Transcrierea integrala a Night One a celei de-a doua dezbateri primare democratice, marti, 30 iulie 2019, desfasurata la Detroit. Transcriere furnizata de ASC Services in numele BGOV.
TAPPER: Un public entuziast la istoricul Fox Theatre din centrul orasului Detroit, Michigan. Bine ati venit la telespectatorii nostri din Statele Unite si din intreaga lume, urmarindu-ne pe CNN, CNN International, CNN en Espanol, CNN.com si ascultand pe SiriusXM si Westwood One Radio Network.
Aceasta este dezbaterea prezidentiala democratica a CNN. Si o primire speciala pentru membrii militari americani, corpurile diplomatice si familiile lor care servesc peste mari si care urmaresc reteaua fortelor americane.
Sunt Jake Tapper, ancora „The Lead” si „State of the Union”, impreuna cu corespondentul sef politic al CNN, Dana Bash si Don Lemon, ancora „CNN Tonight”.
BASH: Cei 20 de candidati la presedintie democrati au fost impartiti in doua grupuri prin tragere la sorti la inceputul acestei luni. Primele 10 au aparut aseara. Acum este timpul pentru al doilea 10.
LEMON: Va rog binevenit, din Delaware, fostul vicepresedinte Joe Biden.
(APLAUZE)
Din California, senatorul Kamala Harris.
(APLAUZE)
HARRIS: Hei, Joe.
BIDEN: Du-te usor cu mine, copilule.
HARRIS: Ce mai faci? Esti bun?
BIDEN: Sunt bun.
LEMON: Din New Jersey, senatorul Cory Booker.
(APLAUZE)
LEMON: Din New York, omul de afaceri Andrew Yang.
(APLAUZE)
Din Texas, fostul secretar pentru locuinte si dezvoltare urbana, Julian Castro.
(APLAUZE)
LEMON: Din Hawaii, congresmana Tulsi Gabbard.
(APLAUZE)
Din New York, senatorul Kirsten Gillibrand.
(APLAUZE)
Din statul Washington, guvernatorul Jay Inslee.
(APLAUZE)
Din Colorado, senatorul Michael Bennet.
(APLAUZE)
Din New York, primarul Bill de Blasio.
(APLAUZE)
Doamnelor si domnilor, candidatii democrati la presedintia Statelor Unite.
(APLAUZE)
Acum va rugam sa va ridicati pentru prezentarea culorilor de la James Europe VFW Post 2233 si Garda de Onoare a Districtului patru. Si va rog sa ramaneti in fata imnului nostru national, interpretat de cantareata premiata cu premiile Grammy si Tony Dee Dee Bridgewater, care a crescut in Flint, Michigan.
BRIDGEWATER: (canta Imnul National)
LEMON: Dezbaterea va incepe chiar dupa aceasta scurta pauza.
(APLAUZE)
(PAUZA COMERCIALA)
TAPPER: Bine ati revenit la dezbaterea prezidentiala democratica a CNN. Candidati, suntem pe punctul de a incepe declaratiile de deschidere. Dar, mai intai, o revizuire rapida a regulilor de baza la care campaniile dvs. au fost de acord la inceputul acestei luni pentru a incerca sa asigure o dezbatere echitabila.
In calitate de moderatori, vom incerca sa indrumam discutia. Veti primi fiecare cate un minut pentru a raspunde la intrebari, 30 de secunde pentru raspunsuri si respingeri si 15 secunde suplimentare daca un moderator solicita o clarificare. Luminile de sincronizare va vor aminti aceste limite. Va rugam sa le respectati si sa va abtineti de la intreruperea altor candidati in timpul alocat. Un candidat care incalca timpul unui alt candidat se va reduce timpul sau.
Din nou, reamintim publicului nostru din cadrul Teatrului Fox sa incerce sa ramana tacut atunci cand candidatii dezbat in mod activ. Candidatii trebuie sa poata auzi corect intrebarile si reciproc.
BASH: Sa incepem cu declaratiile de deschidere. Veti primi fiecare cate un minut. Primar Bill de Blasio, va rog sa incepeti.
DE BLASIO: Pentru oamenii muncii din America, in aceasta seara va aduc un mesaj de speranta. Putem face schimbari in aceasta tara. Stiu din experienta personala ca se poate face.
Cand am devenit primarul celui mai mare oras al natiunii, ne-am pus pe o cale de schimbare indrazneata. Au spus ca nu se poate face, dar am dat pre-K fiecarui copil gratuit. Am scapat de stop-and-frisk si am redus criminalitatea. Am ridicat salariul minim la 15 USD pe ora. Da, se poate face.
Acum, in seara asta trebuie sa ajungem la inima si sufletul a ceea ce suntem noi in calitate de democrati. Exista oameni buni pe aceasta scena, dar exista diferente reale.
Joe Biden le-a spus donatorilor bogati ca nimic fundamental nu s-ar schimba daca ar fi presedinte. Kamala Harris a spus ca nu incearca sa restructureze societatea. Ei bine, eu sunt.
De 40 de ani, oamenii muncii l-au luat pe barbie in aceasta tara. De 40 de ani, bogatii s-au imbogatit si au platit din ce in ce mai putin taxe. Nu poate continua pe acest drum. Cand voi fi presedinte, vom creste scorul si vom impozita naibii pe cei bogati pentru a face din aceasta o tara mai corecta si pentru a ne asigura ca este o tara care pune oamenii muncii pe primul loc.
PROTESTOR: (OFF-MIKE)
BASH: Multumesc, primar de Blasio. Senatorul Michael Bennet?
BENNET: Multumesc. Saptamana trecuta, am vazut unul dintre acele semne ale lui Trump care spune: „America, iubeste-o sau lasa-o”. Si era in exteriorul unei biserici.
Iubesc America. Si stiu ca o putem imbunatati.
Inainte de a veni la Senat am condus (inaudibil) un district scolar in care majoritatea copiilor traiesc in saracie. Copiii aceia au exact aceleasi sperante pe care le aveam si eu.
Parintii lor au exact aceleasi sperante pentru ei pe care le aveau parintii mei pentru mine si pe care eu si Susan le avem pentru cei trei copii ai nostri. Dar, in ultimii trei ani, am fost consumati de un presedinte care, sincer, nu-si da seama de copiii tai sau de ai mei. Domnul presedinte; copiii apartin salilor de clasa, nu in custi.
(APLAUZE)
Si merita ceva mai bun decat un agresor in Casa Alba. Sa incheiem acest circ cu trei inele in Washington si sa facem – si sa facem aceste alegeri despre recuperarea viitorului nostru pentru copiii nostri si a democratiei noastre. Promisiunile goale nu il vor invinge pe Donald Trump, as putea.
BASH: guvernatorul Jay Inslee.
INSLEE: Buna seara. Sunt Jay Inslee. Candidez pentru presedinte, deoarece oamenii din aceasta camera si democratii care privesc in seara asta sunt ultima cea mai buna speranta pentru umanitate pe aceasta planeta.
Daca – daca facem din infrangerea crizei climatice principala prioritate a Statelor Unite, vom avea o sansa de lupta pentru a ne salva pe noi insine si pe viitorul copiilor nostri. Trebuie sa fie prioritatea noastra principala. Planul meu este unul de mobilizare nationala, aducand rapid 100% energie curata americanilor, creand 8 milioane de locuri de munca bune in sindicat.
Acesta este un plan mare, indraznet, ambitios pentru energie curata pentru o natiune ambitioasa indrazneata. Abordarile de la mijloc nu sunt suficiente. Trebuie sa ne confruntam cu industria combustibililor fosili. Lucrez la asta de 25 de ani.
Si acum stim acest lucru, suntem in punctul culminant si daca ne retragem de la aceasta provocare sau ne ridicam la ea este intrebarea vitala a timpului nostru. Noi, democratii, credem ca putem face lucruri mari in aceasta natiune. Putem invinge criza climatica. Sa trecem la treaba.
(APLAUZE)
BASH: senatorul Kirsten Gillibrand.
GILLIBRAND: Bunica mea m-a invatat ca nimic nu este imposibil. A petrecut doua generatii organizand femei in nordul statului New York. Mama nu m-a invatat nimic imposibil. Era una dintre cele trei femei din clasa sa de facultate de drept si lucra cu cupluri homosexuale pentru drepturi de baza.
Daca vrei sa faci ceva, spune-mi ca este imposibil. In calitate de senator in anul intai mi s-a spus ca nu poti abroga Nu intreba, Nu spune. Chiar si membrii propriului meu partid mi-au spus ca nu este convenabil. Cand sunt convenabile vreodata drepturile civile?
Ne-am ridicat la Pentagon si am terminat. Nu imposibil. Acum 10 ani mi s-a spus ca nu puteti trece la asistenta medicala pentru primii respondenti din 11 septembrie, acei eroi care au alergat pe turnuri cand coborau altii.
