sustinatorii iranieni ai parteneriatului strategic spun ca, avand in vedere optiunile economice limitate ale tarii, moneda in cadere libera si perspectiva slaba a sanctiunilor SUA de a fi ridicate, acordul cu China ar putea oferi o linie de salvare.
„Fiecare drum este inchis Iranului”, a spus Fereydoun Majlesi, fost diplomat si columnist pentru mai multe ziare iraniene despre diplomatie. „Singura cale deschisa este China. Oricare ar fi, pana la ridicarea sanctiunilor, aceasta intelegere este cea mai buna optiune ”.
Dar criticii din intregul spectru politic din Iran si-au exprimat ingrijorarea ca guvernul „vinde in secret” tara catre China intr-un moment de slabiciune economica si izolare internationala. Intr-un discurs de la sfarsitul lunii iunie, un fost presedinte, Mahmoud Ahmadinejad, l-a numit un acord secret suspect pe care oamenii din Iran nu l-ar aproba niciodata.
Criticii au citat proiecte anterioare de investitii chineze care au lasat tari din Africa si Asia indatorate si, in cele din urma, s-au supus autoritatilor de la Beijing. O preocupare speciala a fost facilitatile portuare propuse in Iran, inclusiv doua de-a lungul coastei Marii Oman.
Una la Jask, chiar in afara stramtorii Hormuz, intrarea in Golful Persic, le-ar oferi chinezilor un punct de vedere strategic asupra apelor prin care tranziteaza o mare parte din petrolul din lume. Trecerea are o importanta strategica critica pentru Statele Unite, a caror a cincea flota a marinei are sediul in Bahrain, in golf.
Imagine
Jask, situat la intrarea in Golful Persic, le-ar oferi chinezilor un punct de vedere strategic asupra apelor prin care tranziteaza o mare parte din petrolul din lume … Orbital Horizon / Gallo Images, via Getty Images
China a construit deja o serie de porturi de-a lungul Oceanului Indian, creand un colier de statii de realimentare si aprovizionare din Marea Chinei de Sud pana la Canalul Suez. Aparent de natura comerciala, porturile au potential si valoare militara, permitand marinei Chinei in crestere rapida sa-si extinda acoperirea. yenkee-wiki.win
Printre acestea se numara porturile de la Hambantota din Sri Lanka si Gwadar din Pakistan, care sunt criticate pe scara larga ca puncte de sprijin pentru o potentiala prezenta militara, desi nu au fost desfasurate oficial forte chineze in ele.
China si-a deschis prima baza militara de peste mari in Djibouti in 2015, aparent pentru a-si sprijini fortele care participa la operatiuni internationale antipiraterie in largul coastelor Somaliei. Avanpostul, care a inceput ca o baza logistica, dar este acum mai puternic fortificat, se afla la cativa kilometri de baza americana din tara respectiva.
De asemenea, China a intensificat cooperarea militara cu Iranul. Marina Armatei de Eliberare Populara a vizitat si a participat la exercitii militare de cel putin trei ori, incepand din 2014. Cea mai recenta a fost in decembrie anul trecut, cand un distrugator de rachete chinez, Xining, s-a alaturat unui exercitiu naval cu marina rusa si iraniana din Golf din Oman.
Agentia de stiri Xinhua, de stat din China, l-a citat pe comandantul marinei iraniene, contraadministratorul Hossein Khanzadi, spunand ca exercitiul a aratat „epoca invaziilor americane in regiune s-a incheiat”.
David E. Sanger a contribuit la raportare. Claire Fu din Beijing a contribuit la cercetare.