Chiar si cand Congresul le-a dat spatele, am continuat sa ne luptam. Chiar saptamana trecuta am facut permanent proiectul de lege privind sanatatea din 11 septembrie.
(APLAUZE)
Infrangerea lui Donald Trump cu siguranta nu este imposibila. Avem nevoie de un nominalizat care sa ia in lupte mari si sa castige. Avem nevoie de un candidat care sa nu stie sensul de imposibil.
BASH: congresmana Tulsi Gabbard.
(APLAUZE)
GABBARD: Imi iubesc tara. De aceea m-am inrolat dupa 11 septembrie, de ce am slujit ca soldat de peste 16 ani, m-am deplasat de doua ori in Orientul Mijlociu si servesc in Congres acum aproape sapte ani.
Stiu ce este patriotismul si am cunoscut multi mari patrioti de-a lungul vietii mele. Si permiteti-mi sa va spun asta, Donald Trump nu se comporta ca un patriot. In calitate de presedinte, voi aduce acest spirit de patriotism real la Casa Alba, servind interesul tuturor americanilor, nu doar a celor bogati si puternici.
Voi lupta pentru drepturile si libertatile noastre ale tuturor americanilor, sustinand aceste principii in constitutia noastra pe care a fost intemeiata tara noastra, luptand pentru dreptate si egalitate pentru toti. Luptam pentru fiecare american, indiferent de rasa sau religie, in timp ce ne straduim spre acea unire mai perfecta.
Si, in calitate de presedinte, voi aduce acest spirit unificator de dragoste fata de tara si valorile de serviciu ale soldatilor mai presus de sine la Casa Alba, conducand cu adevarat un guvern de catre si pentru popor.
BASH: secretarul Julian Castro.
CASTRO: Multumesc, Dana, si buna seara.
Stiti, in urma cu doar cateva zile, am fost amintiti si inspirati de colegii nostri americani din Puerto ca serviciul public nu se refera in mod fundamental la niciunul dintre noi; este vorba despre tine si familia ta.
Vreau sa stii ca, daca sunt ales presedinte, ca voi lucra din greu in fiecare zi, astfel incat tu si familia ta sa poti avea ingrijiri medicale bune atunci cand ai nevoie, astfel incat copiii si nepotii tai sa poata avea o educatie buna ca isi pot atinge visele si ca poti avea oportunitati de munca bune, indiferent daca locuiti aici intr-un oras mare precum Detroit sau intr-un oras mic din tara noastra.
Stiu ca avem o natiune minunata, speciala, dar ca prea multi oameni se lupta. Si stiu si eu cum este asta. Stii, am crescut cu o mama singura intr-un cartier sarac. Dar, ca multi dintre voi, nu vreau sa fac din America nimic din nou. Nu vreau sa mergem inapoi. Nu ne intoarcem in trecut. Nu ne intoarcem de unde am venit. Vom merge mai departe. Vom face America mai buna decat a fost vreodata in anii urmatori. Sa facem asta impreuna.
(APLAUZE)
BASH: Andrew Yang?
YANG: Daca ati auzit ceva despre mine si despre campania mea, ati auzit ca cineva candideaza pentru presedintie care doreste sa ofere fiecarui american 1.000 de dolari pe luna. Stiu ca acest lucru poate suna ca un truc, dar aceasta este o idee profund americana, de la Thomas Paine la Martin Luther King si pana astazi.
Permiteti-mi sa va spun de ce trebuie sa o facem si cum platim pentru aceasta. De ce trebuie sa o facem? Am automatizat deja milioane de locuri de munca in industria de productie si este posibil ca lucrarea dvs. sa fie urmatoarea. Daca nu ma credeti, intrebati un lucrator auto din Detroit.
Cum platim pentru asta? Ridica mana in multime daca ai vazut magazine inchizandu-te acolo unde locuiesti. Nu esti doar tu. Amazon inchide 30 la suta din magazinele si mall-urile din America si plateste zero taxe in timp ce o face. Trebuie sa facem opusul multor lucruri pe care le facem acum, iar opusul lui Donald Trump este un barbat asiatic caruia ii plac matematica.
(APLAUZE)
Asa ca lasa-ma sa impartasesc matematica. O mie de dolari pe luna pentru fiecare adult ar fi de 461 milioane de dolari in fiecare luna, chiar aici, in Detroit. Automatizarea locurilor noastre de munca este provocarea centrala cu care ne confruntam astazi. De aceea, Donald Trump este presedintele nostru si orice politician care nu se adreseaza acestuia esueaza poporului american.
(APLAUZE)
BASH: Senatorul Cory Booker?
BOOKER: Multumesc, Dana.
Saptamana trecuta, presedintele Statelor Unite a atacat un oras american, numindu-l „o dezordine dezgustatoare, cu sobolani, infestata de sobolani”.
(NECUNOSCUT): (inaudibil)
BOOKER: Avem nevoie de o natiune care sa inteleaga ca aceasta limba veche obosita, …
(NECUNOSCUT): (scandare) (ph)
LEMON: Asteptati, senator.
(NECUNOSCUT): (scandare) (ph)
BOOKER: Voi sta deoparte.
(NECUNOSCUT): (scandare) (ph)
LEMON: Va rog sa stati langa.
(NECUNOSCUT): (scandare) (ph)
(APLAUZE)
LEMON: Va rog, continuati, senator.
BOOKER: Multumesc foarte mult.
Donald Trump, de la Charleston la Baltimore si chiar la granita, foloseste limbajul obosit si vechi al demagogilor, al celor care se tem de frica, al rasistilor, pentru a incerca sa imparta tara noastra impotriva ei insisi. Stim cine este Donald Trump, dar la aceste alegeri, intrebarea este cine suntem noi ca popor?
Avem probleme serioase in America. Avem rani adanci si provocari serios adanc inradacinate. Avem nevoie disperata sa ne vindecam ca natiune si sa mergem mai departe. Pentru ca stim in aceasta tara ca soartele noastre sunt unite, ca avem un destin comun. Apelul acestor alegeri este chemarea de a se uni in cauza comuna si scop comun. Asa il vom invinge pe Donald Trump. Asa il voi invinge pe Donald Trump. Si, in calitate de presedinte, asa voi guverna si ne vom inainta impreuna.
(APLAUZE)
BASH: Senatorul Kamala Harris?
HARRIS: Acesta este un moment de inflexiune din istoria tarii noastre. Cred ca stim cu totii asta. Acesta este un moment in care ne solicita pe fiecare ca indivizi si colectiv sa ne uitam in oglinda si sa punem o intrebare, intrebarea fiind „Cine suntem noi?”
Si cred ca majoritatea dintre noi stim ca o parte din raspunsul la aceasta intrebare este ca suntem mai buni decat asta. Asadar, acesta devine apoi un moment in care trebuie sa luptam pentru ce suntem mai buni. Si lupta, desigur, o vom face.
Si aceasta nu este o lupta noua pentru noi, ca americani. Am fost intotdeauna pregatiti sa luptam pentru idealurile noastre. Am fost intotdeauna o natiune care lupta pentru ce este mai bun dintre noi.
Si iti spun ca vin din luptatori. Parintii mei s-au intalnit cand erau activi in miscarea pentru drepturile civile. Sora mea, Maya, si eu glumim, am crescut inconjurati de o gramada de adulti care petreceau cu norma intreaga marsaluind si strigand despre acest lucru numit dreptate.
Si sunt pregatit sa mars cu tine, sa lupt cu tine pentru ceea ce suntem mai bun si sa urmarim cu succes cazul altor patru ani ai lui Donald Trump si impotriva lui.
(APLAUZE)
BASH: vicepresedintele Joe Biden.
BIDEN: In seara asta, cred ca democratii asteapta un angajament aici. Si ma astept sa o obtinem.
Candidez pentru presedinte pentru a restabili sufletul acestei tari. Stiti, avem un presedinte, asa cum a recunoscut toata lumea aici, in fiecare zi rupe tesatura sociala a acestei tari, dar nimeni nu are capacitatea de a rupe asta. Este prea tare. Suntem prea buni.
Uitati-va doar la aceasta etapa, alcatuita din oameni foarte diferiti din medii diverse, devenind primari, senatori, guvernatori, congresiste, membri ai cabinetului si, da, chiar si vicepresedinte.
Domnule presedinte, aceasta este America. Si suntem mai puternici si mari datorita acestei diversitati, dle presedinte, nu in ciuda acesteia, dle presedinte.
(APLAUZE)
Asadar, domnule presedinte, sa intelegem ceva: ne place. Nu o parasim. Suntem aici sa ramanem. Si cu siguranta nu o vom lasa in seama ta.
(APLAUZE)
BASH: Multumesc, vicepresedinte Biden. Vreau sa incep dezbaterea cu una dintre prioritatile de varf pentru alegatorii democrati, si anume ingrijirea sanatatii.
Senator Harris, saptamana aceasta ati lansat un nou plan de ingrijire a sanatatii, care va pastra asigurarile private si va dura 10 ani pana la introducerea treptata. este doar o parte dintr-un model confuz de echivoc cu privire la pozitia dvs. de ingrijire a sanatatii. Ce spui la asta?
HARRIS: Ei bine, probabil sunt confuzi pentru ca nu l-au citit. Dar realitatea este ca am petrecut timp in aceasta campanie ascultand familiile americane, ascultand experti, ascultand furnizorii de servicii medicale, iar cu ce am venit este o intelegere foarte clara ca am nevoie pentru a crea un plan care sa raspunda la nevoile poporului american, care raspund nevoilor lor, intelegand ca companiile de asigurari au crescut preturile de mult prea mult timp, ca familiile americane trebuie sa fie retinute de deductibile si coplati si prime care le pot cauza faliment.
Am ascultat familiile americane care au spus ca patru ani nu sunt suficienti pentru a trece la acest nou plan, asa ca am conceput un plan in care urmeaza sa fie 10 ani de tranzitie.
Am ascultat familiile americane care au spus ca vreau o optiune care va fi sub sistemul dvs. Medicare, care permite un plan privat. Asa ca am proiectat un plan in care, da, raspunzand nevoilor familiilor americane, va exista un plan public, in cadrul planului meu pentru Medicare, si un plan privat, in cadrul planului meu pentru Medicare.
Deoarece linia de jos este urmatoarea: trebuie sa fim de acord ca accesul la asistenta medicala trebuie sa fie un drept si nu doar un privilegiu al celor care isi pot permite. Si in America de azi, mult prea multi oameni – de fapt, 30 de milioane de oameni – merg fara acces la asistenta medicala.
BASH: Multumesc, senator. Multumesc, senator Harris. Vicepresedinte Biden, raspunsul dumneavoastra.
BIDEN: Ei bine, raspunsul meu este ca senatorul a avut mai multe planuri pana acum. Si de fiecare data cand cineva iti spune ca vei obtine ceva bun in 10 ani, ar trebui sa te intrebi de ce dureaza 10 ani.
Daca ati observat, nu se vorbeste despre faptul ca planul in 10 ani va costa 3 trilioane de dolari. Veti pierde asigurarea bazata pe angajator. Si, de fapt, stiti, aceasta este cea mai importanta problema cu care se confrunta publicul. Si pentru a fi foarte contondent si pentru a fi foarte direct, nu il poti invinge pe presedintele Trump cu o dubla discutie asupra acestui plan.
BASH: Raspunsul dvs., senator Harris?
HARRIS: Absolut. Din pacate, vicepresedinte Biden, esti pur si simplu inexact in ceea ce descrii. Realitatea este ca planul nostru va aduce ingrijiri medicale tuturor americanilor in cadrul unui sistem Medicare pentru Toti.
Planul nostru va permite oamenilor sa inceapa sa se inscrie in prima zi. Bebelusii se vor naste in planul nostru si, in acest moment, aproape 4 milioane de copii se nasc aproape in fiecare zi in America – sau in fiecare an in America. Conform planului nostru, ne vom asigura ca toata lumea are acces la asistenta medicala.
In schimb, planul tau lasa aproape 10 milioane de americani. Deci, cred ca ar trebui sa te gandesti cu adevarat la ceea ce spui, dar sa fii reflectiv si sa intelegi ca oamenii din America isi doresc accesul la asistenta medicala si nu vor ca costul sa fie bariera lor in obtinerea acestuia.
Senator Harris, multumesc. Vicepresedinte Biden, raspunsul dumneavoastra?
BIDEN: Planul, indiferent de modul in care l-ati taiat, costa 3 trilioane de dolari atunci cand este, de fapt, angajat, numarul unu. Peste zece ani, dupa doua mandate de presedinte al senatorului, dupa timpul ei.
In al doilea rand, va necesita impozite din clasa de mijloc pentru a creste, nu a scadea. In al treilea rand, va elimina asigurarile bazate pe angajatori. Si in al patrulea rand, ce se intampla intre timp?
HARRIS: As vrea sa raspund. In primul rand, costul de a nu face nimic este mult prea scump. In al doilea rand, acum platim 3 trilioane de dolari pe an pentru ingrijirea sanatatii in America. In urmatorii 10 ani, probabil va fi de 6 trilioane de dolari. Trebuie sa actionam.
Planul meu este de a permite imediat oamenilor sa se inscrie si sa intre in acoperire. In prezent, in America, avem seniori, care in fiecare zi – milioane de seniori intra in sistemul Medicare si primesc o acoperire completa si tipul de acoperire de care au nevoie. Toti oamenii ar trebui sa aiba acces la asistenta medicala. Si costurile nu ar trebui sa fie bariera lor.
BASH: Multumesc, senator Harris.
Primar de Blasio, sa va aducem aici. Care este raspunsul tau?
DE BLASIO: Multumesc. Nu stiu despre ce vorbesc vicepresedintele si senatorul. Cei cu care vorbesc despre asigurarile de sanatate spun ca asigurarea lor de sanatate nu functioneaza pentru ei.
Exista zeci de milioane de americani care nici macar nu au asigurari de sanatate, zeci de milioane mai multi care au asigurari de sanatate abia isi pot face treaba din cauza platilor in comun, a deductibililor, a primelor, a cheltuielilor din buzunar.
Exista aceasta mitologie ca, intr-un fel, toti acesti oameni sunt indragostiti de asigurarea lor in America. Ceea ce am auzit de la membrii sindicatului si de la oamenii muncitori din clasa de mijloc este ca isi doresc sa aiba o asigurare mai buna si sunt suparati pe companiile de asigurari private care scot toate profiturile de pe partea de sus si fac imposibil ca oamenii obisnuiti sa primeasca acoperire ca ingrijirea mintala …
BASH: Multumesc, domnule primar.
DE BLASIO: … ingrijirea dentara, lucrurile care ar acoperi integral toti americanii.
BASH: Multumesc, domnule primar.
Vicepresedinte Biden, tocmai l-ati auzit pe primarul de Blasio. El a spus in trecut ca democratii care doreau sa pastreze industria asigurarilor private apara un sistem de sanatate care nu functioneaza. Care este raspunsul tau?
BIDEN: Raspunsul meu este ca Obamacare functioneaza. Modul de a construi acest lucru si de a ajunge imediat la el este de a construi pe Obamacare. Intoarceti-va si faceti – luati inapoi toate lucrurile pe care le-a luat Trump, oferiti o optiune publica, ceea ce inseamna ca fiecare persoana din America ar putea sa cumpere acea optiune daca nu le-ar placea planul angajatorului sau daca este pe Medicaid, ei ar fi automat in plan.
Ar avea loc imediat. S-ar misca repede. Si ar asigura marea, vasta, vasta majoritate a americanilor.
Intre timp, ce se intampla? Ti-a spus cineva cat costa planurile lor? Planul meu costa 750 de miliarde de dolari. Asta costa. Nu 30 de miliarde de dolari.
BASH: Multumesc, domnule vicepresedinte. Senator Gillibrand, sustineti Medicare pentru toti. Ce parere aveti despre faptul ca senatorul Harris continua sa-si numeasca propunerea de sanatate Medicare pentru toti, atunci cand include un rol mult mai semnificativ pentru asigurarile private decat proiectul de lege pe care l-ati sponsorizat?
GILLIBRAND: Cred ca pentru spectatorii din acest moment risca sa piarda padurea printre copaci, pentru ca adevarul este ca ingrijirea sanatatii in America ar trebui sa fie un drept.
Cand eram o tanara mama si am avut-o pe Theo in copilarie, el a avut o reactie alergica la oua si tot corpul sau a devenit rosu si pufos. A trebuit sa-l duc repede la camera de urgenta. Inima mea palpiteaza pentru ca sunt ingrijorat ca i se va inchide gatul. Nu ma ingrijoreaza faptul ca nu am in portofel un card de asigurare sau un card de credit. Stiu orice vor prescrie, fie ca este vorba despre EpiPen sau despre un inhalator, imi pot permite.
Adevarul despre ingrijirea sanatatii in America de astazi este ca oamenii nu isi pot permite. Nu isi pot permite – iar companiile de asigurari pentru aceste planuri care se bazeaza pe companiile de asigurari, imi pare rau, sunt companii cu scop lucrativ. Au o obligatie fata de actionarii lor. Ei platesc CEO-ului lor milioane de dolari. Trebuie sa aiba profituri trimestriale.
Au grasime in sistem, ceea ce este real si ar trebui sa se indrepte spre ingrijirea sanatatii. Deci, sa nu pierdem padurea pentru copaci.
Si, in sfarsit, sa nu uitam ce fac republicanii, pentru ca adevarul este ca republicanii si Trump, intregul lor scop este sa iti ia ingrijirea sanatatii.
BASH: Multumesc.
GILLIBRAND: Pentru a va face mai greu sa va permiteti, chiar daca aveti conditii preexistente.
BASH: Multumesc, senator Gillibrand. Senator Harris, raspunsul dumneavoastra?
(APLAUZE)
HARRIS: Ca raspuns la senatorul Biden cu privire la Actul de ingrijire accesibila, este important sa intelegeti ca planul nostru Medicare pentru toti a fost descris, de fapt, de catre arhitectul Legii Obama pentru ingrijire accesibila, ca fiind unul dintre cele mai eficiente moduri de a aduce asistenta medicala la toate. Kathleen Sebelius ne-a aprobat planul ca fiind ceva care ne va duce acolo unde trebuie sa mergem.
In ceea ce priveste punctul pe care il ridica senatorul Gillibrand, nu as putea fi mai de acord. Senator Biden, planul dvs. va pastra si va permite companiilor de asigurari sa ramana cu status quo-ul, facand afaceri ca de obicei, si asta va fi despre recuperarea coplaselor, ridicarea deductibilelor …
BASH: Multumesc, senator.
HARRIS: Va fi in continuare situatia ca oamenii sa mearga la o camera de urgenta …
BASH: Multumesc, senator Harris. Vicepresedinte Biden, raspunsul dumneavoastra?
HARRIS: … trebuie sa iasa 5.000 de dolari.
BIDEN: Planul meu prevede o limita de coplata de 1.000 de dolari, deoarece sustinem in continuare – capacitatea de a cumpara in planul Obamacare.
In al doilea rand, ideea ca aceasta este cumva o idee proasta, nimeni nu trebuie sa-si pastreze asigurarea privata, dar ei – daca le place asigurarea lor, ar trebui sa o poata pastra. In planul meu nu se cere nimic ca sa existe asigurari private.
Se spune, daca cei 160 de milioane care o au spun ca le place asigurarea angajatorului, ar trebui sa aiba dreptul sa o aiba. Daca nu, pot cumpara in planul Biden, care este Obamacare cu –
BASH: Multumesc, domnule vicepresedinte. Multumesc. Senator Booker, permiteti-mi sa va aduc aici. Spui ca sprijini Medicare pentru Toti. De asemenea, spuneti ca nu veti obtine asigurari private de sanatate de la mai mult de 150 de milioane de americani in schimbul unui plan guvernamental, dar asta ar face Medicare for All.
Deci, cum faci asta?
BOOKER: Ei bine, mai intai de toate, permiteti-mi sa spun, ca persoana care se bucura cel mai mult de aceasta dezbatere in acest moment este Donald Trump, in timp ce ii punem pe democrati unul impotriva celuilalt, in timp ce lucreaza chiar acum pentru a elimina asistenta medicala a americanilor. Exista un proces judiciar care functioneaza prin intermediul sistemului care va distruge Legea privind ingrijirea accesibila si, de fapt, va proteja protectiile in conditii preexistente.
Si asa, am fost crescut de doi parinti ai drepturilor civile care mi-au spus sa fii mereu cu ochii pe premiu. Si asta este ca in Statele Unite ale Americii, fiecare democrat ar trebui sa stea cu convingerea ca toata lumea ar trebui sa aiba acces la asistenta medicala, ca este un drept al omului. Si cum ajungem acolo, trebuie sa fie pentru a pune capat acestui sistem defect, deoarece suntem pe drum, doar cativa ani cheltuind literalmente 20% din economia noastra, unul din fiecare 5 USD cheltuiti pentru asistenta medicala.
Si cheltuim mai mult decat orice alta natiune, pentru orice, de la RMN la insulina, mai multe moravuri decat alte tari – mai multe decat alte tari. Si asa, vrei sa stii ce voi face? Voi lucra pentru a ne duce la un punct in care Medicare pentru Toti – unde toata lumea este acoperita.
Dar aceasta confruntare impotriva progresistilor impotriva moderatilor, spunand ca unul este nerealist si celuilalt nu-i pasa suficient, ca pentru mine ne imparte partidul si ne demoralizeaza in fata adevaratului inamic de aici. Si eu sunt –
BASH: Multumesc, senator.
(APLAUZE)
BOOKER: – voi continua sa lupt pentru asta.
BASH: Congresmanul Gabbard, care este raspunsul tau?
GABBARD: Realitatea este acum, nu avem un sistem de sanatate. Avem un sistem de ingrijire a bolnavilor si exista mult prea multi oameni in aceasta tara care sunt bolnavi si nu pot obtine ingrijirea de care au nevoie pentru ca nu isi permit. Deci, miezul acestei probleme este faptul ca marile companii de asigurari si marile companii farmaceutice care au profitat de pe spatele persoanelor bolnave au avut un loc la masa, scriind aceasta legislatie.
Acum, Kamala Harris tocmai a vorbit despre Kathleen Sebelius, care a contribuit la scrierea ei. Acest lucru a indicat doar defectul fatal al propunerii sale. Sebelius lucreaza pentru Medicare Advantage, o companie de asigurari private care va avea profit in cadrul planului ei. Daca dorim sa ne reformam cu adevarat sistemul de sanatate, trebuie sa excludem din procesul de elaborare asigurari mari si farmacii mari, astfel incat sa nu poata continua sa profite de pe spatele persoanelor bolnave din aceasta tara care sunt in cautare si in nevoie disperata de ingrijire.
BASH: Senior Harris, raspunsul tau?
(APLAUZE)
HARRIS: Ei bine, din pacate, reprezentantul Gabbard a gresit. Kathleen Sebelius nu mi-a scris planul; ea a aprobat-o ca fiind unul dintre planurile cele mai bune pentru a ne duce intr-un loc in care toata lumea va avea acces la asistenta medicala in America. Si cand vom vorbi din nou despre asta, ma voi intoarce la vicepresedintele Biden, deoarece planul tau nu acopera toata lumea din America.
Conform personalului dvs. si a propriei definitii, 10 milioane de persoane – pana la 10 milioane de persoane nu vor avea acces la asistenta medicala. Si in 2019, in America, pentru ca un democrat sa candideze la presedintie cu un plan care nu acopera pe toata lumea, cred ca este fara scuze. Planul nostru acopera toata lumea –
BASH: Multumesc, senator.
HARRIS: – si ofera oamenilor alegerea
BASH: Multumesc, senator. Vicepresedinte Biden, raspunsul dumneavoastra?
BIDEN: Planul meu face – va acoperi pe toata lumea, numarul unu. Numarul doi, faptul este ca planul meu necesita si controlul preturilor medicamentelor. Biofarma este acum locul in care lucrurile vor merge. Nu mai sunt substante chimice. Este vorba despre toate aceste descoperiri pe care le avem, cu intregul (ph) – scuzati-ma, sistemul imunitar.
Si ceea ce trebuie sa facem acum este sa avem un formular care sa stea in HHS si sa spuna ca, pe masura ce dezvoltati un medicament, trebuie sa veniti la noi si sa decideti pentru ce il puteti vinde. Vom stabili pretul. Si in al doilea rand, se spune ca nu puteti ridica acest pret dincolo de costul inflatiei de acum inainte.
TAPPER: Multumesc, domnule vicepresedinte. Vreau sa il aduc pe senatorul Bennet. Aseara, pe aceasta scena, unul dintre rivalii tai democrati a sugerat ca alergarea la Medicare pentru Toti ar fi reales Donald Trump.
BENNET: Sunt de acord ca este mult mai probabil. Spre deosebire de altii de pe aceasta scena, am fost clar de unde am fost timp de un deceniu, prin doua curse dure din Colorado. Cred ca ar trebui sa terminam treaba pe care am inceput-o cu Affordable Care Act cu o optiune publica care ofera tuturor celor din acest public sansa de a alege pentru familia lor, indiferent daca doresc asigurari private sau asigurari publice.
Este necesar ca companiile medicamentoase sa fie negociate cu Medicare si ofera concurenta. Acest lucru este total diferit de planul pe care l-au propus senatorul Warren, senatorul Sanders si senatorul Harris, care ar face asigurarea de sanatate ilegala a angajatorilor in aceasta tara si ar creste masiv impozitele asupra clasei de mijloc in valoare de 30 de miliarde de dolari.
Dupa cum a spus Joe Biden, nu este nevoie sa facem asta. Nu are sens pentru noi sa luam asigurari de la jumatate din oamenii din aceasta camera si – si sa punem impozite uriase pe aproape toata lumea din aceasta camera atunci cand adoptam o optiune publica, avem incredere in poporul american pentru a lua decizia corecta si sa aiba asistenta medicala universala in aceasta tara in doi ani, nu in 10 ani.
TAPPER: Multumesc, senator. Secretar Castro, vreau sa va aduc …
HARRIS: I – Trebuie sa raspund.
TAPPER: Raspunsul tau. Voi veni la tine imediat dupa secretarul Castro. Secretar Castro.
CASTRO: Ei bine, stiu ca este ceva foarte personal pentru toti americanii. Stii ca am crescut cu o bunica care avea diabet si am urmarit cum starea ei se inrautateste. In tot acest timp a avut Medicare.
Vreau sa intaresc Medicare pentru persoanele care se afla pe el si apoi sa il extind la oricine doreste. De asemenea, cred ca s-a gandit ca, daca cineva are un plan privat de asigurari de sanatate, care este puternic, vrea sa se mentina la acest lucru, ar trebui sa poata face acest lucru. www.newsdiffs.org
Ceea ce nu cred este ca motivul de profit al marilor companii farmaceutice sau de asigurari ar trebui sa determine vreodata, in marea noastra natiune, daca cineva primeste sau nu asistenta medicala.
TAPPER: Multumesc, secretar Castro. Senatorul Harris, senatorul Bennet v-a sugerat sa sustineti interzicerea asigurarilor de sanatate bazate pe angajatori. E adevarat?
HARRIS: Ei bine, in primul rand, cu tot respectul pentru prietenul meu, Michael Bennet, planul meu nu ofera nimic ilegal. Ceea ce face este sa separe angajatorul de asistenta medicala, ceea ce inseamna ca locul in care lucrati nu va fi un – unde – tipul de asistenta medicala pe care il primiti nu va fi o functie a locului in care lucrati.
M-am intalnit cu atat de multi americani care raman la un loc de munca pe care nu-i plac, unde nu prospera pur si simplu pentru ca au nevoie de asistenta medicala pe care angajatorul respectiv o ofera. Este timpul sa separam angajatorii de tipul de asistenta medicala pe care o primesc oamenii si conform planului meu; facem asta in ceea ce priveste asigurarile si companiile farmaceutice ….
TAPPER: Multumesc, senator.
HARRIS: Cine nu va fi chemat si cine nu va fi luat in sarcina de planul senatorului Biden sau al senatorului Bennet …
TAPPER: Multumesc, senator.
HARRIS: Vom face asta.
TAPPER: Senator Bennet, vreau sa va aduc inapoi.
BENNET: Senatorul Harris este si prietenul meu, dar trebuie sa spun daca nu putem admite – daca nu putem admite in aceasta seara ce este in plan, care interzice asigurarea angajatorului, nu vom putea sa recunoastem ca atunci cand Donald Trump ii acuza pe democrati ca fac si asta.
Trebuie sa fim sinceri cu privire la ceea ce este in acest plan. Acesta interzice asigurarile bazate pe angajatori si impoziteaza clasa de mijloc in valoare de 30 trilioane de dolari. Stii cat este? Acesta este 70% din ceea ce guvernul va incasa in impozite in urmatorii 10 ani.
TAPPER: Multumesc, senator.
BENNET: Nu este nevoie sa facem asta.
(CROSSTALK)
Putem avea o optiune publica de a avea asistenta medicala universala in aceasta tara.
TAPPER: Vreau sa-l aduc pe senatorul Harris pentru ca tocmai a sugerat ca nu esti sincer.
HARRIS: El – nu putem tine pasul cu punctele de discutie republicane in acest sens. Trebuie sa te opresti. Realitatea este ca – ce – in cadrul planului meu Medicare pentru Toti, da, angajatorii nu vor putea dicta tipul de asistenta medicala pe care o primesc angajatii lor. Ei vor putea lua acea decizie.
Companiile de asigurari private si transportatorii privati, daca respecta regulile noastre si respecta regulile noastre, vor putea oferi acelor angajati acoperire medicala in cadrul unui plan privat Medicare sau pot avea optiunea unui plan public Medicare.
- pensule machiaj
- matematica
- amazon de
- coltar bucatarie
- divx
- manuale.edu.ro
- whatsappweb
- facebook belepes
- buzau
- fluconazol
- stsmail
- ciobanesc de bucovina
- logitech
- axi card
- fotbal liga 1
- rezultate tenis
- weather oradea
- business
- filme porno romanesti
- masini de vanzare
Dar este inselator sa sugeram ca angajatii doresc doar ceea ce ofera angajatorul lor. Vor alegere si planul meu le da asta.
TAPPER: Multumesc. Multumesc, senator. Guvernator Inslee, vreau sa va aduc in discutie. Ati semnat recent o optiune publica in lege, care permite rezidentilor statului Washington sa cumpere un plan sustinut de stat, daca doresc.
Dar acest lucru poate salva familiile din statul Washington doar cu 5% reducere a primelor. Este cu adevarat 5% un fel de usurare de care au nevoie poporul american?
INSLEE: Nu, avem nevoie de acoperire universala. Si sunt mandru de statul nostru care a facut mai putine certuri si de fapt a realizat lucrurile. Si sunt mandru ca suntem primul stat care ofera cetatenilor nostri o oferta de asistenta medicala sanctionata public.
De asemenea, sunt mandru ca nu ne-am oprit aici. Suntem, de asemenea, primul stat care a avut grija de batranii nostri, seniori. Avem un val de pensionare care se apropie. Sunt mandru ca statul nostru – statul nostru i-a facut eligibili sa se retraga in demnitate.
Sunt, de asemenea, mandru de acest lucru si cred ca trebuie sa vorbim mai multe despre asta, in calitate de democrati, este timpul sa oferim oamenilor asistenta mintala adecvata in aceasta tara. Si suntem – suntem …
(APLAUZE)
Avem – am avut ceva succes in integrarea sanatatii mintale cu sanatatea fizica. Nu exista niciun motiv pentru care ar trebui sa facem distinctia intre sanatatea ta fiziologica si cea mentala.
Si ultimul lucru pe care il facem, cred ca este foarte instructiv pentru natiune. Stim ca suntem mancati in viata de costul farmaceutic. Am avut unul din, daca nu chiar cel mai inovator mod de a reduce medicamentele pentru medicamentele de salvare a vietii in Statele Unite.
Am avut unul dintre, daca nu chiar cel mai inovator mod de a reduce medicamentele pentru salvarea vietii in Statele Unite. Acesta este un record al statului din Washington pe care as vrea sa il duc la Washington, DC
TAPPER: Multumesc. Multumesc, guvernator Inslee.
Domnule Yang, vreau sa va aduc. Sprijiniti un sistem Medicare pentru Toti. Cum raspundeti guvernatorului Inslee?
YANG: Ei bine, vreau doar sa impartasesc o poveste. Cand i-am spus sotiei mele ca candidez pentru presedintie, stii prima intrebare pe care mi-a pus-o? Ce vom face cu privire la ingrijirea noastra de sanatate?
Aceasta este o poveste adevarata si nu suntem doar noi. Democratii vorbesc in mod gresit despre ingrijirea sanatatii. In calitate de persoana care conduce o afacere, va pot spune ca sistemul nostru actual de ingrijire a sanatatii face mai dificila angajarea, face mai greu sa tratezi bine oamenii si sa le oferi beneficii si sa ii tratezi ca angajati cu norma intreaga, ingreuneaza schimbati locul de munca, asa cum tocmai a spus senatorul Harris, si este cu siguranta mult mai greu sa incepeti o afacere.
Daca spunem, uite, vom obtine asistenta medicala de pe spatele intreprinderilor si familiilor, apoi urmarim antreprenoriatul american recuperandu-se si inflorind. Acesta este argumentul pe care ar trebui sa-l aducem poporului american.
(APLAUZE)
TAPPER: Multumesc, domnule Yang.
Primar de Blasio?
DE BLASIO: Da, nu inteleg de ce democratii de pe aceasta scena se tem de ingrijirea universala. Nu are nici un sens. Intreaba-i pe oamenii americani, ca sunt satui de ceea ce le fac companiile farmaceutice. Intrebati-i ce simt despre companiile de asigurari de sanatate. Ei simt ca le impiedica familiile, deoarece nu pot obtine acoperirea de care au nevoie. Ei primesc o multime de noe. Nu primesc mult ajutor de la companiile de asigurari de sanatate.
De ce nu vom fi partidul care face ceva indraznet, care spune ca nu trebuie sa fim dependenti de asigurarile private? Putem avea un sistem care sa acopere de fapt pe toata lumea. Stii ce? Donald Trump a castigat acest stat Michigan spunand ca va perturba statu quo-ul. Ce zici sa fim partidul care va perturba statu quo-ul pentru oamenii muncii?
TAPPER: Multumesc. Domnule primar, doar un punct de 15 secunde de clarificare. Despre cine vorbesti? Cine se teme?
DE BLASIO: Cu siguranta, cu tot respectul fata de senatorul Bennet, ceea ce spune este absolut inexact in ceea ce priveste impozitele. Americanii chiar acum platesc atat de multi bani pentru ingrijirea lor de sanatate, intreaba oamenii despre realitatea primelor, a deductibililor, a platilor in comun, a cheltuielilor din buzunar.
TAPPER: Multumesc.
DE BLASIO: E mai rau decat orice impozit si oamenii platesc asta chiar acum.
TAPPER: Multumesc, domnule primar.
Senatorul Bennet?
BENNET: Acest lucru – acesta este – nu are nimic de-a face cu punctele de discutie republicane sau cu industria farmaceutica. Acest lucru are legatura cu credinta in poporul american ca poate lua decizii corecte pentru familiile lor si ca poate alege o optiune publica.
Bernie Sanders, care a spus aseara ca a scris afurisita de lege si a facut, la fel cum am scris afurisita de factura de optiune publica, este tipul care spune ca va costa 32 de miliarde de dolari si ca va trebui sa majoram aceste impozite la plateste pentru asta. El spune asta. Republicanii nu o spun. Nu incercati sa indepartati de adevar.
TAPPER: Multumesc, senator Bennet.
BENNET: Nu te poti ascunde de adevar.
TAPPER: Vreau sa-l las pe primarul de Blasio – si apoi voi veni la tine, vicepresedinte Biden.
BENNET: Trebuie sa fim pentru asistenta medicala universala.
DE BLASIO: Senator, daca noi, in calitate de democrati, spunem ca am terminat cu asigurarile private, am ranit poporul american doar in atat de multe moduri, le vom oferi ceva care functioneaza pentru acoperirea completa a familiei lor, de care pot depinde. Daca spunem asta, atunci exista alegeri. Poporul american ajunge sa decida.
Alegerea suprema, senator, este alegerile, iar acesta ar trebui sa fie partidul care sustine asistenta medicala universala si spune ca nu vom accepta nimic mai putin. In prezent, in America, atat de multi oameni nu au ingrijirea medicala de care au nevoie. Acesta este un fapt. Zeci de milioane de oameni, inclusiv oameni din clasa de mijloc.
TAPPER: Multumesc, domnule primar.
DE BLASIO: Da-le sansa de a lua acea decizie prin alegeri.
TAPPER: Multumesc, domnule primar.
Vicepresedinte Biden, raspunsul dumneavoastra, domnule?
BIDEN: Acesta nu este un punct de discutie republican. Republicanii incearca sa-l omoare pe Obamacare. Obamacare a avut grija de 20 de milioane de oameni chiar de pe liliac, 100 de milioane de oameni cu conditii preexistente. Si, de fapt, ceea ce avem este o optiune publica care, de fapt, ar permite oricui sa cumpere.
Nimeni nu trebuie sa-si pastreze asigurarea privata. Ei pot cumpara acest plan. Si pot cumpara cu ea deductibila de 1.000 USD si nu trebuie sa plateasca niciodata mai mult de 8,5 la suta din venitul lor atunci cand o fac. Si daca nu au bani, vor intra gratuit. Deci, aceasta idee este o gramada de malarkey, despre ce vorbim aici.
(APLAUZE)
Faptul problemei este – faptul este ca va exista o deductibila. Va fi o deductibila pe salariul lor. Bernie o recunoaste. Bernie o recunoaste. Treizeci de trilioane de dolari trebuie platite in cele din urma. Si nu stiu ce matematica faci in New York, nu stiu ce matematica faci in California, dar iti spun ca sunt multi bani si va exista o deductibila. Deductibilul va fi scos din salariu, pentru ca asta va fi necesar.
TAPPER: Senator Harris, vreau sa va aduc aici. Raspunsul tau?
(APLAUZE)
HARRIS: Da, hai sa vorbim despre matematica. Sa vorbim despre matematica. Sa vorbim despre faptul ca companiile farmaceutice si companiile de asigurari au profitat doar anul trecut de 72 de miliarde de dolari, ceea ce se afla pe spatele familiilor americane.
Si in conformitate cu planul dvs., statu quo, nu faceti nimic pentru a impiedica companiile de asigurari sa faca ceea ce au facut familiilor americane. In America de astazi, pacientii cu diabet, unul din patru nu isi pot permite insulina. In America de azi …
TAPPER: Multumesc, senator.
HARRIS: … pentru acele persoane care au supradozat de la un opioid, exista o seringa care costa 4.000 de dolari, care le va salva viata.
TAPPER: Multumesc, senator.
HARRIS: Este imoral. Este de nesuportat.
TAPPER: Multumesc, senator.
HARRIS: Si trebuie sa se schimbe cu Medicare pentru toti.
TAPPER: Timpul tau a trecut, senator. Vicepresedinte Biden, raspunsul dumneavoastra?
(APLAUZE)
OFERIT: Foarte repede. Am singurul plan care limiteaza capacitatea companiilor de asigurari de a percepe preturi nerezonabile, plat, numarul unu.
Numarul doi, ar trebui sa ii punem pe unii dintre acesti directori de asigurari care se opun in totalitate planului meu in inchisoare pentru opioidele de 9 miliarde de dolari pe care le vand acolo.
(APLAUZE)
Ei denatureaza poporului american ceea ce trebuie facut.
Si, in sfarsit, iata afacerea. Intelegerea este, sa ne dam seama cum functioneaza acest lucru. Imediat putem acoperi pe toti cei care doresc sa renunte la planul lor de asigurare pe care nu-i plac, indiferent care este, si sa cumpere intr-o optiune Medicare. Si pot cumpara planul de aur si nu vor trebui sa plateasca – oricum …
LEMON: Multumesc, domnule vicepresedinte. Multumesc.
Sa trecem acum la imigratie, va rog. Secretar Castro, credeti ca nu ar trebui sa mai fie o infractiune sa treceti frontiera SUA in mod ilegal. Secretarul pentru securitatea interna al presedintelui Obama, Jeh Johnson, cu care ati servit, spune ca aceasta este o declaratie publica conform careia frontiera este, efectiv, deschisa tuturor. Cum greseste?
CASTRO: Iti multumesc pentru aceasta intrebare. Stii, daca ma alegi presedinte, nu ma alegi sa urmez. Ma alegi sa conduc. Si frontierele deschise sunt un punct de discutie de dreapta si, sincer, sunt dezamagit ca unii oameni, inclusiv unii oameni de pe aceasta scena, au luat momeala.
Singura modalitate prin care vom garanta ca nu mai avem separari familiale in aceasta tara este abrogarea sectiunii 1325 din Legea privind nationalitatea imigratiei. Aceasta este legea pe care acest presedinte, aceasta administratie o foloseste pentru a incarcera parintii migranti si apoi pentru a-i separa fizic de copiii lor.
Planul meu de imigrare s-ar asigura, de asemenea, ca punem imigranti fara documente care nu au comis o crima grava pe calea catre cetatenie, ca facem un plan Marshall din secolul XXI cu Honduras, El Salvador si Guatemala, astfel incat sa putem ajunge la radacina acestei provocari, astfel incat oamenii sa poata gasi siguranta si oportunitati acasa in loc sa fie nevoite sa vina in Statele Unite. Asa putem fi mai inteligenti, mai eficienti si mai umani atunci cand vine vorba de politica de imigratie.
LEMON: Multumesc, secretar Castro.
(APLAUZE)
Senator Bennet, care este raspunsul dumneavoastra?
BENNET: Nu sunt de acord ca ar trebui sa ne dezincriminam granita. Acest lucru este personal pentru mine. Mama mea este imigranta si a fost separata de parinti in timpul Holocaustului din Polonia.
Si din aceste motive, am facut parte din Gang of Eight care a scris – Am scris proiectul de lege privind imigratia in 2013 cu John McCain, care a trecut Senatul cu 68 de voturi, care a dat o cale catre cetatenie pentru cei 11 milioane de persoane fara acte care sunt aici , care ar adopta cea mai progresista Legea DREAM care fusese conceputa vreodata, cu atat mai putin adoptata in Senat si avea 46 de miliarde de dolari de securitate la frontiera. Fiecare democrat a votat pentru acel proiect de lege …
LEMON: Senator …
BENNET: … si multi republicani. Aceasta ar trebui sa fie pozitia noastra.
LEMON: Multumesc. Multumesc, senator.
BENNET: Aceasta este pozitia noastra ca democrati.
LEMON: Senator Harris, ati indicat ca nu credeti ca ar trebui sa fie o infractiune care se pedepseste cu inchisoarea sa treaca ilegal frontiera SUA. Cum raspundeti la senatorul Bennet?
HARRIS: Ei bine, din nou, cu tot respectul, stii, eu – dupa ultima dezbatere, de exemplu, m-am dus intr-un loc din Florida numit Homestead si exista o unitate de detentie privata platita din banii contribuabililor tai, o unitate de detentie privata care gazduieste in prezent 2.700 de copii.
Si apropo, erau membri dintre noi – Julian era acolo, membri ai Congresului, nu ne-au lasat sa intram in loc, membri ai Congresului Statelor Unite. Asa ca am mers pe drum, am urcat o scara si m-am uitat peste gard. Si am sa va spun ce am vazut. Am vazut copii insirate intr-un singur dosar bazat pe sex, fiind pasiti in cazarma. Politicile acestei administratii au fost facilitate de legile din carti …
LEMON: Multumesc, senator.
HARRIS: … care le permit sa fie inchisi de parca ar fi comis crime.
LEMON: Multumesc, senator.
HARRIS: Acesti copii nu au comis infractiuni …
LEMON: Multumesc, senator Harris.
HARRIS: … si nu ar trebui sa fie tratati ca niste criminali.
(APLAUZE)
LEMON: Senator Bennet, care este raspunsul tau?
(APLAUZE)
BENNET: Cred ca acesta este unul in cele din urma cu care suntem de acord. Nu exista o singura persoana pe aceasta scena daca am fi presedinte, am separa vreodata un copil de parintii lor la granita. Si asta este ceea ce …
(APLAUZE)
Asta a facut aceasta administratie in numele poporului american. Ne-au transformat granita intr-un simbol al ostilitatii nativiste. Simbolul acestei tari inainte ca Donald Trump sa fie presedinte a fost Statuia Libertatii. Acesta ar trebui sa fie simbolul Statelor Unite ale Americii, nu cuvintele lui Donald Trump.
LEMON: Multumesc, senator Bennet.
Senator Gillibrand, vreau sa va aduc. Care este raspunsul dumneavoastra?
GILLIBRAND: Asa ca cred ca atunci cand vorbesti daca aceasta ar trebui sa fie o crima, trebuie sa-ti amintesti despre cine vorbim. Cand eram la granita cu Texas, am vizitat cu femei care fugisera de violenta. O femeie din El Salvador detinea o mica afacere, au venit bande la ea si i-au spus ca daca nu ne dati toti banii, va vom ucide familia. De aceea a fugit.
O alta femeie a fost violata.
De aceea a fugit.
Deci despre asta vorbim – si nu sunt criminali. Deci, cred ca ar trebui sa avem o incalcare civila. Niciun presedinte inainte de presedintele Trump nu a pus in aplicare legea in modul in care a pus-o in aplicare. Pentru ca il foloseste ca carja pentru a inchide femeile si copiii, pentru a separa mamele si bebelusii, pentru a-i pune dupa gratii.
Deci, nu cred ca ar trebui sa avem o lege cu privire la carti care poate fi atat de abuzata. Ar trebui sa fie o incalcare civila si ar trebui sa ne asiguram ca ii tratam pe oameni cu umanitate.
LEMON: Multumesc, senator.
(APLAUZE)
Vicepresedintele Biden, in primii doi ani de administratie Obama, au fost deportati aproape 800.000 de imigranti, mult mai mult decat in primii doi ani ai presedintelui Trump. Ar relua ratele mai mari de deportare daca ati fi presedinte?
BIDEN: Absolut nu, numarul unu. Numarul doi, totul a aterizat pe biroul presedintelui, in afara de lacuste. Am gasit ca Julian – scuza-ma – secretara, am stat impreuna in multe intalniri. Nu l-am auzit niciodata vorbind despre toate astea cand era secretar.
(NECUNOSCUT): Trei milioane (ph) (inaudibil)
LEMON: Te rog sa fii respectuos. Va rugam sa fiti respectuosi in multime.
(NECUNOSCUT): Trei milioane (ph) (inaudibil)
LEMON: Va rog sa continuati, domnule vicepresedinte.
(NECUNOSCUT): Trei milioane (ph) (inaudibil)
BIDEN: Faptul este – faptul este …
(NECUNOSCUT): Trei milioane (ph) (inaudibil)
BIDEN: Nu stiu daca poti auzi. Aud. Dar oricum…
LEMON: Putem auzi bine, domnule vicepresedinte.
OFERIT: OK.
(RASETE)
LEMON: Va rugam sa continuati, daca vreti.
BIDEN: Faptul este ca despre ce a vorbit senatorul din New York cauta azil. Femeia respectiva, femeile cu care a vorbit au dreptul la azil. Asta nu inseamna trecerea ilegala a frontierei. Ceea ce ar trebui sa facem este sa inundam zona pentru a ne asigura ca avem oameni care sa ia acele decizii rapid.
In ceea ce priveste – in ceea ce priveste punctul secretarului, am propus si am trecut deja …
(APLAUZE)
… 750 de milioane de dolari pentru Guatemala, El Salvador si Honduras, pentru a putea schimba circumstanta pentru care oamenii au fugit in primul rand.
In plus, suntem intr-o situatie in care, daca de fapt spui ca poti trece doar frontiera, ce le spui tuturor acelor oameni din intreaga lume care doresc, de fapt, acelasi lucru sa vina in Statele Unite si sa faca cazul lor, ca nu – ca trebuie sa astepte la coada. Faptul este ca ar trebui sa poti – daca treci frontiera ilegal, ar trebui sa poti fi trimis inapoi. Este o crima. Este o crima si de fapt nu este una …
LEMON: Multumesc – multumesc, domnule vicepresedinte. Secretar Castro, te rog, raspunsul tau?
(APLAUZE)
CASTRO: Da, in primul rand, dle vicepresedinte, se pare ca unul dintre noi a invatat lectiile din trecut si unul dintre noi nu.
(APLAUZE)
Lasa-ma sa incep prin a-ti spune – lasa-ma sa incep prin a raspunde la aceasta intrebare. Planul meu de imigrare ar rezolva, de asemenea, sistemul de imigratie legal defect, pentru ca avem o problema cu asta.
BIDEN: Sunt de acord.
CASTRO: In al doilea rand, singura modalitate prin care vom garanta ca aceste tipuri de separari familiale nu se vor intampla in viitor este ca trebuie sa abrogam aceasta lege. Inca vor exista consecinte daca cineva va trece granita. Este o actiune civila. De asemenea, avem 654 de mile de gard. Avem mii de personal la frontiera. Avem avioane; avem barci; avem elicoptere; avem camere de securitate …
LEMON: Secretar Castro, multumesc.
CASTRO: Avem nevoie de politicieni care de fapt …
LEMON: Timpul tau s-a terminat.
CASTRO: … ai niste curaj in aceasta problema.
LEMON: Multumesc, secretar.
(APLAUZE)
Domnule vicepresedinte, va rog, raspunsul dumneavoastra?
BIDEN: Am destul curaj sa spun ca planul lui nu are sens. Uite care-i propunerea. Faptul este ca, de fapt, atunci cand oamenii trec granita ilegal, este ilegal sa o faca daca nu cauta azil. Oamenii ar trebui sa se alinieze. Aceasta este problema. Si singurul motiv pentru care aceasta parte speciala a legii este abuzata este din cauza lui Donald Trump. Ar trebui sa-l infrangem pe Donald Trump si sa punem capat acestei practici.
(APLAUZE)
LEMON: Multumesc. Congresmana Gabbard, care este raspunsul dumneavoastra?
GABBARD: Inimile ni se rup atunci cand ii vedem pe acei copii la aceste centre de detentie care au fost separati de parintii lor, cand vedem fiinte umane ingramadite in custi in conditii urate si inumane. Este vorba despre conducere si intelegere ca putem si ar trebui sa avem atat granite sigure, cat si politici de imigratie umane.
Va trebui sa nu mai separam copiii de parintii lor, sa facem astfel incat sa fie mai usor pentru oameni sa caute azil in aceasta tara, sa ne asiguram ca ne securizam granitele si sa facem astfel incat oamenii sa poata utiliza sistemul nostru legal de imigratie prin reformarea acele legi.
LEMON: Domnule Yang, raspunsul dumneavoastra?
(APLAUZE)
YANG: Eu sunt fiul imigrantilor. Tatal meu a imigrat aici ca student absolvent si a generat peste 65 de brevete SUA pentru GE si IBM. Cred ca este o afacere destul de buna pentru Statele Unite. Aceasta este povestea despre imigratie pe care trebuie sa o spunem.
Nu ne putem concentra intotdeauna pe unele dintre povestile aflate in dificultate. Si daca mergeti la o fabrica aici, in Michigan, nu veti gasi imigranti de la zid la perete; veti gasi roboti si masini de la perete la perete. Imigrantii sunt tapi ispasitori pentru probleme cu care nu au nimic de-a face in economia noastra.
(APLAUZE)
LEMON: Multumesc, domnule Yang. Senator Booker, aveti un plan care, citat, ar elimina practic detentia de imigrare. Asta inseamna ca aproximativ 55.000 de migranti aflati in prezent in detentie ar fi eliberati in Statele Unite?
BOOKER: Ei bine, in primul rand, vreau doar sa spun, din nou, in seara asta, jucam in mainile republicanilor care au o viziune foarte diferita si incearca sa ne imparta unul impotriva celuilalt. Ascult limba colegilor mei. Nu, domnule vicepresedinte, nu vom permite doar oamenilor sa treaca frontiera. O trecere ilegala este o trecere ilegala, daca o faceti in instantele civile sau daca o faceti in instantele penale.
Insa instantele penale ii ofera lui Donald Trump capacitatea de a incalca cu adevarat drepturile omului persoanelor care vin in tara noastra, care nu isi cedeaza nimeni drepturile omului. Asadar, a face acest lucru prin instantele civile inseamna ca nu veti avea nevoie de aceste ingrozitoare facilitati de detentie in care am fost; vazand copii dormind pe trotuar, oameni fiind pusi in custi, mame care alapteaza, copii mici.
Acest lucru nu este necesar. Am vazut, folosind sistemul civil, programe pilot care respecta in proportie de 100% instantele civile, unde sunt evaluati oamenii. Daca nu au niciun motiv justificat de a fi aici, acestea sunt returnate. Daca sunt, ca oamenii pe care i-am intalnit la Juarez, care au fost supravietuitori ai agresiunii sexuale, pe care nici nu i-am lasa sa vina si sa ii prezinte pentru azil. Ne macelam valorile –
LEMON: Senator –
BOOKER: – si sa ne facem mai putin siguri.
LEMON: Senator Booker, va multumesc foarte mult. Domnule vicepresedinte, raspunsul dumneavoastra?
BIDEN: Sunt de acord cu senatorul. Procesul de azil este un proces real, iar acest presedinte il strica. Nu are nicio legatura cu aceasta sectiune a legii. Asta face, numarul unu. Numarul doi, ar trebui, de fapt – si am propus si am incercat sa trecem in administratia noastra, am propus, marind semnificativ numarul imigrantilor legali care pot veni.
Aceasta tara poate tolera mult mai multi oameni. Si motivul pentru care suntem tara in care suntem este ca am reusit sa alegem din cele mai bune din fiecare cultura. Imigrantii au construit aceasta tara. De aceea suntem atat de speciali. A fost nevoie de curaj. A fost nevoie de rezistenta. Le-a trebuit absolut incredere sa vina. Si ar trebui sa ii incurajam pe acesti oameni.
LEMON: Multumesc.
BIDEN: Si apropo, oricine traverseaza scena cu un – cu un – cu un doctorat, ar trebui sa primesti o carte verde timp de sapte ani. Ar trebui sa le tinem aici.
LEMON: Multumesc. Va multumesc foarte mult, domnule vicepresedinte. Guvernator Inslee, care este raspunsul tau?
INSLEE: Cred ca ne lipsesc doua afirmatii centrale pe care trebuie sa le facem. Numarul unu, nu mai putem permite unui nationalist alb sa fie in Casa Alba, numarul unu.
(APLAUZE)
Si numarul doi – numarul doi, trebuie sa facem din America ceea ce a fost dintotdeauna, un loc de refugiu. Trebuie sa crestem numarul de oameni pe care ii acceptam. Sunt mandru ca sunt primul guvernator care spune ca ne trimite refugiatii sirieni. Sunt mandru ca am fost primul guvernator care s-a ridicat impotriva interdictiei musulmane a lui Donald Trump. Sunt mandru ca l-am dat in judecata de 21 de ori si l-am batut de 21 de ori la rand. Sunt pregatit pentru noiembrie 2020.
(APLAUZE)
LEMON: Continuati. Primar de Blasio, va rog raspunsul dumneavoastra?
DE BLASIO: Doua puncte. Una, este tot felul de sarada pentru ca sunt 11 milioane de oameni aici si toata lumea, in teorie, a incalcat legea, dar acum fac parte din comunitatile noastre. Ele fac parte din economia noastra. Sunt vecinii nostri. De ce discutam chiar la un nivel daca este vorba de o pedeapsa civila sau de o pedeapsa penala, atunci cand este o realitate americana?
Si avem nevoie de imigratie cuprinzatoare, odata pentru totdeauna, pentru a o remedia. In al doilea rand, vicepresedinte Biden, nu v-am auzit raspunsul cand a aparut problema tuturor deportarilor. Ai fost vicepresedinte al Statelor Unite. Nu am auzit daca ai incercat sau nu sa-i opresti, folosindu-ti puterea, influenta in Casa Alba. Crezi ca a fost o idee buna sau crezi ca era ceva ce trebuia oprit?
LEMON: Domnule vicepresedinte –
BIDEN: Presedintele a venit si el este tipul care a venit cu ideea pentru prima data, avand de-a face cu visatorii. A pus asta in lege. El vorbise despre un plan cuprinzator pe care l-a adoptat – prezentat in fata Congresului, spunand ca ar trebui sa gasim o cale catre cetatenie pentru oameni. www.dicodunet.com El a spus ca ar trebui sa crestem numarul de oameni pe care ii putem aduce in aceasta tara.
In cele din urma, el a subliniat, de asemenea, ca ar trebui sa mergem la sursa problemei si sa o solutionam acolo unde oamenii plecau in primul rand. Asa a facut – pentru a-l compara cu Donald Trump, cred ca este absolut bizar.
LEMON: Va multumesc foarte mult, domnule vicepresedinte. Congresmana Gabbard, sunteti un sponsor al Legii Colegiului pentru Toti, care ar face colegiile si universitatile publice gratuite pentru toti americanii. Unul dintre autorii acestui plan, senatorul Sanders, considera ca facultatea ar trebui sa fie gratuita si pentru imigrantii fara acte. Tu?
GABBARD: Nu. Cred ca este important pentru noi sa reparam sistemul nostru de imigratie legala si sa analizam milioanele de imigranti fara acte din aceasta tara care au suferit in timp ce traiau in umbra.
Si in loc sa puneti un ajutor in aceasta problema, reparati sistemul nostru de imigratie legala pentru a le oferi calea catre rezidenta legala sau cetatenii, astfel incat acestia sa nu mai fie tratati ca cetateni de clasa a doua in aceasta tara. Trebuie sa ne uitam la provocarea cu care se confrunta oamenii din intreaga tara, sub datorii studentesti zdrobitoare.
Acest lucru are un impact asupra generatiei mele intr-un mod imens si cred ca generatia noastra are solutiile indraznete si creative pentru a o putea rezolva. Este vorba despre promisiuni pentru viitorul nostru si trebuie sa facem astfel de investitii.
LEMON: Multumesc, congreseana. Primar de Blasio, care este raspunsul dumneavoastra?
DE BLASIO: Da, eu – sunt de acord cu membrul congresului, dar nu aud un raspuns de la vicepresedinte. Sunt derutat. L-am intrebat pe vicepresedinte, daca si-a folosit puterea pentru a opri deportarile. El a ocolit intrebarea.
Domnule vicepresedinte, doriti sa fiti presedinte al Statelor Unite, trebuie sa puteti raspunde la intrebarile dificile. Va garantez daca dezbateti despre Donald Trump ca nu va va lasa liber. Ati spus ca deportarile au fost o idee buna sau ati mers la presedinte si ati spus ca este o greseala, nu ar trebui sa o facem. Care?
BIDEN: Am fost vicepresedinte. Eu nu sunt presedintele. Imi pastrez recomandarea mea in privat. Spre deosebire de tine, ma pot astepta sa mergi mai departe si sa spui tot ce s-a spus in privat cu el. Nu asta fac.
Ceea ce va spun este ca s-a mutat sa schimbe fundamental sistemul. Asta a facut. Asta a facut-o. Dar trebuie facut mult mai mult. Trebuie facut mult mai mult.
DE BLASIO: Inca nu aud un raspuns.
LEMON: Senator Booker, va rog sa raspundeti.
BOOKER: Ei bine, cateva lucruri. In primul rand, domnule vicepresedinte, nu il puteti avea in ambele sensuri. Invocati presedintele Obama mai mult decat oricine in aceasta campanie. Nu o puteti face atunci cand este convenabil si apoi evitati-o cand nu este.
Si cel de-al doilea lucru pe care il intreaba cu adevarat (ph) pentru ca l-am auzit pe vicepresedinte spunand ca, daca ai un doctorat, poti veni direct in aceasta tara. Ei bine, asta joaca in ceea ce isi doresc republicanii, pentru a pune unii imigranti pe alti imigranti.
De la provin din tari shithole si unele sunt din tari demne. Trebuie sa reformam acest intreg sistem de imigratie si sa incepem sa fim tara care spune ca toata lumea are valoare si demnitate si aceasta ar trebui sa fie o tara care sa onoreze pentru toata lumea.
(APLAUZE)
Nu lasati republicanii sa imparta acest partid impotriva sa.
LEMON: Senator, multumesc. Domnule vicepresedinte, raspunsul dumneavoastra.
BIDEN: Faptul este ca asta am spus despre aceasta tara. Suntem o tara a imigrantilor. Noi toti. Noi toti. Unii aici au venit impotriva vointei lor; altii au venit pentru ca, de fapt, au crezut ca isi pot schimba fundamental viata. Si au facut-o.
(Inaudibil) despre ast
